Du marin João Cândido à « l'amiral Noir » : entre l'oubli et les revendications de la mémoire

La communication envisage d'analyser la difficile construction d'un événement (la Révolte des Marins de 1910, ou « Révolte du Fouet ») dans la mémoire brésilienne. Nous suivons les traces du leader de la mutinerie, le matelot Noir João Cândido, surnommé « l'amiral Noir » par quelques « écrivains » du soulèvement. Nous démontrons que la reconnaissance de João Cândido en tant qu'un héros est une revendication des différents groupes (attachés à la lutte des classes ou encore au mouvement Noir). Cependant, cette construction à du mal à se concrétiser, dû à la répression de la part des pouvoirs politiques ou bien des Forces Armées au Brésil.A comunicação pretende analisar a difícil construção de um evento (a Revolta dos Marinheiros de 1910, ou « Revolta da Chibata ») na memória brasileira. Seguimos os traços do líder do movimento, o marinheiro negro João Cândido, apelidado de “almirante negro” por muitos dos que tentaram escrever sobre o levante. Demonstramos que o reconhecimento de João Cândido como um herói é uma reivindicação de diferentes grupos (luta de classes, movimento negro, etc), mas que nunca se pôde completar inteiramente devido a uma repressão dos poderes políticos ou ligados às forças armadas no Brasil

Evaluating methane oxidation efficiencies in experimental landfill biocovers by mass balance and carbon stable isotopes

Abstract: Biocovers are an alternative for mitigating fugitive and residual emissions of methane from landfills. In this study, we evaluated the performance of two experimental passive methane oxidation biocovers (PMOBs) constructed within the existing final cover of the St-Nicéphore landfill (Quebec, Canada). The biocovers were fed in a controlled manner with raw biogas and surface fluxes were obtained using static chambers. This enabled calculating mass balances of CH4 and oxidation efficiencies (f o_MB). Most of the time, f o_MB ≥ 92 % were obtained for loadings as high as 818 g CH4 m−2 day−1 (PMOB-2) and 290 g CH4 m−2 day−1 (PMOB-3B). The lowest efficiencies (f o_MB = 45.5 % and 34.0 %, respectively) were obtained during cold days (air temperature ~0 °C). Efficiencies were also calculated using stable isotopes (f o_SI); the highest f o_SI were 66.4 % for PMOB-2 and 87.3 % for PMOB-3B; whereas the lowest were 18.8 % and 23.1 %, respectively. However, f o_SI values reflect CH4 oxidation up to a depth of 0.10 m, which may partly explain the difference in regards to mass balance-derived efficiencies. Indeed, it is expected that a significant fraction of the total CH4 oxidation occurs within the zone near the surface, where there is greater O2 availability. The influence of the values of fractionation factors α ox and α trans were also evaluated in this paper

Praxis of television analysis in four theoretical-methodological axes

Resenha do livro Análise da Ficção Televisiva: Metodologias e Práticas, organizado pelos professores Simone Rocha e Rogério Ferraraz. A publicação é fruto do diálogo entre grupos de pesquisa de três universidades brasileiras e uma chilena. Motivados pelos desafios metodológicos, culturais e contextuais dos estudos da ficção televisiva, os nove capítulos do volume propõem arranjos analíticos que se orientam em torno de quatro eixos teórico-metodológicos: análise da televisualidade; análise inter-relacional; análise estilística e narrativa; e análise integral. Trata-se de relevante contribuição à discussão metodológica da pesquisa em televisão, sobretudo para interessado(a)s em procedimentos analíticos.Resenha do livro Análise da Ficção Televisiva: Metodologias e Práticas, organizado pelos professores Simone Rocha e Rogério Ferraraz. A publicação é fruto do diálogo entre grupos de pesquisa de três universidades brasileiras e uma chilena. Motivados pelos desafios metodológicos, culturais e contextuais dos estudos da ficção televisiva, os nove capítulos do volume propõem arranjos analíticos que se orientam em torno de quatro eixos teórico-metodológicos: análise da televisualidade; análise inter-relacional; análise estilística e narrativa; e análise integral. Trata-se de relevante contribuição à discussão metodológica da pesquisa em televisão, sobretudo para interessado(a)s em procedimentos analíticos.Resenha do livro Análise da Ficção Televisiva: Metodologias e Práticas, organizado pelos professores Simone Rocha e Rogério Ferraraz. A publicação é fruto do diálogo entre grupos de pesquisa de três universidades brasileiras e uma chilena. Motivados pelos desafios metodológicos, culturais e contextuais dos estudos da ficção televisiva, os nove capítulos do volume propõem arranjos analíticos que se orientam em torno de quatro eixos teórico-metodológicos: análise da televisualidade; análise inter-relacional; análise estilística e narrativa; e análise integral. Trata-se de relevante contribuição à discussão metodológica da pesquisa em televisão, sobretudo para interessado(a)s em procedimentos analíticos.Resenha do livro Análise da Ficção Televisiva: Metodologias e Práticas, organizado pelos professores Simone Rocha e Rogério Ferraraz. A publicação é fruto do diálogo entre grupos de pesquisa de três universidades brasileiras e uma chilena. Motivados pelos desafios metodológicos, culturais e contextuais dos estudos da ficção televisiva, os nove capítulos do volume propõem arranjos analíticos que se orientam em torno de quatro eixos teórico-metodológicos: análise da televisualidade; análise inter-relacional; análise estilística e narrativa; e análise integral. Trata-se de relevante contribuição à discussão metodológica da pesquisa em televisão, sobretudo para interessado(a)s em procedimentos analíticos.Review of the book Análise da Ficção Televisiva: Metodologias e Práticas [Analysis of television fiction: methodologies and practices], organized by Simone Rocha and Rogério Ferraraz. It’s the result of a fruitful dialogue among research groups from Brazilian and Chilean universities. Motivated by methodological, cultural, and contextual challenges of television fiction studies, the nine chapters propose analytical arrangements oriented on four theoretical-methodological axes: televisuality analysis; interrelational analysis; stylistic and narrative analysis; and integral analysis. It is a relevant contribution to the methodological discussion of television research, especially for those interested in analytical procedures

Educação Moral

Parte de um discurso ao Conselho Nacional de Educação sobre Educação Moral

Quantifying microbial methane oxidation efficiencies in two experimental landfill biocovers using stable isotopes

Abstract: Stable isotope analyses were performed on gas samples collected within two instrumented biocovers, with the goal of evaluating CH4 oxidation efficiencies (f0). In each of the biocovers, gas probes were installed at four locations and at several depths. One of the biocovers was fed with biogas directly from the waste mass, whereas the other was fed through a gas distribution system that allowed monitoring of biogas fluxes. While the f0 values obtained at a depth of 0.1 m were low (between 0.0 and 25.2%) for profiles with poor aeration, they were high for profiles with better aeration, reaching 89.7%. Several interrelated factors affecting aeration seem to be influencing f0, including the degree of water saturation, the magnitude of the biogas flux, and the temperature within the substrate. Low f0 values do not mean necessarily that little CH4 was oxidized. In fact, in certain cases where the CH4 loading was high, the absolute amount of CH4 oxidized was quite high and comparable to the rate of CH4 oxidation for cases with low CH4 loading and high f0. For the experimental biocover for which the CH4 loading was known, the oxidation efficiency obtained using stable isotopes (f0 = 55.67% for samples taken inside flux chambers) was compared to the value obtained by mass balance (f0 = 70.0%). Several factors can explain this discrepancy, including: the high sensitivity of f0 to slight changes in the isotopic fractionation factor for bacterial oxidation, αox, uncertainties related to mass flow meter readings and to the static chamber method

A Figura do Professor

Parte de um discurso ao Conselho Nacional de Educação sobre o professor

Quand les femmes des favelas prennent la plume : la force de l’écriture comme témoignage chez Carolina Maria de Jesus (1914-1977) et Conceição Evaristo (1946-…)

L’article analyse, de façon croisée et en proposant de comparer le parcours et l’écriture, comme témoignage, de deux écrivaines brésiliennes originaires des favelas : Carolina Maria de Jesus (1914-1977) et Conceição Evaristo (1946-…). Leur écriture est ainsi comprise en tant que source et témoignage pour les sciences humaines et pour l’histoire, dans une étude qui privilégie leur trajectoire en tant qu’actrices sociales et femmes noires des favelas devenues écrivaines dans des contextes différents. Bien que pratiquant un style différent – Carolina de Jesus a produit un journal, alors que Conceição Evaristo a rédigé une œuvre de fiction (un roman contemporain avec une importante dimension autobiographique) –, les travaux et l’histoire de la vie des deux écrivaines peuvent être mis en perspective. Leur écriture nous livre d’importants éléments pour comprendre le quotidien des afro-descendants dans les favelas brésiliennes, en particulier des femmes, leur condition marginale, vue de l’intérieur. La richesse des éléments et l’originalité de ces deux écritures « mémorielles » s’expliquent aussi par le fait que ces deux femmes sont observatrices et actrices d’une réalité marginale de leur temps, pour produire une littérature engagée et de transformation sociale.The essay analyzes and compares the trajectories and the works of two Brazilian female writers born in the favelas. The article does not purport to offer a literary analysis of the works; rather, it aims at examining them as sources that can be used in social sciences and history. The essay will analyze the trajectories of these two black female social players who became writers in different contexts. While the genre of their works differs — Carolina de Jesus wrote a diary, and Conceição Evaristo wrote fiction (a contemporary novel with an important autobiographical dimension) — it is interesting to put the two women and their life stories in perspective. Their work allows us to gain considerable insight into the experience of women of African descent, into their lives in the Brazilian favelas and their marginal situation as seen from within. The wealth and originality of these works can also be accounted for by the fact these women are both witnesses of and players in a life on the margins; this is what they convey in type of literature that has a message, that tries to address social problems and transform society.O artigo analisa, de forma cruzada e propondo comparar o percurso e a escrita como testemunho de duas escritoras brasileiras oriundas da favela: Carolina Maria de Jesus (1914-1977) e Conceição Evaristo (1946-…). Através dos escritos dessas duas escritoras tomados como fonte e testemunho para as ciências humanas e para a história, propõe-se um estudo que privilegia suas trajetórias como agentes sociais e mulheres negras da favela que se tornaram escritoras em contextos diferentes. Ainda que praticando estilos diferentes – Carolina de Jesus produz um diário e Conceição Evaristo uma obra de ficção contemporânea com grande inspiração autobiográfica –, os trabalhos e as histórias de vida das duas escritoras podem ser colocados em perspectiva. Ambas escritas nos fornecem elementos importantes para se compreender o cotidiano nas favelas brasileiras, sua condição marginal, visto do interior. A riqueza dos elementos e a originalidade das duas escritas “memoriais” se explicam também pelo fato de que as duas mulheres são observadoras e agentes de uma realidade marginal de suas épocas, realidade esta que tentam representar através de uma forma literária engajada e que reivindica a necessidade de transformação social