Abogacia e informática

Desde los inicios de la civilización, las actividades del ser humano se han caracterizado por un intercambio intensivo de información con el medio que le rodea.Since the beginnings of civilization, human activities have been characterized by an intensive exchange of information with the surrounding environment

Informática jurídica

Cada día la informática ha ido aplicándose a las diferentes ramas del conocimiento y el Derecho no podía estar ajeno a la entrada de la técnica. Es así como hoy ya vemos inicios de control automático de información jurídica a nivel de gestión y a nivel de ayuda de decisión.Every day computing has been applied to the different branches of knowledge and Law could not be oblivious to the arrival of technology. This is how today we already see the beginnings of automatic control of legal information at the management level and at the level of decision support

La informática y el derecho en Costa Rica

Costa Rica es una República Democrática, con la particularidad, única en el mundo, de que de conformidad con el artículo décimo segundo de nuestra Constitución Política '’Se proscribe el ejército como institución permanente’’. El nuestro es un ‘‘estado de derecho’’, simentado en la vieja tradición jurídica de nuestro pueblo. El Derecho se estudia en nuestro país desde hace más de siglo y medio a nivel universitario. Ha prevalecido la fuerza de la razón y de la ley frente a la irracional fuerza del fusil. Podemos decir que en todos los costarricenses, hay dentro, un duende de abogado, y la llama inextingible de la libertad y de la paz.Costa Rica is a Democratic Republic, with the particularity, unique in the world, that in accordance with the twelfth article of our Political Constitution "The army is prohibited as a permanent institution." Ours is a ''rule of law'', based on the old legal tradition of our people. Law has been studied in our country for more than a century and a half at the university level. The force of reason and the law has prevailed against the irrational force of the gun. We can say that in all Costa Ricans, there is inside, a lawyer's leprechaun, and the inextinguishable flame of freedom and peace

Structure of ages, sizes and growth in a local population of the Iberian wild pear (Cordoba, Spain)

Durante las últimas décadas, la notable proliferación de estudios dendrocronológicos en España ha contribuido significativamente al avance del conocimiento de la estructura y dinámica de las masas forestales. Sin embargo, las investigaciones realizadas se han centrado principalmente en especies de mayor interés forestal, en detrimento de otras que sin embargo presentan un notable interés ecológico. Un caso paradigmático es el piruétano (Pyrus bourgaeana, D), especie virtualmente desconocida desde el punto de vista ecológico, aunque tipificada como especie característica de los ecosistemas Mediterráneos. Con objeto de describir la estructura poblacional de esta especie, a través del análisis de los anillos de los árboles obtuvimos la edad y tamaño de 122 individuos con DAP > 5 cm, localizados en dos zonas adyacentes (olivar abandonado y dehesa de encinas) en Sierra Morena (Córdoba, España). La edad media de los individuos fue de ≈ 37±12 años, siendo el más longevo de 80 años, y el tamaño de los árboles fue muy variable, entre 10 y 35 cm. El diámetro del tronco no fue un buen predictor de la edad de los árboles, ya que incluso encontramos diferencias muy llamativas en la relación diámetro de tronco-edad entre árboles muy próximos. Tanto la edad como la tasa de crecimiento de los piruétanos del olivar abandonado, fueron significativamente mayores que en los árboles de la dehesa. Estas diferencias podrían estar relacionadas con la historia de manejo llevada a cabo en el área de estudio durante los últimos 50 años, ya que no existen efectos negativos denso-dependientes sobre la tasa de crecimientoIn recent decades, the remarkable proliferation of dendrochronological studies in Spain has contributed significantly to advancing knowledge of the structure and dynamics of forests. However, researches have focused mainly on forest species of greatest interest, to the detriment of other species which have a greater ecological interest. A paradigmatic case is the Iberian wild pear (Pyrus bourgaeana, D), a virtually unknown species from the ecological point of view, although classified as characteristic species of Mediterranean ecosystems. In order to describe the population structure of this species, through the tree-rings analysis we obtained the age and size of 122 individuals with DBH > 5 cm, located in two adjacent areas (abandoned olive grove and meadows of Oaks or dehesa) in Sierra Morena (Cordoba, Spain). The mean age of trees was ≈ 37±12 years, the oldest was 80, and the tree sizes were highly different, between 10 and 35 cm. Trunk diameter was not a good predictor of the tree-age, because even we found very striking differences in the age and trunk diameter relationship between closely spaced trees. Both age and growth-rates of trees in the abandoned olive grove were significantly higher than in the trees of the Dehesa. These differences could be related to the management history conducted in the study area during the last 50 years, because there are no negative density-dependent effects on growth-rate

Temas Socio-Jurídicos. Volumen 5 No. 17 Junio de 1987

La revista Temas Socio-Jurídicos es una publicación seriada del Centro de Investigaciones Socio-Jurídicas, dependencia adscrita ala Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, que se dirige principalmente a abogados, profesionales de las ciencias sociales y humanas, a estudiantes de derecho y de ciencias sociales y humanas.The Socio-Legal Issues magazine is a serial publication of the Center for Socio-Legal Research, a dependency attached to the Faculty of Law of the Autonomous University of Bucaramanga, which is aimed mainly at lawyers, professionals in the social and human sciences, law students and social and human sciences

Six Collective Challenges for Sustainability of Almería Greenhouse Horticulture

Globally, current food consumption and trade are placing unprecedented demand on agricultural systems and increasing pressure on natural resources, requiring tradeoffs between food security and environmental impacts especially given the tension between market-driven agriculture and agro-ecological goals. In order to illustrate the wicked social, economic and environmental challenges and processes to find transformative solutions, we focus on the largest concentration of greenhouses in the world located in the semi-arid coastal plain of South-east Spain. Almería family farming, predominantly cooperative, greenhouse intensive production, commenced after the 1960s and has resulted in very significant social and economic benefits for the region, while also having important negative environmental and biodiversity impacts, as well as creating new social challenges. The system currently finds itself in a crisis of diminishing economic benefits and increasing environmental and social dilemmas. Here, we present the outcomes of multi-actor, transdisciplinary research to review and provide collective insights for solutions-oriented research on the sustainability of Almeria’s agricultural sector. The multi-actor, transdisciplinary process implemented collectively, and supported by scientific literature, identified six fundamental challenges to transitioning to an agricultural model that aims to ameliorate risks and avoid a systemic collapse, whilst balancing a concern for profitability with sustainability: (1) Governance based on a culture of shared responsibility for sustainability, (2) Sustainable and efficient use of water, (3) Biodiversity conservation, (4) Implementing a circular economy plan, (5) Technology and knowledge transfer, and (6) Image and identity. We conclude that the multi-actor transdisciplinary approach successfully facilitated the creation of a culture of shared responsibility among public, private, academic, and civil society actors. Notwithstanding plural values, challenges and solutions identified by consensus point to a nascent acknowledgement of the strategic necessity to locate agricultural economic activity within social and environmental spheres.This paper demonstrates the need to establish transdisciplinary multi-actor work-schemes to continue collaboration and research for the transition to an agro-ecological model as a means to remain competitive and to create value

Aplicación de la fotogrametría y el escáner láser a las estructuras de Edad del Bronce de la necrópolis de tumbas de cistas de Castillejos de Luna (Pizarra, España)

[ES] La necrópolis de tumbas de cistas de Castillejos de Luna, en la Sierra de Gibralmora-Sierra del Hacho (Pizarra, Málaga, España) se conocía por la documentación gráfica y el ajuar de dos tumbas. Los nuevos estudios desarrollados han permitido documentar nueve enterramientos. El objetivo de este artículo es presentar los nuevos trabajos de virtualización que se han hecho en la necrópolis, con la intención de generar una nueva documentación tridimensional (3D) de los registros conocidos actualmente, que se encuentran en unas condiciones de visibilidad aceptables. La aplicación de herramientas para documentar en 3D las tumbas nos ofrece grandes avances en la captura y edición de los datos con gran precisión y realismo, gracias a los modelos generados a través de técnicas como la fotogrametría o el escaneado láser. Todo ello tiene el objetivo de poder realizar estudios sobre gemelos digitales y usarlos como material divulgativo para la sociedad. En este trabajo se han generado productos de gran calidad para su difusión y para realizar futuros análisis. Los resultados que se muestran aquí son de carácter métrico, con orientación y situación geográfica de las estructuras. Además, en una de las tumbas se expone la combinación de técnicas fotogramétricas y escáneres láser para obtener, a partir de ambos, un único modelo 3D de alta resolución y, posteriormente, realizar un proceso de retopología; ello ayudará a conseguir, por una parte, que exista un modelo ligero con un aspecto fotorrealista, fácilmente manipulable en dispositivos móviles para su difusión y, por otra parte, que la sociedad en general pueda disfrutar de esta necrópolis de una forma diferente. Los resultados preliminares están publicados en el repositorio web de modelos 3D Sketchfab, pudiéndose ver un avance de una de las tumbas antes y después de ser optimizada con retopología de Blender. Se aporta un análisis socio-histórico sobre las necrópolis de la Edad del Bronce en Andalucía central, en el marco de un debate sobre la expansión occidental de la Cultura de El Argar.[EN] The cist tombs necropolis at Castillejos de Luna, in Sierra de Gibralmora-Sierra del Hacho (Pizarra, Málaga, Spain) was known from the graphic documentation and the grave goods of two tombs. New studies have documented nine burials. The aim of this article is to present the new virtualisation work that has been carried out in the necropolis, to generate a new three-dimensional (3D) documentation of the currently known records, which are in acceptable visibility conditions. Using tools to document tombs in 3D offers us great advances in data acquisition and editing, with great precision and realism, thanks to the 3D models generated through techniques such as photogrammetry or laser scanning. Thanks to these tools, it is possible to carry out studies on digital twins and use them as informative material for society. The study this paper describes has generated high quality products for dissemination and future analysis. The results shown here are of metric character, with orientation and geographical location of the structures. In addition, in one of the tombs the authors show the combination of photogrammetric techniques with laser scanners to obtain a single high-resolution 3D model; subsequently a retopology process is carried out to achieve a "light" model with a photorealistic appearance that is both easily manipulated on mobile devices for its dissemination and a guarantee that the general public can enjoy this necropolis in a different way. The preliminary results are published in the web repository of 3D models Sketchfab, where the users can see a preview of one of the tombs before and after being optimised with retopology through Blender. The authors provide a socio-historical analysis of Bronze Age necropolises in central Andalusia, within the framework of a debate on the western expansion of the El Argar Culture.Muñoz-Muñoz, A.; Fernández-Sánchez, D.; Vijande-Vila, E.; Becerra-Martín, S.; Cantillo-Duarte, JJ.; Domínguez-Bella, S.; Martínez Enamorado, V.... (2023). Application of photogrammetry and laser scanner on the Bronze Age structures of the Castillejos de Luna cist tomb necropolis (Pizarra, Spain). Virtual Archaeology Review. 14(29):26-44. https://doi.org/10.4995/var.2023.1912626441429Almagro, A., (1988). La representación de la arquitectura a través de la fotogrametría: posibilidades y limitaciones. Fotogrametría y representación de la Arquitectura, X Symposium Internacional del Comité Internacional de Fotogrametría Arquitectónica CIPA (pp. 81-90). Granada.Angás Pajas, J., & Uribe Agudo, P. (2017). RPAS o drones aplicados al patrimonio cultural: de la documentación geométrica a las imágenes multiespectrales. La Ciencia y el Arte VI: Ciencias experimentales y conservación del patrimonio, 6, 68-81.Aranda, G., Montón, S., & Sánchez, M. (2021 a). La cultura de El Argar (c.2200-1550 cal. A.C.). Granada: Comares Arqueología.Aranda, G., Milesi, L., & Lozano, A. (2021 b). Las prácticas funerarias de la Edad del Bronce en la provincia de Málaga (España). Spal, 30-1, 46-70 https://doi.org/10.12795/spal.2021.i30.02Arteaga, O. (1992). Tribalización, jerarquización y estado en el territorio de El Argar. Spal, 1, 179-208 https://doi.org/10.12795/spal.1992.i1.09Arteaga, O. (2000). El proceso histórico en el territorio de Fuente Álamo. La ruptura del paradigma del Sudeste desde la perspectiva atlántica-mediterránea del Extremo Occidente. In H. Schubart, V. Pingel & O. Arteaga (Eds.), Fuente Álamo. Las excavaciones arqueológicas 1977-1991 en el poblado de la Edad del Bronce (pp. 117-143). Sevilla: Arqueología Monografía. Consejería de Cultura, Junta de Andalucía.Arteaga, O. (2001). La sociedad clasista inicial y el origen del estado en el territorio de El Argar. Revista Atlántica-Mediterránea de Prehistoria y Arqueología Social, 3, 121-219. https://doi.org/10.25267/Rev_atl-mediterr_prehist_arqueol_soc.2000.v3.05Arteaga, O. (2002). Las teorías explicativas de los ‘cambios culturales’ durante la Prehistoria en Andalucía: Nuevas alternativas de investigación. In Actas del III Congreso de Historia de Andalucía (pp. 247-311). Córdoba: Publicaciones Obra Social y Cultural Cajasur.Arteaga, O., & Schubart, H. (1990). Fuente Álamo. Excavaciones de 1977. Noticiario Arqueológico Hispánico, 9, 245-289.Baldomero, A., & Ferrer, J. E. (1984). Las necrópolis en cistas de la provincia de Málaga. Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad de Granada, 9, 175-193.Banfi, F., Brumana, R., Landi, A. G., Previtali, M., Roncoroni, F., & Stanga, C. (2022), Building archaeology informative modelling turned into 3D volume stratigraphy and extended reality time-lapse communication. Virtual Archaeology Review, 13(26), 1-21 https://doi.org/10.4995/var.2022.15313Benavides López, J. A., Aranda Jiménez, G., Sánchez Romero, M., Alarcón García, E., Fernández Martín, S., Lozano Medina, A., & Esquivel Guerrero, J. A. (2016). 3D modelling in archaeology: The application of Structure from Motion methods to the study of the megalithic necropolis of Panoria (Granada, Spain), Journal of Archaeological Science: Reports, 10, 495-506. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2016.11.022Becerra Martín, S. (2019). El aprovechamiento de sílex durante la Prehistoria reciente de la comarca de Guadalteba (Málaga). Un análisis desde la arqueometría y la tecnología lítica. Oxford: BAR International Series 2920. https://doi.org/10.30861/9781407316826Burdziakowski, P., & Tysiac, P. (2019). Combined close range photogrammetry and terrestrial laser scanning for ship hull modelling. Geoscience, 9(5), 242. https://doi.org/10.3390/geosciences9050242Cámara, J. A., & Molina, F. (2009). El análisis de la ideología de emulación: el caso de El Argar. Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad de Granada, 19, 163-194.Cámara, J. A., & Molina, F. (2011): Jerarquización social en el mundo Argárico (2000-1300aC). Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de Castellón, 29, 77-104.Domingo, I., Villaverde, V., López-Montalvo, E., Lerma, J. L., & Cabrelles, M. (2013a). Latest developments in rock art recording: towards an integral documentation of Levantine rock art sites combining 2D and 3D recording techniques. Journal of Archaeology Science, 40, 1879-1889. https://doi.org/10.1016/j.jas.2012.11.024Domingo, I., Villaverde, V., López-Montalvo, E., Lerma, J. L., & Cabrelles, M. (2013b). Reflexiones sobre las técnicas de documentación digital del arte rupestre: la restitución bidimensional (2D) versus la tridimensional (3D). Cuadernos de arte rupestre, 6, 21-32. http://hdl.handle.net/10251/61250Escrivá Estevan, F., & Madrid García, J. A. (2010). El mundo virtual en la restauración. Aplicaciones virtuales para la conservación y restauración del patrimonio. Arché, 4-5, 11-20. http://hdl.handle.net/10251/30147Espejo Herrerías, M. M., & Cantillo Duarte, P. (1990-1991). La Galeota, un taller de sílex calcolítico (Ardales, Málaga). Colección Martín Domínguez. Mainake, 11-12, 21-40.Espejo, M. M., Ramos Muñoz, J., Recio, A., Cantalejo, P., Martín, E., Castañeda, V., & Pérez, M. (1994). Cerro de las Aguilillas. Necrópolis colectiva de cuevas artificiales. Revista de Arqueología, 161, 14-23.Fernández Rodríguez, L. E., Rodríguez Vinceiro, F., Suárez Padilla, J., Santamaría, J. A., Soto, A., Thode Mayoral, C. Von, García Pérez, A., Romero, J. C., Cabello Berdú, S., Barrera, M., & Palomo, A. (1995). Prospección arqueometalúrgica de la provincia de Málaga: campaña de 1992. Sector sur-oriental del Maláguide. Síntesis general. Anuario Arqueológico de Andalucía /1992, II. Actividades Sistemáticas, 285-302.Fernández Rodríguez, L. E., Rodríguez Vinceiro, F., Palomo, A., Santamaría, J. A., Suárez, J., Navarro, I., Arancibia, A., Escalante, M. M., &Ángel, J. M. (1999). Informe preliminar de la excavación arqueológica de urgencia en la necrópolis del Bronce del Cortijo de Rodahuevos (Antequera-Campillos, Málaga). Anuario Arqueológico de Andalucía/1995, III. Actividades de Urgencia, 384-389.Fernández Ruiz, J. (1995). La necrópolis del Llano de la Virgen, Coín (Málaga). Baetica, 17, 243-272.Fernández Ruiz, J. (2004). Uso de estructuras megalíticas por parte de grupos de la Edad el Bronce en el marco del río Grande (Málaga). Mainake, XXVI, 273-392.Fernández Ruiz, J., & Márquez Romero, J. E. (1985). El taller de Ardite, Coín (Málaga). Cuadernos de Prehistoria de la Universidad de Granada, 10, 103-129.Fernández Ruiz, J., Marqués, I., Ferrer, J. E., & Baldomero, A. (1997). Los enterramientos colectivos de El Tardón (Antequera, Málaga). II Congreso de Arqueología Peninsular. T. II (Neolítico, Calcolítico y Bronce) (pp. 371-380). Zamora, Spain.Fernández Ruiz, J., & Márquez, J. E. (2001 a). El sepulcro megalítico del Tesorillo de la Llaná de Cerro Ardite, Alozaina (Málaga). Spal, 10(1), 193-206. https://doi.org/10.12795/spal.2001.i10.13Fernández Ruiz, J., & Márquez, J. E. (2001 b). Megalitismo en la cuenca del Río Grande (Málaga). Colección Textos Mínimos. Málaga: Servicio de Publicaciones Universidad de Málaga.Ferrer, J. E., Moreno, A., & Ramos Muñoz, J. (1984). Cistas de la Edad del Bronce excavadas en el algo valle del Vélez . Baetica, 7, 121-134.Ferrer, J. E., & Marqués, I. (1986). El Cobre y el Bronce en las tierras malagueñas. In O. Arteaga (secretario de actas), Actas del Congreso Homenaje a Luis Siret (1934-1984) (pp. 251-261). Sevilla: Consejería de Cultura. Junta de Andalucía, Sevilla.Ferrer, J. E. (2007). La Prehistoria malagueña. Málaga: Prensa Malagueña. Diario Sur.Garrido, A. (1981). Un enterramiento en cista en el término de Pizarra. Arqueología de Andalucía Oriental: site estudios. Málaga: Publicaciones del Departamento de Prehistoria y Arqueología. Universidad de Málaga.Kosciuk, J. (2012). Modern 3D scanning in modelling, documentation and conservation of architectural heritage. Journal of Heritage Conservation, 32, 82-88.Laiseka, I. (2021). Aproximación al análisis funcional de los picos líticos de Las Aguilillas (Campillos, Málaga). (Master’s Tesis. Universidad Autónoma de Barcelona).Lerma, J. L., Navarro, S., Cabrelles, M., & Villaverde, V. (2010). Terrestrial laser scanning and close range photogrammetry for 3D archaeological documentation: the Upper Palaeolithic Cave of Parpalló as a case study. Journal of Archaeological Science, 37, 3, 499-507. https://doi.org/10.1016/j.jas.2009.10.011Lerma, J. L., Cabrelles. M., Navarro, S., & Seguí, A. E. (2013). Modelado fotorrealístico 3D a partir de procesos fotogramétricos: láser escáner versus imagen digital. Cuadernos de Arte Rupestre. 6:85-90. http://hdl.handle.net/10251/61249Lull, V. (1983). La “cultura” de El Argar (Un modelo para el estudio de las formaciones económico-sociales prehistóricas). Madrid: Akal.Lull, V., & Risch, R. (1995). El estado argárico. Verdolay, 7, 97-109.Marqués, I., & Aguado, T. (2012) Los enterramientos de la Edad del Bronce en la provincia de Málaga. Málaga: Servicio de Publicaciones. Universidad de Málaga.Márquez, J. E., Fernández Ruiz, J., & Mata, E. (Coords.) (2009). El sepulcro megalítico del Tesorillo de la Llaná. Una estructura funeraria singular en la cuenca media del Río Grande. Málaga: Servicio de Publicaciones. Universidad de Málaga.Martín, E., & Recio, A. (2017-2018). Frontera y territorialización durante la Edad del Bronce en el ámbito de la Axarquía (Málaga). Mainake, XXXVII, 5-42.Molina, F., & Cámara, J. A. (2004). La cultura de El Argar en el área occidental del Sureste. In L. Hernández & M. Hernández (Eds.), La Edad del Bronce en tierras levantinas y zonas limítrofes (pp. 455-470). Alicante: Ayuntamiento de Villena.Muñoz-Muñoz, A., Fernández-Sánchez, D., Gómez Sánchez, M. L., & Vijande, E. (2022). Una visión tridimensional de la necrópolis megalítica de Trafalgar. In D. Bernal-Casasola, J. J. Díaz, E. Vijande, J. A. Expósito & J. J. Cantillo (Eds.): Arqueología Azul en Trafalgar. De la investigación al turismo sostenible (pp. 95-105). Junta de Andalucía. Editorial UCA.Naka (2019). Outstanding Universal Value of the Mozu-Furuichi Kofun Group. Retrieved May 03, 2023, from https://www.mozu-furuichi.jp/jp/img/promotion/allure/leaflet_001/en_2019_naka.pdf.Portillo-Sotelo, J. L., Díaz, J. J., & Muñoz-Muñoz, A. (2022). Por tierra y aire. Escáner 3D y drones para digitalizar el Trafalgar romano. In D. Bernal-Casasola, J. J. Díaz, E. Vijande, J. A. Expósito & J. J. Cantillo (Eds.), Arqueología Azul en Trafalgar. De la investigación al turismo sostenible (pp 106-122). Junta de Andalucía. Editorial UCA.Ramos, J., Espejo, M. M., & Cantalejo Duarte, P. (1986). Taller calcolítico del Castillo del Turón. Málaga: Ayuntamiento de Ardales.Ramos Muñoz, J. (1988). El poblamiento prehistórico del Alto Vélez hasta la Edad del Bronce. Málaga: Excma. Diputación Provincial de Málaga. Biblioteca Popular Malagueña.Ramos Muñoz, J., Espejo, M. M., & Cantalejo, P. (1989). Morenito I, un enterramiento de la Edad del Bronce. Ardales (Málaga)”. In XXI Congreso Nacional de Arqueología, Ponencias y Comunicaciones (Vol. I, pp. 409-428). Zaragoza.Ramos Muñoz, J., Espejo, M. M., Recio, A., Cantalejo, P., Martín, E., Durán, J. J., Castañeda, V., Pérez, M., & Cáceres, I. (1997). La necrópolis colectiva del Cerro de las Aguilllas (Ardales-Campillos, Málaga). Inferencias socioeconómicas. Revista Atlántica-Mediterránea de Prehistoria y Arqueología Social, 1, 159-180.Ramos Muñoz, J., Martín, E., & Recio, A. (1998). La arqueología de la muerte. Reflexiones sobre las formas de concebir a los ‘muertos’ en los estudios prehistóricos. In S. Domínguez, A. Recio, E. Martín. & J. Ramos (Eds.), El dolmen del Cerro de la Corona de Totalán. Contribución al estudio de la formación económico-social tribal en la Axarquía de Málaga (pp. 15-25). Málaga: Servicio de Publicaciones del Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga.Ramos Muñoz, J., Espejo, M. M., & Cantalejo, P. (2004). La formación económico social clasista inicial (Milenios III y II a.n.e.) en los entornos de Ardales (Málaga)”. In II-III Simposios de Prehistoria Cueva de Nerja. III. Las primeras sociedades metalúrgicas en Andalucía. Homenaje al profesor Antonio Arribas Palau (pp. 309-320). Málaga: Fundación Cueva de Nerja.Remondino, F., & Campana, S., (2007). Fast and detailed digital documentation of archaeological excavations and heritage artifacts. In A. Posluschny, K. Lambers, I. Herzog (Eds.), Layers of Perception (pp. 36–42). Computer Applications and Quantitative Methods in Archaeology, Berlin, Germany.Rodríguez Vinceiro, F., Fernández Rodríguez, L. E., Clavero Toledo, J. L., Romero Silva, J. C., Thode, C., García, A., Suárez, J., Barrera, N., & Palomo, A. (1992). Estado actual de la investigación arqueometalúrgica prehistórica en la provincia de Málaga. Trabajos de Prehistoria 49, 217-242 https://doi.org/10.3989/tp.1992.v49.i0.543Rodríguez Vinceiro, F., Murillo Barroso, M., Fernández Rodríguez, L. E., & Montero Ruiz, I. (2018). Metalurgia prehistórica en tierras de Antequera y su contexto andaluz. Zephyrus, 81, 93-115. https://doi.org/10.14201/zephyrus20188193115Ruiz Sinoga, J. D., Senciales, J. M., Asensi, A., & Díez, B. (2017). Capítulo 1: La geografía física de la provincia de Málaga''. In J. D. Ruiz, F. B. Galacho & J. F. Martínez (Eds.), Itinerarios geográficos por la provincia de Málaga. Homenaje al profesor D Emilio Ferre Bueno (pp. 7-39). Málaga Umaeditorial.Santos Gómez, S. (2016). El empleo de las tecnologías 3D en la conservación del patrimonio y su aplicación en la realización de reproducciones de bienes culturales. Observar. Revista Electrónica de Didáctica de Las Artes, 11(1), 97-114.Schubart, H., & Arteaga, O. (1986). Fundamentos arqueológicos para el estudio socioeconómico y cultural del área de El Argar. In O. Arteaga (secretario de actas), Actas del Congreso Homenaje a Luis Siret (1934-1984), (pp. 289-307). Sevilla: Consejería de Cultura. Junta de Andalucía.Siret, E., & Siret, L. (1887). Les premiers âges du metal dans le sud-est de l’Espagne. Amberes. Kessinger Publishing.Siret, L. (1891). L’Espagne préhistorique. Almería: Junta de Andalucía y Arráez Editores.Torres, M., López-Menchero, V. M., López, J., Torrejón, J., & Maschner, H. (2022). Digitization and virtual reality projects in archaeological heritage. The case of the archaeological site of Motilla del Azuer in Daimiel (Ciudad Real). Virtual Archaeology Review, 13(26), 35-146. https://doi.org/10.4995/var.2022.15004Valle, P., Fernández, A., & Rodríguez, A. A. (2022). Lost archaeological heritage: virtual reconstruction of the medieval castle of San Salvador de Todea. Virtual Archaeology Review, 13(26), 22-44. https://doi.org/10.4995/var.2022.16178Vicent, J. (1995). Problemas teóricos de la arqueología de la muerte. Una introducción”. In R. Fábregas, F. Pérez, C. Fernández & J. A. Abásolo (Eds.), Arqueoloxía da norte. Arqueologxía da Morte na Península Ibérica desde as orixes ata o Medievo (pp 15-31). Xinzo de Limia: Concello de Xinzo de Limia.Wachowiak, M., & Kara, B. V. (2013). Scanning and replication for museum and cultural heritage applications. Journal of the American Institute for Conservation, 48, 141-158 https://doi.org/10.1179/01971360980451699

Targeting NAE1-mediated protein hyper-NEDDylation halts cholangiocarcinogenesis and impacts on tumor-stroma crosstalk in experimental models.

[EN] BACKGROUND & AIMS: Cholangiocarcinoma (CCA) comprises a heterogeneous group of malignant tumors associated with dismal prognosis. Alterations in post-translational modifications (PTMs), including NEDDylation, result in abnormal protein dynamics, cell disturbances and disease. Herein, we investigate the role of NEDDylation in CCA development and progression. METHODS: Levels and functions of NEDDylation, together with response to pevonedistat (NEDDylation inhibitor) or CRISPR/Cas9 against NAE1 were evaluated invitro, invivo and/or in patients with CCA. The development of preneoplastic lesions in Nae1+/- mice was investigated using an oncogene-driven CCA model. The impact of NEDDylation in CCA cells on tumor-stroma crosstalk was assessed using CCA-derived cancer-associated fibroblasts (CAFs). Proteomic analyses were carried out by mass-spectrometry. RESULTS: The NEDDylation machinery was found overexpressed and overactivated in human CCA cells and tumors. Most NEDDylated proteins found upregulated in CCA cells, after NEDD8-immunoprecipitation and further proteomics, participate in the cell cycle, proliferation or survival. Genetic (CRISPR/Cas9-NAE1) and pharmacological (pevonedistat) inhibition of NEDDylation reduced CCA cell proliferation and impeded colony formation invitro. NEDDylation depletion (pevonedistat or Nae1+/- mice) halted tumorigenesis in subcutaneous, orthotopic, and oncogene-driven models of CCA invivo. Moreover, pevonedistat potentiated chemotherapy-induced cell death in CCA cells invitro. Mechanistically, impaired NEDDylation triggered the accumulation of both cullin RING ligase and NEDD8 substrates, inducing DNA damage and cell cycle arrest. Furthermore, impaired NEDDylation in CCA cells reduced the secretion of proteins involved in fibroblast activation, angiogenesis, and oncogenic pathways, ultimately hampering CAF proliferation and migration. CONCLUSION: Aberrant protein NEDDylation contributes to cholangiocarcinogenesis by promoting cell survival and proliferation. Moreover, NEDDylation impacts the CCA-stroma crosstalk. Inhibition of NEDDylation with pevonedistat may represent a potential therapeutic strategy for patients with CCA. LAY SUMMARY: Little is known about the role of post-translational modifications of proteins in cholangiocarcinoma development and progression. Herein, we show that protein NEDDylation is upregulated and hyperactivated in cholangiocarcinoma, promoting tumor growth. Pharmacological inhibition of NEDDylation halts cholangiocarcinogenesis and could be an effective therapeutic strategy to tackle these tumors.This article is based upon work from the COST Action CA18122 European Cholangiocarcinoma Network supported by COST (European Cooperation in Science and Technology: www.cost.eu)