Aristocratic Subjectivity in Revolutionary Turmoil

This article revisits a vexed question in Russian historiography, the extent of the immediate influence on Russia’s best minds of the revolutionary events of the early 1790s. It considers the writings of Prince Ivan Ivanovich Bariatinskii (1772‑1825), who may have witnessed a short period of the French Revolution in Paris in 1790, before going to Geneva to study and becoming an observer of street unrest and revolutionary fervour in the cité de Calvin. Bariatinskii kept a notebook in the years 1790‑92, in which he wrote down his thoughts and observations, as well as a short, more formal text on the political situation in Geneva entitled “Coup d’œil sur Genève.” On the basis of these archival texts, we trace how the subjective identity of a member of the elite was affected by the spectacle of the unfolding revolution and assess the extent to which his subsequent life was informed by this experience. This case study demonstrates that the French Revolution caused aristocrats to question their role in society, evaluate the extent of their freedoms, and think about how they could lead meaningful lives in an autocratic society without losing their moral integrity. We also draw on the writings of Pavel Stroganov, who was likewise among those marked by the Revolution in this way. The fact that these reflective questions, this political and moral soul‑searching, arose among a group of elite members of society can be seen as one of the indirect effects of the French Revolution on Russia. Due to the intrinsic interest of Bariatinskii’s “Coup d’œil sur Genève,” an annotated version of it is published in an appendix to this article.Cet article examine le sujet controversé dans l’historiographie de la Russie de l’impact des événements révolutionnaires des années 1790 sur les esprits les plus brillants de l’aristocratie russe. L’article se base sur les écrits du prince Ivan Ivanovič Barjatinskij (1772‑1825), dont on peut soupçonner qu’il a brièvement visité Paris en 1790, avant de se rendre à Genève pour faire des études. Dans la cité de Calvin, il deviendra un observateur perspicace de l’engouement révolutionnaire et de l’agitation populaire dans les rues. Entre 1790 et 1792, Barjatinskij tint un carnet dans lequel il nota ses réflexions, ainsi qu’un essai plus formel intitulé « Coup d’œil sur Genève », sur la situation politique à Genève. Sur la base de ces documents d’archive, nous examinons l’influence du spectacle de la Révolution sur le développement de l’identité subjective d’un membre de l’élite aristocratique. Nous tentons également de mesurer l’impact de cette expérience de la révolution sur la vie future de Barjatinskij. Ce cas d’espèce démontre que la Révolution força certains aristocrates à mettre en question leur rôle dans la société, à évaluer les limites de leur liberté, et donc à réfléchir à la manière dont ils pourraient mener une existence empreinte de sens sans perdre leur intégrité morale. Les écrits de Pavel Stroganov, un contemporain de Barjatinskij, qui lui aussi fut témoin de la Révolution, présentent un cas analogue. On peut considérer que l’émergence de ces questionnements, de ces examens de conscience sur les plans politique et moral constitue un des effets indirects de la Révolution française en Russie. Du fait de l’intérêt intrinsèque de « Coup d’œil sur Genève », une version annotée en est publiée en annexe

Introduction. Les défis de la condition post-postsocialiste

À l’heure actuelle, les villes ex-socialistes de l’Europe centrale et orientale se trouvent dans une période que l’on pourrait qualifier de post-postsocialiste. Plus de vingt-cinq ans après la chute du Mur de Berlin, l’urgence d’une réaction contre l’urbanisme socialiste s’est estompée et la rhétorique de transition, avec sa téléologie néolibérale implicite, ne convainc plus personne. Depuis sont intervenus d’autres événements d’envergure, tels l’accession à l’Union européenne pour certains p..

Point Spread Function Engineering in Fluorescence Spectroscopy

Die Synthese von Mikroskopie und Fluoreszenzspektroskopie hat das Mikroskop in ein vielseitiges Werkzeug zur funktionelle Analyse biologischer Systeme verwandelt. In dieser Arbeit wird untersucht, ob und wie kürzlich entwickelte Techniken zur Manipulation von Punktabbildungsfunktionen neue spektroskopische Anwendungen im Mikroskop hervorbringen können. Die Ableitung einer einfachen Integraldarstellung der Fouriertransformation der fokalen Intensitätsverteilung schafft die Grundlage für die numerische Modellierung dynamischer, intensitätsabhängiger Prozesse im Fokus. Als nächstes wird Fluoreszenz-Korrelationsspektroskopie mit Detektionsvolumina, deren beugungsbegrenzte Einhüllende periodisch moduliert ist, theoretisch beschrieben. Darauf aufbauend wird ein �Diffusions- und Strömungsmikroskop� mit hoher räumlicher Auflösung vorgeschlagen. Sein Aufbau ähnelt dem eines multifokalen 4Pi-Mikroskops und seine Fähigkeit, die Parameter anisotroper Diffusion und die Strömungsrichtung und -geschwindigkeit in einer Flüssigkeit zu bestimmen, wird in simulierten Messungen demonstriert. Zuletzt wird aufgezeigt und experimentell verifiziert, dass Entvölkerung durch stimulierte Emission (stimulated emission depletion) dazu verwendet werden kann, zwischenmolekularen Förster-Energie-Transfer in einer Probe zu identifizieren

Irina Reyfman, How Russia Learned to Write : Literature and the Imperial Table of Ranks

Pierre le Grand promulgua sa fameuse Table des rangs en 1722. Dès lors, et jusqu’à la révolution de 1917, les hiérarchies civile, militaire et de la cour dans la vie publique russe étaient organisées en quatorze rangs que les sujets des tsars se devaient d’escalader. Certes, l’obligation de servir fut abolie en 1761, mais une carrière officielle continua néanmoins d’assurer le meilleur moyen d’accéder au prestige social et à un revenu stable, ainsi que, en fin de parcours, à une pension étati..

Ewa Bérard, Pétersbourg impérial : Nicolas II, la ville, les arts

Ce bel ouvrage est consacré aux dernières décennies du Pétersbourg impérial. Il se propose de retracer le dialogue, les négociations, et les conflits qui se développèrent entre la cour, la classe bourgeoise des réformateurs et les artistes quant au devenir de la ville. Au-delà de l’aménagement urbain rendu nécessaire par l’afflux de la paysannerie déracinée par les réformes agraires, l’enjeu de ces tractations complexes fut non seulement la construction identitaire, mais aussi la transformation..

Fluorescence Nanoscopy in Whole Cells by Asynchronous Localization of Photoswitching Emitters

We demonstrate nanoscale resolution in far-field fluorescence microscopy using reversible photoswitching and localization of individual fluorophores at comparatively fast recording speeds and from the interior of intact cells. These advancements have become possible by asynchronously recording the photon bursts of individual molecular switching cycles. We present images from the microtubular network of an intact mammalian cell with a resolution of 40 nm

Lotman in an interdisciplinary context: A symposium held at the University of Michigan

Lotman in an interdisciplinary context: A symposium held at the University of Michiga

Kalb Judith E., Russia's Rome : impérial visions, messianic dreams, 1890-1940

Schönle Andreas. Kalb Judith E., Russia's Rome : impérial visions, messianic dreams, 1890-1940. In: Revue des études slaves, tome 80, fascicule 1-2, 2009. La cohérence du discours dans les langues slaves, sous la direction de Jean Breuillard, Paul-Louis Thomas et Hélène Włodarczyk. pp. 235-237