Mechanical Translation

Contain a report on a research project.National Science Foundatio

Mechanical Translation

Contains reports on one research project.National Science FoundationEastman Kodak Company (Grant

Spring School on Language, Music, and Cognition: Organizing Events in Time

The interdisciplinary spring school “Language, music, and cognition: Organizing events in time” was held from February 26 to March 2, 2018 at the Institute of Musicology of the University of Cologne. Language, speech, and music as events in time were explored from different perspectives including evolutionary biology, social cognition, developmental psychology, cognitive neuroscience of speech, language, and communication, as well as computational and biological approaches to language and music. There were 10 lectures, 4 workshops, and 1 student poster session. Overall, the spring school investigated language and music as neurocognitive systems and focused on a mechanistic approach exploring the neural substrates underlying musical, linguistic, social, and emotional processes and behaviors. In particular, researchers approached questions concerning cognitive processes, computational procedures, and neural mechanisms underlying the temporal organization of language and music, mainly from two perspectives: one was concerned with syntax or structural representations of language and music as neurocognitive systems (i.e., an intrapersonal perspective), while the other emphasized social interaction and emotions in their communicative function (i.e., an interpersonal perspective). The spring school not only acted as a platform for knowledge transfer and exchange but also generated a number of important research questions as challenges for future investigations

The ‘Galilean Style in Science’ and the Inconsistency of Linguistic Theorising

Chomsky’s principle of epistemological tolerance says that in theoretical linguistics contradictions between the data and the hypotheses may be temporarily tolerated in order to protect the explanatory power of the theory. The paper raises the following problem: What kinds of contradictions may be tolerated between the data and the hypotheses in theoretical linguistics? First a model of paraconsistent logic is introduced which differentiates between week and strong contradiction. As a second step, a case study is carried out which exemplifies that the principle of epistemological tolerance may be interpreted as the tolerance of week contradiction. The third step of the argumentation focuses on another case study which exemplifies that the principle of epistemological tolerance must not be interpreted as the tolerance of strong contradiction. The reason for the latter insight is the unreliability and the uncertainty of introspective data. From this finding the author draws the conclusion that it is the integration of different data types that may lead to the improvement of current theoretical linguistics and that the integration of different data types requires a novel methodology which, for the time being, is not available

The ‘Galilean Style in Science’ and the Inconsistency of Linguistic Theorising

Chomsky’s principle of epistemological tolerance says that in theoretical linguistics contradictions between the data and the hypotheses may be temporarily tolerated in order to protect the explanatory power of the theory. The paper raises the following problem: What kinds of contradictions may be tolerated between the data and the hypotheses in theoretical linguistics? First a model of paraconsistent logic is introduced which differentiates between week and strong contradiction. As a second step, a case study is carried out which exemplifies that the principle of epistemological tolerance may be interpreted as the tolerance of week contradiction. The third step of the argumentation focuses on another case study which exemplifies that the principle of epistemological tolerance must not be interpreted as the tolerance of strong contradiction. The reason for the latter insight is the unreliability and the uncertainty of introspective data. From this finding the author draws the conclusion that it is the integration of different data types that may lead to the improvement of current theoretical linguistics and that the integration of different data types requires a novel methodology which, for the time being, is not available

Optimality Theory as a Framework for Lexical Acquisition

This paper re-investigates a lexical acquisition system initially developed for French.We show that, interestingly, the architecture of the system reproduces and implements the main components of Optimality Theory. However, we formulate the hypothesis that some of its limitations are mainly due to a poor representation of the constraints used. Finally, we show how a better representation of the constraints used would yield better results

Linguistics

Contains reports on two research projects.National Science Foundation (Grant G-7364 and Grant G-13903)National Institutes of Health (Grant MH-04737-02

Mechanical Translation

Contains research objectives and reports on one research project.National Science Foundatio

Linguistics

Contains research objectives