Jakość życia pacjentów neurogeriatrycznych

Background. Quality of life and old age are closely correlated. The process of growing old is perceived as destructive, progressive and irrevocable. It is determined by both biological and psycho-social factors. Elderly people face difficulties connected with deteriorating health state.Aim. The work aimed at specifying subjective quality of life of geriatric patients with neurobiological conditions.Material and methods. The investigation was administered in the cohort of 171 elderly people with neurobiological conditions. The patients were staying in long-term care institutions of central and eastern Poland. The research material was collected by means of the Polish version of the QHOQOL-Bref scale.Results. Quality of life evaluation in the whole group of elderly people averaged out at 2.84±0.96, while self evaluation within the cohort averaged out at 2.48±1.09. Patients’ evaluations were highest for the environmental domain (average of 11.61±2.32) and social relations (11.39±3.19). Results for the psychological domain averaged out at 10.33±2.91. Patients’ evaluations were lowest for the physical domain (9.92±2.99).Conclusions. Subjective evaluation of neuro-geriatric patients’ quality of life was on a rather low level. Education significantly differentiated elderly people’s quality of life. Patients of care and treatment institutions evaluated their quality of life higher in comparison with those from nursing and care institutions. (PNN 2012;1(4):151-155)Wprowadzenie. Jakość życia i starość ściśle ze sobą korelują. Proces starzenia postrzegany jest jako destrukcyjny, postępujący i nieodwracalny. Determinują go zarówno czynniki biologiczne, jak i psychospołeczne. Osoby w podeszłym wieku przeżywają trudności związane z pogarszaniem się stanu zdrowia. Cel. Celem pracy było określenie subiektywnej jakości życia pacjentów geriatrycznych ze schorzeniami neurologicznymi.Materiał i metody. Badania przeprowadzono w grupie 171 osób w podeszłym wieku ze schorzeniami neurologicznymi. Pacjenci przebywali w zakładach opieki długoterminowej na terenie środkowej i wschodniej Polski. Materiał badawczy zebrano za pomocą polskiej wersji skali WHOQOL-Bref.Wyniki. Ocena jakości życia dla całej grupy badanych osób starszych kształtowała się na poziomie średniej 2,84±0,96, a samoocena zdrowia na poziomie 2,48±1,09. Pacjenci najlepiej ocenili dziedzinę środowiskową (średnia 11,61±2,32) oraz relacje społeczne (11,39±3,19). Dziedzina psychologiczna otrzymała wynik na poziomie średniej 10,33±2,91. Najniżej badani ocenili jakość swojego życia w zakresie dziedziny fizycznej (9,92±2,99).Wnioski. Subiektywna ocena jakości życia przez pacjentów neurogeriatrycznych kształtowała się na obniżonym poziomie. Wykształcenie w istotny sposób różnicowało jakość życia osób starszych. Lepszej samooceny jakości życia dokonali pacjenci zakładów opiekuńczo-leczniczych w porównaniu z pacjentami zakładów pielęgnacyjno-opiekuńczych. (PNN 2012;1(4):151-155

Immigrant Entrepreneurs: in Search of Identity

Objective: The purpose of this study is to show identity construction processes of immigrant entrepreneurs and the way these identities are constructed and reconstructed in business and migration experiences. Research Design & Methods: The findings are based on two qualitative research projects on immigrant entrepreneurs: Vietnamese entrepreneurs in Poland and Polish entrepreneurs in the USA. Both studies were based on ethnographic inspiration. Open interviews and observations were used to collect primary data. Findings: The study indicates that identity construction is a process of an interplay of three main elements: being an immigrant, being an entrepreneur, and sense of nationality. This interplay takes place in different, overlapping dimensions: private, social, national and professional, and it takes place in a certain cultural context. Identities of immigrants are constantly constructed and reconstructed in their search for belonging and freedom at the same time. Implications & Recommendations: The results imply that the issue of immigrant entrepreneurship requires open, culturally-oriented and comparative studies. Recommendations for further studies are formulated in the last section of the paper. Contribution & Value Added: The paper provides insight into the processes of migration between different cultural and institutional contexts and their impact on entrepreneurs’ identities

Analysis of consistency between temporospatial gait parameters and gait assessment with the use of Wisconsin Gait Scale in post-stroke patients

Introduction Due to the increasing incidence and social effects of stroke there is a growing interest in finding methods enabling gait analysis in this group of patients. Observational techniques are predominantly applied in clinical practice; on the other hand advanced quantitative methods allow in-depth multidimensional gait assessment. The present study was designed to assess the consistency between temporospatial gait parameters acquired through 3-dimensional gait analysis and the results of gait assessment with the use of observational WGS in post stroke hemiparetic patients. Material and method The study was performed in a group of 30 post-stroke patients, over 6 months from the onset of ischaemic stroke, who were able to walk unassisted. Gait assessment based on WGS was performed by an experienced physiotherapist, with the use of video recordings. Assessment of temporospatial parameters was based on gait analysis performed with BTS Smart system. Results The findings show moderate correlation between WGS based gait assessment and gait velocity (r=−0.39; p=0.0316). Similar relationship was identified between gait cycle duration and score in WGS for both unaffected (r=−0.36; p=0.0477) and affected side (r=−0.37; p=0.0426). Higher correlation level was demonstrated for stance phase on the unaffected side and gait assessment based on WGS (r=0.58; p=0.0009). Conclusions Gait assessments with the use of temporospatial parameters and with observational WGS were found to produce moderate and good consistent results. WSG is a useful, simple tool for assessing gait in post stroke hemiparetic patients

The Teacher’s Personality and its Impact on Work with Migrant Children in the Primary School

Research on the personality of primary school teachers and on their level of competence in teaching migrant children, including their own migration experience and their attitudes toward training for better education of foreign pupils, was conducted in 2016, using Big Five NEO-FFI and a questionnaire constructed by the authors (PPNUC). The subjects work in a big Polish city and their school is attended by Ukrainian and Vietnamese migrant children; half of the teachers (called NU) have the migrant children in their classes, the other half do not (NN). The results have shown, among others, that NU teachers have higher extraversion scores than NN and that younger teachers have a more positive attitude toward training programs for educating migrant children

Religiosity and religious crises of medical students and their opinions on the usefulness of chaplains’ service and religion in coping with illness

Aim: The aim of the study was to obtain information on the religiosity of medical students, including the occurrence of the phenomenon of religious crisis. The paper also attempts to verify whether there is a relationship between the centrality of religiosity and the way to answer questions about the usefulness of ministry of chaplains and the role of religion in coping with illness.Method: The study was conducted among 273 medical students, aged 19-27. Data was obtained using Scale of the Religious Crisis by W. Prężyny (SKR), Scale of Centrality of the Religions of S. Huber in translation of  B. Zarzycka and a self-devised questionnaire. Results: Respondents who were convinced that religion and contact with the chaplain helps to cope with life difficulties, compared to those who believed that religion rather helps, or those who thought religion does not help, experience a religious crisis less often. In the groups of people who believed that religion and the priest's in-hospital contact definitely helps to cope with the disease, in comparison to those who thought it rather helps or than those who thought it does not help, a higher centrality of religiosity in the various subscales was observed.  Conclusion: Studies have shown that students who do not attribute religion and chaplaincy to a large role in coping with life problems experience a religious crisis more often than those who do not experience crises. Respondents who believed that both religion and priest's in-hospital contact help in coping with difficulties were characterized by high frequency of personal religious practices

Wybrane uwarunkowania jakości życia w chorobie Parkinsona

Background. The most significant aim of treatment for Parkinson’s disease is the improvement of functioning of the patient in the daily living. The interest of medical sciences moved beyond the traditional, purely medical area of action, focusing on different fields of their life.Aim. The assessment of relations of chosen factors to the quality of life of patients with Parkinson’s disease was the purpose of this work.Material and methods. The research was conducted among 75 patients with Parkinson’s disease in the University Department of Neurology in Cracow and in Sądecki Railway Outpatient in the period from November 2010 to April 2011. The data was collected with the standardized Parkinson’s Disease Questionnaire 39 (PDQ 39) used for the evaluation of the quality of life and clinical state in patients with Parkinson’s disease, with Lawtona scale (Instrumental Activities of Daily Living – IADL) used for the assessment of functional efficiency in complex activities of everyday life and with the geriatric depression scale.Results. The research showed that Parkinson’s disease had an adverse impact on all examined aspects of the quality of life. To a great degree, the disease limits the patients’ mobility (74%) and makes it impossible to perform basic everyday activities (69%). As a result of illness, 61% of the examined patients feel permanent discomfort of the body and limited cognitive functions. As many as 60% have problems arising from contacts with other people because of the stigmatization of their illness, whereas 57% have problems in communicating and emotional disorders. Results also showed a moderate grade of depression in 61% of the examined people and only 36% of patients had no symptoms of depression.Conclusions. Parkinson’s disease to the greatest degree limits abilities of free migration of the patient, both in a public place and within their own flat. The illness deprives of possibilities to use the phone which is a basic tool of communication. The patients who run their household alone demonstrate a greater psychological resistance in the face of heavy and incurable illness in spite of greater functional dysfunctions. Symptoms of depression are one of the factors which lower the quality of life in Parkinson’s disease. (PNN 2012;1(2):48-57)Wprowadzenie. Coraz większe znaczenie w procesie leczenia choroby Parkinsona przywiązuje się do działań zmierzających do poprawy funkcjonowania pacjenta w codziennym życiu. Zainteresowanie nauk medycznych przesunęło się poza tradycyjny, czysto medyczny obszar działania, skupiając się na aktywności podopiecznych w różnych dziedzinach życia.Cel. Celem pracy była ocena wpływu wybranych czynników na jakość życia pacjentów z chorobą Parkinsona.Materiał i metody. Badania przeprowadzono wśród 75 osób z chorobą Parkinsona w Krakowskim Stowarzyszeniu Chorych z Chorobą Parkinsona, w Krakowskiej Klinice Neurologii oraz w Sądeckiej Przychodni Kolejowej w okresie od listopada 2010 do kwietnia 2011 roku. Materiał badawczy w pracy został zebrany za pomocą stan-daryzowanego kwestionariusza Parkinson’s Disease Questionnaire 39 (PDQ 39) służącego do oceny jakości życia i stanu zdrowia pacjentów z chorobą Parkinsona, skali Lawtona (Instrumental Activities of Daily Living – IADL) służącej do oceny sprawności funkcjonalnej badanych w zakresie złożonych czynności życia codziennego oraz geriatrycznej skali depresji.Wyniki. Badania wykazały, że choroba Parkinsona negatywnie oddziałuje na wszystkie badane składowe jakości życia. W największym stopniu ogranicza mobilność pacjentów (74%), uniemożliwia sprawne wykonanie podstawowych czynności dnia codziennego (69%). W następstwie choroby 61% badanych, odczuwa stały dyskomfort ciała oraz ograniczenia funkcji poznawczych. Aż 60% ma problemy rodzące się w kontaktach z innymi ludźmi z powodu stygmatyzacji choroby, zaś 57% problemy w zakresie komunikowania się oraz zaburzeń emocjonalnych. Wykazano również, że tylko 36% pacjentów nie było obciążonych depresją, u 61% badanych stwierdzono umiarkowane nasilenie depresji.Wnioski. Choroba Parkinsona w największym stopniu ogranicza możliwości swobodnego przemieszczania się pacjenta zarówno w miejscu publicznym jak i w obrębie własnego mieszkania. Choroba pozbawia człowieka możliwości sprawnego posługiwania się telefonem, który jest podstawowym narzędziem komunikacji. Chorzy, którzy sami prowadzą gospodarstwo domowe wykazują większą odporność psychiczną w obliczu ciężkiej i nieuleczalnej choroby, pomimo większych dysfunkcji w zakresie sprawności funkcjonalnej. Objawy depresji są jednym z czynników, które obniżają jakość życia w chorobie Parkinsona. (PNN 2012;1(2):48-57

Wartościowanie zdrowia w opinii pielęgniarek w odniesieniu do zmiennych społeczno – demograficznych = Health evaluation with relation to socio-demographic variables – nurses’ opinions

Deluga Alina, Dobrowolska Beata, Kosicka Bogumiła, Brzozowska Agnieszka. Wartościowanie zdrowia w opinii pielęgniarek w odniesieniu do zmiennych społeczno – demograficznych = Health evaluation with relation to socio-demographic variables – nurses’ opinions. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(4):167-180. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.50028http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3460 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 20.03.2016. Revised 17.04.2016. Accepted: 17.04.2016.  Wartościowanie zdrowia w opinii pielęgniarek w odniesieniu do zmiennych społeczno – demograficznych Health evaluation with relation to socio-demographic variables – nurses’ opinions Alina Deluga, Beata Dobrowolska, Bogumiła Kosicka, Agnieszka Brzozowska 1. dr n med. Alina DelugaAlina Deluga, MSc, PhDZakład Medycyny Rodzinnej i Pielęgniarstwa Środowiskowego, UM LublinDepartment of Family Medicine and Community Nursing, Medical University of Lublin 2. dr n hum. Beata DobrowolskaBeata Dobrowolska, MSc, PhDKatedra Rozwoju Pielęgniarstwa, UM LublinDepartment of Nursing Development, Medical University of Lublin 3. dr n med. Bogumiła KosickaBogumila Kosicka, MSc, PhDKatedra i Zakład Zarządzania w Pielęgniarstwie, UM LublinDepartment of Management in Nursing, Medical University of Lublin 4. mgr Agnieszka Brzozowska Agnieszka Brzozowska, MScZakład Matematyki i Biostatystyki Medycznej, UM LublinDepartment of Mathematics and Medical Biostatistics, Medical University of Lublin  Słowa kluczowe: wartościowanie zdrowia, pielęgniarki, zmienne społeczno-demograficzneKey words: health evaluation, nurses, socio-demographic variables  Streszczenie WstępZdrowie stanowi jedną z najważniejszych wartości, na podstawie której dokonuje się wyboru zachowań zdrowotnych będących składową stylu życia człowieka. Cel pracyCelem pracy jest ocena wartości zdrowia w opinii pielęgniarek w zależności od zmiennych społeczno – demograficznych.Materiał i metodyBadania przeprowadzono w 2014 i 2015 roku. Objęto nimi 191 pielęgniarek, będących studentami – studiów pomostowych licencjackich i magisterskich w wieku od 22 do 47 lat. Do zebrania materiału użyto standaryzowanego narzędzia badawczego – LKZ (Lista Kryteriów Zdrowia), autorstwa Z. Juczyńskiego. WynikiPrzeprowadzone badania wykazały, że pielęgniarki najwyższą wagę przypisują zdrowiu rozumianemu w kategorii właściwość i stan, określanemu przez stwierdzenia „nie odczuwać żadnych dolegliwości fizycznych”, „mieć sprawne wszystkie części ciała” oraz „czuć się szczęśliwym przez większość czasu”. Ankietowani po 40 roku życia, będący w związku małżeńskim, zamieszkujący małe miasta istotnie częściej wybierali kryterium zdrowia „nie odczuwać żadnych dolegliwości fizycznych”, (p=0,03) w porównaniu z badanymi z młodszych grup wiekowych, którzy częściej wskazywali na kryterium „potrafić dobrze współżyć z innymi ludźmi” (p=0,01).WnioskiOcena znaczenia i wartościowania zdrowia jest ważnym elementem oceny świadomości prozdrowotnej pielęgniarek i jest zależna od zmiennych społeczno-demograficznych. Pielęgniarki najwyższą wagę przypisują zdrowiu utożsamianemu z właściwością i stanem, co charakteryzuje instrumentalne podejście do zdrowia.    AbstractIntroductionHealth constitutes one of the most important values in human life and the basis for people’s decisions on their health behaviours which are components of their lifestyle.Aim The main aim of this paper is to evaluate the value of health in the opinion of nurses with relation to socio-demographic variables. Material and methods The study was carried out in years 2014 and 2015. It included 191 nurses who were students of nursing, both of bachelor bridging and master studies, from 22 to 47 years of age. The data were collected with a standardized research tool – the List of Health Criteria (LKZ Lista Kryteriów Zdrowia) by Z. Juczyński. OutcomesThe study outcome showed that the respondents pay much attention mainly to health understood in the categories of property and state, described by the following statements: „not experiencing any ailments”, “having all the body parts healthy” and “feeling happy most of the time”. Those surveyed at the age of 40 plus, married and living in small towns more often chose the health criterion „not experiencing any ailments” (p = 0.03) than those younger ones who primarily marked the category “being able to efficiently coexist with other people” (p=0.01).Conclusions Health evaluation and significance are prominent elements of pro-health awareness in the nurses. Moreover, they/health behaviours depend on socio-demographic variables. The nurses pay much attention to health being associated with property and state, which characterizes an instrumental approach to health