The Structure and Main Elements of Disaster Management System of the Hungarian Defence Forces, with Special Regard to the Development of International Cooperation

The use of military forces in disaster relief activities is indispensable. It is a human and technical resource that can carry out special tasks quickly and professionally. One of the negative consequences of the global climate change is the increasing number and intensity of natural disasters, where the role of the military is more and more appreciated. For Hungary, as a small country and a member of the NATO, it is important to have a compact but capable military, which is able to work in a wide range of different scenarios of crisis management from peace support to disaster operations, especially in a multinational environment. This study introduces the disaster management capabilities of the Hungarian Defence Forces, focusing on the existing and planned international cooperations

A pályakezdő diplomásokkal szemben támasztott nyelvi elvárások felmérése kvantitatív kutatással

http://www.szolnok.mtesz.hu/sztk/kulonszamok/2013/2013-17-11-Szucs_Robert_Sandor_et_al.pdf Napjainkban a pályakezdők növekvő munkanélküliségi rátája komoly problémát jelent. A diploma és bizonyítvány már nem elegendő a munkaerőpiacon, ugyanakkor tény, hogy a munkanélküliségi ráta alacsonyabb a diplomások korében, mint a nemzetgazdaság átlagos értéke. Ma egy sikeres friss diplomás jelöltnek (folyékonyan) beszélnie kell idegen nyelve(ke)n. Azért, hogy egy jelölt képes legyen teljesíteni ezt a követelményt, az egyetemeknek, főis-koláknak módosítani szükséges a nyelvi képzéssel kapcsolatos politikájukat a piaci igényeknek megfelelően. | Nowadays the rising new graduates’ unemployment rate means a considerable problem. The degree and certificate are not enough on the labour market but it is fact that college graduates' unemployment rates over all are still lower than the national average. Nowadays the successful new graduated candidate has to (fluently) speak foreign language(s). In order to ensure candidates can fulfil this requirements, universities and colleges have to modify the language education policy according to needs of labour market

A munkaerőpiacon szükséges nyelvi kompetenciák feltérképezése kvalitatív eszközökkel

Napjainkban egyre inkább aktuálissá válik a friss diplomások és munkavállalók szükséges nyelvtudásának a kutatá-sok középpontba állítása. Az idegen nyelvtudás előnyt jelent a munkaerőpiacon, különösen, ha valaki multinacioná-lis vállalatoknál Magyarországon vagy külföldön dolgozik a kvalitatív kutatásunk eredményei szerint. Kvalitatív kutatásunk alapján a foglalkoztatás nyelvi követelménye elsősorban angol vagy német nyelvtudás. Az idegen nyelv-tudással rendelkező álláskeresők a lehetőségek gazdag tárházának néznek elébe az elkövetkező években. | Nowadays there is more and more focus on researches of new graduate and employee’s language skills. Foreign language knowledge provide sharp edge in the labour market especially if somebedy is working for multinational company in Hungary or abroad according to our quality research. On the basis of our qualitative research language requirements for employment is primarily english or german language knowledge in Hunga-ry. Job seekers with bilingual skills could look forward to a profusion of opportunities in the coming year

Book Reviews. Obituary

Tangermann, S. and Banse, M. (eds): Central and Eastern European Agriculture in an Expanding European Union, New York: CAB International, Wellingford, 2000, 210 pp.; Leipold, H. and Pies, I. (eds): Ordnungstheorie und Ordnungspolitik (Konzeptionen und Entwicklungsperspektiven) Stuttgart: Lucius & Lucius, 2000, 456 pp.; At age 81 passed away György Hajdu translator and copy editor of this journal from the very beginning until the early nineties

Examination of Language Requirements for Newly-graduated Students by Quantitative Research

Nowadays the rising unemployment rate for newly-graduated students poses a considerable problem. Although obtaining a degree and certificate are not enough on the labour market, it is a fact that college graduates' unemployment rates over all are still lower than the national average. These days the successful graduate job applicant has to (fluently) speak foreign language(s). In order to ensure that candidates can fulfil this requirement, universities and colleges have to modify the language teaching strategy according to the needs of the labour market

Prevalence of bovine viral diarrhoea virus in cattle farms in Hungary

A study was performed to survey the virological prevalence of bovine viral diarrhoea (BVD) virus (BVDV) in cattle herds in Hungary between 2008 and 2012. A total of 40,413 samples for BVDV detection and 24,547 samples for antibody testing were collected from 3,247 herds (570,524 animals), thus representing approximately 75% of the cattle population in Hungary. Retrospective Bayesian analysis demonstrated that (1) the herd-level true virus prevalence was 12.4%, (2) the mean individual (within-herd) true virus prevalence was 7.2% in the herds having at least one virus-positive animal and 0.89% for all investigated herds with a mean apparent prevalence of 1.15% for the same population. This is the first study about BVDV prevalence in Hungary

Munkaerő - piaci kutatáson alapuló képzésinnováció a Szolnoki Főiskolán

A Szolnoki Főiskola a TÁMOP-4.1.1/A-10/1/KONV-2010-19 azonosítószámú „Munkaerő-piaci igényekhez al-kalmazkodó hallgatói és intézményi szolgáltatásfejlesztés a Szolnoki Főiskolán" EU pályázat keretében kiemelt célként fogalmazta meg a munkaerő-piaci elvárásokhoz igazodó képzési portfolió kialakítását, a képzés fejleszté-sét és az oktatás gyakorlatorientációjának javítását. Ennek megvalósítása érdekében kiterjedt szekunder és pri-mer kutatást folytattunk, amelynek során lakossági és szervezeti megkérdezés során tártuk fel a vállalkozások pályakezdőkkel szembeni elvárásait, annak szakmaspecifikus sajátosságait és a várható keresletet. Végzett hall-gatóink megkérdezése a diploma munkaerő-piaci értékének és a tanulmányok során megszerzett kompetenciák hasznosíthatóságának feltárására irányult. Kutatásunk eredményei a Szolnoki Főiskola képzésfejlesztésében jól hasznosíthatók, kiemelt tekintettel a tantervek struktúrájára, a tantárgyak tartalmára, az oktatás módszertanára és a szakmai gyakorlat rendszerére. E tanulmány bemutatja a többlépcsős primer kutatás eredményeit és annak hatását a képzés korszerűsítésére, valamint a gyakorlati rendszer átalakítására. | College of Szolnok drew up the formation of a programme portfolio, its development and the improvement of education’s practice-orientation aligning to labor market expectations as a priority within the framework of TÁMOP-4.1.1/A-10/1/KONV-2010-19 project „Student and institutional service development aligned to labor force market needs in College of Szolnok”. To achieve this goal we conducted an extended desk and field re-search, whereby we revealed during the consumer and organizational survey the expectations of companies against entrants, its profession-specific characteristics and the potential demand. Surveying our graduates aimed at revealing the labor force market value of the diploma and the expedience of competencies acquired during their studies. Results of our research can be well utilized in programme innovation of College of Szolnok, with special emphasis on the structure of syllabi, the methodology of education, the content of different subjects and the system of work placement. This study introduces the results of our staggered field research and its effect on programme modernization and transformation of work-placement system

TENDENCIES AND FUTURE OF URBAN SPRAWL IN TWO STUDY AREAS IN THE AGGLOMERATION OF BUDAPEST

The Budapest agglomeration is a rapidly changing environment. Urban sprawl has been a prominent process in municipalities around the Hungarian capital, and its pace has significantly increased since the change of regimes. In our paper, we analyse the tendencies of urban development, the role of territorial protection and the types of land use mostly threatened by urban sprawl in two study areas within the Budapest agglomeration. A significant part of the Northern study area – located on Szentendre Island – is under territorial protection, while the Southern study area – located on Csepel Island – has a considerably lower amount of protected areas. We found that the settlements of the Northern study area have been expanding at a much slower pace than their Southern counterparts, where in the absence of effective restrictions, extensive areas – mostly former agricultural fields – have been converted into built-up areas. In addition, the Spatial Plan of the agglomeration allows the same tendencies to continue in both areas in the future as well

Klímaváltozáshoz kapcsolódó természeti kockázatok helyi léptékű elemzése és a társadalmi felkészültség vizsgálata Közép- és Délkelet-Európában – Egy transznacionális projekt eredményei

ABSZTRAKT: Az elmúlt években felértékelődött a globális klímaváltozás regionális hatásainak kutatása, s ezzel párhuzamosan az időjárási szélsőségek okozta természeti veszélyhelyzetek társadalmi következményeinek minél pontosabb feltérképezése. Helyi szinten a természeti kockázatokkal összefüggésben a társadalom növekvő sérülékenysége jelent kihívásokat, így egyre nagyobb az igény a társadalom és a gazdaság részéről a felkészüléssel és megelőzéssel kapcsolatos információkra. Az Európai Unió támogatásával több olyan nemzetközi projekt valósult meg a Kárpát-medencében, amely különböző szempontok alapján vizsgálja a klímaváltozás okait és hatásait (pl. CARPATH CC, korábban ADAM, CECILIA, ENSEMBLES, PRUDENCE stb.). Ezek közül a SEERISK projekt kilenc közép- és délkelet-európai ország részvételével működik 2012 óta, és fő célkitűzése egységes kockázatértékelési módszertan kialakítása a klímaváltozás következtében felerősödő természeti veszélyhelyzetekre való megfelelő katasztrófavédelmi felkészülés céljából. A tanulmány elsődleges célja bemutatni azokat az eredményeket és tapasztalatokat, amelyek közös alapokra helyezhetik a klímaváltozással kapcsolatos kockázatok felmérését, térképi ábrázolását, az intézményi és lakossági felkészülést, a természeti veszélyhelyzetek kezelését. Az eredmények feldolgozása mellett részletesen ismertetjük a kockázatértékelési és a közösségi klímaadaptációs képesség elemzésére irányuló társadalomtudományi módszereket