The tenants of the lands of Jesuit Temporalidades in Buenos Aires: La Chacarita, the fi rst half of the 19th century

El presente trabajo recupera las experiencias relacionadas con la propiedad de la tierra de antigua pertenencia de la Compañía de Jesús en el contexto de la conformación y consolidación de un nuevo orden político en la campaña de Buenos Aires (Argentina). Nos ocupamos específicamente del caso de La Chacarita, “tierras que fueron de los jesuitas” y que, luego de la revolución de 1810, pasan a ser administradas por el Estado independiente. Analizamos los argumentos esgrimidos por sus pobladores al momento de realizarse la venta de los lotes usufructuados en arrendamiento durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas (1836-1839) y los defendidos luego, cuando estos derechos de propiedad tienen que ser revalidados ante un nuevo orden jurídico-institucional en 1858. El estudio de caso se orienta a reflexionar acerca de las prácticas y concepciones de derechos asociados al acceso al usufructo y propiedad legal de los terrenos de las Temporalidades jesuitas en el marco de las transformaciones políticas, jurídicas e institucionales de las décadas de 1830 y 1850.This paper recovers the experiences regarding to the land ownership belonging to the former Company of Jesus, in a context of consolidation of a new political order in the rural areas of Buenos Aires (Argentina). We deal with the case of La Chacarita, “lands that belonged to the jesuits” and which after the 1810’s revolution, are then managed by the independent state. We analyzed the arguments employed by the settlers at the moment of leased lots sales during the government of Juan Manuel de Rosas (1836- 1839) and then, when property rights needed to be revalidated before a new legal and institutional order in 1858. The case study aims to discuss the practices and concepts of rights associated with the legal access to the usufruct and ownership of the Jesuit Temporal’s land under political and institutional transformations in the 1830s and 1850s.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia. Centro de Estudios Históricos; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

From the Jesuits to the administration of Temporalities: The patrimony of the Society of Jesus and slave labour in the Rio de la Plata (late 18th century)

La utilización eficiente e integral del trabajo esclavo ha sido señalada por diversos estudios como una de las claves del desempeño económico de la Compañía de Jesús en las diferentes regiones que componían la antigua Provincia del Paraguay. Las investigaciones centradas en la gestión de las Temporalidades destacan, en cambio, junto a algunas continuidades en la organización productiva de los establecimientos agrarios el fracaso en el mantenimiento y control de la mano de obra forzada que garantizaba su rentabilidad. Desde una perspectiva comparativa, el trabajo recupera estos aportes para reconstruir las características demográficas y modalidades de empleo productivo de los esclavos incautados a los jesuitas de la ciudad de Buenos Aires y las particularidades de su enajenación durante la primera etapa de gestión de la Junta de Temporalidades porteña.The efficient and integrated use of slave workforce that the Society of Jesus was able to implement in the regions of the old province of Paraguay, has been repeatedly pointed out in different research work as a key factor in the economic development of the congregation. However, studies focused on the subsequent management of these Temporalities reveal a certain failure to sustain and control this structure of slave work so as to guarantee profitable results, despite some continuity in its productive organization. From a comparative perspective, this paper considers these studies so as to reconstruct demographic characteristics and the different forms of productive employment of those slaves confiscated from the Jesuits in the city of Buenos Aires, together with the particularities of their sale during the early stages of the administration of the Junta de Temporalidades.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia. Centro de Estudios Históricos; Argentin

In the hope that the Jesuit Priests will return": The slaves of the expelled Jesuits under the secular management of the temporalities (Buenos Aires, 1767-1775)

Hacia 1767 más de 4.500 esclavos afro­americanos vivían y trabajaban en las propiedades que integraban el vasto patrimonio incautado a la Compañía de Jesús en el Río de la Plata. El frágil equilibrio del sistema esclavista iñiguista fue evidenciado por las investigaciones sobre la gestión de las temporalidades, señalando el fracaso de las Juntas en el mantenimiento/control de la mano de obra forzada. Sin embargo, para el caso de Buenos Aires únicamente se ha estudiado la venta de los esclavos secuestrados en su condición de “bienes muebles”. Nuestro trabajo propone reconstruir las decisiones tomadas por la administración laica porteña en relación al tratamiento de esta población e inferir las respuestas que los propios esclavos elaboraron frente a las mismas en el contexto de incertidumbre post expulsión.Around the year 1767 more than 4,500 African-American slaves lived and worked on the properties that comprised the vast patrimony seized from the Society of Jesus on the Río de la Plata. The fragile balance of the Jesuits slave system was evidenced by the investigations on the management of temporalities, pointing out the failure of the Juntas in the maintenance/control of forced labor. However, in the case of Bue­nos Aires, only the sale of the kidnapped slaves in their condition of “movable property” has been studied. Our work proposes to reconstruct the decisions taken by the secular administration of Buenos Aires in relation to the treatment of this population and to infer the responses that the slaves themselves made to them in the context of post-expulsion uncertainty.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentin

Jesuit goods and property, censuses, and religious foundations: Credit policy in reformist administration (Buenos Aires, 1767-1821)

La historiografí­a sobre la administración laica de las temporalidades jesuitas rioplatenses ha relegado el estudio del gerenciamiento de los capitales vinculados al ramo. Los trabajos sobre el crédito colonial del periodo tampoco han abordado sistemáticamente el impacto del reformismo sobre los fondos de las corporaciones eclesiásticas afectadas. En este artí­culo se reconstruye la polí­tica crediticia de temporalidades de Buenos Aires durante el periodo de vigencia de este dispositivo institucional, identificando activos/pasivos incautados, ingresos generados, asignación de censos, gestión de fundaciones piadosas y actores involucrados. La reflexión vincula lógicas de administración y agentes locales, demostrando cómo las modalidades implementadas desde Buenos Aires para administrar los capitales producidos por las temporalidades jesuitas del conjunto del virreinato del Rí­o de la Plata, garantizaron a la élite capitalina un acceso privilegiado a las mismas, destacando el rol determinante del Cabildo en la absorción y reasignación de estos recursos.Historiography on lay administration of Jesuit property in the Plata River area has relegated the study of capital management to a relatively minor role. Works on colonial credit during the period have similarly failed to provide a systematic treatment of reformist tendencies regarding the funds of the affected church bodies. This article presents a reconstruction of credit policy applied in Buenos Aires during the period of this institutional structure, identifying assets/liabilities confiscated, revenue generated, assignation of censuses, management of religious foundations, and the stakeholders involved. Analysis links the logics of administration and local agents, showing how the mechanisms implemented from Buenos Aires to manage capital generated by Jesuit bodies under the Plata River Vice-Kingdom guaranteed the urban elite privileged access, highlighting the key role played by the Cabildo in absorbing and reassigning these resources.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia. Centro de Estudios Históricos; Argentin

From the Jesuits to the administration of Temporalities: The patrimony of the Society of Jesus and slave labour in the Rio de la Plata (late 18th century)

La utilización eficiente e integral del trabajo esclavo ha sido señalada por diversos estudios como una de las claves del desempeño económico de la Compañía de Jesús en las diferentes regiones que componían la antigua Provincia del Paraguay. Las investigaciones centradas en la gestión de las Temporalidades destacan, en cambio, junto a algunas continuidades en la organización productiva de los establecimientos agrarios el fracaso en el mantenimiento y control de la mano de obra forzada que garantizaba su rentabilidad. Desde una perspectiva comparativa, el trabajo recupera estos aportes para reconstruir las características demográficas y modalidades de empleo productivo de los esclavos incautados a los jesuitas de la ciudad de Buenos Aires y las particularidades de su enajenación durante la primera etapa de gestión de la Junta de Temporalidades porteña.The efficient and integrated use of slave workforce that the Society of Jesus was able to implement in the regions of the old province of Paraguay, has been repeatedly pointed out in different research work as a key factor in the economic development of the congregation. However, studies focused on the subsequent management of these Temporalities reveal a certain failure to sustain and control this structure of slave work so as to guarantee profitable results, despite some continuity in its productive organization. From a comparative perspective, this paper considers these studies so as to reconstruct demographic characteristics and the different forms of productive employment of those slaves confiscated from the Jesuits in the city of Buenos Aires, together with the particularities of their sale during the early stages of the administration of the Junta de Temporalidades.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia. Centro de Estudios Históricos; Argentin

Derechos y prácticas de acceso, usufructo y propiedad en `las tierras que fueron de los jesuitas’

El presente trabajo se ocupa de las experiencias relacionadas con la posesion y propiedad de las tierras que fueron de los jesuitas a fin de analizar las prácticas y relaciones establecidas por y entre los distintos actores sociales involucrados frente a las iniciativas estatales de control de la tierra pública productivamente orientada al abasto urbano.  Pensamos que las prácticas y costumbres asociadas al acceso y usufructo de los recursos forjadas en las propiedades ignacianas (en relación a la Iglesia colonial) configuraron el núcleo de una tradición, compartida y legitimada socialmente, que cuestionaba las nuevas representaciones de poder que convertían al Estado en árbitro absoluto en los conflictos vinculados a derechos sobre posesión y propiedad de la tierra.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia. Centro de Estudios Históricos; Argentin

Juntas de Temporalidades, agentes locales y acceso a los recursos agrarios: La cesión y venta de los bienes de los jesuitas en la campaña de Buenos Aires y la Banda Oriental de fines del siglo XVIII

El estudio de la administración y aplicación de las temporalidades incautadas a los jesuitas en 1767 en las distintas regiones de Hispanoamérica ha destacado el peso determinante de las redes de vínculos locales en el acceso a los cargos y a la propiedad de estos bienes. Desde esta perspectiva la enajenación del patrimonio rural confiscado a la orden efectuada por la Junta de Buenos Aires ha merecido menor interés historiográfico. Nuestro trabajo se centra en el análisis de las operaciones de traspaso de usufructo y propiedad de las estancias de Areco y Las Vacas concretadas a fines del siglo XVIII. Nuestro propósito es identificar los diversos actores sociales intervinientes y avanzar en el análisis de las modalidades de gestión de las Juntas porteñas en un período en el que los cambios político-institucionales de la monarquía se articulan con un proceso regional de expansión agraria y de revalorización de los recursos productivos.The study of management and use of Jesuit temporalities seized in 1767 in different regions of Spanish America has emphasized the decisive weight of local networks in defining access to managing posts and property of these goods. From this perspective, the transference of the order’s lands that were confiscated by the Council of Buenos Aires has deserved a minor historiographical interest. The work focus on the analysis of the operations of transferring usufruct and property of the Areco and Las Vacas farms in late eighteenth century. The objective is to identify the diverse social actors that took part in such operations, and to deepen the analysis of the management methods of the Buenos Aires’ Juntas, at a moment when political-institutional changes were taking place in the Spanish monarchy simultaneously with a regional process of agrarian expansion, and revaluation of productive resources.O estudo da administração e aplicação das temporalidades apreendidas dos jesuítas em 1767, nas diferentes regiões da América Latina, destacou o papel primordial de redes de ligações locais no acesso aos cargos e à posse desses bens. A partir desta perspectiva, a alienação do patrimônio rural dos jesuítas, confiscado pela Junta de Buenos Aires, recebeu menos interesse historiográfico. Este artigo centra-se na análise das operações de transferência de usufruto e propriedade das fazendas Areco e Las Vacas, concretizada no final do século XVIII. O objetivo é identificar as várias partes envolvidas e fazer avançar a análise dos métodos de gestão das Juntas portenhas em um período em que as mudanças políticas e institucionais da monarquia espanhola articula um processo regional de expansão agrícola e de reavaliação dos recursos produtivos.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia. Centro de Estudios Históricos; Argentin

Relatos de viajeros e historiografía: paisaje rural y sociedad urbana en el Buenos Aires de la primera mitad del siglo XIX.

Abstract En este trabajo analizamos cómo las imágenes de los viajeros europeos que recorren la campaña en la primera mitad del siglo XIX se toman como punto de partida indiscutido en la construcción de un estereotipo historiográfico que contrapone ciudad y campaña. Para ello, centramos nuestra atención en aquellos relatos que detienen su mirada en los principales aspectos que conforman esta imagen de lo rural como un paisaje vacío de relaciones en contraste con lo urbano como una sociedad compleja. Desde esta perspectiva abordamos la construcción y entrecruzamiento de dos territorios, el histórico y el historiográfico. El primero, efectivamente recorrido y reconstruido por los viajeros europeos, y el segundo, construido a partir de sus impresiones, en función de las necesidades políticas y las tradiciones culturales de los fundadores de la historiografía nacional. Palabras claves: viajeros – urbano - rural – historiografía Contes de voyageurs et de l'historiographie: les paysages ruraux et la société urbaine à Buenos Aires pendat la première moitié du dix-neuvième siècle. Résumé Dans le présent document, nous analysons comment les images des voyageurs européennes qui ont visité la campagne dans la première moitié du XIXe siècle sont pris comme point de départ incontesté dans la construction d'un stéréotype historique qui contraste ville et la campagne. Pour ce faire, nous nous contentrerons notre attention sur ces histoires qui détiennent leur regard sur les principaux aspects qui composent cette image de la vie rurale comme un paysage vide de relations contrairement à l'urbain comme une société complexe. De ce point de vue, nous allons aborder la construction et l'intersection des deux territoires, l'historique et le historiographique. La première, tournée en fait et reconstruite par les voyageurs européens, et le second, construit à partir de leurs impressions, en fonction de la politique et les traditions culturelles des fondateurs de l'historiographie nationale. Mots clés: les voyageurs - urbain - rural - historiographi

New Hampshire Insurance Co. v. Ballard-Wade, Inc. et al : Brief of Respondent

Appeal from Judgment of the 3rd District Court for Salt Lake County. Hon. A. H. Ellett, Judge

Agriculture at the doors of the city: Leaseholders, small owners and big farmers

El presente trabajo forma parte de una investigación mayor centrada en el análisis del proceso de estructuración y desarrollo de los núcleos de crecimiento periurbano más dinámicos de la campaña inmediata a la ciudad de Buenos Aires entre principios del siglo XIX y la década de 1870. Ocupándonos específicamente del Partido de Flores, pequeño universo de chacras y quintas especializadas en la actividad cerealera/frutihortícola del abasto, buscamos articular las características generales del proceso de poblamiento del oeste porteño con aquellas dinámicas ligadas al uso productivo de las tierras agrícolas geográficamente más cercanas a la capital. Una serie de padrones correspondientes al área realizados entre 1815 y 1869, testamentarias y listas impositivas constituyen la base documental de nuestro estudio.This piece of work forms parte of a majar researchbased on the analysis of process of structuring and development of the most dynamic periurban settlements in Buenos Aires surroundings between the early 19th century and the decade of 1870. Dealing specifically with Flores District -a tiny universe of small farms orchads specialized in the cereal and horticultural activity in the public market- we seek to articulate the general characteristics of the process of settlement in Western Buenos Aires, with the dynamics linked to the productive use of agricultural land that was closer to the capital city. A series of censuses between 1815 and 1869 correspondi ng to the area, and executions of wills and tax lists make up the documentary basis for our study.Fil: Ciliberto, Maria Valeria. Universidad Nacional de la Pampa. Facultad de Ciencias Humanas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata; Argentin