Estimativa do custo do primeiro desbaste de Prosopis alba: metodologia aplicada ao caso de uma plantação em Herrera, Santiago del Estero, Argentina

The first forest thinning operation at a five-year-old algarrobo blanco (Prosopis alba) commercial plantation in Herrera (Department of Avellaneda) in the province of Santiago del Estero, Argentina was analyzed using a time and movement study to determine operational productivity and costs associated with the shoring process using a chainsaw. Effective and operative times were measured and the volume was calculated with respect to bark, efficiency, productivity and the direct cost of thinning. The sample of 226 trees had a cut volume of 1.19 m3. The average operative time was 77 s/tree and the median effective time was 49 s/tree. A strong correlation was found between the effective working time with the tool and the variables for greater diameter and volume of the trees. The operational efficiency was 63.3%. Productivity per hour when felling trees was 0.25 m3/h (47 trees/h). The daily cost of the operation was 781 $/day, and the unit thinning cost was 527$/m3 (1 US$= 8.12$ in May of 2014).Se analizó la operación del primer raleo forestal en una plantación comercial de algarrobo blanco (Prosopis alba) de 5 años de edad, en la localidad de Herrera (Dpto. Avellaneda) de la provincia de Santiago del Estero, Argentina, mediante un estudio de tiempos y movimientos para conocer la productividad operacional y los costos asociados al proceso de apeo con motosierra. Se midieron tiempos efectivos y operativos y se calculó volumen con corteza, eficiencia, productividad y costo directo del raleo. La muestra de 226 árboles completó un volumen abatido de 1,19 m3. El tiempo operativo promedio fue 77 s/árbol y el tiempo efectivo medio de 49 s/árbol. Se verificó una fuerte correlación entre el tiempo efectivo de trabajo de la herramienta y las variables diámetro mayor y volumen de los árboles. La eficiencia operacional fue del 63,3%. La productividad horaria en el derribo fue de 0,25 m3/h (47 árboles/h). El costo diario de la operación fue de 781 $/día, mientras que el costo unitario del raleo fue de 527$/m3 (1 US$= 8,12$ en mayo 2014).Analisou-se a operação do primeiro desbaste florestal numa plantação comercial de Prosopis alba de cinco anos de idade, em Herrera (Avellaneda) da província de Santiago del Estero (Argentina), mediante um estudo de tempos e movimentos para conhecer a produtividade operacional e os custos associados ao processo de abate com motosserra. Mediram-se tempos efetivos e operativos e calcularam-se volume com corte, eficiência, produtividade e custo direto do desbaste. A amostra de 226 árvores completou um volume abatido de 1,19 m3. O tempo operativo médio foi de 77s/árvore e o tempo efetivo médio de 49 s/árvore. Verificou-se uma forte correlação entre o tempo efetivo de trabalho da ferramenta e as variáveis diâmetro maior e volume das árvores. A eficiência operacional foi de 63,3%. A produtividade horária na derrubada foi de 0,25 m3/h (47 árvores/h). O custo diário da operação foi de 781$por dia, enquanto o custo unitário do desbaste foi de 527$/m3 (1 US$= 8,12$ em maio 2014)

La cadena productiva de la industria de la madera de Santiago del Estero (Argentina)

Introduction: this article is a product of research. The case of the forest species of Santiago del Estero, developed at the National University of Santiago del Estero in the period 2016-2017. Objective  to describe the productive chain of the forest industry of the province of Santiago del Estero, with emphasis on the chain of wood and furniture, and identify the critical factors for its performance. Methodology: to examine the productive chain, it is applied to the diagnostic analysis through bibliographic review and information gathering in the field; and in order to identify critical factors of the chain, a SWOT analysis was carried out. Results: in the forestry-industrial chain there is a close connection between the link of primary production and the following ones, given that the links of the first and second transformations of wood of local origin as the main source of supply. Conclusions: the forest-industrial chain originating in native forests has continuity in all the productive links. The high degree of information that refers to the productive activities, as well as the individualistic culture, the behaviors of the direct actors, do not allow generating integration processes. Weaknesses and threats are identified throughout the chain’s linkage. However, there are strengths and opportunities to enhance and capitalize. Originality: there is no background of published works on the subject for the province. Limitations: insufficient public and private information on the subject.Introducción: este artículo es producto de la “Investigación de mercado de la madera de especies para uso sólido. El caso de las especies forestales maderables de Santiago del Estero”, desarrollada en la Universidad Nacional de Santiago del Estero en el periodo 2016-2017. Objetivo: describir la cadena productiva de la industria forestal de la provincia de Santiago del Estero, con énfasis en la cadena de la madera y el mueble, e identificar los factores críticos para su desempeño. Metodología: para examinar la cadena productiva se aplicó el análisis diagnóstico mediante revisión bibliográfica y recolección de información en terreno; y a fin de identificar factores críticos de la cadena, se efectuó un análisis foda. Resultados: en la cadena foresto-industrial existe una estrecha conexión entre el eslabón de la producción primaria y los siguientes, dado que los eslabones de la primera y segunda transformaciones utilizan la madera de origen local como fuente principal de aprovisionamiento. Conclusiones: la cadena foresto-industrial con origen en los bosques nativos tiene continuidad en todos los eslabones productivos. El alto grado de informalidad con el que se desarrollan las actividades productivas, así como la fuerte cultura individualista en las conductas de los actores directos, no permiten generar procesos de integración. Se identifican debilidades y amenazas en todo el eslabonamiento de la cadena. No obstante, existen fortalezas y oportunidades para potenciar y capitalizar. Originalidad: no existen antecedentes de trabajos publicados sobre el tema para la provincia. Limitaciones: insuficiente información pública y privada sobre el tema

Productividad y costos del raleo de algarrobo blanco (Prosopis alba) en Santiago del Estero, Argentina. Una primera aproximación

Se analizó la operación de raleo forestal en dos plantaciones experimentales de algarrobo blanco (Prosopis alba) en la zona de riego de la provincia de Santiago del Estero, Argentina, mediante un estudio de tiempos y movimientos para conocer la productividad operacional y los costos asociados al proceso de apeo con motosierra. Se midieron tiempos efectivos y operativos y se calculó volumen con corteza, eficiencia, productividad y costo directo del raleo. La muestra de 83 árboles completó un volumen abatido de 5,66 m3. El tiempo operativo promedio fue de 2,66 min/árbol, mientras que el tiempo efectivo medio fue de 1,36 min/árbol. Se halló gran variabilidad dimensional en los árboles de la muestra y un elevado grado de variabilidad en los tiempos de trabajo. Se verificó una fuerte correlación entre el tiempo efectivo de trabajo de la máquina y las variables diámetro y volumen de los árboles. La eficiencia operacional fue del 51 %. La productividad en el derribo fue de 1,54 m3/h (22,56 árboles/h). El costo unitario del raleo fue de 12,18 US$/m3, equivalente a 64,56$/m3 (1 US$= 5,30$ en mayo 2013). Los resultados para eficiencia, productividad y costo del raleo son preliminares y constituyen el primer antecedente en la zona.Operation of forest thinning in two experimental plantations of white mesquite (Prosopis alba) was analyzed in the irrigation area of the Santiago del Estero province in Argentina, through a study of time and motion for operational productivity and costs of chainsaw felling process. Effective and operative times were measured, and volume with bark, efficiency, productivity, and direct cost of thinning were calculated. The 83 sampled trees completed a volume of 5.66 m3 . The average operating time was 2.66 min/tree, while the average effective time was 1.36 min/tree. High dimensional variability of the sampled trees, and a high degree of variability in work times were found. A strong correlation between the uptime of the machine and the variables diameter and tree volume was verified. Operational efficiency was 51 %. Productivity in the felling was 1.54 m3 /h (22.56 tree/h). The cost of thinning was 12.18 US$/m3 , equivalent to 64.56$/m3 (US$1 =$ 5.30 in may 2013). The results for efficiency, productivity, and cost of thinning are preliminary; and they are the first record in the area.EEA Santiago del EsteroFil: Coronel de Renolfi, Marta. Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Ciencias Forestales. Cátedra de Economía y Administración Forestal; ArgentinaFil: Cardona, Gabriela. Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Ciencias Forestales. Cátedra de Economía y Administración Forestal; ArgentinaFil: Moglia, Juana G. Universidad Nacional de Santiago del Estero. Facultad de Ciencias Forestales. Cátedra de Dendrología; ArgentinaFil: Gomez, Adriana Teresita. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Santiago del Estero; Argentin

Tipicación de de PYMES mediante Técnicas de Análisis Multivariado: el Caso de la Ciudad de Santiago del Estero, Argentina

El objetivo del trabajo es analizar una muestra de empresasPYMES y elaborar una tipología de las mismas quesirva, en el futuro, para formular estrategias de gestiónsuperadoras. La fuente de información son los propietariosde empresas que conforman la muestra de estudio,seleccionados en dos sectores de la ciudad Capital deSantiago del Estero. La recolección de datos se llevó acabo mediante encuestas estructuradas. Los datos fueronanalizados aplicando técnicas del análisis estadísticomultivariado. Los resultados obtenidos de la tipificaciónde las PYMES permitieron identificar cuatro formas degestión bien diferenciadas entre sí, con fragilidades y fortalezasdiferentes.   ABSTRACT The goal of this work is to analyze a sample of SMEsand to establish their typology in order to serve in the futureto formulate conquering managing strategies. The informationsources are the owners of the companies comprisingthe study sample, chosen from two sectors in thecapital city of Santiago del Estero. Data collection wasdone through structured surveys. These data was analyzedapplying multivariate statistical analysis. The resultsobtained on the classification of the SMEs allowed us toidentify four well differentiated managing cultures, withdifferent weaknesses and strengths

Tipicación de de PYMES mediante Técnicas de Análisis Multivariado: el Caso de la Ciudad de Santiago del Estero, Argentina

El objetivo del trabajo es analizar una muestra de empresasPYMES y elaborar una tipología de las mismas quesirva, en el futuro, para formular estrategias de gestiónsuperadoras. La fuente de información son los propietariosde empresas que conforman la muestra de estudio,seleccionados en dos sectores de la ciudad Capital deSantiago del Estero. La recolección de datos se llevó acabo mediante encuestas estructuradas. Los datos fueronanalizados aplicando técnicas del análisis estadísticomultivariado. Los resultados obtenidos de la tipificaciónde las PYMES permitieron identificar cuatro formas degestión bien diferenciadas entre sí, con fragilidades y fortalezasdiferentes. ABSTRACTThe goal of this work is to analyze a sample of SMEsand to establish their typology in order to serve in the futureto formulate conquering managing strategies. The informationsources are the owners of the companies comprisingthe study sample, chosen from two sectors in thecapital city of Santiago del Estero. Data collection wasdone through structured surveys. These data was analyzedapplying multivariate statistical analysis. The resultsobtained on the classification of the SMEs allowed us toidentify four well differentiated managing cultures, withdifferent weaknesses and strengths

Estimativa do custo do primeiro desbaste de Prosopis alba: metodologia aplicada ao caso de uma plantação em Herrera, Santiago del Estero, Argentina

Se analizó la operación del primer raleo forestal en una plantación comercial de algarrobo blanco (Prosopis alba) de 5 años de edad, en la localidad de Herrera (Dpto. Avellaneda) de la provincia de Santiago del Estero, Argentina, mediante un estudio de tiempos y movimientos para conocer la productividad operacional y los costos asociados al proceso de apeo con motosierra. Se midieron tiempos efectivos y operativos y se calculó volumen con corteza, eficiencia, productividad y costo directo del raleo. La muestra de 226 árboles completó un volumen abatido de 1,19 m3. El tiempo operativo promedio fue 77 s/árbol y el tiempo efectivo medio de 49 s/árbol. Se verificó una fuerte correlación entre el tiempo efectivo de trabajo de la herramienta y las variables diámetro mayor y volumen de los árboles. La eficiencia operacional fue del 63,3%. La productividad horaria en el derribo fue de 0,25 m3/h (47 árboles/h). El costo diario de la operación fue de 781 $/día, mientras que el costo unitario del raleo fue de 527$/m3 (1 US$= 8,12$ en mayo 2014).The first forest thinning operation at a five-year-old algarrobo blanco (Prosopis alba) commercial plantation in Herrera (Department of Avellaneda) in the province of Santiago del Estero, Argentina was analyzed using a time and movement study to determine operational productivity and costs associated with the shoring process using a chainsaw. Effective and operative times were measured and the volume was calculated with respect to bark, efficiency, productivity and the direct cost of thinning. The sample of 226 trees had a cut volume of 1.19 m3. The average operative time was 77 s/tree and the median effective time was 49 s/tree. A strong correlation was found between the effective working time with the tool and the variables for greater diameter and volume of the trees. The operational efficiency was 63.3%. Productivity per hour when felling trees was 0.25 m3/h (47 trees/h). The daily cost of the operation was 781 $/day, and the unit thinning cost was 527$/m3 (1 US$= 8.12$ in May of 2014).Analisou-se a operação do primeiro desbaste florestal numa plantação comercial de Prosopis alba de cinco anos de idade, em Herrera (Avellaneda) da província de Santiago del Estero (Argentina), mediante um estudo de tempos e movimentos para conhecer a produtividade operacional e os custos associados ao processo de abate com motosserra. Mediram-se tempos efetivos e operativos e calcularam-se volume com corte, eficiência, produtividade e custo direto do desbaste. A amostra de 226 árvores completou um volume abatido de 1,19 m3. O tempo operativo médio foi de 77s/árvore e o tempo efetivo médio de 49 s/árvore. Verificou-se uma forte correlação entre o tempo efetivo de trabalho da ferramenta e as variáveis diâmetro maior e volume das árvores. A eficiência operacional foi de 63,3%. A produtividade horária na derrubada foi de 0,25 m3/h (47 árvores/h). O custo diário da operação foi de 781$por dia, enquanto o custo unitário do desbaste foi de 527$/m3 (1 US$= 8,12$ em maio 2014)

Tipificación de PYMES mediante técnicas de análisis multivariado: el caso de la ciudad de Santiago del Estero, Argentina

The goal of this work is to analyze a sample of SMEs and to establish their typology in order to serve in the future to formulate conquering managing strategies. The information sources are the owners of the companies comprising the study sample, chosen from two sectors in the capital city of Santiago del Estero. Data collection was done through structured surveys. These data was analyzed applying multivariate statistical analysis. The results obtained on the classification of the SMEs allowed us to identify four well differentiated managing cultures, with different weaknesses and strengths.El objetivo del trabajo es analizar una muestra de empresas PYMES y elaborar una tipología de las mismas que sirva, en el futuro, para formular estrategias de gestión superadoras. La fuente de información son los propietarios de empresas que conforman la muestra de estudio, seleccionados en dos sectores de la ciudad Capital de Santiago del Estero. La recolección de datos se llevó a cabo mediante encuestas estructuradas. Los datos fueron analizados aplicando técnicas del análisis estadístico multivariado. Los resultados obtenidos de la tipificación de las PYMES permitieron identificar cuatro formas de gestión bien diferenciadas entre sí, con fragilidades y fortalezas diferentes