Influencia de Metastasio en la comedia heroica de Gaspar de Zavala y Zamora

Gaspar Zavala y Zamora, el bien conocido dramaturgo, cuyos trabajos aparecieron a fines del siglo XVIII y en las primeras décadas del XIX, se inspiró en tres de sus comedias heroicas de los melodramas del abad Pedro Metastasio, aunque las influencias no fueron siempre idénticas. Mientras que “El Adriano en Siria” (1798) es una completa adaptación de su homónima italiana en “Ser vencedor y vencido”. “Julio César y Catón“ (1793) y “La clemencia de Tito” (1810) su sello personal es más notorio en su obra dramática (puesta en escena) por motivos ideológicos, políticos e ideológicos.Gaspar Zavala y Zamora, the well-known playwright whose work appeared at the end of the 18th century and in the opening decades of the 19th century, was inspired in Pietro Metastasio's three heroic comedies. The influences are not always identical. Whereas “El Adriano en Siria” (1798) is a faithful adaptation of its Italian homonymous, in “Ser vencedor y vencido”, “Julio César y Catón “(1793) and “La clemencia de Tito” (1810) the personal hallmark of the Spanish playwright is more noticeable owing to dramatic (staging), ideological, historical or political motives.notPeerReviewe

A Sensitive Metric of Class Cohesion

Metrics estimate the quality of different aspects of software. In particular, cohesion indicates how well the parts of a system hold together. A metric to evaluate class cohesion is important in object-oriented programming because it gives an indication of a good design of classes. There are several proposals of metrics for class cohesion but they have several problems (for instance, low discrimination). In this paper, a new metric to evaluate class cohesion is proposed, called SCOM, which has several relevant features. It has an intuitive and analytical formulation, what is necessary to apply it to large-size software systems. It is normalized to produce values in the range [0..1], thus yielding meaningful values. It is also more sensitive than those previously reported in the literature. The attributes and methods used to evaluate SCOM are unambiguously stated. SCOM has an analytical threshold, which is a very useful but rare feature in software metrics. We assess the metric with several sample cases, showing that it gives more sensitive values than other well know cohesion metrics

Etwinning projects: In the distance learning

El artículo expone los resultados de la implantación de los proyectos eTwinning en los centros de primaria desde la perspectiva del profesorado. El estudio pretende conocer cómo se ha implantado, dificultades y limitaciones, qué aporta a profesores y alumnos, etc., para ello se ha entrevistado al profesorado responsable. Se concluye que es un elemento innovador para manejo TIC y para el aprendizaje de otras lenguas. Implica trabajo colaborativo, intercambio cultural y dimensión europea de la educaciónThe article presents the results of implementing eTwinning projects in primary schools from the perspective of teachers. The study aims to determine how you have implemented, difficulties and limitations, which provides teachers and students, etc., for it has interviewed the teacher responsible. We conclude that management is an innovative tool for ICT and learning other languages. Involves collaborative work, cultural exchange and the European dimension of educatio

Efectividad de la prevención terciaria en la calidad de vida y control de los factores de riesgo en pacientes con cardiopatía coronaria isquémica

Objective. Determine the effectiveness of cardiac rehabilitation (CR) as a tertiary prevention strategy in the quality of life and control of risk factors of patients with  ischemic coronary heart disease (ICC) of the National Cardiovascular Institute (INCOR) of EsSalud- Lima during  the year 2018. Materials and methods. A retrospective cohort of 280 patients with a diagnosis of CCI was studied  who, after medical, interventional, or surgical treatment, were referred to the INCOR CR program for tertiary prevention (PT) in 2018. The program was developed according to the institutional guide for eight weeks with  exercise sessions and educational, psychological, nutritional, and recreational workshops. At the beginning and at the end of this, the QLMI-2 quality of life test was applied, and anthropometric, laboratory, and risk factor  control measurements were performed. Results. Quality of life levels at the end of CR showed a statistically significant improvement in the emotional, social, physical, and global dimensions (p < 0.001). The same behavior was observed for the nutritional variables of weight, abdominal circumference, and BMI (p < 0.001). Physical capacity showed a statistically significant improvement in the aspects of muscle strength (12.2%), physical activity (38.0%), and functional capability (25.4%) (p < 0.001). The result was not homogeneous for the biochemical metabolic variables, where glycosylated hemoglobin, glycemia, and lipid profile did not show significant improvement, except for HDL, which raised its levels statistically significantly (p < 0.001). Conclusions. CR is effective as a central strategy to perform tertiary prevention in patients with ICC since it notably improves quality of life and coronary risk factors.Objetivo. Determinar la efectividad de la rehabilitación cardiaca (RC) como estrategia de prevención terciaria en la calidad de vida y el control de factores de riesgo de pacientes portadores de cardiopatía coronaria isquémica (CCI) del Instituto Nacional Cardiovascular (INCOR) de EsSalud- Lima, durante el año 2018. Materiales y métodos. Se estudió una cohorte retrospectiva de 280 pacientes con diagnóstico de CCI quienes después del tratamiento médico, intervencionista o quirúrgico, fueron derivados al programa de RC de INCOR para prevención terciaria (PT) en el año 2018. El programa se desarrolló según la guía institucional, durante ocho semanas con sesiones de ejercicio y talleres educativos, psicológicos, nutricionales y recreativos. Al inicio y al final de este se les aplicó la prueba de calidad de vida QLMI-2 y se les realizó mediciones antropométricas, laboratoriales y de control de factores de riesgo. Resultados. El nivel de calidad de vida al final de la RC mostró una mejoría estadísticamente significativa en las dimensiones emocional, social, física y a nivel global (p < 0,001). Igual comportamiento se observó para las variables nutricionales de peso, circunferencia abdominal e IMC (p < 0,001). La capacidad física mostró una mejora estadísticamente significativa en los aspectos de fuerza muscular (12,2%), actividad física (38,0%) y capacidad funcional (25,4%) (p < 0,001). El resultado no fue homogéneo para las variables bioquímico-metabólicas, donde la hemoglobina glicosilada, la glicemia y el perfil lipídico no mostraron mejoría significativa, con excepción del HDL que elevó sus niveles de manera estadísticamente significativa (p < 0,001). Conclusiones. La RC es efectiva como estrategia central para realizar prevención terciaria en los pacientes con CCI ya que mejora ostensiblemente la calidad de vida y los factores de riesgo coronario

El teatro breve al servicio de la propaganda antifrancesa

The study of fourteen short plays staged in the theaters of the most important Spanish cities during the War of Independence (1808-1813) shows that these popular writers were well aware of the enormous propagandistic influence the genre could exercise on the general public. The playwrights use all types of stylistic devices to excite patriotic fervor in the fight against the invader. They do not hesitate to portray the French as representatives of the forces of evil while the Spanish cause receives divine protection. Napoleon is accused of being a tyrant and Godoy, a traitor. But, most importantly, Joseph Bonaparte, the Intruder King, is portrayed as a vice-riden man supported by a group of pro-French collaborators. Conversely, Ferdinand VII, the legitimate sovereing, is haracterized as a martyr who has been cruelly deceived by the Emperor and who must be freed from his ignominious captivity in order to reclaim the Spanish throne. El estudio de catorce obras dramáticas breves, escenificadas en los coliseos de las principales ciudades españolas durante la Guerra de la Independencia (1808-1813), nos ha permitido observar cómo los dramaturgos populares, conocedores de la enorme eficacia propagandística de este género de masas, utilizan todo tipo de recursos a fin de excitar el fervor patriótico en la lucha contra el invasor. Para ello no dudan en considerar a los franceses como representantes de las fuerzas del mal, frente a los españoles, cuya causa está protegida por la divinidad. Se acusa a Napoleón de tirano y a Godoy de traidor y, sobre todo, se caricaturiza a José Bonaparte, el rey intruso, al que se presenta plagado de vicios, apoyado por un grupo de colaboradores, los afrancesados. Como contrapunto, Fernando VII, el legítimo soberano, es un mártir, engañado vilmente por el emperador, al que es preciso liberar del infame cautiverio para que pueda recobrar el trono hispano. &nbsp

Thais França y Beatriz Padilla (eds.) Transnational scientific mobility. Perspectives from the North and from the South. Portuguese Foundation for Science and Technology (FCT), 2017

-

Role of P73 in endothelial cell differentation, vasculogenesis and angiogenesis

170 p., XXIIILos objetivos de esta tesis fueron: 1. Desarrollar un modelo de diferenciación endotelial en las células troncales embrionarias murinas E14Tg2¿, realizando un análisis comparativo de varios métodos de diferenciación 2. Determinar la función del gen TP73 en diferenciación endotelial, vasculogénesis y angiogénesis in vitro. 2.1. Analizar el efecto de la inhibición funcional de p73 en la diferenciación endotelial y morfogénesis vascular de las células troncales embrionarias murinas E14Tg2¿. 2.2. Analizar el efecto de la falta de p73 en la biología de las células endoteliales humanas de vena umbilical (HUVEC) 3. Identificar la función de p73 en la vasculogénesis y angiogénesis in vivo. 3.1. Evaluación del efecto de la falta de p73 en el desarrollo de la vasculatura de los embriones knockout Trp73. 3.2. Análisis de la vasculatura de la retina en los ratones knockout Trp7