La cocina como ritual: cuentos tradicionales africanos

El gusto es uno de los sentidos más desarrollados en los personajes, sean humanos o no, de muchos cuentos populares africanos y de los cuentos de autores europeos ambientados en el gran continente. Al repasar las páginas que plasman un saber antiguo, los productos de la cosecha, los platos preparados, los aguardientes tradicionales y los rituales ligados a todo ello trasladan al oyente neófito a un mundo de sensaciones culinarias insospechadas.Taste is one of the most developed senses in human or non-human characters in popular African tales or in European authors’ tales written about the great continent. Looking at those pages, which give expression to an old wisdom, the land’s products, the cooked dishes, the traditional spirits, and rituals bound to it all, move the neophyte listener to an undreamed-of culinary sensations world

Mircea Eliade en Portugal y sus escritos: Eminescu y Camões.

En este artículo la autora profundiza en los vínculos que el escritor Mircea Eliade estableció entre algunas de las grandes figuras de las letras portuguesas, como Luís de Camões, y el gran poeta nacional rumano Mihai Eminescu, a través de coincidencias temáticas en la obra de ambos

La creación de un espacio imaginario: los españoles y Lisboa

La atención de los escritores españoles a la realidad lisboeta se ha concentrado fundamentalmente en dos periodos históricos determinados, los siglos XVII y XX, coincidiendo con la dominación de la Casa de Austria sobre el país vecino y con la Revolución de los Claveles, que tanto significó para nuestros intelectuales. En este artículo se analiza la peculiar visión que Miguel de Cervantes y Tirso de Molina plasmaron del espacio lisboeta en sus obras, y la transfiguración de este espacio concreto en un espacio de recuerdos y ensoñaciones en la obra de Antonio Muñoz Molina, para intentar establecer una poética del espacio urbano de Lisboa exclusivamente en autores españoles

La storia di Filerot e Anthusa. Edizione critica, introduzione e traduzione a cura di Angela Tarantino.

Sin resume

Eroi in maschera. L 'interíestualitá nella narrativa di Alvaro Cunqueiro.

Sin resume

Una aventura más allá del Mar Tenebroso: el Monomotapa

Portuguese travellers, in the XVIth and XVIIth centuries, in their expeditions through the African continent, from the Mozambican coast, discovered a country with its own hierarchy and an absolute king, the Monomotapa, whose habits contributed to create a literary image of this culture across Europe which is more mythological than real

Salvatore Satta y la ciudad de Nuoro: poética de un espacio urbano.

Salvatore Satta, ha lasciato dopo la sua mofle un'opera assai significativa perché permette di avvicinarsi alía storia sociale e politica della Sardegna dei primi decenní del XX" secolo. Ji giorno dcl giudizio viene analizzato, dal punto di vista del paesaggio urbano, e del significato simbolico

La storia di Filerot e Anthusa. Edizione critica, introduzione e traduzione a cura di Angela Tarantino.

Sin resume

La creación de un espacio imaginario: los españoles y Lisboa

La atención de los escritores españoles a la realidad lisboeta se ha concentrado fundamentalmente en dos periodos históricos determinados, los siglos XVII y XX, coincidiendo con la dominación de la Casa de Austria sobre el país vecino y con la Revolución de los Claveles, que tanto significó para nuestros intelectuales. En este artículo se analiza la peculiar visión que Miguel de Cervantes y Tirso de Molina plasmaron del espacio lisboeta en sus obras, y la transfiguración de este espacio concreto en un espacio de recuerdos y ensoñaciones en la obra de Antonio Muñoz Molina, para intentar establecer una poética del espacio urbano de Lisboa exclusivamente en autores españoles

La imagen de la ciudad de Lisboa, entre lo real y lo imaginario

Tesis de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Filología Románica, leída el 19-04-2002El trabajo trata de establecer cómo se configura el espacio de la ciudad de Lisboa en textos de diferentes épocas e índole. Tras un breve recorrido por su historia, la autora estudia la formación de una imagen en los libros de viaje, desde el siglo XV hasta el siglo XX, en autores de diferentes nacionalidades. A continuación, el primer autor que influencia de una manera determinante la visión del espacio urbano lisboeta es Fernando Pessoa, en cuya biografía y en cuya producción ortónima y heterónima se puede descubrir el germen de un nuevo tratamiento del espacio: la ciudad transformada en metáfora. Los autores posteriores, como Antonio Muñoz Molina, Cees Nooteboom, Antonio Tabucchi, José Cardoso Pires o José Saramago, asimilan este cambio de rumbo en la poética de una ciudad como Lisboa, llegando a convertirla en ciudad-ensoñación, ciudad-fantasma, o ciudad-laberinto. Al final del trabajo se encuentra un panorama de cómo se forja la imagen de Lisboa en la cinematografía reciente, y unos apuntes de Olisipografía, la rama del saber que se ocupa en exclusiva de la capital portuguesaDepto. de Estudios Románicos, Franceses, Italianos y TraducciónFac. de FilologíaTRUEpu