Pratiche discorsive cristiane e razionalità dell'arena civile degli scambi. Matrici patristiche e analisi prodotte dal francescanesimo mediterraneo

Nella storiografi a contemporanea, politica ed economica, continua a prevalere una lettura dell'opera di Weber secondo cui la nascita dell'economia di mercato costituisce un novum dirompente della e per la christianitas in quanto società costruita sulla caritas e sulla communitas. Si analizzano qui due testi patristici, esemplifi cativi della tradizione orientale ed occidentale, dove la chiave interpretativa dell'esistenza cristiana è tutta condotta in un orizzonte creditizio e contrattualistico, a partire dalla riflessione sul Cristo, modello caritativo e redentivo. Nella seconda parte del saggio questo portato patristico viene messo in luce attraverso gli affi oramenti e gli sviluppi rintracciabili nei testi del XIV secolo prodotti in area catalano-aragonese. Testi scritti in latino ed in volgare da esponenti che appartengono all'Ordo di Francesco d'Assisi od hanno nei Minori un punto di riferimento identitario. In queste opere sezioni significative dedicate alla Passio Christi, al suo valore pedagogico per l'agire cristiano, diventano esplicitamente codici etici e normativi per l'azione politica e di governo, per la corretta gestione dell'economia e dei mercati. Si tratta di analisi puntuali che interrogano gli oggetti indagati, moneta, contratto, pratiche mercantili, per comprenderne il signifi cato ed il valore politico e per formulare codici destinati ai cives, ai mercatores ma, in primis, ai governanti. Siamo dunque dinanzi a testi che - anche per il tramite della rifl essione cristologica - forniscono alle comunità politiche dell'Europa medievale, occidentale e cristiana, un vocabolario politico, ma anche precise strutture dottrinali e di legittimazione dell'agire economico le quali si connettono direttamente ad una testualità politica che affi orerà in un arco cronologico compreso quantomeno tra Biel ed Althusius.In the political and economical historiography, the interpretation of the Weberian analysis about the origin of market economy, is still read, in a large number of texts, as an upsetting novum for the Christianitas. Because the Christian society is considered as a social structure which is built on, and into, the charitas (charity) and communitas (community). Here we examine two Patristic texts, as illustrative examples of the Eastern and Western tradition, where the Christian life is interpreted and analyzed through a pattern of words and concepts derived from the world of credit and contract, words that are firstly employed to explain the life of Christ Redeemer, as a model of charity (charitas) and largesse (largitio). In the second part of the essay this Patristic heritage comes out through the appearances and developments that we can read in the 14th century texts produced in the territories of the Aragonese Crown. These texts are written in Latin and in vulgar languages by representatives of the Ordo of St. Francis or by people who have very close relationship with it. Important parts of these works -which are devoted to the Passio Christi, to his pedagogical value for Christian life- become unequivocally ethical and normative codices for the governmental and political activities, for the correct handling of economy and markets. All of these passages are precise analysis that investigate the role of money, contract and the merchant practices, to understand their meaning and political value, to formulate a codex of discipline for merchants, citizens, but in primis, for government leaders. So these texts provide the political communities of the Western Medieval Christian Europe -even through the Christological reflection- with a lexicon, but also with precise doctrinal structures and tools of legitimation for the economic actions. These kind of structures and tools are directly connected with a political textuality which will surface during the age dating from Gabriel Biel until Johannes Althusius

Il valore di Cristo. L'autocomprensione della comunità politica in Francesc Eiximenis

Els conceptes de res publica i monarquia d'Eiximenis són de gran interès per conèixer la matriu medieval del pensament polític. L'autor analitza de quina manera «la doctrina dada per Jesucrist» defineix en clau pactista la relació entre cives i monarquia i estableix alhora una fidelització entre el rei i el ciutadà. Eiximenis construeix una sèrie de símbols identitaris, els quals, a partir del valor polític de Crist, esdevenen un element essencial del lligam entre els cives-fideles i la res publica. El model del Crist de la passió i de la creu esdevé el paradigma que justifica la legitimitat del mercat i de la pràctica financera en les comunitats cristianes.Eiximenis's concepts of res publica and monarchy are of great interest for knowing the medieval matrix of political thinking. The author analyses the way in which «the doctrine given by Jesus Christ» defines with spirit of agreement the relation between cives and monarchy and at the same time establishes a certain faithfulness between the king and the citizen. Eiximenis constructs a series of identity symbols, which, by means of Christ's political value, become an essential feature of the link between cives-fideles and the res publica. Christ's model of passion and cross becomes the paradigm that justifies the legitimacy of the market and the financial practice in the Christian communities

Per un'etica degli scambi economici. La funzione civile del mercato in Eiximenis e nella pedagogia politica francescana (1273-1493)

Nell’ultimo ventennio storici e filosofi hanno individuato e sottolineato i limiti di una scienza politica fondata unicamente su prospettive descrittive e normative, su modelli ermeneutici che costruiscono, su queste basi etiche pubbliche e categorie esplicative delle organizzazioni civili e politiche. In questa prospettiva, critica, è evidente l’opportunità di un approccio euristico capace di analizzare le parole, i lessemi di lunga durata —appartenenti al lessico politico— non come entità sigillate, chiuse nel loro valore semantico attuale, ma come termini, territori di confine di linguaggi, spie di una stratificazione epocale che restituisce a quelle parole densità storica e spessore concettuale. In quest’ottica ho studiato alcuni testi appartenenti ad una amplissima testualità francescana offerta, quale testualità politica consiliativa a supporto di istituzioni civili ed economiche nell’ambito dei paesi del Mediterraneo Occidentale nel corso del Basso Medioevo da Arnau de Vilanova, Ramon Llull, Francesc Eiximenis, Roberto Caracciolo, Bernardino da Feltre. Essi esprimono una testualità che ha un preciso e ben determinato obiettivo analitico: la comprensione delle strutture comunitarie, dell’esercizio del potere, degli scambi nel mercato. Quest’ultimo identificato qual estruttura comunitaria, ovvero una vera e propria agorà civica all’interno della quale la dinamica delle negoziazioni non riguarda solo le merci ma implica anche una riflessione sui pre-requisiti che legittimano l’esistenza del mercato. I francescani, e segnatamente i testi eiximeniani, rivelano una spiccata capacità di interrogarsi sulle ragioni fondative del mercato e del denaro, sulle funzioni civili degli scambi economici e del credito

Christus est proximus noster.

Abstract not availabl

'Dunque non sognate, fate fatti non solo parole': Bernardino de Siena e a proposta franciscana de uma religião civil

Um dos expoentes máximos da Ordem franciscana no século XV, o frade Bernardino de Siena (1380-1444) firmou sua pregação na caritas intentando sua aplicação no horizonte social e político da civitas para promover o bem viver nas res publicae da Itália de seu tempo. Analisamos aqui a múltipla função política dessa caritas bernardiniana, buscando esclarecer sua relação com a pedagogia política, com valores civis, políticos e de mercado. Para uma compreensão mais completa do horizonte de aplicação dessa caritas, investigamos o alinhamento do frade com uma textualidade política e econômica franciscana produzida no século XIV, estabelecendo um paralelo com os valores e propostas civis, políticas e econômicas realizadas por Francisco Eiximenis (1330-1409), frade menor que atuou nos territórios ibéricos e sicilianos da Coroa catalão-aragonesa

Dominium, sovranità e poteri. Note in margine a due testi di storia del pensiero politico medievale

ITALIANO: La discussione comparata dei due compendi valorizza in particolare l’impianto didattico e la contestualizzazione storica delle fonti che offre nuove prospettive conoscitive per la storia del pensiero politico medievale. Si segnalano le novità specifiche dei due testi. Tra di esse l’importanza del sapere giuridico nel volume di Lambertini - Conetti, la centralità di Brunetto Latini e di Tolomeo da Lucca in Briguglia, la ridiscussione del peso dell’aristotelismo politico in entrambi i volumi. Si propone inoltre una rilettura della concezione del dominium proposta nel De regia potestate di Quidort confrontandola con la testualità che discute della proprietà e dello statuto della moneta nel XIV secolo. Una secondo confronto viene proposto tra la posizione di Quidort e le discussioni sulla natura personale delle imposte patrimoniali elaborate dai giuristi Bérmond de Montferrier e Pierre Jame tra fine XIII e pieno XIV secolo. / ENGLISH: The comparative discussion of the two volumes highlights their specific didactic approach and the historical contextualization of the sources thus offering new perspectives on the history of medieval political thought. The specific features of the two books are also underlined. Among them: the relevance of legal knowledge in the volume by Lambertini and Conetti, the centrality of Brunetto Latini and Tolomeo da Lucca in Briguglia’s, the reapparaisal of the role of politi-cal aristotelianism, which is shared by the three scholars. Moreover, the volumes reconsider Quidort’s conception of dominium, expressed in his De potestate regia, by comparing it to the textualiy that discussed the ownership and status of money in the 14th century. Secondly, this same concept of Quidort is compared to the discussion about the personal nature of property taxes elaborated by two jurists, Bérmond de Montferrier and Pierre Jame between the end of 13th and the mid-14th century

Unexpected death of a ventilator-dependent amyotrophic lateral sclerosis patient

Background: Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal, progressive, neurodegenerative disease and most patients affected die of respiratory compromise and/or pneumonia within 2â3 years of diagnosis. As ALS progresses, ventilator assistance is required. In the end stages of the disease, patients suffer from respiratory failure and may become ventilator-dependent. Deaths due to malfunction of mechanical ventilators are reported but there are very few forensic autopsy records. We report the case of a 69-year-old ALS female ventilator-dependent, trachostomised patient who was found dead by her husband, with the ventilator in âstand-byâ mode. Method: A forensic autopsy was performed. Samples of internal organs were taken for histological and toxicological examination. The ventilator internal memory was also analysed and tested in order to find possible malfunction. Results: Gross examination did not reveal any sign of trauma but showed brain and lung congestion. Pulmonary histological examination revealed thickening of peribronchial interstitial space, alveolar over-distension, break of inter-alveolar walls and diffuse alveolar haemorrhages. Focal microhemorrhages were also detected in other organs. Analysis of the ventilator internal memory showed that during the night of death, there had been several voltage drops. Specific tests revealed malfunction of the internal battery which was unable to provide the necessary voltage, as a consequence the ventilator switched off, stopping ventilation. Battery malfunction reduced the volume of the ventilator alarm, which was not heard by the caregiver. Conclusion: Histological pattern, with acute pulmonary emphysema and focal polivisceral haemorrhages, is strongly suggestive of a death due to âacuteâ asphyxia. The authors also discuss the need for strict supervision and follow up of these ventilatory dependent patients and their devices. Resumo: Introdução: A Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) é uma doença fatal, progressiva e neurodegenerativa e a maioria dos doentes afectados morrerão de falha respiratória e/ou pneumonia 2 ou 3 anos após o diagnóstico. à medida que a ELA progride torna-se necessária a assistência ventilatória. Nos estágios finais da doença, os doentes sofrem de insuficiência respiratória e podem tornar-se dependentes do ventilador. São conhecidas mortes devido ao mau funcionamento de ventiladores mecânicos mas existem poucos registos forenses de tal situação. Relatamos o caso de uma doente de 69 anos com ELA, traqueostomizada e dependente do ventilador, que foi encontrada morta pelo seu marido com o ventilador em modo de espera («stand-by»). Método: Foi realizada uma autópsia forense. Foram recolhidas amostras dos órgãos internos para exame toxicológico e histológico. A memória interna do ventilador foi também analisada e testada de modo a descobrir uma possível avaria. Resultados: O exame macroscópico não revelou qualquer sinal de trauma mas indicou congestão cerebral e pulmonar. O exame pulmonar histológico revelou o espessamento do espaço intersticial peribrônquico, sobredistensão alveolar, quebra de paredes interalveolares e hemorragias alveolares difusas. Foram detetadas micro-hemorragias focais noutros órgãos. A análise da memória interna do ventilador mostrou que, durante a noite da morte, houve diversas quedas de tensão. Testes específicos revelaram o mau funcionamento da bateria interna que não conseguiu fornecer a tensão necessária, consequentemente o ventilador desligou-se, parando a ventilação. O mau funcionamento da bateria reduziu o volume do alarme do ventilador, que não foi ouvido pelo prestador de cuidados. Conclusão: O padrão histológico, com enfisema pulmonar agudo e hemorragias focais poliviscerais, é fortemente indicador de morte devido a asfixia «aguda». Os autores discutem também a necessidade de uma supervisão rigorosa e seguimento destes doentes dependentes do ventilador e dos seus equipamentos. Keywords: Amyotrophic lateral sclerosis, Acute respiratory failure, Home mechanical ventilation, Palavras-chave: Esclerose lateral amiotrófica, Insuficiência respiratória aguda, Ventilação mecânica doméstic

« ... nos emperó fem aquest libre artificialment...». L’ars combinatoria lulliana strumento dell’etica civile nel Llibre de virtuts e de pecats

Sono individuate quattro caratteristiche chiave del Llibre de virtuts e de pecats: 1) La netta diversità rispetto alla struttura classica dei manuali di predicazione e delle raccolte omiletiche. Llull sceglie di discostarsi dalla struttura del sermo modernus ed allestire un sermonario fondato sulla sua ars combinatoria. 2) La reimpostazione dell’ars praedicandi basata sulla scelta di slegare i suoi testi dal ciclo liturgico, che diventano indipendenti dall’anno cristiano e dal versetto biblico che costituiva la base di partenza del sermo modernus. 3) La scelta di modificare il catalogo classico delle virtutes e dei vizi proprio della tradizione medievale, portandoli ad otto. 4) La scelta di proporre come primo sermone la Giustizia contrapposta all’inciviltà dell’avaro. L’avarícia lulliana, in un orizzonte testuale impregnato di pauperismo evangelico francescano, costituisce un disvalore comunitario per una serie di argomentazioni. Riflettendo sul disvalore dell’avarícia Llull contribuisce a mettere a fuoco i parametri costitutivi del mercato, del contratto, della moneta, ed offre al suo pubblico di cives, di mercanti e di sovrani, la possibilità di definire i valori immateriali che rendono agibile e credibile il mercato delle merci e del denaro. Il terreno di riflessione costituito da avarícia è, dunque, un ambito discorsivo nel quale si precisano la natura e la funzione delle ricchezze. In questo contesto l’uomo ricco, il buon civis lulliano e cristiano che rifiuta l’avarizia, è definito uomo libero (“franc”), disponibile al rischio, capace di utilizzare anche a questo fine tutta la sua intelligenza creativa. Il complesso di queste implicazioni etiche configura un ambito di responsabilità del singolo attore del mercato come responsabilità non solo verso Dio, la legge naturale e quella divina, ma, concretamente, nei confronti della comunità civile nella quale egli stipula contratti, scambia merci e denaro.In this article four key characteristics of the Llibre de virtuts e de pecats are discussed: 1) The clear difference with respect to the classic structure of manuals of predication and of homiletic collections. Llull chooses to distance himself from the structure of the sermo modernus and to produce a sermonary based on his ars combinatoria. 2) The setting out of an ars praedicandi freed from its basis in the liturgical cycle, and thus independent of the Christian year and of the Biblical passages which constituted the starting point for the sermo modernus. 3) The decision to modify the classic catalogue of virtues and vices characteristic of the medieval traditions, making each eight in all. 4) The decision to propose as his first sermon one on Justice opposed to the incivility of the miser. Reflecting on the negative quality of avarícia, Llull puts to a scathing examination the parameters which constitute the market, contracts, money, and offers to his audience of cives, merchants and sovereigns, the possibility of defining immaterial values which might make possible and credible a market of merchandise and money. The terrain of reflection on the subject of avarícia therefore becomes an area of discourse in which are clarified the nature and function of wealth. In this context, the rich man, the good Lullian and Christian civis who rejects avarice, is defined as a man who is free (“franc”), capable of using to this end all his creative intelligence. The sum of these ethical implications configures a range of responsibility of the individual market agent as a responsibility not only towards God, along with natural and divine law, but also specifically in the confrontations of the civil community in which he draws up contracts, and interchanges merchandise and money

Liquid film formation: prediction accuracy of different numerical approaches

In counteracting fouling phenomenon in gas turbines, which leads to system inefficiencies and performance degradation, water washing technique is very often adopted. Water droplets sprays are injected and, hitting the solid surfaces, remove the dirt deposition. Among the collateral undesirable phenomena related to water washing, blades erosion and liquid film formation are the most remarkable. Despite the former issue was extensively assessed by the authors in previous works, up to the authors' knowledge the risk of liquid film formation due to water washing was scarcely investigated. Liquid film formation and spreading on a solid surface is a complex phenomenon involving a large number of physical events, such as: droplets impact on a solid surface, splashing phenomena, liquid film dragging under the effect of the carrier phase and droplets separation from the film in proximity of geometry discontinuities. In this paper, an extensively used experimental test case involving all these phenomena was used to test different numerical wall film models available in literature. The test case consists in the injection of a liquid jet in a high velocity crossflow. Some of the liquid jet mass impacts on the opposite solid surface generating a wall film which develops under the dragging effect of the crossflow. A Lagrangian approach was used to track the suspended droplets within the flow field by also considering the turbulent dispersion by means of a Random Walk model. Droplets-wall interaction is considered according to the Stanton-Rutland model, which provides the outcome of a collision (deposit, rebound or splashing), depending on the local impact conditions. If a droplet sticks on a solid boundary, a liquid film generates. Droplets atomization is also accounted for by using the Madabhushi model while Friederich separation model was selected to take into account the detachment of droplets from the film at the geometry edge. Three different numerical simulations have been performed based on different approaches used to solve the liquid film evolution, namely Eulerian one-way coupling, Eulerian two-way coupling and Lagrangian two-way coupling. Numerical results have been compared with the experimental ones from both a qualitative and a quantitative point of view. The wall film shape, its spatial distribution and the variation of the film thickness of the wall centreline have been compared between experimental and numerical simulations proving that the Lagrangian 2-way coupling approach better reproduces the liquid film dynamics observed in the experiments