Translation of euphemisms

The article deals with the problem of euphemism translation in publicistic literature. It describes what the translator should take into account while interpreting euphemisms. Moreover, the article determines the prevalent methods of translation of the euphemistic units found in the newspaper texts

Translation of euphemisms

The article deals with the problem of euphemism translation in publicistic literature. It describes what the translator should take into account while interpreting euphemisms. Moreover, the article determines the prevalent methods of translation of the euphemistic units found in the newspaper texts

Analysis of learning activities of students the gymnasium

В статье мы анализируем учебную деятельность обучающихся с позиции затрат времени. Изучаем, сколько часов в неделю тратят школьники на обязательные и элективные курсы, хватает ли у них времени на дополнительное развитие: эстетическое, музыкальное, физическое. Действительно ли перегружены школьники или у них есть достаточно времени для полноценного личностного развития.We analyze the learning activity of students from a time perspective in the article. We study how many hours a week schoolchildren spend on compulsory and elective courses, do they have enough time for additional development: aesthetic, musical, physical. Are schoolchildren overburdened or do they have enough time for fullfledged personal development

The usage of polymeric petrolium resins

In this article the usage of polymeric petroleum resins is revealed. We understand polymeric petroleum resins as a special class of low molecular weight synthetic resins which are derived from petroleum feedstocks. Sometimes these resins are also called petroleum hydrocarbon resins