El clero navarro ante el euskera en los años de entreguerras

Una aproximación histórica a la actitud del clero navarro ante el euskera durante los problemáticos años veinte y treinta del siglo XX. A través de la información, extraída fundamentalmente de fuentes eclesiásticas y de algunos estudios realizados durante el propio período estudiado, se trata de esclarecer cuál fue el papel que jugó la Iglesia católica en torno a la pérdida del euskera en una parte importante del territorio navarro. Una actitud en la que convergen una retórica favorable al euskera como barrera contra la modernización, con un abandono de esta lengua en la labor pastoral de muchas localidades en las que se iba imponiendo el castellano, lo cual a su vez era denunciado por algunos sectores del clero. Se trata, pues, de una cuestión compleja, cuyo esclarecimiento resulta además de suma importancia para comprender mejor la gran influencia social del clero navarro.XX. mendeko bigarren eta hirugarren hamarkadetako urte zailetan elizgizon nafarrek, euskara zela eta, izan zuten jarrerarako historia hurbilketa. Batik bat Elizaren iturrietatik eta aztertu den epean bertan egin ziren zenbait azterketatatik ateratako informazioaren bidez, Nafarroako lurraldearen zati handi batean euskara galdu zela eta, Eliza katolikoak izan zuen rola zein izan zen argitu nahi da. Jarrera horretan bat egin zuten, alde batetik, euskararen aldeko erretorikak –euskara modernizatzearen aurkako hesi moduan ikusten zen– eta, beste alde batetik, herri askotan artzain lanean hizkuntza hau alboratzen joateak –pixkana gaztelania nagusitzen ari baitzen–. Era berean, azken hori salatu egiten zuten hainbat elizgizonek. Honenbestez, auzi konplexua da, nahiz eta berebiziko garrantzikoa den elizgizon nafarrek izan zuten gizarte eragina zein izan zen ulertu ahal izateko.An historical approximation to the attitude of the Navarrese clergy to the Basque language in the troublesome Twenties and Thirties of the XX century. The information forwarded, mainly taken from ecclesiastic sources and a few studies performed during the period under study, aims to clarify the role played by the Catholic Church in the loss of the Basque language in a signifi cant part of Navarrese territory. Rhetoric favouring Basque as a barrier to modernisation and the abandonment of the language in the pastoral work performed in many localities in which Castilian was taking an ever-increasing hold, in turn denounced by some sectors of the clergy, converged in this attitude. It is, therefore, a complex question, the clarification of which is of the utmost importance when it comes to fully understanding the enormous social influence of the Navarrese clergy

Reflexiones sobre el género musical en el largometraje vasco de animación

Desde que The Walt Disney decide llevar a cabo su primer largometraje de animación tiene muy clara la importancia de la música en sus producciones. El hecho de que otras compañías imiten esas características lleva a considerar el género cinematográfico del "musical animado" como una entidad propia. En el presente artículo presentamos el concepto del musical de animación y luego realizamos una introducción a ejemplos de largometrajes producidos en el Estado español. Después, y basándonos en las teorías de Alba Montoya Rubio (2017), presentamos un análisis global del uso de la música en los largometrajes vascos. Luego realizamos un estudio de las películas Karramarro Uhartea (Josean Muñoz and Txabi Basterretxea, 2000), La Leyenda del Unicornio (Maite Ruiz de Austri, 2001) y Barriola, San Adriango Azeria (Juanba Berasategi, 2008). Finalmente exponemos conclusiones relativas a la presencia del género musical en el largometraje de animación vasco

El camino de la coproducción en el largometraje de animación vasco

[EN] The Animation of the Basque Autonomous Country, although it has not been recognized neither by the Academia or by the industrial environment, is one of the biggest cinematogra-phic exponent of the territory. With 40 features films released between 1985 and 2014, the co-llaborations of the film production companies have been increasing. During the first decade, there were only examples of totally Basque productions. After the second decade, the co-productions between Basque and Spanish en-terprises have grown, and in the last years we also found international co-productions.As the varieties of co-productions raised, the plots of some films still showed a local setting with stories about universal values. At the same time, we found some films that get close to the terror genre. In the last decade, there has been also time to experiment with animation tech-niques. We found examples of films made by Flash and stop-motion techniques. All these considerations are exposed in the following pa-per, in which the type of production, plots and techniques join to identify the main tendencies of the industry in the last decade.[ES] La animación en la Comunidad Autónoma Vasca, aunque no ha gozado de demasiada atención en el ámbito académico e industrial, supone uno de los grandes exponentes cinematográficos del audiovisual en el territorio. Con 40 largometrajes estrenados entre 1985 y 2014, las colaboraciones empresariales han ido en aumento. En la primera década únicamente hay exponentes de producciones totalmente vascas. A partir de la segunda década, las coproducciones entre varias empresas vascas y otras españolas han ido en aumento, para llegar en los últimos años a realizar colaboraciones internacionales.Al tiempo que la pluralidad del tipo de producciones iba en aumento, argumentalmente algunos films han seguido presentando ambientaciones locales que han mostrado mensajes universales. A esto también se le han sumado apuestas por géneros como el de terror. Técnicamente también se ha experimentado en la última década, con ejemplos de filmes realizados mediante Flash y stop-motion. Todas estas consideraciones se exponen en el presente artículo, donde el tipo de producción, argumentos y técnica se han puesto en contexto con el fin de identificar tendencias que se han podido dar en el sector en la última década.Junguitu Dronda, M. (2016). El camino de la coproducción en el largometraje de animación vasco. Con A de Animación. (6):190-205. doi:10.4995/caa.2016.4804.SWORD1902056BISHOP, Kyle William, 2010. American Zombie Gothic: The Rise and Fall (and Rise) of the Walking Dead in Popular Culture, Jefferson, Carolina del Norte y Londres: McFarlandDIBOOS, 2012. Libro blanco del sector de la animación en Espa-a 2012. Barcelona: Diboos.EUROPEAN AUDIOVISUAL OBSERVATORY, 2015. Focus on animation, Estrasburgo: European Commission.Martínez BARNUEVO, María Luisa, 2008. El largometraje de animación espa-ol: análisis y evaluación, Madrid: Autor

Análisis de las condiciones de trabajo durante el confinamiento

El confinamiento en España provocado por la enfermedad del Covid 19 ha sido un momento histórico en nuestro país y en todo el mundo. Las consecuencias del confinamiento han sido múltiples para todos los españoles. El empeoramiento de la salud y el empeoramiento de las condiciones laborales han sido dos de sus consecuencias principales. En este instante de tiempo, la US junto con Affor realizan una encuesta para estudiar estas consecuencias. Durante el desarrollo del trabajo estudiaremos los resultados de la encuesta, teniendo como objetivos principales analizar las consecuencias que ha causado el confinamiento sobre las condiciones de trabajo de los trabajadores y sobre la salud de los mismos. Además, se buscarán las posibles relaciones que haya entre el empeoramiento de las condiciones laborales y el empeoramiento de la salud.The lockdown in Spain caused by the Covid 19 it´s an historical moment in our country, and in the whole world. Multiple consequences have been caused by the lockdown to Spanish population. The deterioration of the health and the deterioration of the work conditions are two examples of the lockdown consequences. During this historical period, the US with the help of the company Affor did survey to study all these consequences. During the development of this work, we will analyse the results of the survey. The main goals of this analyse will be the study of the consequences of the lockdown to the work conditions and, to health of the workers. Also, another objective will be to demonstrate the relationship between the deterioration of the work conditions to the deterioration of the workers’ health.Universidad de Sevilla. Grado en Ingeniería de Tecnologías Industriales

Características de los pacientes en el diagnóstico de hipertensión pulmonar (HTP). Valoración de creación de una unidad de HTP

La hipertensión pulmonar es una enfermedad infrecuente, progresiva, asociada a mal pronóstico y elevada mortalidad. Realizamos estudio retrospectivo que incluye a 35 pacientes diagnosticados de hipertensión pulmonar. Se analizan las características de los pacientes en el momento del diagnóstico y si hay diferencias entre los distintos grupos. Analizamos también el impacto que ha tenido la creación de una Unidad de Hipertensión Pulmonar en la cantidad y precocidad del diagnóstico

Secondary hyperparathyroidism in HIV-infected patients: relationship with bone remodeling and response to vitamin D supplementation

Purpose of the study: Secondary hyperparathyroidism (SH) is frequent in HIV-infected patients. However, the causes and consequences are not well established. The aim of our study was to determine the relationship between parathyroid hormone (PTH), vitamin D and bone mineral density (BMD) in HIV-infected patients, and the effect of vitamin D replacement on PTH levels. Methods: Prospective study of 506 patients with at least two sequential serum determinations of PTH and 25-hydroxyvitamin D levels. In all cases, a bone dual X-ray absorptiometry (DEXA) was performed at inclusion. Hyperparathyroidism was defined as a PTH level above 65 pg/ml. Summary of results: Mean age was 44 yrs (24–78), and 75% were male. Mean BMI was 23.7 (17.97–33.11), and only 3% were of black race. Median nadir CD4+ was 200 cells/µL (9–499), and median time of HIV infection was 15.3 yrs (1.7–25.2). At inclusion, 488 patients (86%) were on HAART (31% TDF+PI, 44% TDF+NNRTI, 25% non-TDF based regimen) for a median of 929.5 days (154–1969), and 40% were HCV-coinfected. Median eGFR was 97.9 ml/min (62.14–134.08). Overall, mean serum PTH was 56.3 pg/mL (27.2–95.07). SH was observed in 27% of cases, with a marked influence of seasonality (from 44% in January to 10% in August). Mean levels of vitamin D were 17.45 ng/mL (7.6–40.78), with 16% below 10 ng/ml, 59%<20 ng/ml (deficiency), 85%<30 ng/ml (insufficiency). SH was related to vitamin D deficiency (relative risk, RR, 2.44), age (RR 1.04 per year), and a higher decrease in eGFR (RR 1.03 per ml/min), after adjustment by season, antiretroviral therapy, GFR at baseline, and HCV coinfection. DEXA scan showed 18% osteoporosis and 54% osteopenia, and there was an inverse correlation between PTH levels and T and Z score in femoral neck (r=−0.14, p<0.01), higher in those patients below 40 yrs. Vitamin D supplementation in 181 patients produced a significant decrease in serum PTH (57.2 if not treated vs 50.5 pg/ml, p=0.02, 23% continues with SH) and the only factor associated with lack of response was persistent vitamin D deficiency. Conclusion: SH is relatively frequent in HIV patients, in close relation with vitamin D deficiency. It is associated with bone resorption, especially in the femoral neck. The use of vitamin D supplementation improves SH when levels above 20 ng/ml are achieved

Virus Influenza A: una comparación entre el virus Influenza A h1n1pdm09 y el a h3n2

El virus Influenza, productor de la gripe, es responsable de una morbimortalidadconsiderable en la población mundial. Aunque el virus Influenza generalmentecausa una enfermedad autolimitada y leve, la morbimortalidad asociada a gripese debe principalmente a complicaciones respiratorias, y puede ser causa deagudización de enfermedades crónicas como las cardiovasculares y neurológicas.Los factores de riesgo para desarrollar enfermedad grave por gripe son laedad avanzada, las enfermedades crónicas y el embarazo, y dentro del grupode pacientes inmunodeprimidos, los trasplantados y en tratamiento quimioterapéuticotienen una mayor predisposición de muerte. En abril del 2009, el virusInfluenza A H1N1pdm09 causó la primera pandemia mundial tras 40 años, yaunque fue causa de morbimortalidad en población joven sin comorbilidades esconsiderada como leve. Como es habitual, el virus pandémico, tras mejorar laadaptación al ser humano incrementando su contagiosidad y disminuyendo suletalidad, ha evolucionado a virus epidémico, desplazando a uno de los 2 virus Aepidémicos circulantes. Hasta el momento existen escasos estudios que comparenel comportamiento del virus Influenza A H1N1pdm09 con el otro virus epidémicocirculante en la actualidad (A H3N2) en años posteriores a la pandemia del2009. Desde el 1 de enero de 2014 hasta el 30 de abril del mismo año, a todoslos pacientes mayores de 18 años que ingresaron en el Hospital Miguel Servetde Zaragoza (España) con sospecha de infección por virus Influenza se les realizóun test de Reacción en Cadena de la Polimerasa a tiempo real (RT-PCR) defrotis nasofaríngeo para la detección del virus Influenza A H1N1pdm09, A H3N2y B. Se realizó un estudio retrospectivo observacional en aquellos con resultadopositivo y que precisaron hospitalización. Se acordó el inicio de tratamiento conOseltamivir en cuanto hubo sospecha de infección por virus Influenza hasta obtenerel resultado microbiológico que confirmara la infección. El objetivo de esteestudio era determinar si la severidad de la enfermedad por el virus Influenza AH1N1pdm09 es superior a la de la gripe estacional causada por el virus InfluenzaA H3N2 tras la pandemia ocurrida en el año 2009. Un total de 410 adultos consospecha de gripe visitaron el servicio de Urgencias del Hospital Miguel Servetentre el 1 de enero hasta el 30 abril de 2014. De los 410 adultos, 234 fueronhospitalizados, de los cuales 146 (62,4%) tenían infección por el virus InfluenzaA H1N1pdm09 y 88 (37,6%) por el virus Influenza A H3N2. La media de edadfue de 64 años en los pacientes con virus Influenza A H1N1pdm09 y 77 años enaquellos con virus Influenza A H3N2 (p>0,001). La mayor parte (76,5%) teníaal menos una condición médica subyacente, sin existir diferencias entre los dosgrupos. En el grupo de Influenza A H1N1pdm09 fue más común la presencia deneumonía, complicaciones respiratorias, ingreso en unidad de cuidados intensivos(UCI), síndrome de distrés respiratorio del adulto (SDRA), shock séptico ynecesidad de ventilación mecánica invasiva (VMI). Sesenta y ocho pacientes de234 (29%) fueron considerados como graves, es decir presentaron complicacionesrespiratorias como neumonía, necesidad de UCI, SDRA, shock séptico onecesidad de VMI. De éstos, 52 (76,5%) se asociaron a infección por Influenza AH1N1pdm09 y 16 (23,5%) a Influenza A H3N2 (p=0,005). Se realizó un análisismultivariante para buscar predictores independientes de gravedad. Los predictoresindependientes de gravedad incluyeron la ausencia de vacunación antigripal(OR, 3,086; p=0,013), etiología de Influenza A H1N1pdm09 (OR, 2,525;p=0,037) y coinfección bacteriana (OR, 2,821; p=0,044). Nuestro modelo contres variables significativas (etiología, estado de vacunación y coinfección) fuecapaz de predecir la gravedad en el 73,4% de pacientes, sin dificultades en elalgoritmo de estimación iterativa. En el grupo de infección por virus Influenza AH1N1pdm09, se encontró enfermedad grave en el 20,8% de los pacientes vacunadosy en el 38,6% de los pacientes no vacunados (p=0,041).Se concluye con este trabajo que el virus Influenza A H1N1pdm09 estacional esun factor de riesgo independiente para enfermedad grave en pacientes hospitalizados,al menos durante el año 2014 tras haber transcurrido 4 años desde lapandemia. Tras este estudio, se confirma que es necesario el establecimiento denuevas dianas de vacunación, especialmente en aquellos menores de 65 años.<br /

Radiotelevisión autonómica local y comunitaria. La comunicación de proximidad amenazada

[ES]IV Congreso Internacional de Comunicación Audiovisual y Publicidad El 28 de noviembre de 2014 se celebró en Bilbao, en el Bizkaia Aretoa de la UPV/EHU, el IV Congreso Internacional del Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la Universidad del País Vasco, al tiempo que el V Congreso Nacional de Unión Latina de Economía Política de la Información, la Comunicación y la Cultura (ULEPICC). Versó sobre la situación de los medios de comunicación públicos, privados o sociales de proximidad que, hoy, afrontan un panorama muy incierto y lleno de retos a causa, entre otros, del sistema normativo decidido por las autoridades políticas que penaliza a los medios locales y especialmente a los comunitarios, los cambios tecnológicos, los nuevos usos de la comunicación audiovisual y en Internet, los recortes de los presupuestos, las privatizaciones, externalizaciones, o incluso cierres y desapariciones de algunos canales autonómicos y locales, junto a las graves dificultades de financiación en el mercado publicitario de todos ellos.[EU] Liburuki honek legediaren errepasoa egiten du, industria-jabetza eta marken eskubidea bezala, merkataritza arloan ezinbestekoa dela kontuan hartuta. Aparteko zailtasuna du, garrantzi ekonomiko handiko arloa delako, eta neurri berean, industria-merkatuari eragiten diolak