Memory of a Lost Legacy. The General Chapter of the Order of Alcántara Celebrated in Seville, Year of 1511

La disgregación, pérdida, deterioro y destrucción de los documentos que algún día conformaron el archivo del convento de San Benito de Alcántara ha supuesto una laguna inestimable en el estudio de la Orden de Alcántara. Gracias a los trabajos de Bonifacio Palacios Martín, Luis Corral Val, Dionisio Ángel Martín Nieto y José María López de Zuazo y Algar se consiguieron grandes avances en la recuperación de los testimonios escritos de la institución alcantarina. Este trabajo pretende continuar esa línea con la publicación de los autos del Capítulo General celebrado en el año 1511, conservados de forma fragmentaria en el Archivo Histórico de la Nobleza, que narran el papel de la Orden de Alcántara en la recta final del periodo de transición que supuso el reinado de los Reyes Católicos y, en su caso, la administración del reino de Castilla de mano de Fernando el Católico.The disgragation, lost, deterioration and destruction of the documents that some day they formed the archive of the convent of San Benito de Alcántara has suppossed a priceless lagoon in the study of the Order of Alcántara. Thanks to the works of Bonifacio Palacios Martín, Luis Corral Val, Dionisio Ángel Martín Nieto y José María López de Zuazo y Algar great progress were made in the recovery of the written testimonies of the alcantarine institution. This work intends to continue this line with the publication of the acts of the general chapter celebrated in the year 1511, fragmentarily preserved in the Historical Archive of the Nobility, that narrate the role of the Order of Alcántara in the final stretch of the transition period that suppossed the reign of the Catholic Kings and, where appropriate, the administration of the kingdom of Castilla by hand of Fernando the Catholic

Un poema «matizado de diferentes Pedros» en Periquillo el de las gallineras (1668), de Francisco Santos

Francisco Santos’s <em>Periquillo el de las gallineras</em> (1668) is a novel that rightly belongs to the process of decline of the picaresque genre in Spain. Although it is a novel with clear educational aims, it also provides some interesting glimpses of popular culture. The poem “matizado de Pedros” (‘nuanced with Pedros’), which appears in Discourse XV, gives an account of the broad semantic possibilities offered by the character Pedro through folklore, popular poetry and proverbs. Moreover, this character’s presence in the poem, through the contrasting examples it offers, serves to highlight the virtuous figure of the protagonist <em>Periquillo</em>.Periquillo el de las gallineras (1668), de Francisco Santos, es una obra que se inscribe con todo derecho en el proceso de decadencia del género picaresco en España. Aunque se trata de una obra dotada de evidentes fines didácticos, por otra parte muestra interesantes destellos de cultura popular. El poema «matizado de Pedros» que figura en el Discurso XV  da cuenta de las amplias posibilidades semánticas que facilita el personaje Pedro de la mano del folclore, de la lírica popular y del refranero. Asímismo, la presencia de este personaje en el poema sirve para resaltar, por los ejemplos a contrario que presenta, la figura  virtuosa del protagonista Periquillo

Par3DNet: Using 3DCNNs for Object Recognition on Tridimensional Partial Views

Deep learning-based methods have proven to be the best performers when it comes to object recognition cues both in images and tridimensional data. Nonetheless, when it comes to 3D object recognition, the authors tend to convert the 3D data to images and then perform their classification. However, despite its accuracy, this approach has some issues. In this work, we present a deep learning pipeline for object recognition that takes a point cloud as input and provides the classification probabilities as output. Our proposal is trained on synthetic CAD objects and is able to perform accurately when fed with real data provided by commercial sensors. Unlike most approaches, our method is specifically trained to work on partial views of the objects rather than on a full representation, which is not the representation of the objects as captured by commercial sensors. We trained our proposal with the ModelNet10 dataset and achieved a 78.39% accuracy. We also tested it by adding noise to the dataset and against a number of datasets and real data with high success.This work has been funded by the Spanish Government TIN2016-76515-R grant for the COMBAHO project, supported with Feder funds. It has also been supported by Spanish grants for PhD studies ACIF/2017/243 and FPU16/00887

Mitología y emblemática en Milagros de Nuestra Señora de la Fuencisla (1615), de Jerónimo de Alcalá Yáñez

The emblems, enigmas and hieroglyphics were very popular in the Golden Age culture. Literature is a good example of this, as it can be seen in the literary works that took part in the poetry competitions held on the occasion of the enthronement of the Virgen de la Fuencisla’s image in her new shrine in Segovia, an event that took place in 1613 and that is described in the work Milagros de Nuestra Señora de la Fuencisla (1615), by Dr. Jerónimo de Alcalá Yáñez, which belongs to the genre of events relations, so popular in the Spanish seventeenth century. In this article, we study some hieroglyphs and enigmas included in that work, in which we can see how these literary compositions are not only nourished by the Bible and the Gospel, but also by the Emblem Tradition and the mythological world.Los emblemas, enigmas y jeroglíficos fueron muy populares en la cultura del Siglo de Oro. La literatura da buena muestra de ello, tal como se puede apreciar en las composiciones literarias que concursaron en los certámenes poéticos que se celebraron con motivo de la entronización de la imagen de la Virgen de la Fuencisla en su nuevo santuario, en Segovia, acontecimiento ocurrido en 1613 y descrito en el libro Milagros de Nuestra Señora de la Fuencisla (1615), del doctor Jerónimo de Alcalá Yáñez, obra que pertenece al género de las relaciones de sucesos, tan populares en el siglo XVII español. En este artículo se estudian algunos jeroglíficos y enigmas descritos en dicho texto, en los cuales se puede apreciar cómo estas composiciones literarias no solo se nutren de la Biblia y del Evangelio, sino también de la emblemática y del mundo mitológico

New Lizards from the Volcanic Patagonian Plateau of Argentina

The authors studied the herpetological fauna of Somuncura and Lago Buenos Aires formations. A new genus, Vilcunia, with one species V. silvanae, is described. Other lizards belonging to the genus Liolaemus are described under the names Liolaemus archeforus, Liolaemus ruizleali and Liolaemus elongatus petrophilus.Material digitalizado en SEDICI gracias a la colaboración del Dr. Jorge Williams (FCNM-UNLP).Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Mujer y literatura femenina en la América virreinal

Este libro pone al alcance del lector una serie de trabajos dedicados a mujeres de la América virreinal, mujeres que fueron escritoras o protagonistas de hechos relevantes en la conquista de diversos territorios de la región. Junto a los estudios dedicados a cumbres de las letras coloniales como sor Juana Inés de la Cruz, se encuentra en estas páginas otros que se centran en figuras como Inés Suárez, la Malinche, doña Mencía de los Nidos y doña Mencía Calderón de Sanabria; en mujeres novohispanas corrientes como Teresa Villasana y María Maturana; en monjas como Josefa Azaña y Llano y Úrsula Suárez, o incluso en antiheroínas como Catalina de los Ríos Lisperguer —la Quintrala—, entre otras

Algunas reflexiones sobre la recepción de «La Araucana» en la «Historia» de Alonso de Góngora Marmolejo

La influencia de Ercilla en los autores contemporáneos que escribieron sobre Chile y la guerra de Arauco es indesmentible. Aunque muchos de ellos vivieron la guerra como soldados, el uso que hacen de esa experiencia es variado. Unos, deslumbrados por la forma del poema épico, optan por las octavas reales para narrar los sucesos del reino de Chile; otros prefieren utilizar el estilo menos vistoso de la prosa, motivándose a aportar su experiencia como soldados para mostrar su propia visión de la guerra. El soldado Alonso de Góngora Marmolejo, autor de una Historia que abarca el periodo que va desde la llegada de Diego de Almagro a Chile hasta el final de la gobernación de Melchor Bravo de Saravia, da cuenta en algunas de sus páginas de una particular recepción del poema épico La Araucana, pretendiendo, por una parte, completar con su texto ese panorama histórico que en los versos de Ercilla es más acotado, y que además está sometido a las exigencias estilísticas y retóricas propias del género épico, a la vez que efectúa una labor de desmitificación, o si se quiere de normalización, de la figura del indígena en la crónica, tal como lo hiciera también con la figura de los gobernadores

Un jesuita herbolario: sobre especies venenosas y triacas en la «Historia general del reino de Chile, Flandes Indiano» (1674), de Diego de Rosales

Enorme es el caudal de información botánica que maneja el jesuita Diego de Rosales en su Historia general del reino de Chile, Flandes Indiano (1674). En su faceta de naturalista, que se despliega a lo largo del libro II, aborda también las propiedades venenosas y de triacas o antídotos de numerosas especies descritas en la obra, para las cuales lo más importante es la observación detallada y la experiencia personal, por sobre lo que dicen las fuentes eruditas. Todo esto en el marco de una evidente admiración ante la desconocida naturaleza que se despliega ante sus ojos a lo largo de más de cuarenta años de servicio en Chile, primero como misionero jesuita en el sur del territorio, luego como rector de colegios de la Compañía y finalmente como viceprovincial de la orden, cargos bajo los cuales recorrió los confines australes del continente americano

UrOAC: Urban Objects in Any-light Conditions

In the past years, several works on urban object detection from the point of view of a person have been made. These works are intended to provide an enhanced understanding of the environ- ment for blind and visually challenged people. The mentioned approaches mostly rely in deep learning and machine learning methods. Nonetheless, these approaches only work with direct and bright light, namely, they will only perform correctly on daylight conditions. This is because deep learning algorithms require large amounts of data and the currently available datasets do not address this matter. In this work, we propose UrOAC, a dataset of urban objects captured in a range of different lightning conditions, from bright daylight to low and poor night-time lighting conditions. In the latter, the objects are only lit by low ambient light, street lamps and headlights of passing-by vehicles. The dataset depicts the following objects: pedestrian crosswalks, green traffic lights and red traffic lights. The annotations include the category and the bounding-box of each object. This dataset could be used for improve the performance at night-time and under low-light conditions of any vision-based method that involves urban objects. For instance, guidance and object detection devices for the visually challenged or self-driving and intelligent vehicles.This work has been supported by the Spanish Government PID2019-104818RB-I00 Grant, co-funded by EU Structural Funds