Actualización del componente cartográfico del atlas de Páramos de Colombia, a escala 1:100.000

El Atlas de Páramos de Colombia (Morales et al. 2008) se desarrolló con los objetivos de compilar y presentar información relevante alrededor de este Ecosistema, actualizar su cartografía con detalles de cobertura a una determinada escala, y proponer una estructura espacial, organizada por distritos y complejos, basada en componentes biológicos. Finalmente este documento, además de aportar con la línea base de esta Zona de vida, intentó suministrar datos básicos para la toma de decisiones por parte de entes locales, regionales y nacionales.Bogot

Colección Viva del Jardín Botánico de Bogotá, Colombia

The José Celestino Mutis Botanical Garden of Bogotá has a wide collection of living plants, with which ex situ research and conservation of flora is promoted, with emphasis on the Andean region, and which is continuously visited by citizens. In recent years, the systematization, georeferencing, enrichment and signaling of individuals in the different areas of the Garden have been strengthened. In particular, the development of databases and the application of information technologies have made it possible to update the inventory. The collection database includes 19 546 georeferenced accessions, corresponding to 184 families, 723 genera and 1185 plant species, among which 89 are in threat categories at the national level. The documentation of new individuals continues, and the level of taxonomic determination increases. In addition, continue with the maintenance and improvement of the living collection databases and advance their interoperability with other databases, such as reference collections, and evaluate publication strategies.El Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis tiene una amplia colección de plantas vivas, con la que se promueve la investigación y conservación ex situ de la flora, con énfasis en la región andina, y que es visitada continuamente por la ciudadanía. En años recientes, se fortaleció la sistematización, georreferenciación, enriquecimiento y señalización de los individuos en las diferentes zonas del Jardín. En especial, el desarrollo de bases de datos y la aplicación de tecnologías de la información han permitido la actualización del inventario. La base de datos de la colección abarca 19 546 accesiones georreferenciadas, que corresponden a 184 familias, 723 géneros y 1185 especies de plantas, entre las que están 89 en categorías de amenaza a nivel nacional. Se sugiere continuar con la documentación de nuevos individuos, y aumentar el nivel de determinación taxonómica. Además, seguir con el mantenimiento y mejora de las bases de datos de la Colección Viva y avanzar en su interoperabilidad con otras bases, como las colecciones de referencia, y evaluar estrategias de publicación

Plantas ameaçadas da coleção viva do Jardim Botânico de Bogotá

The manuscript contains the list of threatened plants from the Bogota Botanical Garden (Jardín Botánico de Bogota – JBB) that have been registered since 2017 with taxonomic, physiognomic, phytosanitary data, among other data. Throughout the continuous enrichment of their collections, the plant list has been updated and all their individuals have been georeferenced. There are 89 plant species from 19 families and 37 genera in the following conservation categories nationwide: Endangered (34), Critically Endangered (14) and Vulnerable (39). The family with the highest number of threatened species is Orchidaceae. Quercus Humboldtii, Ceroxylon Quindiuense and Masdevallia Ignea are the most threatened species at the JBB. Based on their distribution, individuals in this plant group have greater density in the Andean Forest collection, especially magnolias, and in working areas such as the greenhouse for bromeliads and cold-climate orchids. It is important to make efforts towards the propagation of approximately 62 species with less than 10 individuals, as well as their enrichment using field material, if population conditions from the reported sites in the region allow such enrichment. The jbb contributes to the conservation of Andean and High-Andean plants, and other areas of Colombia by preserving this group of threatened flora. The results presented in this document are inputs for the decisions made by the jbb’s management to handle, maintain, enrich and learn about its botanical collections.En el manuscrito se encuentra el listado de plantas amenazadas presentes en el Jardín Botánico de Bogotá (JBB) inventariadas desde el año 2017 con datos taxonómicos, fisonómicos, y fitosanitarios, entre otros. Debido al continuo enriquecimiento de sus colecciones, el listado de plantas se ha actualizado y se han georreferenciado todos sus individuos. Se registran 89 especies de plantas correspondientes a 19 familias y 37 géneros en las siguientes categorías de conservación a nivel nacional: en peligro (34), en peligro crítico (14) y vulnerable (39). La familia con mayor número de especies amenazadas es Orchidaceae. Quercus humboldtii, Ceroxylon quindiuense y Masdevallia ignea son las especies amenazadas con mayor número de individuos en el JBB. De acuerdo con su distribución, los individuos de este grupo de plantas tienen mayor densidad en la colección de Bosque Andino con énfasis en magnolias, y en áreas de trabajo como el invernadero de bromelias y orquídeas de clima frío. Es importante orientar esfuerzos en la propagación de alrededor de 62 especies que tienen menos de diez individuos, así como su enriquecimiento con material de campo si las condiciones poblacionales de sitios reportados en la región lo permiten. El Jardín Botánico de Bogotá contribuye en la conservación de plantas andinas y altoandinas, y otras zonas de Colombia, al mantener este grupo de la flora amenazada. Los resultados expuestos en el presente documento son insumo para la toma de decisiones por parte de la administración del Jardín Botánico para el manejo, el mantenimiento, el enriquecimiento y el conocimiento de sus colecciones botánicas.No manuscrito encontra-se a lista de plantas ameaçadas presentes no Jardim Botânico de Bogotá (JBB) inventariadas desde o ano de 2017 com dados taxonômicos, fisionômicos, e fitossanitários, entre outros. Devido ao contínuo enriquecimento de suas coleções, a lista de plantas atualizou-se e todos seus indivíduos foram georreferenciados. Registram-se 89 espécies de plantas correspondentes a 19 famílias e 37 gêneros nas seguintes categorias de conservação a nível nacional: em perigo (34), em perigo crítico (14) e vulnerável (39). A família com maior número de espécies ameaçadas é Orchidaceae. Quercus humboldtii, Ceroxylon quindiuense e Masdevallia ignea são as espécies ameaçadas com maior número de indivíduos no jbb. De acordo com a sua distribuição, os indivíduos desse grupo de plantas têm maior densidade na coleção de Bosque Andino com ênfase em magnólias, e em áreas de trabalho como a estufa de bromélias e orquídeas de clima frio. É importante orientar esforços na propagação de cerca de 62 espécies que têm menos de dez indivíduos, bem como o seu enriqueci- mento com material de campo se as condições populacionais de lugares reportados na região o permitem. O Jardim Botânico de Bogotá contribui na conservação de plantas andinas e altoandinas, e outras áreas da Colômbia, ao manter esse grupo da flora ameaçada. Os resultados expostos no presente documento são insumo para a tomada de decisões por parte da administração do Jardim Botânico para o gerenciamento, manutenção, enriquecimento e conhecimento de suas coleções botânicas

XVI International Congress of Control Electronics and Telecommunications: "Techno-scientific considerations for a post-pandemic world intensive in knowledge, innovation and sustainable local development"

Este título, sugestivo por los impactos durante la situación de la Covid 19 en el mundo, y que en Colombia lastimosamente han sido muy críticos, permiten asumir la obligada superación de tensiones sociales, políticas, y económicas; pero sobre todo científicas y tecnológicas. Inicialmente, esto supone la existencia de una capacidad de la sociedad colombiana por recuperar su estado inicial después de que haya cesado la perturbación a la que fue sometida por la catastrófica pandemia, y superar ese anterior estado de cosas ya que se encontraban -y aún se encuentran- muchos problemas locales mal resueltos, medianamente resueltos, y muchos sin resolver: es decir, habrá que rediseñar y fortalecer una probada resiliencia social existente - producto del prolongado conflicto social colombiano superado parcialmente por un proceso de paz exitoso - desde la tecnociencia local; como lo indicaba Markus Brunnermeier - economista alemán y catedrático de economía de la Universidad de Princeton- en su libro The Resilient Society…La cuestión no es preveerlo todo sino poder reaccionar…aprender a recuperarse rápido.This title, suggestive of the impacts during the Covid 19 situation in the world, and which have unfortunately been very critical in Colombia, allows us to assume the obligatory overcoming of social, political, and economic tensions; but above all scientific and technological. Initially, this supposes the existence of a capacity of Colombian society to recover its initial state after the disturbance to which it was subjected by the catastrophic pandemic has ceased, and to overcome that previous state of affairs since it was found -and still is find - many local problems poorly resolved, moderately resolved, and many unresolved: that is, an existing social resilience test will have to be redesigned and strengthened - product of the prolonged Colombian social conflict partially overcome by a successful peace process - from local technoscience; As Markus Brunnermeier - German economist and professor of economics at Princeton University - indicates in his book The Resilient Society...The question is not to foresee everything but to be able to react...learn to recover quickly.Bogot

Centronia mutisii (Melastomataceae) uma espécie em perigo crítico.

Objective. Our study was intended to detail aspects of Centronia mutisii such as its distribution, population status and propagation, due to the anthropogenic pressure on its habitat which is restricted to a localized area in Cundinamarca and the District Capital, and because it is listed as a vulnerable species (VU) by the IUCN. Materials and methods. We identified the potential distribution of C. mutisii (niche modeling), assessed the conservation status of the population, and applied plant propagation ex situ management treatments. Results. The potential geographic distribution is restricted and until now a single population has been recorded in a locality.  There is a marked edge effect on the population structure and propagation is difficult. Conclusions. We propose this species as a conservation priority due to its extremely localized distribution and population structure being affected by processes that affect its habitat, and also to begin a discussion on the reclassification of its current threat level. Decision makers should include C. mutisii in research and investment agendas to develop in situ and ex situ conservation strategies. Key words: Sumapaz; IUCN; Maxent; Cundinamarca; Colombia Objetivo. La presente investigación buscó detallar aspectos del Tuno roso (Centronia mutisii) como su distribución, estado poblacional y propagación debido a la presión que sufre su hábitat, restringido a un sector de Cundinamarca y del Distrito Capital, y por encontrarse catalogada como una especie vulnerable (VU) según la IUCN. Materiales y métodos. Se identificó la distribución potencial de C. mutisii (modelación de nicho), fue evaluado el estado de conservación de la población y se realizaron tratamientos de propagación y manejo ex situ. Resultados. Los resultados señalan que su distribución geográfica potencial es restringida y a la fecha solo se registra en una población en una localidad; hay un marcado efecto de borde sobre la estructura poblacional y dificultades para su propagación. Conclusiones. Se propone a esta especie como prioritaria para la conservación por su distribución extremadamente localizada, la estructura poblacional afectada por procesos que están afectando su hábitat e iniciar el debate sobre la  recategorizacón del nivel de amenaza actual. Es necesario que tomadores de decisiones introduzcan a C. mutisii en las agendas de investigación e inversión para adelantar estrategias de conservación ex situ e in situ.Palabras clave: Sumapaz; IUCN; Maxent; Cundinamarca; Colombia  Objetivo. O presente estudo pesquisou aspectos do “Tuno Roso” (Centronia mutisii) tais como sua distribuição, estado populacional e propagação, devido à pressão em seu habitat, restrito num setor de Cundinamarca e do Distrito Capital, e por ser listada como uma espécie vulnerável (VU) de acordo com a IUCN. Materiais e métodos. Foi identificada a distribuição potencial de C. mutisii (modelagem de nicho), foi avaliado o estado de conservação da população e foram realizados tratamentos de propagação e gestão ex situ. Resultados. Os resultados indicam que sua distribuição geográfica potencial é restrita e na atualidade só registra-se uma população numa localidade; há um efeito de borda marcado na estrutura da população e dificuldades na sua propagação. Conclusões. Esta espécie é proposta com prioridade para a conservação por sua distribuição extremamente localizada, por ter a estrutura da população afetada devido aos processos que afetam seu habitat e iniciar o debate sobre recategorização do nível de ameaça atual. É necessário que os tomadores de decisões tenham presente a C. mutisii nas agendas de pesquisa e investimento para promover estratégias de conservação ex situ e in situ. Palavras-chave: Sumapaz, IUCN, Maxent, Cundinamarca, Colômbi

Centronia mutisii (Melastomataceae) uma espécie em perigo crítico.

Objective. Our study was intended to detail aspects of Centronia mutisii such as its distribution, population status and propagation, due to the anthropogenic pressure on its habitat which is restricted to a localized area in Cundinamarca and the District Capital, and because it is listed as a vulnerable species (VU) by the IUCN. Materials and methods. We identified the potential distribution of C. mutisii (niche modeling), assessed the conservation status of the population, and applied plant propagation ex situ management treatments. Results. The potential geographic distribution is restricted and until now a single population has been recorded in a locality.  There is a marked edge effect on the population structure and propagation is difficult. Conclusions. We propose this species as a conservation priority due to its extremely localized distribution and population structure being affected by processes that affect its habitat, and also to begin a discussion on the reclassification of its current threat level. Decision makers should include C. mutisii in research and investment agendas to develop in situ and ex situ conservation strategies. Key words: Sumapaz; IUCN; Maxent; Cundinamarca; Colombia Objetivo. La presente investigación buscó detallar aspectos del Tuno roso (Centronia mutisii) como su distribución, estado poblacional y propagación debido a la presión que sufre su hábitat, restringido a un sector de Cundinamarca y del Distrito Capital, y por encontrarse catalogada como una especie vulnerable (VU) según la IUCN. Materiales y métodos. Se identificó la distribución potencial de C. mutisii (modelación de nicho), fue evaluado el estado de conservación de la población y se realizaron tratamientos de propagación y manejo ex situ. Resultados. Los resultados señalan que su distribución geográfica potencial es restringida y a la fecha solo se registra en una población en una localidad; hay un marcado efecto de borde sobre la estructura poblacional y dificultades para su propagación. Conclusiones. Se propone a esta especie como prioritaria para la conservación por su distribución extremadamente localizada, la estructura poblacional afectada por procesos que están afectando su hábitat e iniciar el debate sobre la  recategorizacón del nivel de amenaza actual. Es necesario que tomadores de decisiones introduzcan a C. mutisii en las agendas de investigación e inversión para adelantar estrategias de conservación ex situ e in situ.Palabras clave: Sumapaz; IUCN; Maxent; Cundinamarca; Colombia  Objetivo. O presente estudo pesquisou aspectos do “Tuno Roso” (Centronia mutisii) tais como sua distribuição, estado populacional e propagação, devido à pressão em seu habitat, restrito num setor de Cundinamarca e do Distrito Capital, e por ser listada como uma espécie vulnerável (VU) de acordo com a IUCN. Materiais e métodos. Foi identificada a distribuição potencial de C. mutisii (modelagem de nicho), foi avaliado o estado de conservação da população e foram realizados tratamentos de propagação e gestão ex situ. Resultados. Os resultados indicam que sua distribuição geográfica potencial é restrita e na atualidade só registra-se uma população numa localidade; há um efeito de borda marcado na estrutura da população e dificuldades na sua propagação. Conclusões. Esta espécie é proposta com prioridade para a conservação por sua distribuição extremamente localizada, por ter a estrutura da população afetada devido aos processos que afetam seu habitat e iniciar o debate sobre recategorização do nível de ameaça atual. É necessário que os tomadores de decisões tenham presente a C. mutisii nas agendas de pesquisa e investimento para promover estratégias de conservação ex situ e in situ. Palavras-chave: Sumapaz, IUCN, Maxent, Cundinamarca, Colômbi

Evaluación del estado de los bosques de niebla y de la meta 2010 en Colombia

Bogotá, Colombi

Transición bosque-páramo. Bases conceptuales y métodos para su identificación en los Andes Colombianos

Bogotá, D. C., ColombiaInstituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humbold