Talegenkendelse og sprogteknologi på Færøerne

Denne artikel er skrevet på baggrund af et oplæg om talegenkendelse og sprogteknologi på Færøerne på Nordisk Sprogmøde 2021. Artiklen præsenterer det igangværende færøske projekt, projekt Ravn. Projektet udvikler den første færøske talegenkender, og til dette formål udvikles også en BLARK, som indeholder sproglige ressourcer egnet til sprogteknologisk arbejde generelt. Ressourcerne er open source og indeholder bl.a. en ordbog, et SAMPA-alfabet, optagelser i wav-format og et tekstkorpus. Med afsæt i det aktuelle projekt giver vi et overblik over sprogteknologien på Færøerne generelt

Dating the Cryptococcus gattii Dispersal to the North American Pacific Northwest.

The emergence of Cryptococcus gattii, previously regarded as a predominantly tropical pathogen, in the temperate climate of the North American Pacific Northwest (PNW) in 1999 prompted several questions. The most prevalent among these was the timing of the introduction of this pathogen to this novel environment. Here, we infer tip-dated timing estimates for the three clonal C. gattii populations observed in the PNW, VGIIa, VGIIb, and VGIIc, based on whole-genome sequencing of 134 C. gattii isolates and using Bayesian evolutionary analysis by sampling trees (BEAST). We estimated the nucleotide substitution rate for each lineage (1.59 × 10-8, 1.59 × 10-8, and 2.70 × 10-8, respectively) to be an order of magnitude higher than common neutral fungal mutation rates (2.0 × 10-9), indicating a microevolutionary rate (e.g., successive clonal generations in a laboratory) in comparison to a species' slower, macroevolutionary rate (e.g., when using fossil records). The clonal nature of the PNW C. gattii emergence over a narrow number of years would therefore possibly explain our higher mutation rates. Our results suggest that the mean time to most recent common ancestor for all three sublineages occurred within the last 60 to 100 years. While the cause of C. gattii dispersal to the PNW is still unclear, our research estimates that the arrival is neither ancient nor very recent (i.e., <25 years ago), making a strong case for an anthropogenic introduction. IMPORTANCE The recent emergence of the pathogenic fungus Cryptococcus gattii in the Pacific Northwest (PNW) resulted in numerous investigations into the epidemiological and enzootic impacts, as well as multiple genomic explorations of the three primary molecular subtypes of the fungus that were discovered. These studies lead to the general conclusion that the subtypes identified likely emerged out of Brazil. Here, we conducted genomic dating analyses to determine the ages of the various lineages seen in the PNW and propose hypothetical causes for the dispersal events. Bayesian evolutionary analysis strongly suggests that these independent fungal populations in the PNW are all 60 to 100 years old, providing a timing that is subsequent to the opening of the Panama Canal, which allowed for more direct shipping between Brazil and the western North American coastline, a possible driving event for these fungal translocation events

Radiographers' involvement in research activities and opinions on radiography research: A Nordic survey

Introduction: Radiographers' engagement in research is important for the development of evidence-based practice in radiography; however, radiographers' interest in research has rarely been reported. This study sought to ascertain radiographers' opinions about radiography research and investigate their involvement in research activities in four Nordic countries.Methods: This study was conducted in Denmark, Finland, Norway and Sweden. A study-specific questionnaire was developed in English and adapted to each language of the study sample, and the content and face validity of the adaptations were evaluated. An online tool was used to collect the study data. The questionnaire link was distributed in September 2019 to radiographers working in clinical settings in four Nordic countries (n = 4572).Results: The overall response rate was 14% (n = 662/4572). Research involvement was reported by 33% of the respondents; data collection was the main type of contribution. Radiographers who contributed to research were more likely to be male, have longer work experience, hold a master's or doctoral degree, work as managers and be employed in university hospitals. Nearly all agreed that radiography research is needed to promote the radiography profession and provide the evidence base for radiographic practice. However, only 14% were aware of the current research evidence regarding their professional field of specialisation, and 19% indicated that they developed current practices based on research evidence.Conclusion: The findings indicate that, although radiographers had positive attitudes towards radiography research, their involvement in research and utilisation of research evidence in practice is low.</p

Facilitators for and barriers to radiography research in public healthcare in Nordic countries

Introduction: It has been suggested that the future of diagnostic imaging relies on engagement in research and evidence-based practice. This implies a role transition from a clinical radiographer to a clinical radiographer-researcher. Clinical radiographers’ stimuli for engaging in research in Nordic countries are unknown. This study aimed to address this gap.Methods: Cross-sectional data collection via an online questionnaire on facilitators for and barriers to participation in radiography research was carried out among 507 clinical radiographers in public healthcare in the Nordic countries: Denmark, Finland, Norway and Sweden.Results: Support from colleagues (odds ratio [OR] 2.62) and other professionals (OR 2.74), and self-esteem in research skills (OR ≥ 2.21), were facilitators for radiography research. Lack of knowledge and skills to conduct research (OR 2.48) was revealed to hinder radiographers’ participation in research. The absence of a radiography research culture in the workplace explained non-participation in research (OR 1.75).Conclusion: This study revealed significant factors for clinical radiographers’ participation in research.Implications for practice: A strategy for establishing a radiography research culture in healthcare is proposed that is novel for the context. Management support for knowledge development and activity leading to inter-professional research projects across knowledge fields, provision of a radiography research lead and acknowledgement of radiography research among colleagues signify the establishment of the culture. These prerequisites might provide a paradigm change towards not only the symbiosis of a clinical radiographer and an autonomous researcher but also a partner who adds radiography research to evidence-based practice in diagnostic imaging.</p

Time-Space Clustering of Human Brucellosis, California, 1973–1992 1

Infection with Brucella spp. continues to pose a human health risk in California despite great strides in eradicating the disease from domestic animals. Clustering of human cases in time and space has important public health implications for understanding risk factors and sources of infection. Temporal-spatial clustering of human brucellosis in California for the 20-year period 1973–1992 was evaluated by the Ederer-Myers-Mantel, Moran’s I, and population-adjusted Moran’s I procedures. Cases were clustered in concentrated agricultural regions in the first 5-year interval (1973–1977). Time-space clustering of human brucellosis cases in California late in the 20-year study period may reflect the distribution of Hispanic populations. Public health programs in California should focus on educating Hispanic populations about the risk of consuming dairy products, such as soft cheeses, made from unpasteurized milk

Whole Genome Sequence Analysis of Cryptococcus gattii from the Pacific Northwest Reveals Unexpected Diversity

A recent emergence of Cryptococcus gattii in the Pacific Northwest involves strains that fall into three primarily clonal molecular subtypes: VGIIa, VGIIb and VGIIc. Multilocus sequence typing (MLST) and variable number tandem repeat analysis appear to identify little diversity within these molecular subtypes. Given the apparent expansion of these subtypes into new geographic areas and their ability to cause disease in immunocompetent individuals, differentiation of isolates belonging to these subtypes could be very important from a public health perspective. We used whole genome sequence typing (WGST) to perform fine-scale phylogenetic analysis on 20 C. gattii isolates, 18 of which are from the VGII molecular type largely responsible for the Pacific Northwest emergence. Analysis both including and excluding (289,586 SNPs and 56,845 SNPs, respectively) molecular types VGI and VGIII isolates resulted in phylogenetic reconstructions consistent, for the most part, with MLST analysis but with far greater resolution among isolates. The WGST analysis presented here resulted in identification of over 100 SNPs among eight VGIIc isolates as well as unique genotypes for each of the VGIIa, VGIIb and VGIIc isolates. Similar levels of genetic diversity were found within each of the molecular subtype isolates, despite the fact that the VGIIb clade is thought to have emerged much earlier. The analysis presented here is the first multi-genome WGST study to focus on the C. gattii molecular subtypes involved in the Pacific Northwest emergence and describes the tools that will further our understanding of this emerging pathogen

Pathology and Viral Antigen Distribution of Lethal Pneumonia in Domestic Cats Due to Pandemic (H1N1) 2009 Influenza A Virus

A novel swine-origin H1N1 influenza A virus has been identified as the cause of the 2009 influenza pandemic in humans. Since then, infections with the pandemic (H1N1) 2009 influenza virus have been documented in a number of animal species. The first known cases of lethal respiratory disease associated with pandemic (H1N1) 2009 influenza virus infection in house pets occurred in domestic cats in Oregon. A 10-year-old, neutered male and an 8-year-old, spayed female domestic short hair cat died shortly after developing severe respiratory disease. Grossly, lung lobes of both cats were diffusely firm and incompletely collapsed. Histologically, moderate to severe, necrotizing to pyonecrotizing bronchointerstitial pneumonia was accompanied by serofibrinous exudation and hyaline membranes in the alveolar spaces. Influenza A virus was isolated from nasal secretions of the male and from lung homogenate of the female cat. Both isolates were confirmed as pandemic (H1N1) 2009 influenza virus by real-time reverse transcriptase PCR (rRT-PCR). Using immunohistochemistry, influenza A viral antigen was demonstrated in bronchiolar epithelial cells, pneumocytes and alveolar macrophages in pneumonic areas. The most likely sources of infection were people in the household with influenza-like illness or confirmed pandemic (H1N1) 2009 influenza. The two cases reported here provide, to the best of the authors’ knowledge, the first description of the pathology and viral antigen distribution of lethal respiratory disease in domestic cats after natural pandemic (H1N1) 2009 influenza virus infection, probably transmitted from humans.This is an author's peer-reviewed final manuscript, as accepted by the publisher. The article is published by Sage Publications on behalf of the American College of Veterinary Pathologists, European College of Veterinary Pathologists, and the Japanese College of Veterinary. The published article can be found at: http://vet.sagepub.com/.Keywords: influenza, pneumonia, pandemic, pH1N1, lung, immunohistochemistry, ca