Contornos territoriales y emancipación municipal: cómo los cambios en los límites hicieron posible o impidieron la emancipación de los municipios de Río de Janeiro

Apesar de não despertar mais o interesse político, acadêmico e midiático, como ocorreu durante a década de 1990, as emancipações municipais ainda são uma possibilidade e, caso ocorra a promulgação de uma lei federal disciplinando este processo, uma nova onda emancipacionista ocorrerá no Brasil. Além de questões legais, outros fatores também podem prejudicar ou contribuir para o sucesso das emancipações municipais. Destacamos como os fatores locacionais e de configuração territorial influenciam no processo de emancipação. Através de revisão bibliográfica e do estudo de alguns movimentos emancipacionistas no estado do Rio de Janeiro, discutimos como fatores relacionados à localização, posição, contorno dos limites e outros aspectos territoriais costumam ser decisivos para o (in)sucesso das emancipações. De maneira geral, concluímos que a alteração dos limites de um distrito e a inclusão ou exclusão de distritos que comporiam o novo município interferem na emancipação municipal. Não por acaso, a manipulação político-territorial dos distritos se configura como um instrumento utilizado por diferentes atores para (in)viabilizar a emancipação municipal.Aunque no produce lo mismo interés político, académico y mediático que ya ha producido, como lo hizo durante la década de 1990, las emancipaciones municipales siguen siendo una posibilidad y, si lo promulga una ley federal que regule este proceso ocurrirá muchas emancipaciones en Brasil. Además de los problemas legales, otros factores también pueden obstaculizar o contribuir al éxito de las emancipaciones municipales. Destacamos cómo los factores de ubicación y de configuración territorial influyen en el proceso de emancipación. A través de la revisión de la literatura y el estudio de algunos movimientos emancipacionistas en el estado de Río de Janeiro, discutimos cómo los factores relacionados con la ubicación, la posición, los límites y otros aspectos territoriales a menudo son decisivos para el éxito o fracaso de las emancipaciones. En general, concluimos que cambiar los límites de un distrito e incluir o excluir distritos que compondrían el nuevo municipio interfiere con la emancipación municipal. Así, la manipulación político-territorial de los distritos se utiliza como instrumento por diferentes actores para permitir u obstaculizar la emancipación municipal.Although it does not raise political, academic and media interest, as occurred during the 1990s, municipal emancipations are still a possibility and, if the enactment of a federal law happens disciplining this process, a new emancipationist wave will occur in Brazil. In addition to legal issues, other factors may also hinder or contribute to the success of municipality emancipations. We highlight how locational and territorial configuration factors influence the emancipation process. Through a bibliographical review and the study of some emancipationist movements in the state of Rio de Janeiro, we discuss how factors related to location, position, boundaries and other territorial aspects are usually decisive for the emancipations (in)success. In general, we conclude that changing the district boundaries and the inclusion or exclusion of districts that would be part of the new municipality interfere with municipal emancipation. For this reason, the political-territorial manipulation of the districts is configured as an instrument used by different actors to make municipal emancipation (un)feasibl

MODERNIZAÇÃO AGRÍCOLA E PRODUÇÃO TECNOLÓGICA: EMPRESAS INCUBADAS E GRADUADAS PELO CENTRO TECNOLÓGICO DE DESENVOLVIMENTO REGIONAL DE VIÇOSA – MG

The production technologies for the field through the promotion of organs, Research Technology Centers,  universities and other entities subsidized by the state contribute significantly to the agricultural development of the country. However, many times, some groups and regions are most benefited with some technologies than others. The commodityproducing regions and large farms are, in most cases, the big privileged access to technologies produced and / or financed by the public sector. Located in the Zona da Mata, Minas Gerais region, the city of Viçosa presents lot of rural establishments that use labor-family and is composed predominantly of small farms, making it unlikely the incorporation of new agricultural technologies, as compared the other regions. We performed a search through semi-structured on business incubation and graded by CENTEV / UFV, to identify technologies which are produced by these enterprises and what are its main destinations. It was noted that, as well as most of the agricultural technology produced in Brazil, this is not intended for small rural producers, for establishments that make use of labor-family, and hence in Viçosa and micro. Finally, we must be concluded that state intervention is necessary for the slowdown or revocation of historical and perennial regional inequalities Brazilian.A produção de tecnologias para o espaço rural, através de órgãos de fomento, Centros Tecnológicos de Pesquisa, Universidades e outras entidades subsidiadas pelo Estado contribuem significantemente para o desenvolvimento agrícola do país. Neste processo, alguns grupos e regiões são mais beneficiados com determinadas tecnologias que outros. As regiões produtoras de commodities e as grandes propriedades rurais são, em sua maioria, os grandes privilegiados ao acesso às tecnologias produzidas e/ou financiadas pelo setor público. Localizado na Zona da Mata mineira, o município de Viçosa apresenta grande quantidade de estabelecimentos rurais que utilizam mão-de-obra familiar e é composto, predominantemente, por pequenas propriedades rurais, tornando-se pouco susceptível à incorporação de novas tecnologias agrícolas, se comparado a outras regiões. Foi realizada uma pesquisa através de entrevistas semi-estruturadas nas empresas incubadas e graduadas pelo CENTEV/UFV, a fim de detectar quais tecnologias são produzidas por estes empreendimentos e quais os seus principais destinos. Foi constatado que, assim como a maior parte da tecnologia agrícola produzida no Brasil, esta não é destinada para os pequenos produtores rurais, para os estabelecimentos que fazem uso da mão-de-obra familiar e, consequentemente, para Viçosa e microrregião. Por fim, há que se concluir que a intervenção estatal é necessária para o abrandamento ou extinção das históricas e perenes desigualdades regionais brasileiras

Public and private interests in the discourses and routines of the researchers of the Agricultural Science Center from the Federal University of Viçosa-MG

As Universidades públicas brasileiras são responsáveis pela maior parte das pesquisas científicas desenvolvidas no país. Compreender como são realizadas as pesquisas científicas e tecnológicas nestas instituições, bem como os mecanismos que influenciam esta dinâmica de produção do conhecimento científico e a sua influência para a sociedade, nos possibilita afastar-nos de visões fatalísticas que situam a Ciência, indelevelmente, como um braço do Capital. Na contra-mão destas tendências panfletárias, este estudo objetivou analisar a produção científica e tecnológica dos pesquisadores do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Viçosa, campus Viçosa-MG (CCA/UFV), identificando os fatores que influenciam nas práticas científicas e nos discursos destes pesquisadores e, também, quais os potenciais públicos consumidores dos conhecimentos por eles produzidos. A análise de tal produção científica foi realizada classificando a mesma de acordo com o tipo de produto resultante do trabalho dos pesquisadores: artigo científico, livro, patente, etc. Concomitantemente, buscou-se identificar a motivação dos pesquisadores para a realização de suas pesquisas e como podem estar vinculados com interesses públicos e privados. Como procedimento metodológico este estudo sorteou uma amostra representativa de 68 professores orientadores dos programas de pós-graduação strictu sensu do CCA/UFV para, posteriormente, serem entrevistados e terem seus currículos Lattes analisados. Com base nas averiguações feitas, constatou-se que a Ciência desenvolvida no CCA/UFV está de acordo com os moldes da Ciência moderna, sendo esta um produto social e não um agente externo à sociedade, em que sua produção é resultado de uma complexa rede de interesses: sociais, econômicos, políticos e culturais. Se, por um lado, é verdade que na produção do conhecimento interferem fatores econômicos, estes não estão desconectados com as necessidades e desejos socialmente construídos.Brazilian public Universities produce most part of scientific researches conducted in the country. The comprehension on how these scientific and technological researches are carried out in these institutions, as well the mechanisms that influence this knowledge production dynamics and its influence to the society, enables the move away from deterministic views that Science is situated, necessarily, as an arm of the Capital. Against this militancy, this study aimed to analyze the scientific and technological production of the researchers from the Agricultural Science Center, Federal University of Viçosa campus, Viçosa-MG(CCA/UFV), identifying the factors that influenced scientific practices and the speeches of these researchers, and, also, which are the potential public consumer of the knowledge they produced. The analysis of the scientific production was performed by classifying it according to the type of product resulting from the work of researchers: scientific article, book, patent, etc. Concomitantly, it was sought to identify the motivation of researchers to conduct their research and how they can be linked with public and private interests. As the methodology procedure, this study has drawn a representative sample of 68 adviser professors of strictu sensu postgraduation programs of the CCA / UFV to, later, be interviewed and have their Lattes resumes analyzed. Based on inquiries made, it was found that the science developed in the CCA / UFV is consistent with the patterns of modern science, being a social product and not an external agent to society, in which its production is the result of a complex network interests: social, economic, political and cultural. If, on one side, it is true that in the knowledge production there is an interfere of economic factors, these are notdisconnected with the socially constructed needs and desires.Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Minas Gerai

Ciência moderna e prática dos cientistas: um estudo a partir dos discursos e das rotinas dos pesquisadores do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Viçosa

Este estudo objetivou discutir o processo de assimilação da Ciência e seus produtos na vida social, a partir do advento da modernidade, e apresenta alguns dos discursos a respeito da sua função emancipadora e as posteriores reações críticas a estes discursos. Utiliza-se, como ilustração, uma análise aos discursos e às rotinas de pesquisadores dos programas de pós-graduação stricto sensu do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Viçosa (CCA/UFV). Para tal, como procedimento metodológico, além de profundo levantamento bibliográfico, foi entrevistada uma amostra representativa de 68 pesquisadores do CCA/UFV. Com base nas averiguações feitas, verificou-se que os conhecimentos científicos produzidos pelos pesquisadores do CCA/UFV estão em consonância com as lógicas da Ciência moderna, pois, além de haver uma grande especialização dos cientistas, o setor produtivo exerce importante influência em suas práticas e rotinas.This study aimed to discuss the process of incorporating Science and its products in the social sphere from the advent of modernity, presenting some of the discourses on their emancipatory function and subsequent critical reactions to these discourses. An analysis of the discourses and routines of researchers of strictu sensu post-graduate programs of the Center for Agricultural Sciences of the Federal University of Viçosa (CCA / UFV) was used as an example. The methodological procedure was conducted as interviews for a representative sample of 68 researchers from the CCA/UFV. Based on the inquiries made, it was found that the knowledge produced by researchers at CCA/UFV is consistent with the logic of modern Science. Besides having highly specialized scientists, the productive sector has an important influence on the practices and routines of the researchers

Difusão de tecnologia e sexismo nas Ciências Agrárias

Este trabalho analisa a percepção predominante, no meio rural, de que a tecnologia é um produto relacionado ao universo masculino. Nesta pesquisa, são trazidos dados que evidenciam o grande distanciamento das mulheres rurais do acesso ao conhecimento tecnológico, produzido e difundido dentro da universidade, que está direcionado para a melhora da qualidade de vida e para as possibilidades de aumento na geração de renda no meio rural, mas ao qual elas ainda têm acesso insignificante. Trabalhou-se, nesta pesquisa, com a coleta de dados obtidos nos cursos oferecidos durante a Semana do Fazendeiro, ao longo de quatro anos, de 2004 a 2007, correlacionando a cada um dos cursos oferecidos a frequência de homens e mulheres nestes. Concluímos que o sexismo tecnológico se perpetua nos modelos de gestão das unidades produtivas no meio rural, que consideram a mulher em uma condição hierárquica de complementaridade e não como cogestora da unidade produtiva familiar, condição que lhe restringe o acesso a informações e conhecimentos técnicos, gerenciais, ambientais e de organização de grupos.This study examines the perception prevalent in rural areas of technology as a product related to the male universe. Bring this research data that show the great distance of rural women's access to technological knowledge, produced and distributed within the university, which is directed to the improvement of quality of life and possibilities to increase the generation of income in rural areas, but the which they still have access insignificant. Worked on this research with the collection of data obtained in courses offered during the Week of the Farmer, over four years, from 2004 to 2007, correlating to each of the frequency of courses offered to men and women to them. We conclude that it perpetuates sexism technological models in the management of production units in rural areas as the woman in a hierarchical condition of complementarity and not as co-manager of the plant family, a condition which restricts access to information and expertise, management, and organization of environmental groups

Difusão de tecnologia e sexismo nas Ciências Agrárias Diffusion of technology and sexism in the agricultural sciences

Este trabalho analisa a percepção predominante, no meio rural, de que a tecnologia é um produto relacionado ao universo masculino. Nesta pesquisa, são trazidos dados que evidenciam o grande distanciamento das mulheres rurais do acesso ao conhecimento tecnológico, produzido e difundido dentro da universidade, que está direcionado para a melhora da qualidade de vida e para as possibilidades de aumento na geração de renda no meio rural, mas ao qual elas ainda têm acesso insignificante. Trabalhou-se, nesta pesquisa, com a coleta de dados obtidos nos cursos oferecidos durante a Semana do Fazendeiro, ao longo de quatro anos, de 2004 a 2007, correlacionando a cada um dos cursos oferecidos a frequência de homens e mulheres nestes. Concluímos que o sexismo tecnológico se perpetua nos modelos de gestão das unidades produtivas no meio rural, que consideram a mulher em uma condição hierárquica de complementaridade e não como cogestora da unidade produtiva familiar, condição que lhe restringe o acesso a informações e conhecimentos técnicos, gerenciais, ambientais e de organização de grupos.<br>This study examines the perception prevalent in rural areas of technology as a product related to the male universe. Bring this research data that show the great distance of rural women's access to technological knowledge, produced and distributed within the university, which is directed to the improvement of quality of life and possibilities to increase the generation of income in rural areas, but the which they still have access insignificant. Worked on this research with the collection of data obtained in courses offered during the Week of the Farmer, over four years, from 2004 to 2007, correlating to each of the frequency of courses offered to men and women to them. We conclude that it perpetuates sexism technological models in the management of production units in rural areas as the woman in a hierarchical condition of complementarity and not as co-manager of the plant family, a condition which restricts access to information and expertise, management, and organization of environmental groups