Atlas Floresta Americana. Bonpland. 1850: La identificación de las plantas de la Materia Médica Misionera de Pedro de Montenegro (SJ)

The manuscript bequeathed by Amado Bonpland, Atlas Floresta Americana 1850, obtained from the Library of the Casa de la Cultura Benjamín Carrión (Quito, Ecuador) after efforts made by various entities, allows us to have material of great historical-scientific value and that contributes to the study of the plants identification described in the Materia Medica Missionera of Pedro de Montenegro. In this sense, it constitutes a documentary collection that integrates valuable data pertaining to the Jesuit period, as well as the period in which Bonpland remained in the River Plate basin. The manuscript was analyzed with an interdisciplinary approach. The objectives of the present study are to present the unpublished document, characterize it historically, transcribe it, translate it into Spanish, update the phytonyms to the current Guaraní, update the identifications of the plants of the Jesuit work Pedro de Montenegro, and compare these identifications with others made on the same work. The characteristics of the manuscript and the historical context of its production are described. The botanical affiliation of the plants identified by Bonpland from the Materia Medica Misionera is presented. The importance of this unpublished document as heritage is highlighted, as well as its possible contributions to Jesuit, botanical and pharmacological studies in general.El manuscrito legado por Amado Bonpland, Atlas Floresta Americana 1850, obtenido de la Biblioteca de la Casa de la Cultura Benjamín Carrión (Quito, Ecuador) luego de gestiones realizadas por diversas entidades, nos permite contar con un material de gran valor históricocientífico y que aporta al estudio de la identificación de las plantas descriptas en la Materia Médica Misionera de Pedro de Montenegro. En tal sentido constituye un fondo documental que integra datos valiosos pertenecientes al período jesuítico, como también del período en que Bonpland permaneció en la cuenca rioplatense. El manuscrito fue analizado desde un enfoque interdisciplinario. Los objetivos del presente trabajo son: presentar el documento inédito, caracterizarlo históricamente, transcribirlo, traducirlo al español, actualizar los fitónimos al guaraní actual, actualizar las identificaciones de las plantas de la obra del jesuita Pedro de Montenegro, y comparar dichas identificaciones con otras realizadas sobre la misma obra. Se describen las características del manuscrito y el contexto histórico de su producción. Se presenta la afiliación botánica de las plantas identificadas por Bonpland a partir de la Materia Médica Misionera. Se resalta la importancia de este documento inédito como patrimonio, como también sus posibles aportes a los estudios jesuíticos, botánicos y farmacológicos en general. INFORMACION COMPLEMENTARIA 

Apolipoprotein B signal peptide polymorphism distribution among South Amerindian populations

This is the published version, also available here: http://www.jstor.org/stable/41465798

Biological contamination with canine faeces and intestinal parasites in public parks in two cities of Chubut province, Patagonia, Argentina

A longitudinal study to determine the presence of intestinal parasites in canine faeces and their relationship with seasonal weather conditions during a year was carried out. 481 fecal canine deposits were collected from 13 public parks in two cities of Chubut Province, Patagonia Argentina. Stools were analyzed by means of Telemann and Willis methods. Weather conditions were daily registered from local stations. The frequency of positive canine faeces to intestinal parasites was found between 34,9% and 51,2% over the studied period and was season independent (p > 0.05). A predominance of helminths over protozoa was detected in all seasons. Frequency of Entamoeba spp. and Nematoda was seasonal dependent (p < 0.05). The finding of Toxocara canis eggs varied from 12,7% in winter to 20,9% in spring. Pathogens to humans such as T. canis, Taenia spp., Uncinaria spp. and Entamoeba spp. were found. Spirocerca spp. and Capillaria spp. have been reported for the first time for this region.Se realizó un estudio longitudinal durante un año, para determinar la presencia de parásitos intestinales en heces caninas y su relación con las condiciones climáticas. 481 muestras de heces fueron recolectadas en 13 plazas de dos ciudades de la Provincia del Chubut, Patagonia Argentina. Las muestras fueron analizadas por medio de los métodos de Telemann y Willis. Los datos meteorológicos se registraron diariamente. La frecuencia de aparición de muestras positivas para parásitos intestinales estuvo comprendida entre el 34,9% y 51,2% durante el periodo estudiado, resultando la misma independiente de la estación climática (p &gt; 0,05). Se registró un predominio de helmintos sobre protozoos durante las cuatro estaciones. La frecuencia de aparición de Entamoeba spp. y Nematoda resultó dependiente de la estación estudiada (p &lt; 0,05). El hallazgo de huevos de T. canis varió de un 12,7% en invierno a un 20,9% en primavera. Se detectaron patógenos para el humanos como T. canis, Taenia spp., Uncinaria spp. y Entamoeba spp. Se reportan por primera vez para ésta región Spirocerca spp. y Capillaria spp.Facultad de Ciencias Médica

Biological contamination with canine faeces and intestinal parasites in public parks in two cities of Chubut province, Patagonia, Argentina

A longitudinal study to determine the presence of intestinal parasites in canine faeces and their relationship with seasonal weather conditions during a year was carried out. 481 fecal canine deposits were collected from 13 public parks in two cities of Chubut Province, Patagonia Argentina. Stools were analyzed by means of Telemann and Willis methods. Weather conditions were daily registered from local stations. The frequency of positive canine faeces to intestinal parasites was found between 34,9% and 51,2% over the studied period and was season independent (p > 0.05). A predominance of helminths over protozoa was detected in all seasons. Frequency of Entamoeba spp. and Nematoda was seasonal dependent (p < 0.05). The finding of Toxocara canis eggs varied from 12,7% in winter to 20,9% in spring. Pathogens to humans such as T. canis, Taenia spp., Uncinaria spp. and Entamoeba spp. were found. Spirocerca spp. and Capillaria spp. have been reported for the first time for this region.Se realizó un estudio longitudinal durante un año, para determinar la presencia de parásitos intestinales en heces caninas y su relación con las condiciones climáticas. 481 muestras de heces fueron recolectadas en 13 plazas de dos ciudades de la Provincia del Chubut, Patagonia Argentina. Las muestras fueron analizadas por medio de los métodos de Telemann y Willis. Los datos meteorológicos se registraron diariamente. La frecuencia de aparición de muestras positivas para parásitos intestinales estuvo comprendida entre el 34,9% y 51,2% durante el periodo estudiado, resultando la misma independiente de la estación climática (p &gt; 0,05). Se registró un predominio de helmintos sobre protozoos durante las cuatro estaciones. La frecuencia de aparición de Entamoeba spp. y Nematoda resultó dependiente de la estación estudiada (p &lt; 0,05). El hallazgo de huevos de T. canis varió de un 12,7% en invierno a un 20,9% en primavera. Se detectaron patógenos para el humanos como T. canis, Taenia spp., Uncinaria spp. y Entamoeba spp. Se reportan por primera vez para ésta región Spirocerca spp. y Capillaria spp.Facultad de Ciencias Médica

Atlas American Forest. Bonpland. 1850: Identification of plants from the “Materia Médica Misionera” of Pedro de Montenegro (SJ)

El manuscrito legado por Amado Bonpland, Atlas Floresta Americana 1850, obtenidode la Biblioteca de la Casa de la Cultura Benjamín Carrión (Quito, Ecuador) luego de gestionesrealizadas por diversas entidades, nos permite contar con un material de gran valor históricocientífico y que aporta al estudio de la identificación de las plantas descriptas en la Materia Médica Misionera de Pedro de Montenegro. En tal sentido constituye un fondo documentalque integra datos valiosos pertenecientes al período jesuítico, como también del período enque Bonpland permaneció en la cuenca rioplatense. El manuscrito fue analizado desde unenfoque interdisciplinario. Los objetivos del presente trabajo son: presentar el documentoinédito, caracterizarlo históricamente, transcribirlo, traducirlo al español, actualizar los fitónimosal guaraní actual, actualizar las identificaciones de las plantas de la obra del jesuita Pedro deMontenegro, y comparar dichas identificaciones con otras realizadas sobre la misma obra.Se describen las características del manuscrito y el contexto histórico de su producción. Sepresenta la afiliación botánica de las plantas identificadas por Bonpland a partir de la MateriaMédica Misionera. Se resalta la importancia de este documento inédito como patrimonio, comotambién sus posibles aportes a los estudios jesuíticos, botánicos y farmacológicos en general.The manuscript bequeathed by Amado Bonpland, Atlas Floresta Americana 1850, obtained from the Library of the Casa de la Cultura Benjamín Carrión (Quito, Ecuador) after efforts made by various entities, allows us to have material of great historical-scientific value and that contributes to the study of the plants identification described in the Materia Medica Missionera of Pedro de Montenegro. In this sense, it constitutes a documentary collection that integrates valuable data pertaining to the Jesuit period, as well as the period in which Bonpland remained in the River Plate basin. The manuscript was analyzed with an interdisciplinary approach. The objectives of the present study are to present the unpublished document, characterize it historically, transcribe it, translate it into Spanish, update the phytonyms to the current Guaraní, update the identifications of the plants of the Jesuit work Pedro de Montenegro, and compare these identifications with others made on the same work. The characteristics of the manuscript and the historical context of its production are described. The botanical affiliation of the plants identified by Bonpland from the Materia Medica Misionera is presented. The importance of this unpublished document as heritage is highlighted, as well as its possible contributions to Jesuit, botanical and pharmacological studies in general.Fil: Arbelo, Aurora. Asociación de Directores de Museos ; ArgentinaFil: Gabriela Basualdo, M.. Ministerio de Coordinación y Planificación de Corrientes; ArgentinaFil: Cerruti, Cèdric. Université de la Rochelle; FranciaFil: Valenzuela, Fatima Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste. Instituto de Investigaciones Geohistóricas. Universidad Nacional del Nordeste. Instituto de Investigaciones Geohistóricas; ArgentinaFil: Pageau, Christian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste. Instituto de Investigaciones Geohistóricas. Universidad Nacional del Nordeste. Instituto de Investigaciones Geohistóricas; ArgentinaFil: González, Humberto E.. No especifíca;Fil: Clarisa Godoy, M.. No especifíca;Fil: Riabis, Melina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; ArgentinaFil: Guevara, David N.. No especifíca;Fil: Keller, Héctor A.. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; ArgentinaFil: Stampella, Pablo César. Universidad Nacional de La Plata; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentin

Intestinal parasitosis in relation to socioeconomic factors and habitat conditions in children of Neuquén, Patagonia, Argentina

The prevalence and distribution of intestinal parasites (IP) were investigated in children from two populations of different socioeconomic level, located in the same area of the city of Neuquén, in order to evaluate their relationship with habitat conditions and socioeconomic factors. Serial samples of faeces and anal scraping of 126 children between 2 and 14 years from two sectors of the suburban area of Neuquen (Sector I and Sector II) were analyzed. Data concerning habitat conditions and socioeconomic parameters were obtained by home visits and an observational structured survey. Presence of IP was detected in 50.7% of children from Sector I (suburban neighborhood with adequate sanitary conditions and middle or middle low socioeconomic level) and in 92.9% from children of Sector II (marginal settlement with poor sanitary conditions and low socioeconomic status). Seven intestinal protozoan and 4 helminth species were identified. Blastocystis hominis was the most frequent species found in both populations. No helminths different from Enterobius vermicularis were found in Sector I and the prevalence of such species was very low in Sector II. Deficient habitat conditions and low socioeconomic parameters showed relation with a higher prevalence of IP of direct transmission as protozoan and E.vermicularis in the studied populations. Nevertheless, even in this context favourable to transmission, the parasitic species which require intermediate stages of development in soil, don’t find an adequate habitat for dissemination in this region.Se investigó la prevalencia y distribución de parásitos intestinales (PI) en niños de 2 poblaciones de diferente nivel socioeconómico del área periurbana de la ciudad de Neuquén (Sectores I y II) a fin de evaluar su relación con las condiciones de hábitat y factores socioeconómicos. Se procesaron muestras seriadas de materia fecal y de escobillado anal de 126 niños entre 2 y 14 años de edad. Se registraron datos acerca de condiciones de hábitat y factores socioeconómicos mediante visitas domiciliarias y encuestas observaciones estructuradas. Se detectó presencia de PI en el 50,7% de los niños del Sector I (barrio suburbano con adecuadas condiciones sanitarias y nivel socioeconómico medio o medio-bajo) y en el 92,9% de los niños del Sector II (asentamiento marginal con deficientes condiciones sanitarias y bajo nivel socioeconómico). Se identificaron 7 especies de protozoos intestinales y 4 especies de helmintos. Blastocystis hominis fue la especie más frecuente encontrada en ambas poblaciones. No se encontraron helmintos diferentes de Enterobius vermicularis en el Sector I y la prevalencia de tales especies fue muy baja en el Sector II. Las condiciones de hábitat deficientes y los bajos parámetros socioeconómicos se relacionaron con una mayor prevalencia de PI de transmisión directa como protozoos y E. vermicularis en las poblaciones estudiadas. Sin embargo, aún en ese contexto favorable a la transmisión, las especies parasitarias que requieren estadíos intermedios de maduración en el suelo no encuentran un hábitat adecuado para su diseminación en esta región patagónica.Facultad de Ciencias Médica

Intestinal parasitosis in relation to socioeconomic factors and habitat conditions in children of Neuquén, Patagonia, Argentina

The prevalence and distribution of intestinal parasites (IP) were investigated in children from two populations of different socioeconomic level, located in the same area of the city of Neuquén, in order to evaluate their relationship with habitat conditions and socioeconomic factors. Serial samples of faeces and anal scraping of 126 children between 2 and 14 years from two sectors of the suburban area of Neuquen (Sector I and Sector II) were analyzed. Data concerning habitat conditions and socioeconomic parameters were obtained by home visits and an observational structured survey. Presence of IP was detected in 50.7% of children from Sector I (suburban neighborhood with adequate sanitary conditions and middle or middle low socioeconomic level) and in 92.9% from children of Sector II (marginal settlement with poor sanitary conditions and low socioeconomic status). Seven intestinal protozoan and 4 helminth species were identified. Blastocystis hominis was the most frequent species found in both populations. No helminths different from Enterobius vermicularis were found in Sector I and the prevalence of such species was very low in Sector II. Deficient habitat conditions and low socioeconomic parameters showed relation with a higher prevalence of IP of direct transmission as protozoan and E.vermicularis in the studied populations. Nevertheless, even in this context favourable to transmission, the parasitic species which require intermediate stages of development in soil, don’t find an adequate habitat for dissemination in this region.Se investigó la prevalencia y distribución de parásitos intestinales (PI) en niños de 2 poblaciones de diferente nivel socioeconómico del área periurbana de la ciudad de Neuquén (Sectores I y II) a fin de evaluar su relación con las condiciones de hábitat y factores socioeconómicos. Se procesaron muestras seriadas de materia fecal y de escobillado anal de 126 niños entre 2 y 14 años de edad. Se registraron datos acerca de condiciones de hábitat y factores socioeconómicos mediante visitas domiciliarias y encuestas observaciones estructuradas. Se detectó presencia de PI en el 50,7% de los niños del Sector I (barrio suburbano con adecuadas condiciones sanitarias y nivel socioeconómico medio o medio-bajo) y en el 92,9% de los niños del Sector II (asentamiento marginal con deficientes condiciones sanitarias y bajo nivel socioeconómico). Se identificaron 7 especies de protozoos intestinales y 4 especies de helmintos. Blastocystis hominis fue la especie más frecuente encontrada en ambas poblaciones. No se encontraron helmintos diferentes de Enterobius vermicularis en el Sector I y la prevalencia de tales especies fue muy baja en el Sector II. Las condiciones de hábitat deficientes y los bajos parámetros socioeconómicos se relacionaron con una mayor prevalencia de PI de transmisión directa como protozoos y E. vermicularis en las poblaciones estudiadas. Sin embargo, aún en ese contexto favorable a la transmisión, las especies parasitarias que requieren estadíos intermedios de maduración en el suelo no encuentran un hábitat adecuado para su diseminación en esta región patagónica.Facultad de Ciencias Médica

Deindustrialization in cities of the global south

Recent research by economists has shown that deindustrialization is more severe in Sub-Saharan Africa and Latin America than it ever was in the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Nevertheless, most research on deindustrialization is focused on the former centres of Fordist manufacturing in the industrial heartlands of the North Atlantic. In short, there is a mismatch between where deindustrialization is researched and where it is occurring, and the objective of this paper is to shift the geographical focus of research on deindustrialization to the Global South. Case studies from Argentina, India, Tanzania and Turkey demonstrate the variegated nature of deindustrialization beyond the North Atlantic. In the process, it is demonstrated that cities in the Global South can inform wider theoretical discussions on the impacts of deindustrialization at the urban scale