Li Wei

Li Wei est un artiste chinois né en 1970. En lévitation, propulsé, en pleine chute, il met en scène ses performances dans l’espace public et les photographie systématiquement. Li Wei est attaché par des sangles, porté par de sympathiques comparses ou suspendu à un câble, mais sur la photographie, tout artifice disparaît ; l’homme semble seul face à la nature et à son environnement. Le trucage est roi, non par coquetterie ou perfectionnisme mais comme un outil de la lutte de Li Wei dans et con..

Found in Translation, Chapter L

Chapter D, chapter H and chapter L sont les trois premiers tomes de l’exposition bruxelloise et luxembourgeoise, intitulée Found in Translation, présentée en dernière instance au Casino Luxembourg (oct. 2011-janv. 2012). La traduction est ici à appréhender non pas en son sens linguistique mais comme le mouvement d’un médium, d’une histoire, d’un langage vers un autre. La translation est processuelle ; la traduction devient un passage de témoin, une transmission d’expériences. Le catalogue s’o..

David Lynch: Man Waking From Dream

David Lynch, créateur de mondes fantasmagoriques, oniriques, schizophréniques. Maître insoupçonné de l’absurde, l’artiste défie le langage et les définitions autoritaires par une distorsion et un mélange des genres, entre « art cérébral » et « art des affects ». Connu et reconnu pour ses chefs-d’œuvre et ces expérimentations cinématographiques, D. Lynch est l’auteur de dessins et de lithographies en lesquels les mots apparaissent, sur, dans ou hors de l’image. Le Fonds régional d’art contempo..

Tract'eurs

L’édition Tract’eurs est une sélection de tracts réalisés, produits et distribués dans la rue par des artistes, des critiques d’art, des écrivains et des théoriciens depuis 1995. Le titre « Tract’eurs » est un néologisme, la contraction des mots « tract » et « acteurs ». Chaque invité au projet a ici pensé, réalisé et diffusé ses propres tracts au format A4 ou A5 selon des thématiques définies en amont par Antonio Gallego et Roberto Martinez. La publication réunit, en un bloc que l’on peut ef..

Alain Michard : j'ai tout donné

Alain Michard a présenté J’ai tout donné au Centre culturel Colombier de Rennes entre avril et juin 2010. Le projet a d’abord la forme d’une école ouverte, à la participation et aux collaborations. Alain Michard constitua des binômes successifs avec Laurent Pichaud (Session 1 / In situ », pp. 24-67), Mickael Phelippeau (« Session 2 / Le Portrait », pp. 68-123), Nicolas Cadet (« Complément de programme », pp. 124-131), Judith Cahen (« Session 3 / Art et politique », pp. 132-183) et Jocelyn Cot..

Ernesto Sartori

Le livret, ou fin catalogue, consacré à l’artiste Ernesto Sartori, fait suite à l’exposition monographique de celui-ci, intitulée Gary et Duane, présentée au Fonds régional d’art contemporain des Pays de la Loire entre novembre 2010 et février 2011. Gary et Duane sont deux des êtres fictifs, amis imaginaires ou souvenirs fantasmés, qui peuplent un monde parallèle au nôtre et parsemé de modules architecturaux en bois. Un monde que l’on parcourt des yeux ou auquel on participe ; nous le foulons..