Genèse de Forge et Terrasses

Forge et Terrasses, publiées à quelques années près dans le même contexte de l’Algérie coloniale, sont deux revues assez significatives des difficultés que peut rencontrer une entreprise d’écriture collective aux prises avec les échecs politiques et l’aporie culturelle.L’objet de cet article est de cerner de manière comparative les conditions de gestation des deux revues, considérées comme des processus de création collective, de mettre en évidence les moyens de leur fonctionnement, leurs ambitions et leurs engagements, et de tenter de mesurer à travers leurs archives et les éléments de leur genèse la part de réussite et les raisons de leur échec relatif

Génétique du discours périgraphique dibien

L'étude du discours péritextuel peut et devrait constituer un passage obligé pour chaque généticien. Qu'il s'agisse d'une préface ou d'une postface, qu'elle soit autographe ou allographe, elle peut en dire long du processus d'écriture et des relations entre les écrivains. Les exemples à l'appui (deux postfaces de M. Dib et une préface de L. Aragon) en font preuve.Studying the peritextual discourse could and should be a compulsory stage for all researcher practising genetic criticism. Il does not matter whether it is an introduction or an afterword, whether it has been written by the author himself or by someone else; it can say a lot about the writing process and about the relations between writers. The examples quoted (two afterwords by M. Dib and one introduction by L. Aragon) are clear support to this statement

Albert Memmi : Portrait du colonisé, précédé d’un Portrait du colonisateur

Il a souvent été souligné – et par Albert Memmi lui-même – combien La Statue de sel (Corréa, 1953), son premier roman, puis Agar (Corréa, 1955) qui en est le prolongement autobiographique, constituent la matrice de toute son œuvre ultérieure, ouvrages de fiction et essais confondus. Des essais qui prennent d’abord la forme de portraits – un genre littéraire qui eut son heure de gloire aux xviie et xviiie siècles avec les moralistes, mais actuellement fort peu utilisé. Réinstallé en Tunisie à ..

Dix ans dans la vie de Kateb Yacine, de Soliloques à Nedjma

Entre absence de documents et mythes, parfois véhiculés par l’auteur lui-même, les conditions de la genèse de Nedjma (1956), roman majeur de la littérature maghrébine de langue française, demeurent obscures, plus de soixante ans après sa publication aux éditions du Seuil. Cet article, fondé sur des correspondances inédites des années 1946-1952, vise à faire le point sur cette énigme éditoriale – elle marque l’entrée en littérature de Kateb Yacine – et démontre notamment pourquoi cet écrivain du Seuil, souvent présenté comme un des auteurs phares de la collection « Méditerranée », ne publia pourtant jamais dans cette collection

Devenir Memmi

copyright : archives privées Albert Memmi [Mars 1942] - J'ai besoin d'écrire. J'y pense tout le temps. Et je ne peux pas arrêter ma marche vers la connaissance, qui m'est aussi indispensable.Je ne peux pratiquement concilier les deux. La discipline universitaire ne laisse pas beaucoup de temps. Et je veux réussir à mes examens. * J'ai Je cherche avec un besoin de plus en plus grand "le sujet", "mon œuvre".Je suis sûr maintenant que je ne suis pas seulement un chercheur. La connaissance, auss..

Les revues en contexte colonial et postcolonial

Tenter l’approche génétique d’une entreprise aussi collective, aléatoire et contingente qu’est la création d’une revue peut sembler impossible, a fortiori dans les limites que nous nous sommes ici fixées d’une situation coloniale ou postcoloniale. Il y a pourtant – c’est du moins ce que j’ai moi-même ressenti en plusieurs occasions – une certaine fascination à voir ainsi s’agréger des dizaines de voix singulières en un espace d’écriture transitoire commun, comme une sorte de défi aux fortes ..

F.A.R.O.G. FORUM, Vol. 2 No. 9

https://digitalcommons.library.umaine.edu/francoamericain_forum/1008/thumbnail.jp

Interleukin 9–induced In Vivo Expansion of the B-1 Lymphocyte Population

The activity of interleukin (IL)-9 on B cells was analyzed in vivo using transgenic mice that constitutively express this cytokine. These mice show an increase in both baseline and antigen-specific immunoglobulin concentrations for all isotypes tested. Analysis of B cell populations showed a specific expansion of Mac-1+ B-1 cells in the peritoneal and pleuropericardial cavities, and in the blood of IL-9 transgenic mice. In normal mice, the IL-9 receptor was found to be expressed by CD5+ as well as CD5− B-1 cells, and repeated injections of IL-9 resulted in accumulation of B-1 cells in the peritoneal cavity, as observed in transgenic animals. Unlike other mouse models, such as IL-5 transgenic mice, in which expansion of the B-1 population is associated with high levels of autoantibodies, IL-9 did not stimulate the production of autoantibodies in vivo, and most of the expanded cells were found to belong to the B-1b subset (IgM+Mac-1+CD5−). In addition, we found that these IL-9–expanded B-1b cells do not share the well-documented antibromelain-treated red blood cell specificity of CD5+ B-1a cells. The increase of antigen-specific antibody concentration in immunized mice suggests that these B-1 cells are directly or indirectly involved in antibody responses in IL-9 transgenic mice

F.A.R.O.G. FORUM, Vol. 5 No. 7

https://digitalcommons.library.umaine.edu/francoamericain_forum/1019/thumbnail.jp

Human total, basal and activity energy expenditures are independent of ambient environmental temperature

Acknowledgments The DLW database, which can be found at https://www.dlwdatabase.org, is hosted by the International Atomic Energy Agency (IAEA) and generously supported by Taiyo Nippon Sanso and SERCON . We are grateful to the IAEA and these companies for their support. XYZ was supported by the Chinese Academy of Sciences (grant CAS 153E11KYSB20190045 to J.R.S.), and the database was also supported by the US National Science Foundation (grant BCS-1824466 to H.P.). The funders played no role in the content of this manuscript.Peer reviewedPublisher PD