Desigualdades intra-regionales en el desarrollo de la región de Valparaíso, Chile: una propuesta de análisis espacio-temporal

En este trabajo se pretende diagnosticar la convergencia o divergencia en el desarrollo intra-regional durante el periodo reciente entre los municipios de la Región de Valparaíso (Chile), considerando diez reconocidos indicadores, agrupados en las dimensiones de capital humano, pobreza e higiene y salud humana. Metodológicamente se han combinado varias técnicas estadísticas y cartografía temática para, en primer lugar, medir, visualizar y valorar las diferencias territoriales existentes en dos momentos temporales; en segundo lugar, determinar la evolución (signo e intensidad de avances o retrocesos) en cuanto a desigualdades territoriales; y en tercer lugar, obtener una tipología de las comunas según dicha evolución. Los resultados han posibilitado establecer con nitidez si se está produciendo dicha convergencia o no, su intensidad, forma y distribución espacial. Ello proporciona una evaluación “ex post” de los logros de las políticas recientes y abre la vía a eventuales medidas correctoras.In this paper it is tackled an assessment of the intra-regional development convergence or divergence during the recent period among the municipalities of the Valparaiso Region (Chile), considering ten typical indicators, concerning human capital, poverty, and public and human health dimensions. From the methodological point of view, several statistical techniques and thematic mapping are used, firstly, for measuring, visualizing and appreciating the spatial differences between two dates; secondly, for elucidating the evolution of spatial inequalities (direction and strength of advances and backward movements); and thirdly, for classifying the municipalities according to their evolution. The results have neatly proven whether or not such convergence is occurring, its strength, shape and spatial distribution. It allows for an “ex post” assessment of the recent policy outcomes and opens up further corrective actions

Propuesta metodológica para establecer el patrón territorial del status socio-económico de la población, basada en pequeñas unidades espaciales estándar. Aplicación a la región de Valparaíso (Chile)

La territorialidad de un fenómeno social se presenta siempre de forma compleja y configurando espacios heterogéneos que necesitan de una unidad de agregación que facilite la comparación y valoración. En este trabajo se realiza una propuesta metodológica de caracterización de la población de la región de Valparaíso, según su status socio-económico, empleando primero catorce variables trabajadas por medio de la técnica de componentes principales, y segundo, pequeñas unidades espaciales estándar generadas ad hoc, de cara a desvelar las pautas de las condiciones socio-espaciales. Los resultados permiten desvelar el patrón territorial de las desigualdades socio-económicas, lo que facilita su confrontación con otras distribuciones espaciales y realizar valoraciones desde la justicia espacial.The territorial distribution of a social phenomena presents itself as a complex issue configurating heterogeneous spaces. Therefore is necessary to create a standard aggregation unit to facilitate comparisons and evaluations. This work proposes a methodology for characterizing population in the Region of Valparaiso, according to their socioeconomic status. This work first uses fourteen variables processed by means of the Principal Components Analysis and secondly, small spatial standard units generated alongside this analysis with the objective of revealing the socio-spatial conditions. The results allow the study of territorial patterns to reveal the rules of socioeconomic inequality, making it easier to compare to other spatial distributions and the subsequent comparisons with other systems

Diseño con SIG de la localización óptima de centros de atención primaria de salud, discriminando según estatus socioeconómico

Las decisiones relativas a la localización de servicios colectivos a la población, en particular los de salud, han de ajustarse a principios tales como el de equidad, sin olvidar el de eficiencia, en términos espaciales. En esta contribución se aborda el problema de generar soluciones óptimas para la ampliación de la cifra de centros de atención primaria de salud (CAPS) en una zona de la región de Valparaíso (Chile), priorizando el principio de justicia territorial (atenta a las necesidades socio-espaciales). A tal fin, se formula y aplica un procedimiento para expresar la necesidad / demanda para pequeñas unidades espaciales estándar, basado en la morbilidad diferencial por niveles socio-económicos. Estimada aquélla mediante una ponderación de la población, se aplicó un modelo de localización óptima (COBEMAX) que maximiza la demanda cubierta dentro de un tiempo de trayecto de 20 minutos en autobús a los CAPS. La comparación de los resultados obtenidos (mediante indicadores de cobertura, mapas de ubicación y de áreas servidas) con los de la solución “eficiente” basada en la demanda sin ponderar permitió apreciar el efecto de priorizar la equidad como principio de decisión.Decisions concerning collective services location, particularly health facilities, must obey to principles such as equity, in addition to efficiency, in spatial terms. In this contribution it is tackled the problem of generating optimal solutions to increase the number of primary health facilities (CAPS) in a zone of Valparaiso region (Chile), giving priority to territorial justice principle (based on socio-spatial needs). To this end, a procedure is proposed and applied to approximate the spatial need / demand for small standard spatial units, based on unequal morbidity across socioeconomic levels. After estimating the need, using a weighting approach, an optimal location model (COBEMAX) was applied to maximize the demand covered within 20’ travel time by bus. The comparison of these results (using coverage indicators, location facilities and area served maps) with the “efficient” solution, obtained using non weighted demand, allowed to appreciate the effect of prioritizing the equity principle in decision making

Diseño con SIG de la localización optima de centros de atención primaria de salud, discriminando según estatus socioeconímico

Las decisiones relativas a la localización de servicios colectivos a la población, en particular los de salud, han de ajustarse a principios tales como el de equidad, sin olvidar el de eficiencia, en términos espaciales. En esta contribución se aborda el problema de generar soluciones óptimas para la ampliación de la cifra de centros de atención primaria de salud (CAPS) en una zona de la región de Valparaíso (Chile), priorizando el principio de justicia territorial (atenta a las necesidades socio-espaciales). A tal fin, se formula y aplica un procedimiento para expresar la necesidad / demanda para pequeñas unidades espaciales estándar, basado en la morbilidad diferencial por niveles socio-económicos. Estimada aquélla mediante una ponderación de la población, se aplicó un modelo de localización óptima (COBEMAX) que maximiza la demanda cubierta dentro de un tiempo de trayecto de 20 minutos en autobús a los CAPS. La comparación de los resultados obtenidos (mediante indicadores de cobertura, mapas de ubicación y de áreas servidas) con los de la solución “eficiente” basada en la demanda sin ponderar permitió apreciar el efecto de priorizar la equidad como principio de decisión.Decisions concerning collective services location, particularly health facilities, must obey to principles such as equity, in addition to efficiency, in spatial terms. In this contribution it is tackled the problem of generating optimal solutions to increase the number of primary health facilities (CAPS) in a zone of Valparaiso region (Chile), giving priority to territorial justice principle (based on socio-spatial needs). To this end, a procedure is proposed and applied to approximate the spatial need / demand for small standard spatial units, based on unequal morbidity across socioeconomic levels. After estimating the need, using a weighting approach, an optimal location model (COBEMAX) was applied to maximize the demand covered within 20’ travel time by bus. The comparison of these results (using coverage indicators, location facilities and area served maps) with the “efficient” solution, obtained using non weighted demand, allowed to appreciate the effect of prioritizing the equity principle in decision making

El uso de la técnica de autocorrelación espacial en la definición de los determinantes sociales de la salud del Área Metropolitana de Santiago de Chile

La triada epidemiológica [Persona: ¿Quién?, Tiempo: ¿Cuándo?, Lugar: ¿Dónde?] requiere de la adopción de unidades espaciales Ad hoc para la representación de indicadores. Esto se debe a que la salud es el resultado de la relaciones de los grupos sociales en su territorio de residencia y trabajo, que está provisto de un contexto dinámico particular, lo cual ha contribuido al desarrollo de la teoría de los determinantes sociales de la salud (DSS). Se desarrolla una investigación de carácter cuantitativa que intenta explicar, a partir de los DSS identificados como vulnerabilidad socio-espacial (variables situación laboral, materialidad de la vivienda y nivel de instrucción del jefe de hogar) más la exposición potencial a MP10, la relación de las personas residentes al interior del Área Metropolitana de Santiago de Chile con la Tos Ferina o Coqueluche (pertussis). Se ha ideado una secuencia metodológica de tres etapas. En la primera de ellas, se georreferencian los casos de Tos Ferina, se utiliza el método de interpolación IDW para la variable MP10 y se corre el método de clasificación ascendente jerárquica para determinar vulnerabilidad. En la segunda etapa, se construyen cuadrantes ad hoc de 1 km2 para los cuales se realiza la unión espacial entre las dimensiones de estudio. En la etapa tres, se ejecuta el análisis de autocorrelación espacial; I de Moran; LISA. Los resultados han permitido identificar los sectores del área de estudio que presentan una mayor autocorrelación espacial positiva. Entre ellos, la distribución espacial de la Tos Ferina está condicionada por la significativa presencia de condiciones socio-económicas vulnerables y exposición a contaminación ambiental.Trabajo realizado en el marco del proyecto FONDECYT Nº 11121354, financiado por el Programa Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico de Chile

Medición y cartografía del impacto socialmente percibido ante industrias contaminantes con un estimador de densidad núcleo (kernel) y SIG: aplicación al caso del complejo industrial Ventanas, Chile

The environmental effects of human activities shape the so-called externality fields around them, portrayed either as immissions and physical impacts, or as negative experiences affecting population. The measurement of this social “bad-being” and its spatial expression is the main issue of this contribution, where the case of residents near a large industrial complex in Chile is tackled. To this end a home survey, lately geo-referenced, was designed and achieved to determine the perception of various environmental impacts. To elucidate the amount of socio-spatial “bad-being” a kernel density estimator was applied, provided it enables to obtain GIS based surfaces and expressive maps representing the various negative experiences, and a synthetic index of them too. In this way it is intended to provide a new way to capture, both in quantity and place, these elusive effects, which might be applicable in environmental impact assessment.Los efectos ambientales derivados de actividades humanas ocasionan los llamados campos de externalidades en el entorno de ellas, manifestándose bien como emisiones o impactos físicos, bien como vivencias negativas afectando a la población. La medición de ese malestar social y su expresión espacial constituye el asunto central de esta contribución, en la que se aborda el caso de los residentes próximos a un gran complejo industrial en Chile. A tal fin se diseñó y realizó una encuesta domiciliaria para determinar la percepción de varios impactos ambientales, que luego fue georreferenciada. Para establecer la magnitud del malestar socio-espacial se recurrió a la técnica de los estimadores de densidad núcleo (kernel), que permiten generar con SIG superficies y expresivos mapas representativos de las diversas experiencias negativas, así como un indicador sintético de las mismas. Con ello se pretende aportar una vía nueva para aprehender, en cantidad y en lugar, esos elusivos efectos, aplicable en labores como la evaluación de impactos ambientales

Sublittoral soft bottom communities and diversity of Mejillones Bay in northern Chile (Humboldt Current upwelling system)

The macrozoobenthos of Mejillones Bay (23°S; Humboldt Current) was quantitatively investigated over a 7-year period from austral summer 1995/1996 to winter 2002. About 78 van Veen grab samples taken at six stations (5, 10, 20 m depth) provided the basis for the analysis of the distribution of 60 species and 28 families of benthic invertebrates, as well as of their abundance and biomass. Mean abundance (2,119 individuals m-2) was in the same order compared to a previous investigation; mean biomass (966 g formalin wet mass m-2), however, exceeded prior estimations mainly due to the dominance of the bivalve Aulacomya ater. About 43% of the taxa inhabited the complete depth range. Mean taxonomic Shannon diversity (H', Log e) was 1.54 ± 0.58 with a maximum at 20 m (1.95 ± 0.33); evenness increased with depth. The fauna was numerically dominated by carnivorous gastropods, polychaetes and crustaceans (48%). About 15% of the species were suspensivorous, 13% sedimentivorous, 11% detritivorous, 7% omnivorous and 6% herbivorous. Cluster analyses showed a significant difference between the shallow and the deeper stations. Gammarid amphipods and the polychaete family Nephtyidae characterized the 5-mzone, the molluscs Aulacomya ater, Mitrella unifasciata and gammarids the intermediate zone, while the gastropod Nassarius gayi and the polychaete family Nereidae were most prominent at the deeper stations. The communities of the three depth zones did not appear to be limited by hypoxia during non-El Niño conditions. Therefore, no typical change in community structure occurred during El Niño 1997–1998, in contrast to what was observed for deeper faunal assemblages and hypoxic bays elsewhere in the coastal Humboldt Current system

Análisis de desigualdades territoriales desde principios de equidad y eficiencia. (Metodología y aplicación a la región de Valparaíso)

Tesis doctoral inédita de la Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Geografía. Fecha de lectura: 26-05-200

Evaluación de modelos geoestadísticos aplicados a la exposición al contaminante atmosférico PM10 en Chile

Is modeled exposure to the air pollutant particulate matter (PM10) starting from registered data of 108 monitoring stations belonging to the National Air Quality System, using applied geostatistics through ordinary Kriging method, for its attribute of representing phenomena whose values vary based on spatial location of points of observation.The procedure is conducted in three stages: (1) exploratory data analysis, to determine whether it is necessary or not the data transformation and removal of bias in them. (2) Structural analysis to calculate the experimental semivariogram and adjustment to six selected theoretical mathematical models. (3) Prediction for obtaining prediction map and map standard errors of prediction.The obtained results have allowed the creation of an estimated exposure surface of PM10 values, which among its main characteristics, presents a spatial distribution with strong regional bias, spatially concentrating in mining cluster territories and metropolitan areas. The largest prediction errors occur in low population density areas and, monitoring stations in the Atacama Desert and the Andes.Revista Ciencias Espaciales, Volumen 8, Número 1 Primavera, 2015; 441-457Se modela la exposición al contaminante atmosférico MP10 a partir de los datos registrados en 108 estaciones de monitoreo pertenecientes al Sistema Nacional de Calidad del Aire, utilizando geoestadística aplicada por medio del método Kriging ordinario, por su cualidad de representar fenómenos cuyos valores varían en función de la localización espacial de puntos de observación. El procedimiento se lleva a cabo en tres etapas: (1) Análisis exploratorio de los datos, para determinar si es necesario o no la transformación de los datos y la eliminación de tendencia en los mismos. (2) Análisis estructural para el cálculo del semivariograma experimental y el ajuste a seis modelos matemáticos teóricos seleccionados. (3) Predicciones para la obtención del Mapa predicción y mapa de errores estándar de la predicción.Los resultados obtenidos han permitido crear una superficie de valores estimados de exposición a PM10, que entre sus principales características, presenta una distribución territorial con un fuerte sesgo regional, concentrándose espacialmente en territorios del cluster minero y áreas metropolitanas. Los mayores errores de predicción se dan en sectores de baja densidad poblacional y de estaciones de monitoreo, en el desierto de Atacama y la cordillera de Los Andes.Revista Ciencias Espaciales, Volumen 8, Número 1 Primavera, 2015; 441-45

EJE 07-12 Tecnologías de Información Geográfica en el diagnóstico territorial participativo con comunidades indígenas. Caso de estudio en territorios Mapuche Lafkenches de Tirúa (38°20’S y 73°30’W), Chile

RESUMENSe describe la experiencia de diagnóstico y problematización territorial con enfoque comunitario que se elaboró en conjunto a comunidades Mapuche Lafkenches de Tirúa, en el litoral sur de la región del Bío-Bío [38°20’S y 73°30’W], Chile. Se trabajó con cuatro comunidades (Kellgko; Lorenzo Quintrileo; Milla Rayen; Alto Primer Agua), utilizando diversas técnicas participativas cómo transecto o caminata de campo, cartografías participativas, entrevistas en profundidad e historias de vida, mapas de usos de suelo, biografía de cultivos, Evaluación Multicriterio, compartiendo su cotidianidad y reflexionando las distintas experiencias de vida. Las herramientas tecnológicas utilizadas corresponden a GPS, Imágenes Satelitales, QGIS y EasyAHP.Se advierte la necesidad urgente de reforestar en espacios que presentan altos niveles de erosión, con especies nativas, que sirvan para recuperar suelos. Se reconoce la preocupación por mantener un uso sustentable en el tiempo del bosque nativo de manera de contribuir al equilibrio del territorio desde un enfoque ecosistémico e intercultural. Se construye un diagnóstico en que los saberes de la comunidad son la base fundamental para la construcción de información territorial.Los intereses y necesidades de las comunidades indígenas pueden ser espacializados con TIG. Cada comunidad propone una estrategia distinta para la resistencia al monocultivo forestal, lo que revela la importancia de la construcción e intervención social de abajo-arriba.Palabras clave: Diagnóstico territorial participativo, Tecnologías de la Información Geográfica, Comunidades indígenas, Chile. ABSTRACTThe experience of diagnosis and territorial problematization with a community-based approach it is described, which was developed jointly with Mapuche Lafkenches communities of Tirúa, on the southern coast of the Bío-Bío region [38°20’S and 73°30’W] Chile.Work has been done with four communities (Kellgko; Lorenzo Quintrileo; Milla Rayen; Alto Primer Agua), using various participatory techniques how transects or field walks, life histories, land use maps, crop biography, Multicriteria Assessment, sharing their daily life and reflecting the different life experiences. The technological tools used correspond to GPS, Satellite Images, QGIS and EasyAHP.There is an urgent need to reforest areas with high levels of erosion, with native species that serve to recover soils. Concern is recognized for maintaining a sustainable use of native forest over time to contribute to the balance of the territory from an ecosystemic and intercultural approach. A diagnosis is constructed in which the knowledge of the community is the fundamental basis for the construction of territorial information.The interests and needs of indigenous communities can be spatialized with Geographic Information Technologies. Each community proposes a different strategy for resistance to forest monoculture, which reveals the importance of a bottom-up approach of social intervention and construction.Keywords: Participative territorial diagnosis, Geographic Information Technologies, Indigenous communities, Chile