Inspección de subestaciones eléctricas: YOLOv5 en la identificación de puntos calientes mediante imágenes térmicas

Substations are key facilities within an electrical system, untimely failures tend to cause low quality and negative effects on the electrical supply. An early indicator of potential electrical equipment failure is the appearance of hot spots; therefore, its detection and subsequent programmed correction avoids incurring in major failures and unnecessary operation stops. In this research, 64 experiments of the YOLOv5 algorithm were carried out, with the purpose of proposing an automated computer vision mechanism for the detection of hot spots in thermal images of electrical substations. The best results show a mAP value of 81.99%, which were obtained with the YOLOv5m algorithm and the transfer learning application. These results leave a basis to deepen and improve the performance of the algorithm by varying other hyperparameters to those considered in this study.Las subestaciones son instalaciones clave dentro de un sistema eléctrico; las fallas intempestivas tienden a causar baja calidad y efectos negativos del suministro eléctrico. Un indicador temprano de posibles fallas en los equipos eléctricos es la aparición de puntos calientes; por lo que su detección y posterior corrección programada evita incurrir en fallas mayores y paradas de operación innecesarias. En esta investigación se realizaron 64 experimentos del algoritmo YOLOv5, con la finalidad de proponer un mecanismo automatizado de visión por computadora para la detección de puntos calientes en imágenes térmicas de subestaciones eléctricas. Los mejores resultados muestran un valor mAP de 81,99 %, los cuales se obtuvieron con el algoritmo YOLOv5m y la aplicación de transfer learning. Estos resultados dejan una base para profundizar y mejorar el desempeño del algoritmo, variando otros hiperparámetros a los considerados en el presente estudio

Un método de bajo costo para probar los efectos citotóxicos del veneno de Crotalus vegrandis (Serpentes: Viperidae) en cultivos de células renales

The pathogenesis of the renal lesion upon envenomation by snakebite has been related to myolysis, hemolysis, hypotension and/or direct venom nephrotoxicity caused by the venom. Both primary and continuous cell culture systems provide an in vitro alternative for quantitative evaluation of the toxicity of snake venoms. Crude Crotalus vegrandis venom was fractionated by molecular exclusion chromatography. The toxicity of C. vegrandis crude venom, hemorrhagic, and neurotoxic fractions were evaluated on mouse primary renal cells and a continuous cell line of Vero cells maintained in vitro. Cells were isolated from murine renal cortex and were grown in 96 well plates with Dulbecco's Modified Essential Medium (DMEM) and challenged with crude and venom fractions. The murine renal cortex cells exhibited epithelial morphology and the majority showed smooth muscle actin determined by immune-staining. The cytotoxicity was evaluated by the tetrazolium colorimetric method. Cell viability was less for crude venom, followed by the hemorrhagic and neurotoxic fractions with a CT50 of 4.93, 18.41 and 50.22 µg/mL, respectively. The Vero cell cultures seemed to be more sensitive with a CT50 of 2.9 and 1.4 µg/mL for crude venom and the hemorrhagic peak, respectively. The results of this study show the potential of using cell culture system to evaluate venom toxicity.La patogénesis de la lesion renal ha sido relacionada a la miolisis, hemólisis, hipotensión y/o el efecto directo del veneno. Tanto el cultivo primario o el cultivo celular continuo proveen una alternativa in vitro para la evaluación cuantitativa de la toxicidad de venenos de serpiente. El veneno crudo de Crotalus vegrandis fue fraccionado por una cromatografía de exclusión molecular. La toxicidad del veneno crudo de C. vegrandis, sus fracciones hemorrágicas y neurotóxicas fueron evaluadas en células renales primarias de ratón y una línea continua de células Vero mantenidas in vitro. Las células fueron aisladas de la corteza renal murina y se cultivaron en placas de 96 pozos con medio Dulbecco (DMEM). Allí fueron tratadas con el veneno crudo y sus fracciones. Las células de la corteza renal murina tuvieron una morfología de células epiteliales y la mayoría se tiñeron con un anticuerpo anti-músculo actina. La citotoxicidad fue evaluada por el método colorimétrico del tetrazolium. La viabilidad de las células fue menor en las células tratadas con el veneno crudo, seguida por la fracción hemorrágica y neurotóxica, con un CT50 de 4.93, 18.41 y 50.22 µg/mL, respectivamente. Los cultivos de células Vero parecieron ser más sensibles con un CT50 de 2.9 y 1.4 µg/mL para el veneno crudo y el pico hemorrágico, respectivamente. Los resultados de este estudio muestran la potencialidad de usar sistemas de cultivo celular para evaluar la toxicidad de los venenos

The anticancer effect related to disturbances in redox balance on Caco-2 cells caused by an alkynyl gold(I) complex

The alkynyl gold(I) derivative Au(C=CPh)(PTA)] (PTA = 1, 3, 5-triaza-7-phosphaadamantane) induces apoptosis in colorectal carcinoma tumour cells (Caco-2) without affecting to normal enterocytes. Au(C=CPh)(PTA)] is a slight lipophilic drug, stable in PBS (Phosphate Buffered Saline) and able to bind BSA (Bovin Serum Albumin) by hydrophobic interactions. Once inside the cell, Au(C=CPh)(PTA)] targets seleno proteins such as Thioredoxin Reductase 1, increasing ROS (Reactive Oxygen Species) levels, reducing cell viability and proliferation and inducing mitochondrial apoptotic pathway, pro-apoptotic and anti-apoptotic protein imbalance, loss of mitochondrial membrane potential, cytochrome c release and activation of caspases 9 and 3. Moreover, unlike other metal-based drugs such as cisplatin, Au(C=CPh)(PTA)] does not target nucleic acid, reducing the risk of side mutation in the DNA. In consequence, our results predict a promising future for Au(C=CPh)(PTA)] as a chemotherapeutic agent for colorectal carcinoma

Plyometric Training in Female Volleyball Players. Systematic Review

El voleibol femenino se práctica en todo el mundo a nivel profesional y amateur. Los saltos verticales son una parte fundamental para el desarrollo de este deporte, por lo que el entrenamiento pliométrico puede ser eficaz para un aumento del rendimiento. El propósito de estudio fue describir cuáles han sido los métodos y programas de entrenamiento pliométrico en mujeres que practican voleibol, así como el resultado obtenido en función de estos. El proceso de búsqueda en las bases de datos se llevó a cabo desde Marzo hasta Junio de 2016. Las bases de datos consultadas fueron Pubmed, Web of Science, Cochrane y SPORTDiscus. La revisión sistemática fue realizada bajo las recomendaciones de la declaración PRISMA. La calidad metodológica de los estudios fue evaluada mediante la Escala PEDro. Como resultado, se obtuvieron un total de 205 artículos tras eliminar aquellos que estaban por duplicado. Finalmente 7 artículos fueron seleccionados. Los resultados principales fueron que aquellos estudios que utilizan deportistas amateurs obtienen mejores resultados que los realizados con deportistas profesionales cuando se realizan programas de entrenamiento pliométrico. También se indica que un período de entrenamiento pliométrico de baja intensidad puede prevenir una disminución en la altura del salto vertical; así como es necesario programar la pretemporada para evitar pérdida en la capacidad de salto. Todo ello parece indicar, como conclusión, que es necesario una disminución del volumen y un aumento de la intensidad en el entrenamiento pliométrico.Female volleyball is practiced all over the world at a professional and amateur level. Vertical jumps are a fundamental part of the development of this sport. In this sense, plyometric training can be effective for increased performance. The purpose of the study was to describe the methods and programs of plyometric training in women volleyball players, as well as the results obtained from them. The following electronic databases were searched March to June 2016. Electronic databases consulted were Pubmed, Web of Science, Cochrane and SPORTDiscus. This systematic review was performed following PRISMA statement. PEDro scale was used to evaluated the methodological quality of the included studies. As total of 205 articles were obtained after remove duplicates. Finally 7 articles were selected. The main results were that those studies using amateur athletes obtain better results than those performed with professional athletes when performing plyometric training programs. It is also indicated that a period of low intensity plyometric training could prevent a decrease in vertical jump height; As well as it is necessary to schedule the preseason to avoid loss in the ability to jump. All this seems to indicate, in conclusion, that a decrease in volume and an increase in intensity in the training of plyometric training is necessary

Comparison between FS-MPC control strategy for an UPS inverter application in α-β and abc frames

The voltage source inverter (VSI) of an uninterruptible power supply (UPS) is a system where the main objective is to obtain a high quality output sinusoidal voltage with independence on the output load. For this reason, it includes an output LC filter. The presence of the filter increases the complexity of the controller design thus it is necessary to evaluate the performance of the control strategy in terms of the output voltage quality and computational cost of the algorithm. In this paper, both analysis are developed for the finite states model predictive control (FS-MPC) of a VSI performed in the abc and α-βframes. Both algorithms are summarized and compared in order to establish an objective criteria to choose among them when a hardware implementation is developed. Simulation results are presented for both algorithms to validate the analysis

SHARDS: Constraints on the dust attenuation law of star-forming galaxies at z~2

We make use of SHARDS, an ultra-deep (<26.5AB) galaxy survey that provides optical photo-spectra at resolution R~50, via medium band filters (FWHM~150A). This dataset is combined with ancillary optical and NIR fluxes to constrain the dust attenuation law in the rest-frame NUV region of star-forming galaxies within the redshift window 1.5<z<3. We focus on the NUV bump strength (B) and the total-to-selective extinction ratio (Rv), targeting a sample of 1,753 galaxies. By comparing the data with a set of population synthesis models coupled to a parametric dust attenuation law, we constrain Rv and B, as well as the colour excess, E(B-V). We find a correlation between Rv and B, that can be interpreted either as a result of the grain size distribution, or a variation of the dust geometry among galaxies. According to the former, small dust grains are associated with a stronger NUV bump. The latter would lead to a range of clumpiness in the distribution of dust within the interstellar medium of star-forming galaxies. The observed wide range of NUV bump strengths can lead to a systematic in the interpretation of the UV slope ($\beta$) typically used to characterize the dust content. In this study we quantify these variations, concluding that the effects are $\Delta\beta$~0.4.Comment: 13 pages, 11+2 figures, 3 tables. MNRAS, in pres

Spectroscopic ellipsometry study of Cu2ZnSnS4 bulk poly-crystals

The linear optical properties of Cu2ZnSnS4 bulk poly-crystals have been investigated using spectroscopic ellipsometry in the range of 1.2-4.6 eV at room temperature. The characteristic features identified in the optical spectra are explained by using the Adachi analytical model for the interband transitions at the corresponding critical points in the Brillouin zone. The experimental data have been modeled over the entire spectral range taking into account the lowest E0 transition near the fundamental absorption edge and E1A and E1B higher energy interband transitions. In addition, the spectral dependences of the refractive index, extinction coefficient, absorption coefficient, and normal-incidence reflectivity values have been accurately determined and are provided since they are essential data for the design of Cu2ZnSnS4 based optoelectronic devicesThe research leading to the presented results was partially supported by the European Project INFINITE-CELL (Ref. H2020-MSCA-RISE-2017-777968, 2017–2021, www.infinitecell.eu) and the Spanish MINECO Projects “WINCOST” (ENE2016-80788-C5-2-R) and PHOTOMANA (TEC2015- 69916-C2-1-R). The authors from the Institute of Applied Physics appreciate the financial support from STCU 6224 and from the Institutional Project No. CSSDT 15.817.02.04