Влияние техногенных факторов на увеличение заболеваемости раком верхних дыхательных путей в Одесской области. Сообщение 1

Рассмотрены особенности основных факторов техногенного воздействия, распространенность и остаточное количество пестицидов в геологической среде Одесской области. Методом корреляционного анализа установлена связь между их применением и заболеваемостью раком гортани. Сравнительный анализ показал, что процент заболеваемости раком гортани сельского и городского населения примерно одинаков.The characteristics of main factors of the technogenic impact on the environment, abundance and residual quantity of pesticides in the geological habitat of the Odessa region were examined. According to the method of correlation analysis the relation between application of pesticides and morbidity of the cancer of the larynx was found out. The comparative analysis showed that the morbidity of the cancer of the larynx in the rural and urban sector is approximately equal

The Baksan gallium solar neutrino experiment

A radiochemical 71Ga-71Ge experiment to determine the integral flux of neutrinos from the sun has been constructed at the Baksan Neutrino Observatory in the USSR. Measurements have begun with 30 tonnes of gallium. An additional 30 tonnes of gallium are being installed so as to perform the full experiment with a 60-tonne target. The motivation, experiment procedures, and present status of this experiment are described. © 1990

Diagnostic possibilities of endoscopy during cancer and relapse of cancer of larynx

Эндоскопия гортани позволяет детально изучить распространенность опухолевого процесса. Авторы отмечают, что применение 5-аминолевулиновой кислоты и церулоплазмина в качестве фотосенсибилизатора усиливает контрастирование раковой ткани и способствует абластичности хирургического вмешательства. Использование этой технологии в безрецидивном периоде способствует ранней диагностике рецидива рака гортани.Authors mark that application of 5- aminolevulenoic acid and ceruloplazmin as a photosensitizer strengthens cancer tissure contrasting and promote ablastics of surgery. The use of this technology in the relapse-free period helps in early diagnosis of relapse of cancer of the larynx

Клініко-ендоскопічна семіотика оперованої та опроміненої гортані

Цель исследования – динамическое наблюдение и оценка состояния сохраненной части гортани, трахеи и корня языка после органосохраняющих операций и лучевой терапии у больных с Т1,Т2 и Т3, ранняя диагностика продолженного роста или рецидива опухолевого процесса на основе клинической и эндоскопической семиотики. Материал и методы Под наблюдением в течение 20 лет находилось 230 пациентов, перенесших радикальные методы лечения по поводу рака гортани. Больные распределены на три группы в зависимости от стадии заболевания и способа лечения (операция или лучевая терапия). Из них 180 обследуемых было после органосохраняющих операций на гортани и 50 – после лучевой терапии. Хирургическое вмешательство проводилось под интубационным наркозом через трахеостому в виде резекции гортани: горизонтальная резекция у 70 пациентов, передняя (фронтальная) – у 38, переднебоковая (фронтолатеральная) – у 72 и гемиларингэктомия (половинная резекция гортани) – у 22.Characteristics of functional disorders of the larynx after different organ-preserving operations and radiotherapy in 230 patients with cancer of larynx were investigated. We proved that after anterolateral resection of the larynx patients had the scary strictures and deformations of fissure of glottis more often than after other types of resections. The efficiency of surgical treatment in comparison with radiotherapy was determined. Special features of clinical course during and after our treatment were particularized.Проведено клініко-ендоскопічне обстеження 230 хворих на рак гортані. Вивчено особливості функціональних порушень гортані після різноманітних органозберігаючих операцій та променевої терапії. Виявлено, що у пацієнтів після передньобокової резекції гортані частіше виникали рубцеві звуження та деформація голосової щілини у порівнянні з іншими варіантами резекцій. Відмічена більша ефективність хірургічного втручання у порівнянні з променевою терапією. Визначено особливості клінічного перебігу під час та після лікування

Ultra-Hypofractionated Proton Therapy in Localized Prostate Cancer: Passive Scattering versus Intensity-Modulated Proton Therapy

Few studies have directly compared passive scattering (PS) to intensity-modulated proton therapy (IMPT) in the delivery of ultra-hypofractionated proton beams to the localized prostate cancer (PCa). In this preliminary study involving five patients previously treated with CyberKnife, treatment plans were created for PS and IMPT (36.25 CGE in five fractions with two opposing fields) to compare the dosimetric parameters to the planning target volume (PTV) and organs-at-risk (OAR: rectum, bladder, femoral heads). Both plans met the acceptance criteria. Significant differences were observed in the minimum and maximum doses to the PTV. The mean dose to the PTV was lower for PS (35.62 ± 0.26 vs. 37.18 ± 0.14; p = 0.002). Target coverage (D98%) was better for IMPT (96.79% vs. 99.10%; p = 0.004). IMPT resulted in significantly lower mean doses to the rectum (16.75 CGE vs. 6.88 CGE; p = 0.004) and bladder (17.69 CGE vs. 5.98 CGE p = 0.002). High dose to the rectum (V36.25 CGE) were lower with PS, but not significantly opposite to high dose to the bladder. No significant differences were observed in mean conformity index values, with a non-significant trend towards higher mean homogeneity index values for PS. Non-significant differences in the gamma index for both fields were observed. These findings suggest that both PS and IMPT ultra-hypofractionated proton therapy for PCa are highly precise, offering good target coverage and sparing of normal tissues and OARs

Рецидиви раку верхніх дихальних шляхів та результати їх лікування (25-річний досвід)

Стан проблеми. Рецидиви раку верхніх дихальних шляхів (РРВДШ) у порівнянні з первинною пухлиною відрізняються високим ступенем злоякісності та низькою ефективністю терапії, що проводиться. Рецидиви часто призводять до більш глибоких анатомо-топографічних порушень в області їх виникнення. Рецидив захворювання значно частіше від невиліковної первинної пухлини є основною причиною смерті хворих від раку верхніх дихальних шляхів. Мета роботи – визначити ефективність лікування ад’ювантними методами хворих з рецидивом раку верхніх дихальних шляхів на основі клінічної семіотики. Матеріал та методи. Хворі з РРВДШ були розподіленні на 3 групи в залежності від клінічної семіотики, ступеню розповсюдження, від G та раніше проведеного лікування. Кожний компонент лікування супроводжувався внутрішньом’язовим введенням Поліоксідонію по 6 мг, №5. I група – 80 хворих після променевої терапії раку гортані з Т1N0M0 і Т2N0M0. II група – 120 хворих з рецидивом у регіональний лімфатичний апарат шиї з обох сторін, при G1 і G2 первинної пухлини та після комбінованого лікування раку гортаноглотки (променева терапія (45 Гр) + екстирпація гортані із ФФЛ)). Рецидив діагностовано через 12-22 міс. після лікування. Хворим провели 2 цикли поліхіміотерапії за протоколом (Карбоплатін і Паклітаксел), і на другому етапі, через 1 міс. – хірургічне лікування у вигляді операції Крайля з одного боку у 60 пацієнтів і ФФЛ у 60 хворих – на протилежному боці. III група – 60 хворих з рецидивом раку ґратчастого лабіринту після хіміопроменевої терапії. З них у 35 (58,3%) був рецидив в орбіту і у 25 (41,7%) пацієнтів – рецидив в порожнину носу при G2 і G3 первинної пухлини. Хворим цієї групи проведено хірургічне лікування. У 35 хворих з рецидивом в орбіту з відсутністю зору проведено хірургічне втручання у вигляді орбітосінуальної екзентерації із в/м введенням Поліоксідонію 6 мг, через день, №5, а у 25-ті пацієнтів проведена ревізія порожнини носу, при якої видалено органічній рецидив в області паперової пластинки ґратчастої кістки також з введенням Поліоксідонію 6 мг №5. Результати. При виборі методу лікування враховувалась наявність ознак ракової інтоксикації та резектабельність рецидивної пухлини. Хворі всіх 3 груп лікування переносили задовільно, без ознак продовженого росту та ракової інтоксикації. Стан хворих значно покращився при супроводженні кожного компонента лікування в/м введенням 6 мг Поліоксідонію через день, №5. Спостереження протягом 3 років після лікування показало відсутність другого рецидиву. Якість життя хворих було задовільною. Висновки. Лікування хворих з РРВДШ є дуже складною задачею, яка потрібує індивідуального підходу з комбінацією різних методів протипухлинної дії і обов’язковим антиоксидантним супроводженням кожного компоненту. Найбільш ефективним методом лікування рецидивних пухлин ЛОР-органів є хірургічний при G1 та G2, а при G3 – хіміопроменевий метод з антиоксидантним супроводом кожного компоненту. Основним показником для хірургічного метода була резектабельність пухлини.Relapses of upper respiratory tract cancer (RURTC), compared with primary tumor malignancy have a high degree of malignancy and resistance to any therapy. The relapses often lead to more profound anatomical and topographical disturbances in their occurrence. The recurrence of the disease is much more common leading cause of death than uncured primary tumor in patients of upper respiratory tract cancer (URTC). The aim of our research is to determine the efficacy of adjuvant treatment in patients with recurrent cancer of the upper respiratory tract on the basis of clinical semiotics. Material and Methods. Patients with RURTC were divided into three groups depending on the clinical semiotic, extent, G and the earlier treatment. Each component of treatment was followed by an intramuscular injection of Polyoxidonium, 6 mg. Group I – 80 patients after radiation therapy of laryngeal cancer with T1N0M0 and T2 N0M0, II group – 120 patients with bilateral neck lymph nodes relapse, in case of G1 and G2 of the primary tumor and after the combined treatment (radiation therapy 45 Gy + extirpation of the larynx with LFF. Relapse was diagnosed in 12-22 months after treatment. The patients had a 2-cycle chemotherapy protocol (Carboplatin and Paclitaxel), and in the second stage, in a month – radical neck dissection on the one side of the neck in 60 patients and 60 patients with the LFF on the opposite side. Group III – 60 patients with recurrent ethmoid bone cancer treated with chemoradiotherapy. 35 patients (58.3%) had relapse into the orbit and 25 (41.7%) of the patients had the relapse into the nasal cavity having G2 and G3 of the primary tumor. The patients in this group underwent surgical treatment. In 35 patients with relapsing into an orbital cavity and with the loss of vision were made orbitomaxillectomy with the intramuscular injection of Polyoxidonium 6 mg a day, while 25 patients had the revision of the nasal cavity, where the limited relapse in lamina orbitalis area was removed followed the injection of Polyoxidonium 6 mg. Results. The patients of all groups tolerated the treatment well, without any evidence of continued growth and pronounced cancer intoxication. Their condition improved significantly because the treatment was accompanied with a treatment component of intramuscular injection of Polyoxidonium. The observation during 3 years after treatment showed no relapse again. The quality of patient’s life was satisfactory. Conclusions. The treatment of patients with RURTC is a complex problem that requires an individual approach with a combination of various methods of anti-tumor effects and antioxidant essential accompaniment of each component. The most effective treatment for recurrent cancer of ENT-organs is surgery at G1 and G2, and when G3 – chemoradiotherapy method with antioxidant accompaniment of each component. The main indication for surgical methods was the tumor resectability

Наш опыт диагностики и лечения больных с боковыми кистами шеи

Мета дослідження — вивчення ефективності способів діагностики бічних кіст шиї. Завдання роботи — удосконалити комплексний спосіб візуалізації пухлиноподібних утворень на доопераційному етапі.The investigation results of the efficiency of the complex diagnosis of the lateral neck cysts are given. It is shown that the complex diagnosis within three technologies allows to differentiate lateral neck cyst from other similar and serious diseasesПриведены результаты изучения эффективности комплексной диагностики боковых кист шеи. Показано, что использование комплексной диагностики в рамках трех технологий позволяет максимально отдифференцировать боковую кисту шеи от других сложных и схожих заболеваний

The Soviet American Gallium Experiment (SAGE)

A radiochemical experiment using the reaction v/sub e/ = /sup 71/Ga + e/sup e/ to determine the integral flux of low-energy neutrinos from the sun is currently under preparation at the Baksan Neutrino Observatory in the USSR. Measurements are scheduled to commence by late 1988 using /approximately/30 tonnes of metallic gallium. With this amount of gallium it should be possible to obtain a fractional statistical accuracy of 12 to 15% after one year (assuming the standard solar model neutrino flux). While initial measurements are in progress, installation of the remaining 30 tonnes of gallium will proceed in order to perform the full 60 tonne experiment