USO DO TERRITÓRIO NA REGIÃO METROPOLITANA DE CAMPINAS: o que se mostra no inventário da cultura Hip Hop (2005)

Problematiza-se a metropolização corporativa na Região Metropolitana de Campinas a partir do estudo do uso do território pelo circuito hip hop. Primeiramente, aborda-se o contexto de periferização e segregação da metrópole campineira. Em seguida, destaca-se o inventário da cultura hip hop na Região, constituído por informações primárias reunidas entre os anos de 2003 e 2005. O inventário assinala a existência de cerca de 300 grupos de rap, o que corresponde a cerca de mil pessoas cantando o gênero musical da cultura hip hop, além de apontar a ação de cerca de 250 grafiteiros e dançarinos de break espalhados por catorze cidades da Região. O circuito envolve órgãos articuladores, rádios livres, lojas de artigos hip hop e estúdios fonográficos, entre outros. Observa-se a aproximação de parte dos militantes do hip hop com partidos políticos, num exemplo da cultura tornada movimento institucionalizado. A manifestação dos elementos do hip hop dá-se basicamente nas periferias da Região em especial nas cidades de Campinas, Sumaré e Hortolândia. Destaca-se o uso do espaço público como tática primeira da cultura das ruas, num calendário que propicía o encontro de diferentes agentes periféricos em seus eventos artísticos.  Almeja-se refletir sobre as alternativas para o estudo dos circuitos culturais no território usado, acredita-se, uma maneira de melhor compreender a dinâmica urbana contemporânea

The indie rap circuit in Paris: socio-territorial dynamics and oversea message

We investigate the independent rap circuit in Paris, called the "indé rap" music production of hip-hop culture, consisting of materiality and flows dynamized by agents whose roots are in overseas territories. Drawing on a documentary and literature, and a series of interviews and visits, discusses to hip-hop relationship with the place, and proposes an analysis of indé rap from the theory of the circuits of the urban economy in third world countries. It is observed that the indé circuit, strengthened in the Île-de-France, especially since the mid-1990s, mobilizes the entire region, having in Clignancourt, important meeting place and networking. Its production occurs in studios and small labels, characterized by small thicknesses still linked to musical events, and dissemination and marketing alternatives to large circuits of the economy. This is a study seeking alternatives to think about the ways of analyzing, from the music, the socio-territorial dynamics in the contemporary city.Aborda-se o circuito rap independente em Paris, o chamado “rap indé”, produção musical da cultura hip hop, constituída por materialidades e fluxos dinamizados por agentes cujas raízes estão em territórios ultramarinos. Lançando mão de um levantamento documental e bibliográfico, e, de uma série de entrevistas e visitas técnicas, problematiza-se a relação do hip hop com o lugar, e propõe-se uma análise do rap indé a partir da teoria dos circuitos da economia urbana nos países subdesenvolvidos. Observa-se que o circuito indé, fortalecido na Île-de-France, sobretudo desde meados dos anos 1990, mobiliza toda a região, tendo em Clignancourt, importante lugar de encontro e articulação.  Sua produção dá-se em estúdios e selos de menor porte, caracterizando-se ainda por pequenas espessuras ligadas aos eventos musicais, e, divulgação e comercialização alternativas aos grandes circuitos da economia. Trata-se de um estudo buscando alternativas para pensar os modos de se analisar, a partir da música, as dinâmicas socioterritoriais na cidade contemporânea.

RECIFE, DINÂMICA URBANA E CENA MANGUEBEAT

Cidade marcada a um só tempo pela desigualdade socioterritorial e pelo seu caráter cosmopolita, o Recife fora o lugar de surgimento do manguebeat ou manguebit, movimentação artística difundida alhures no início dos anos 1990. Sinalizando para a fusão entre a música elétrica e os ritmos negros de matriz brasileira, o manguebeat contribuiu decisivamente para a constituição de um olhar especial sobre a cultura do Recife e de Pernambuco. Operacionalizando a noção de “cena musical”, objetiva-se analisar os nexos entre a dinâmica urbana do Recife e o manguebeat. Abordam-se os contornos da Cena Manguebeat durante o seu período de formação, dinamizada por sujeitos oriundos de diversos lugares e classes sociais da capital pernambucana, pensando e agindo sobre a cidade como abrigo. Discute-se a relação entre a dinâmica da urbe recifense e o manifesto “Caranguejos com Cérebro”, portador de uma crítica ao crescimento desordenado sofrido pela metrópole e anteato para a difusão da Cena Mangue alhures. Tecem-se reflexões sobre os vínculos entre a Cena Mangue, a cultura popular erigida nos lugares e a concepção de vanguarda nas artes. Observam-se assim, as associações e os conflitos entre os sujeitos da Cena e agentes da indústria cultural. Reflete-se sobre a repercussão espaço temporal do Manguebeat, destacando-se a dinâmica dessa Cena no período contemporâneo, presente na urbe recifense e fora dela, aportando em diversos lugares da rede urbana brasileira. Trata-se, o manguebeat, de rica empiria, para, a partir da dimensão cultural, melhor entender o funcionamento da metrópole contemporânea

Radiodifusão, Produção Fonográfica E Espaço Urbano: Formação E Adensamento Do Fenômeno Esquizofônico Em Campinas-sp (... 1990)

Este artigo busca analisar as dinâmicas socioterritoriais na cidade ao longo do tempo. Para tanto, problematizamos o fenômeno da esquizofonia – rompimento entre o som e sua origem – entrada para o exame da conformação e da espessura dos circuitos de rádio FM e produção fonográfica em Campinas. A cidade, desde o início das manifestações esquizofônicas, conta com uma densidade técnica informacional favorável à difusão do fenômeno. O processo de urbanização aqui embutido demonstra a ligação direta entre o espraiamento da urbe, o adensamento do circuito de rádio difusor de um repertório médio e um circuito de produção fonográfica intimamente ligado à produção de fonogramas publicitários. Trata-se, pois, de um estudo de Campinas enquanto um lugar que abriga densidades técnica, informacional e comunicacional. Problematizamos as condições geográficas contemporâneas de vida nesta cidade, indagando sobre o componente comunicacional no uso do território.16238-62Estudos Urbano

Used territory and urban culture: the hip hop circuit in the metropolis of Havana (1979-2015)

Reflexionando sobre el territorio usado, operacionalizamos la noción de circuito cultural, destacando las materialidades y acciones impulsadas por la cultura hip hop en la metrópoli de La Habana, capital de Cuba. A partir de un relevamiento bibliográfico y documental, además del trabajo de campo, proponemos una periodización (1979-2003) del hip hop habanero, y luego presentamos un análisis de la contemporaneidad del circuito (2015), analizando: (i) sus discursos; y (ii) la tipología-topología de sus activos fijos, flujos y agentes. Es posible observar un circuito periférico dinamizado especialmente por acciones de resistencia, poderosamente caracterizadas por la improvisación, imponiendo el protagonismo a los sujetos que, fusionando estética y política, dan amarre a la metrópoli desde los lugares.Refletindo sobre o território usado, operacionalizamos a noção de circuito cultural, destacando materialidades e ações dinamizadas pela cultura hip hop na metrópole de Havana, capital de Cuba. Baseados em levantamento bibliográfico e documental, além do trabalho de campo, propomos uma periodização (1979-2003) para o hip hop havaneiro, e, em seguida, apresentamos uma análise da contemporaneidade do circuito (2015), abordando: (i) seus discursos e (ii) a tipologia-topologia de seus fixos, fluxos e agentes. Observa-se um circuito periférico dinamizado sobretudo por ações de resistência, fortemente caracterizadas pelo improviso, impondo o protagonismo dos sujeitos que, fundindo estética e política, conferem amarração à metrópole a partir dos lugares.Reflecting on the used territory, we operationalized the notion of cultural circuit, highlighting the materialities and actions promoted by hip hop culture in the metropolis of Havana, capital of Cuba. Based on a bibliographic and documentary survey, in addition to fieldwork, we propose a periodization (1979-2003) for Havana hip hop, and then we present an analysis of the circuit's contemporaneity (2015), highlighting: (i) their speeches; and (ii) the typology-topology of its fixed assets, flows and agents. It is possible to observe a peripheral circuit dynamized specially by actions of resistance, in a large part characterized by improvisation, imposing the protagonism on the subjects who, merging aesthetics and politics, give articulation to the metropolis from the places

Geography of nonschizophonic sounds in the region of Recife: popular culture and urban daily life

Este artigo aborda a espessura de manifestações da cultura popular recifense, os chamados sons não esquizofônicos, surgidos e disseminados a despeito das possibilidades técnicas que constituem o fenômeno da esquizofonia – o rompimento entre a origem e a emissão sonora. Durante a pesquisa, foram fundamentais, além do levantamento bibliográfico, os trabalhos de campo: visitas técnicas e entrevistas semiestruturadas. Foram abordadas a tipologia e a topologia das manifestações não esquizofônicas no Recife, abrigadas, sobretudo, na periferia metropolitana. Enfocou-se o recente adensamento em torno do maracatu na capital pernambucana, e esmiuçaram-se os nexos entre cultura popular e paisagem sonora no bairro dos Coelhos. Trata-se de uma análise do território usado, lançando um olhar sobre o cotidiano de uma metrópole marcada, a um só tempo, tanto por desigualdade socioterritorial, quanto por riqueza e diversidade culturais361141156This article deals with the density of Recife's popular culture manifestations known as nonschizophonic sounds, which emerged and disseminated despite the technical possibilities that constitute the schizophonic phenomenon - the splitting of the original sound and its acoustic reproduction. In addition to bibliographical searches, extensive fieldwork such as technical visits and semistructured interviews were also fundamental to this research. Attention was drawn upon the typology and the topology of Recife's nonschizophonic manifestations, found especially within the metropolitan periphery. A special focus was given to the recent intensification of maracatu in Recife, analyzing the connections between popular culture and soundscape in the Coelhos neighborhood. This is an analysis of the used territory, looking into the daily life of a metropolis marked simultaneously by socio-territorial inequality and by cultural richness and diversit

Geography Of Nonschizophonic Sounds In The Region Of Recife: Popular Culture And Urban Daily Life

This article deals with the density of Recife's popular culture manifestations known as nonschizophonic sounds, which emerged and disseminated despite the technical possibilities that constitute the schizophonic phenomenon - the splitting of the original sound and its acoustic reproduction. In addition to bibliographical searches, extensive fieldwork such as technical visits and semistructured interviews were also fundamental to this research. Attention was drawn upon the typology and the topology of Recife's nonschizophonic manifestations, found especially within the metropolitan periphery. A special focus was given to the recent intensification of maracatu in Recife, analyzing the connections between popular culture and soundscape in the Coelhos neighborhood. This is an analysis of the used territory, looking into the daily life of a metropolis marked simultaneously by socio-territorial inequality and by cultural richness and diversity.36114115

ESPESSURA DO CIRCUITO DE RADIO FM EM CAMPINAS

DOI: http://dx.doi.org/10.12957/geouerj.2014.4742   Neste artigo analisamos a conformação e a espessura do circuito de rádio FM em Campinas. O circuito FM se insere no campo da indústria cultural em especial desde a década de 1970, tendo se expandido num momento de aceleração do processo de urbanização brasileira. Hoje este circuito integra um aparelho maior, ligado a estratégias verticais de uso do território. Trata-se, pois, de um estudo de Campinas enquanto um lugar que abriga densidades técnica, informacional e comunicacional. Problematizamos as condições geográficas contemporâneas de vida nesta cidade, indagando sobre a existência e o espraiamento de circuitos ascendentes de informação no território usado

Metropolis and information: broadcasting in the region of Recife

We reflect on the connections between use of territory and informational variable in the metropolis, analyzing broadcasting in the Region of Recife. We approach the scope of the built-in normative density in the radio concession system in Brazil and expose the contours of the broadcasting of Recife in their relationship with large groups of information. Then we asked ourselves about the musical criterion radio Recife, and analyze the situation around free radio (no concession) and community. We seek to contribute to the discussion on the possibilities to thicken the circulation of ascending information in the territory

TERRITORY, MUSIC AND DISSEMINATION OF INFORMATION: THE SOUND CIRCUIT IN CAMPINAS-SP

This research examines the formation and the thickness of the circuits of radio FM and the music production in Campinas. The circuit FM in Campinas falls in the field of cultural industry since the decade of 1970, and has been expanding in the context of urbanization and metropolis growing in Brazil. Today this circuit incorporates a bigger system, coupled with the strategies of vertical use of the territory. We noticed that in contrast to the circuit FM, some residual musical component in places involves, among others, the alternative production and free radios. These circuits involved by a technically and territorial division of labor spurred by circuits upside of information, survive to the urban division and fragmentation. It is, therefore, a study of Campinas as a place that houses technical, informational and communicational densities. We analyzed geographical conditions of contemporary life in this city, inquiring about the communication component in the use of the territory.A problemática em torno da espessura do circuito de rádio FM e produção fonográfica em Campinas é o objetivo desta pesquisa. O circuito FM em Campinas entra decisivamente no campo da indústria cultural a partir da década de 1970, tendo se expandido concomitantemente ao circuito de produção fonográfica, num contexto de urbanização e metropolização crescentes no Brasil. Observamos que em contrapartida ao circuito FM, certa componente musical residual nos lugares movimenta, entre outros, a produção fonográfica alternativa e as rádios livres. Envolvidos por uma divisão técnica e territorial do trabalho dinamizada por círculos ascendentes de informação, esses circuitos residuais mais territorializados sobrevivem e por vezes se contrapõem à cisão e fragmentação urbanas. Trata-se, pois, de um estudo de Campinas enquanto um lugar que abriga em seu cotidiano densidades técnica, informacional e comunicacional. Interessa-nos apreender as condições geográficas contemporâneas de vida nesta cidade, indagando sobre seu componente comunicacional