Le processus de régulation de la Commission canadienne des transports. Série droit administratif. Étude effectuée pour la Commission de réforme du droit du Canada, par H.N. Janisch, avec la collaboration de A.J. Pirie et W. Charland, 1978, 174 p. [ISBN: 0-6620-1201-11].

This work investigated how richness, abundance, composition and structure of woody and herbaceous vegetation were altered by the proximity of an edge between Araucaria forest and pasture in South Brazil. Herbaceous and woody species including seedlings were surveyed in 42 plots of 5 x 5 m randomly placed at the following distances: 5 and 50 m from the edge into the pasture and 0, 25, 50, 100 and 250 m from the edge into the forest. There was a significant increase in vegetation cover, richness and abundance of woody species, woody seedlings and herbaceous plants at the edge (0 m). These variables, in general, decreased from 25 to 50 m from the edge into the forest in comparison to the forest interior. Few seedlings of woody plants were able to establish themselves in the pasture. There were continuous changes in species composition that occurred in the studied gradient due to the invasion of light-demanding species and the disappearance of some shade-tolerant species at the edge. In conclusion, the forest edge studied generated changes in the plant community that extended up to 50 m into the forest

Predação de sementes afetando a distribuição de indivíduos de Araucaria angustifolia ao longo de uma borda de floresta com campo

We investigated how the spatial distribution and the chances of establishment, growth and survival of Araucaria angustifolia (Araucareaceae) could be altered along an edge between an Araucaria forest and an old pasture in the National Forest of São Francisco de Paula, RS, Brazil. The study was performed in seven distances: 0, 25, 50, 100, and 250 m from the edge to the forest interior and 5 and 50 m from the edge to the old pasture interior. In each of the distances studied we performed: 1) a survey of adult trees, juveniles and seedlings in ten 5x5 m plots, 70 plots in total; 2) two seed predation experiments in April and July 2001 where groups of 15 seeds of A. angustifolia were randomly placed in each of the studied distances, using a total of 1050 seeds to monitored their seed predation rates; 3) seedling transplant experiment where 20 seedlings were transplanted in random points inside each studied distance, with a total of 140 transplants. Seedlings and juveniles were more frequent at the distances 0 m and 50 m from the edge towards the forest interior with an absence of these individuals at the old pasture. There was a significant decrease in seed predation rates at the distances 0 m and 50 m from the edge towards the forest interior. Transplanted seedlings have shown a lower percentage of mortality and higher growth at the edge zone, probably due to a higher occurrence of herbivory at the forest and old field interior. In conclusion, A. angustifolia performance was improved by the presence of a forest edge where it occurred more abundantly, and its seed predators and herbivores were less active. Although many works suggest that light may be a crucial factor defining A. angustifolia spatial distribution, this work indicated that natural enemies seem to be capable of defining the spatial distribution of A. angustiolia at the edge gradient studied. Key words: edge effects, araucaria forest, seed predation.Foi investigado como a distribuição espacial e a chance de estabelecimento, crescimento e sobrevivência de indivíduos de Araucaria angustifolia (Araucareaceae) poderia ser alterada ao longo de um gradiente de borda de floresta ombrófila mista com campo na Floresta Nacional em São Francisco de Paula, RS, Brasil. O estudo foi realizado em sete distâncias: 0, 25, 50, 100, e 250 m da borda para o interior da floresta e 5 e 50 m da borda para o interior do campo. Em cada uma das distâncias estudadas foram realizados: 1) um levantamento de árvores adultas, plantas jovens e plântulas em dez parcelas de 5x5 m, em um total de 70 parcelas; 2) dois experimentos em abril e julho de 2001 onde dez grupos de 15 sementes desta espécie foram distribuídos aleatoriamente em cada uma das 7 distâncias estudadas para monitoramento de sua taxa de predação usando um total de 1050 sementes e ; 3) um experimento de transplante de 20 mudas da espécie em pontos aleatórios em cada distância totalizando 140 mudas. Plântulas e indivíduos jovens foram mais freqüentes nas distâncias de 0 a 50 m da borda para o interior da floresta com ausência destes indivíduos no campo. Houve um decréscimo significativo na taxa de predação de sementes nas distâncias de 0 a 50 m da borda para o interior da floresta. Plântulas transplantadas apresentaram uma menor porcentagem de mortalidade e maior crescimento na borda provavelmente devido a uma maior ocorrência de herbivoria no interior da floresta e do campo. Em conclusão, A. angustifolia foi beneficiada pela presença de uma borda florestal onde esta se apresentou mais abundante e seus predadores de sementes e herbívoros foram menos ativos. Apesar de vários trabalhos sugerirem luz como um fator crucial para a definição da distribuição espacial desta espécie, este trabalho indicou que inimigos naturais parecem ser um fator capaz de definir a distribuição espacial de A. angustifolia no gradiente de borda estudado. Palavras-chave: efeito de borda, floresta com araucária, predação de sementes

Predação de sementes afetando a distribuição de indivíduos de Araucaria angustifolia ao longo de uma borda de floresta com campo

We investigated how the spatial distribution and the chances of establishment, growth and survival of Araucaria angustifolia (Araucareaceae) could be altered along an edge between an Araucaria forest and an old pasture in the National Forest of São Francisco de Paula, RS, Brazil. The study was performed in seven distances: 0, 25, 50, 100, and 250 m from the edge to the forest interior and 5 and 50 m from the edge to the old pasture interior. In each of the distances studied we performed: 1) a survey of adult trees, juveniles and seedlings in ten 5x5 m plots, 70 plots in total; 2) two seed predation experiments in April and July 2001 where groups of 15 seeds of A. angustifolia were randomly placed in each of the studied distances, using a total of 1050 seeds to monitored their seed predation rates; 3) seedling transplant experiment where 20 seedlings were transplanted in random points inside each studied distance, with a total of 140 transplants. Seedlings and juveniles were more frequent at the distances 0 m and 50 m from the edge towards the forest interior with an absence of these individuals at the old pasture. There was a significant decrease in seed predation rates at the distances 0 m and 50 m from the edge towards the forest interior. Transplanted seedlings have shown a lower percentage of mortality and higher growth at the edge zone, probably due to a higher occurrence of herbivory at the forest and old field interior. In conclusion, A. angustifolia performance was improved by the presence of a forest edge where it occurred more abundantly, and its seed predators and herbivores were less active. Although many works suggest that light may be a crucial factor defining A. angustifolia spatial distribution, this work indicated that natural enemies seem to be capable of defining the spatial distribution of A. angustiolia at the edge gradient studied. Key words: edge effects, araucaria forest, seed predation.Foi investigado como a distribuição espacial e a chance de estabelecimento, crescimento e sobrevivência de indivíduos de Araucaria angustifolia (Araucareaceae) poderia ser alterada ao longo de um gradiente de borda de floresta ombrófila mista com campo na Floresta Nacional em São Francisco de Paula, RS, Brasil. O estudo foi realizado em sete distâncias: 0, 25, 50, 100, e 250 m da borda para o interior da floresta e 5 e 50 m da borda para o interior do campo. Em cada uma das distâncias estudadas foram realizados: 1) um levantamento de árvores adultas, plantas jovens e plântulas em dez parcelas de 5x5 m, em um total de 70 parcelas; 2) dois experimentos em abril e julho de 2001 onde dez grupos de 15 sementes desta espécie foram distribuídos aleatoriamente em cada uma das 7 distâncias estudadas para monitoramento de sua taxa de predação usando um total de 1050 sementes e ; 3) um experimento de transplante de 20 mudas da espécie em pontos aleatórios em cada distância totalizando 140 mudas. Plântulas e indivíduos jovens foram mais freqüentes nas distâncias de 0 a 50 m da borda para o interior da floresta com ausência destes indivíduos no campo. Houve um decréscimo significativo na taxa de predação de sementes nas distâncias de 0 a 50 m da borda para o interior da floresta. Plântulas transplantadas apresentaram uma menor porcentagem de mortalidade e maior crescimento na borda provavelmente devido a uma maior ocorrência de herbivoria no interior da floresta e do campo. Em conclusão, A. angustifolia foi beneficiada pela presença de uma borda florestal onde esta se apresentou mais abundante e seus predadores de sementes e herbívoros foram menos ativos. Apesar de vários trabalhos sugerirem luz como um fator crucial para a definição da distribuição espacial desta espécie, este trabalho indicou que inimigos naturais parecem ser um fator capaz de definir a distribuição espacial de A. angustifolia no gradiente de borda estudado. Palavras-chave: efeito de borda, floresta com araucária, predação de sementes

Influência do microhábitat no processo de predação de sementes em uma área degradada

Degraded areas are generally colonized by native pioneer species which are replaced by late successional native species over time; however, many exotic species may take advantage of these disturbances. Pioneer species have great potential to alter future community structure by creating microhabitat heterogeneity and influencing processes of seed predation. We have investigated how patterns of seed predation and removal of Araucaria angustifolia (native species) and Pinus taeda (exotic species) can be altered in distinct microhabitats composed of native pioneer species. In a degraded area we introduced seeds of Pinus and Araucaria in three microhabitats: open area, under Baccharis uncinella crown and under Vernonia discolor crown. For each microhabitat seeds were either caged or not caged (control). Treatments were applied in 10 blocks of replications. A significant interaction between time x habitat x consumer treatments revealed lower rates of Auraucaria seed consumption by vertebrates in open areas compared to the other microhabitats. The fauna played an important role in the consumption of exotic Pine seeds. The behavior of vertebrate seed consumers can be altered by the microhabitat but its influence is more intense on the native species when compared to the exotic species. This work demonstrates that seed predators may control the colonization of the native Araucaria tree and may function as a filter for exotic Pine invasion in degraded areas. Key words: seed predation, microhabitats, Araucaria, Pinus, restoration, plant invasion.Áreas degradadas são geralmente colonizadas por plantas pioneiras nativas e, subsequentemente, por espécies nativas de estágios tardios; porém, muitas espécies exóticas podem se beneficiar desses distúrbios. Espécies pioneiras têm grande potencial para alterar a futura estrutura da comunidade, influenciando processos como remoção e predação de sementes. Neste trabalho, foi investigado como se alteram os padrões de predação e de remoção de sementes de Araucaria angustifolia (nativa) e Pinus taeda (exótica) em diferentes microhábitats compostos por espécies pioneiras nativas. Na área em restauração foram introduzidas sementes de pinus e de araucária em três microhábitats, um em área aberta e os demais sob as copas de Baccharis uncinella e Vernonia discolor. As sementes foram dispostas para cada microhábitat em dois tratamentos: (i) acesso a vertebrados e invertebrados (controle) e (ii) exclusão de vertebrados (grade). Os tratamentos foram organizados em blocos e repetidos 10 vezes. Uma interação significativa entre tempo x hábitat x consumidor revelou que a taxa de consumo de sementes de araucária por vertebrados foi menor em áreas abertas comparada aos outros microhábitats. A atuação dos vertebrados consumidores de sementes pode ser alterada pelo microhábitat e é mais intensa sobre a espécie nativa do que sobre a exótica. Para a espécie exótica, a fauna desempenha um papel importante nas taxas de consumo de sementes. Este trabalho demonstra que predadores de sementes são importantes controladores da invasão de Pinus e colonização de Araucaria em ambientes abertos. Palavras-chave: predação de sementes, microhábitats, Araucaria, Pinus, restauração, invasão de plantas

Phylogenetic distance controls plant growth during early restoration of a semi-arid riparian forest

1. Little attention has been paid to phylogenetic diversity during restoration initiatives. Because plant phylogenetic distance can be a surrogate for functional diversity, its consideration could foster the restoration of degraded areas. 2. This study investigates the influence of species richness and phylogenetic relatedness during early restoration of a riparian forest located between the Atlantic Forest and semi-arid ecosystems in NE Brazil. The restoration experiment was established along a perennial stream in Monte Alegre, RN, investigating the significance of species richness and phylogenetic diversity for sapling survival and growth of the restored communities. 3. We used phylogenetic information on 47 tree species naturally occurring at the study site. The resulting phylogenetic tree had a basal node with three major clades. To implement the experiment, three species from each clade were randomly selected, resulting in nine species (from five families). We defined five levels of diversity: (i) no planting, (ii) monoculture, (iii) three phylogenetically related species (same clade), (iv) three phylogenetically distant species (different clades) and (v) nine species. The experiment consisted of 96 (12 m × 10 m) plots established along the two margins of the stream. Overall, 1656 saplings (20–50 cm) were planted in September 2015 (184 per species). We tested whether the survival and growth of saplings are influenced by the number of species planted and phylogenetic distance among them. 4. We assessed plant mortality and growth during two consecutive years (2016 and 2017). Survival was lower but relative growth was higher for plants near the stream. After controlling for differences in initial size, plots with phylogenetically distant species produced significantly taller plants, but only when occurring near the stream. Diversity treatments did not influence plant survival, while initial size determined plant survival and growth. 5. Our findings show that greater phylogenetic distance led to increased plant growth, probably, because of the presence of functionally divergent species that use resources in a complementary way. Therefore, plant phylogenetic relatedness should be considered during the design of restored communities to improve the outcomes of future restoration initiatives.Phylogenetic distance controls plant growth during early restoration of a semi-arid riparian forestpublishedVersio

Ocupação de microhábitats artificiais por invertebrados de solo em um fragmento florestal no sul do Brasil

The degradation of the soil system and loss of organic layer can cause a decrease in the biodiversity of soil fauna, directly affecting its functional characteristics. Strategies that aim at ecological restoration of degraded areas, must take into account the heterogeneous nature of original systems, especially in the soil surface. The general objective of this study was to investigate the importance of cryptic microhabitats for soil invertebrate communities, through the introduction of artificial structures (mud tiles) on the litter fall. The study area consisted of native forest fragment in Triunfo, RS, Brazil, in which 40 mud tiles were distributed. Every quarter, for a year, 10 tiles were surveyed and 10 litter samples (control group) were collect. A total of 1025 individuals were found distributed in 17 taxonomic groups of invertebrates under the tiles and 935 individuals in 13 groups in the litter fall (control). It was verified that ants and harvestman had been more abundant under tiles than in the control. The abundance of spiders and molluscs was not significantly different between treatments. There were larger amounts of beetle, woodlice and immature insects in the litter fall samples. The mean richness of taxa was larger below the tile and a trend of finding more herbivores and omnivores below these structures was observed. The mud tiles, in this experiment, had fulfilled its task to supply basic information on the importance of cryptic microhabitats for the invertebrate fauna. More research needs to be conducted to clarify and establish the influence of spatial heterogeneity on the dynamics on the soil-litter system for restoring degraded areas. Key words: invertebrates, microhabitat, litter fall, restoration.A degradação do sistema edáfico e a perda de seus horizontes orgânicos podem ocasionar um decréscimo da biodiversidade da fauna do solo, afetando diretamente suas características funcionais. Estratégias que visem à restauração ecológica de áreas degradadas devem levar em conta a heterogeneidade dos sistemas originais, em especial da superfície do solo. Este estudo teve como objetivo geral investigar a importância da presença de microhábitats crípticos para as comunidades de invertebrados do solo a partir da introdução de estruturas artificiais (telhas de barro) sobre a serapilheira. A área de estudo consistiu em um fragmento de mata nativa no município de Triunfo, RS, Brasil, no qual foram distribuídas 40 telhas em cima da serapilheira. Trimestralmente, até o término de um ano, foram amostradas 10 telhas e retiradas 10 amostras de serapilheira (controle) do local. Foram coletados 1.025 indivíduos, distribuídos em 17 grupos taxonômicos de invertebrados sob as telhas e 935 indivíduos e 13 grupos na serapilheira. Foram verificadas maior abundância de formigas e opiliões nas amostragens de telhas e maior abundância de coleópteros, isópodes e insetos imaturos nas amostragens controle de serapilheira. Aranhas e moluscos não apresentaram abundâncias diferentes entre os tratamentos. A riqueza média de táxons foi considerada maior abaixo da telha e foram observados mais herbívoros e onívoros abaixo destas estruturas. As telhas de barro, neste experimento, cumpriram a tarefa de fornecer informações básicas sobre a importância de microhábitats crípticos à fauna de invertebrados. Mais pesquisas deveriam ser realizadas, esclarecendo e ressaltando a importância da heterogeneidade espacial na dinâmica do sistema solo-serapilheira e nas estratégias de restauração de áreas degradadas.Palavras-chave: invertebrados, microhábitats, serapilheira, restauração

Ocupação de microhábitats artificiais por invertebrados de solo em um fragmento florestal no sul do Brasil

The degradation of the soil system and loss of organic layer can cause a decrease in the biodiversity of soil fauna, directly affecting its functional characteristics. Strategies that aim at ecological restoration of degraded areas, must take into account the heterogeneous nature of original systems, especially in the soil surface. The general objective of this study was to investigate the importance of cryptic microhabitats for soil invertebrate communities, through the introduction of artificial structures (mud tiles) on the litter fall. The study area consisted of native forest fragment in Triunfo, RS, Brazil, in which 40 mud tiles were distributed. Every quarter, for a year, 10 tiles were surveyed and 10 litter samples (control group) were collect. A total of 1025 individuals were found distributed in 17 taxonomic groups of invertebrates under the tiles and 935 individuals in 13 groups in the litter fall (control). It was verified that ants and harvestman had been more abundant under tiles than in the control. The abundance of spiders and molluscs was not significantly different between treatments. There were larger amounts of beetle, woodlice and immature insects in the litter fall samples. The mean richness of taxa was larger below the tile and a trend of finding more herbivores and omnivores below these structures was observed. The mud tiles, in this experiment, had fulfilled its task to supply basic information on the importance of cryptic microhabitats for the invertebrate fauna. More research needs to be conducted to clarify and establish the influence of spatial heterogeneity on the dynamics on the soil-litter system for restoring degraded areas. Key words: invertebrates, microhabitat, litter fall, restoration.A degradação do sistema edáfico e a perda de seus horizontes orgânicos podem ocasionar um decréscimo da biodiversidade da fauna do solo, afetando diretamente suas características funcionais. Estratégias que visem à restauração ecológica de áreas degradadas devem levar em conta a heterogeneidade dos sistemas originais, em especial da superfície do solo. Este estudo teve como objetivo geral investigar a importância da presença de microhábitats crípticos para as comunidades de invertebrados do solo a partir da introdução de estruturas artificiais (telhas de barro) sobre a serapilheira. A área de estudo consistiu em um fragmento de mata nativa no município de Triunfo, RS, Brasil, no qual foram distribuídas 40 telhas em cima da serapilheira. Trimestralmente, até o término de um ano, foram amostradas 10 telhas e retiradas 10 amostras de serapilheira (controle) do local. Foram coletados 1.025 indivíduos, distribuídos em 17 grupos taxonômicos de invertebrados sob as telhas e 935 indivíduos e 13 grupos na serapilheira. Foram verificadas maior abundância de formigas e opiliões nas amostragens de telhas e maior abundância de coleópteros, isópodes e insetos imaturos nas amostragens controle de serapilheira. Aranhas e moluscos não apresentaram abundâncias diferentes entre os tratamentos. A riqueza média de táxons foi considerada maior abaixo da telha e foram observados mais herbívoros e onívoros abaixo destas estruturas. As telhas de barro, neste experimento, cumpriram a tarefa de fornecer informações básicas sobre a importância de microhábitats crípticos à fauna de invertebrados. Mais pesquisas deveriam ser realizadas, esclarecendo e ressaltando a importância da heterogeneidade espacial na dinâmica do sistema solo-serapilheira e nas estratégias de restauração de áreas degradadas.Palavras-chave: invertebrados, microhábitats, serapilheira, restauração

Efeitos de diferentes espécies pioneiras sobre a colonização de Podocarpus lambertii em uma área em restauração

Biotic interactions between pioneer and late-successional species may affect the spatial arrangement of the individuals in plant communities resulting in positive or negative patterns of association. Studies that analyze the plant colonization patterns in areas of natural forest regeneration are important to ecological restoration projects. The aim of this work is to investigate the population structure and the spatial distribution of Podocarpus lambertii (Podocarpaceae) in a restoration area, verifying the effect of pioneer plant species on P. lambertii recruitment. The work was performed in a 1 ha degraded area in the National Forest of São Francisco de Paula, RS, Brazil. In contiguous plots of 10 x 10 m all individuals of P. lambertii and adult individuals of the pioneer species Baccharis uncinella and Vernonia discolor were mapped and measured. The P. lambertii population maintained itself stable during the study period, with the number of individuals in each size class reasonably constant. Juveniles of P. lambertii were negatively associated with the pioneer B. uncinella indicating a competitive interaction, and were positively associated with V. discolor individuals, indicating facilitation. These results may contribute to the development of management techniques for the restoration of degraded areas in southern Brazil. Key words: spatial associations, competition, facilitation, Araucaria Forest, forest regeneration.Interações ecológicas entre espécies pioneiras e tardias influenciam o arranjo espacial de indivíduos em comunidades vegetais, resultando em associações espaciais positivas ou negativas. Estudos que analisam esses padrões espaciais em áreas em processos de regeneração são importantes para projetos de restauração florestal. O objetivo deste trabalho foi investigar a estrutura populacional e a distribuição espacial de Podocarpus lambertii Klotsch (Podocarpaceae) em uma área em processo de regeneração, verificando o efeito das espécies pioneiras nativas sobre os regenerantes dessa espécie. O trabalho foi realizado em uma área degradada de 1 ha em estágio inicial de sucessão na Floresta Nacional (FLONA) de São Francisco de Paula, RS, Brasil. Em parcelas contíguas de 10 x 10 m, foram medidos e mapeados todos os indivíduos de P. lambertii e os indivíduos das pioneiras nativas Baccharis uncinella e Vernonia discolor. A população de P. lambertii manteve-se estável ao longo do estudo, sendo que o número de indivíduos nas classes de tamanho manteve-se razoalvelmente constante. Os regenerantes de P. lambertii apresentaram-se negativamente associados à pioneira B. uncinella, indicando competição, e positivamente associados à pioneira V. discolor, indicando facilitação. Esses resultados podem contribuir com o desenvolvimento de técnicas de manejo para a restauração de áreas degradadas no sul do Brasil. Palavras-chave: associações espaciais, competição, facilitação, Floresta Ombrófila Mista, regeneração florestal

Abundância de três espécies de aranhas (Araneae) em ecossistemas nativos e manejados no Rio Grande do Sul, Brasil

We assessed the abundance patterns of three theridiid species: Hetschkia gracilis (Keyserling 1886); Phycosoma altum (Keyserling 1886); and Thwaitesia affinis O.P.-Cambridge, 1882 in four habitats: Araucaria Forest (native forest) and plantations of A. angustifolia, Pinus spp., and Eucalyptus spp. in Floresta Nacional de São Francisco de Paula Reserve, southern Brazil. The plantation stands in the study system are managed by the selective cutting of adult trees, allowing longer rotation intervals. We collected spiders in 2003 and 2004 by beating the vegetation inside three replicates of each forest type. We performed a permanova to test whether there were differences on species abundances between habitats. We tested the influence of the stand sizes, distance between stands, and vegetation cover composition on each spider species abundance. Stands with higher vegetation cover of bushes and vines presented higher abundances of Hetschkia gracilis and Thwaitesia affinis. Phycosoma altum abundance did not respond to any explanatory variables. Results highlighted the importance of alternative management of plantation stands to enhance and maintain the understory vegetation diversity, which in turn support the spider populations.Key words: Araucaria Forest, Habitat structure, Pinus plantation, Eucalyptus plantation, Forest management.Os padrões de abundância de três espécies de Theridiidae - Hetschkia gracilis, Phycosoma altum e Thwaitesia affinis foram analisados em quatro habitats florestais: Floresta com Araucária, plantação de Araucária, plantação de Pinus e plantação de Eucalyptus na Floresta Nacional de São Francisco de Paula, sul do Brasil. O manejo florestal aplicado na área de estudo consiste no corte seletivo e no longo período de rotação. As coletas foram realizadas com guarda-chuva entomológico entre 2003 e 2004 em três repetições de cada tipo florestal. Diferenças nas abundâncias entre os habitats foram avaliadas através de permanova. Para testar a influência do tamanho dos talhões, da distância entre eles e da composição da cobertura vegetal sobre as abundâncias das três espécies, utilizou-se regressão múltipla. As abundâncias de Hetschkia gracilis e de Thwaitesia affinis estiveram diretamente correlacionadas com a presença de lianas e arbustos, enquanto a de Phycosoma altum não respondeu a nenhuma variável explicativa. Os resultados realçam a importância do manejo alternativo realizado nesta Floresta Nacional para o incremento e a manutenção da diversidade da vegetação do sub-bosque, o que proporciona estrutura para sustentar as populações de aranhas.Palavras-chave: Floresta com Araucária, Estrutura de habitat, Plantação de Pinus, Plantação de Eucalyptus, Manejo florestal