Les expériences des CDEC montréalaises et du budget participatif de Porto Alegre à la lumière de leur contribution au renouvellement de la démocratie urbaine

Dans le contexte actuel, marqué par la mondialisation et son corollaire la métropolisation, les métropoles se transforment. Pour répondre à la fragmentation sociospatiale des agglomérations métropolitaines, les mouvements urbains de Montréal et de Porto Alegre au Brésil ont mené, à partir du milieu des années 1980, des expériences qui, chacune à leur façon, contribuent à la démocratie urbaine. À Montréal, les corporations de développement économique communautaire, mieux connues sous le sigle CDEC, ont adopté une approche de concertation qui rassemble des acteurs locaux autour d’un objectif commun : la revitalisation socioéconomique d’un territoire en déclin. À Porto Alegre au Brésil, le mouvement urbain adoptait une tout autre démarche. Voulant s’attaquer à la dualisation de la métropole et aux pratiques politiques clientélistes, il innovait en proposant à l’administration municipale un processus permettant aux citoyens organisés et non organisés de participer à l’exercice de priorisation des investissements de la municipalité. Dans cet article, nous présentons les spécificités de chacun de ces modèles et les discutons à la lumière de leur contribution au renouvellement de la démocratie urbaine.In the context of globalization and metropolization, cities are changing. Faced with sociospatial fragmentation of metropolitan areas, urban movements in Porto Alegre (Brazil) and Montreal have initiated, from the 1980s onwards, new approaches to urban democracy. In Montreal, local development corporations (CDEC) have sprung up bringing together various stakeholders to revitalize the urban social tissue and stop the decline of the territory. In Porto Alegre, urban movements have resisted the dualization of their city and opposed patronage politics. They have forced on the municipal administration new practices where organized and non-organized citizens are deciding on investment priorities. This article focuses on these two experiments and raises some fundamental issues regarding the renewal of urban democracy

L’émergence des sommets citoyens de Montréal : vers la construction d’un programme autour du droit à la ville ?

À partir des années 2000 à Montréal, quatre sommets citoyens ont permis à des citoyens organisés et non organisés de discuter d’enjeux urbains et de démocratie participative dans une « perspective citoyenne, indépendante et non partisane ». S’inspirant de la notion du droit à la ville développée par Henri Lefebvre, les sommets mettent de l’avant le droit des citoyens et des citoyennes à définir la ville, et ce peu importe leur statut. Dans le cadre de cet article, nous posons l’hypothèse que ces sommets contribuent à la construction d’un agenda citoyen et d’un espace politique autonome. Toutefois, dans un contexte marqué par la globalisation, le néolibéralisme et la diversification des populations qui habitent les métropoles, les nouvelles formes organisationnelle et politique expérimentées par les sommets citoyens de Montréal posent un certain nombre de défis auxquels devra réagir le mouvement urbain.Since the year 2000 in Montreal, four citizen’s summits gave opportunities to organized and non organized citizens to debate about urban issues and participatory democracy. Inspired by the notion of Right to the City, developed by Henri Lefebvre, the citizens summits pointed out the right of the citizens to define the city, whatever their status. In this article, I argue that those citizen’s summits allow participants to build a citizen’s agenda and an autonomous political space outside the municipal structure. In spite the context caracterized by the globalization, the neoliberalism and the diversity of the population concentrated in metropolitan areas, the new organizational and political forms experimented by the citizen’s summit raise a number of challenges to the urban movement

Parcours atypique d’une chercheure engagée : à la croisée des mouvements sociaux et de la géographie sociale

En novembre 2018, nous avons rencontré Anne Latendresse, professeure de géographie sociale et urbaine à l’Université du Québec à Montréal (UQAM), afin d’échanger sur son parcours et ses travaux. Il se trouve en effet qu’elle fait partie des rares géographes à avoir travaillé dès les années 1990 sur la dimension spatiale des mouvements sociaux, et plus encore à l’avoir fait dans le cadre d’une thèse de doctorat, intitulée : Processus de déstructuration-restructuration et dynamique palestinienn..

Action publique et quartiers durables : enjeux cognitifs et organisationnels

Le développement durable (DD) qui repose sur trois principaux piliers, environnemental, économique et social, auquel s’est rajouté le culturel, est devenu un important référentiel des politiques publiques urbaines. À la suite de l’Agenda 21 du Sommet de Rio de 1992, des villes ont adopté des programmes d’actions locales en matière de DD. La conception et la mise en œuvre de ces programmes soulèvent des enjeux cognitifs et organisationnels. C’est le cas de la Ville de Montréal qui a d’abord mis en avant, sous la responsabilité d’un service sectoriel, un programme favorisant l’aménagement de quartiers durables avec une interprétation du DD axée sur l’environnement, avant de lancer un nouveau programme, intégrant d’autres dimensions du DD et allant de pair avec une réorganisation administrative.Sustainable development (SD), which is based on three main pillars, environmental, economic and social, to which the cultural has been added, has become a main reference of urban public policies. As a result of Agenda 21 of the 1992 Rio Summit, cities adopted local SD programs of action. The design and implementation of these programs raise cognitive and organizational issues. This is the case of the City of Montreal, which first puts forward, under the responsibility of a sectoral service, a program favoring the development of sustainable neighborhoods with an interpretation of the SD focusing on environment, before launching a new program, integrating other dimensions of SD and going hand in hand with an administrative reorganization

Epigenetic Alterations in Liver of C57BL/6J Mice after Short-Term Inhalational Exposure to 1,3-Butadiene

Background1,3-Butadiene (BD) is a high-volume industrial chemical and a known human carcinogen. The main mode of BD carcinogenicity is thought to involve formation of genotoxic epoxides.ObjectivesIn this study we tested the hypothesis that BD may be epigenotoxic (i.e., cause changes in DNA and histone methylation) and explored the possible molecular mechanisms for the epigenetic changes.Methods and ResultsWe administered BD (6.25 and 625 ppm) to C57BL/6J male mice by inhalation for 2 weeks (6 hr/day, 5 days a week) and then examined liver tissue from these mice for signs of toxicity using histopathology and gene expression analyses. We observed no changes in mice exposed to 6.25 ppm BD, but glycogen depletion and dysregulation of hepatotoxicity biomarker genes were observed in mice exposed to 625 ppm BD. We detected N-7-(2,3,4-trihydroxybut-1-yl)guanine (THB-Gua) adducts in liver DNA of exposed mice in a dose-responsive manner, and also observed extensive alterations in the cellular epigenome in the liver, including demethylation of global DNA and repetitive elements and a decrease in histone H3 and H4 lysine methylation. In addition, we observed down-regulation of DNA methyltransferase 1 (Dnmt1) and suppressor of variegation 3–9 homolog 1, a histone lysine methyltransferase (Suv39h1), and up-regulation of the histone demethylase Jumonji domain 2 (Jmjd2a), proteins responsible for the accurate maintenance of the epigenetic marks. Although the epigenetic effects were most pronounced in the 625-ppm exposure group, some effects were evident in mice exposed to 6.25 ppm BD.ConclusionsThis study demonstrates that exposure to BD leads to epigenetic alterations in the liver, which may be important contributors to the mode of BD carcinogenicity

Selective Serotonin Reuptake Inhibitor (SSRI) Antidepressants in Pregnancy and Congenital Anomalies: Analysis of Linked Databases in Wales, Norway and Funen, Denmark

Background: Hypothesised associations between in utero exposure to selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) and congenital anomalies, particularly congenital heart defects (CHD), remain controversial. We investigated the putative teratogenicity of SSRI prescription in the 91 days either side of first day of last menstrual period (LMP). Methods and Findings: Three population-based EUROCAT congenital anomaly registries- Norway (2004–2010), Wales (2000–2010) and Funen, Denmark (2000–2010)—were linked to the electronic healthcare databases holding prospectively collected prescription information for all pregnancies in the timeframes available. We included 519,117 deliveries, including foetuses terminated for congenital anomalies, with data covering pregnancy and the preceding quarter, including 462,641 with data covering pregnancy and one year either side. For SSRI exposures 91 days either side of LMP, separately and together, odds ratios with 95% confidence intervals (ORs, 95%CI) for all major anomalies were estimated. We also explored: pausing or discontinuing SSRIs preconception, confounding, high dose regimens, and, in Wales, diagnosis of depression. Results were combined in meta-analyses. SSRI prescription 91 days either side of LMP was associated with increased prevalence of severe congenital heart defects (CHD) (as defined by EUROCAT guide 1.3, 2005) (34/12,962 [0.26%] vs. 865/506,155 [0.17%] OR 1.50, 1.06–2.11), and the composite adverse outcome of 'anomaly or stillbirth' (473/12962, 3.65% vs. 15829/506,155, 3.13%, OR 1.13, 1.03–1.24). The increased prevalence of all major anomalies combined did not reach statistical significance (3.09% [400/12,962] vs. 2.67% [13,536/506,155] OR 1.09, 0.99–1.21). Adjusting for socio-economic status left ORs largely unchanged. The prevalence of anomalies and severe CHD was reduced when SSRI prescriptions were stopped or paused preconception, and increased when >1 prescription was recorded, but differences were not statistically significant. The dose-response relationship between severe CHD and SSRI dose (meta-regression OR 1.49, 1.12–1.97) was consistent with SSRI-exposure related risk. Analyses in Wales suggested no associations between anomalies and diagnosed depression. Conclusion: The additional absolute risk of teratogenesis associated with SSRIs, if causal, is small. However, the high prevalence of SSRI use augments its public health importance, justifying modifications to preconception care

Repenser la démocratie : des chantiers en construction !

Pour réinventer la démocratie, il est insuffisant de proposer des réformes à la démocratie libérale contemporaine qui, de fait, contribue principalement à la reproduction des intérêts des élites. De plus, les forces de la mondialisation minimisent sans cesse le pouvoir national de chaque état. Le peuple ne s’y trompe pas en délaissant les institutions de la démocratie représentative (vote, partis) au profit d’autres formes d’actions politiques qui se multiplient partout dans le monde : forum social mondial, mouvement des Indi­gnés, etc. C’est dans le fil de cet abandon du paradigme de la démocratie libérale qu’est en train de se réinventer la démocratie partout dans le monde.To reinvent democracy, it is not enough to simply propose the reform of contemporary liberal democracy, a system that contributes pri­marily to preserving the interests of the elite. In today’s world, the forces of globa­lization are constantly eroding the national power of states. People are not wrong, therefore, in abandoning the institutions of repre­sentative demo­cracy (voting, political parties) in favour of the many other forms of political action emerging worldwide : World Social Forum, Oc­cupy Wall Street Movement, etc. This abandonment of the liberal demo­cracy para­digm is leading to the reinvention of democracy around the globe