Morphological Aspects of the Language of the Jurchen Script

The present paper deals with the morphological (both derivational andgrammatical) elements conserved in the language remains written in theso-called Smaller Jurchen script (SJS) as compared with the morphologyof Classical Manchu. The discussion has two principal objectives. On theone hand, we shall examine the morphological similarities and possibledissimilarities as well as the phonological correspondences between thetwo idioms, which are conventionally regarded as separate languages,though close to each other. On the other hand, we shall try to use the dataprovided by the morphological and phonological analysis in order toappreciate the results of the work done so far in the decipherment andreconstruction of the "Jurchen language", as preserved in the writtensources. On this occasion we shall also review critically some recentwork, which, to our understanding, has tended to mystify the language ofthe Jurchen script and present it as a solution to major problems at thelevel of general Altaic comparisons

On the origin of the river name Kaa-khem and the appellative form ‘khem’ (river)

The article analyses the problems of the origin of the river name Kaa-khem, which is one of the headwaters of the river Yenisei, and an identification of a linguistic affiliation of the word ‘khem’, acting as a suffix with the meaning "river" in river names. Such type of toponyms with a root or affix ‘khem/hem’ are typical only for the territory of Tuva; appearing rarely in Turkic languages of Southern Siberia, outside of Siberia the word ‘khem’ (river) is completely unknown. The river Yenisei which Tuvans called Ulug-Khem, ‘big river’, had had a number of different names in earlier sources, but all of them meant the same, ‘big river’. Such were its Ketic names of Hizes ~ Hezes and the hydronym Kaa-khem, which contained the Ketic root Kja – “big”. According to linguists, the word ‘khem’ (river) appears in Tuvan, Khakass, and Tofalar languages (Turkic), as well as in Kottic language (an extinct language from the Yenisei group). The author of the article shows that the origins of the name in fact lie in Samoyed languages, where the Nenets word ‘хӑмдь’ (cliff, steep slope) precisely describes the relief of the banks of Tuvan rivers

Self-energy limited ion transport in sub-nanometer channels

The current-voltage characteristics of the alpha-Hemolysin protein pore during the passage of single-stranded DNA under varying ionic strength, C, are studied experimentally. We observe strong blockage of the current, weak super-linear growth of the current as a function of voltage, and a minimum of the current as a function of C. These observations are interpreted as the result of the ion electrostatic self-energy barrier originating from the large difference in the dielectric constants of water and the lipid bilayer. The dependence of DNA capture rate on C also agrees with our model.Comment: more experimental material is added. 4 pages, 7 figure

Simulation of heat-transfer processes and assessment of the viscoplastic parameters of iron ore in blast furnaces

Stages in the development of an information and simulation system for assessing the position and shape of the viscoplastic iron-ore zone (the cohesion zone) in the blast furnace are outlined. This system also permits diagnostics of the zone's optimal configuration on the basis of available operational information for the furnace in the baseline period. In addition, the system proves useful during the design period, with variation in the smelting parameters. The capabilities of the corresponding software are discussed, and its use in blast-furnace control at OAO Magnitogorskii Metallurgicheskii Kombinat is demonstrated. © 2013 Allerton Press, Inc

Dynamical density delay maps: simple, new method for visualising the behaviour of complex systems

Background. Physiologic signals, such as cardiac interbeat intervals, exhibit complex fluctuations. However, capturing important dynamical properties, including nonstationarities may not be feasible from conventional time series graphical representations. Methods. We introduce a simple-to-implement visualisation method, termed dynamical density delay mapping (``D3-Map'' technique) that provides an animated representation of a system's dynamics. The method is based on a generalization of conventional two-dimensional (2D) Poincar� plots, which are scatter plots where each data point, x(n), in a time series is plotted against the adjacent one, x(n+1). First, we divide the original time series, x(n) (n=1,..., N), into a sequence of segments (windows). Next, for each segment, a three-dimensional (3D) Poincar� surface plot of x(n), x(n+1), hx(n),x(n+1) is generated, in which the third dimension, h, represents the relative frequency of occurrence of each (x(n),x(n+1)) point. This 3D Poincar\'e surface is then chromatised by mapping the relative frequency h values onto a colour scheme. We also generate a colourised 2D contour plot from each time series segment using the same colourmap scheme as for the 3D Poincar\'e surface. Finally, the original time series graph, the colourised 3D Poincar\'e surface plot, and its projection as a colourised 2D contour map for each segment, are animated to create the full ``D3-Map.'' Results. We first exemplify the D3-Map method using the cardiac interbeat interval time series from a healthy subject during sleeping hours. The animations uncover complex dynamical changes, such as transitions between states, and the relative amount of time the system spends in each state. We also illustrate the utility of the method in detecting hidden temporal patterns in the heart rate dynamics of a patient with atrial fibrillation. The videos, as well as the source code, are made publicly available. Conclusions. Animations based on density delay maps provide a new way of visualising dynamical properties of complex systems not apparent in time series graphs or standard Poincar\'e plot representations. Trainees in a variety of fields may find the animations useful as illustrations of fundamental but challenging concepts, such as nonstationarity and multistability. For investigators, the method may facilitate data exploration

Influence n-TiC/α-C wear-resistant coatings on the performance of the CBN tools

Виготовлення деталей машин неможливе без використання інструментів з нових інструментальних композитів, які повинні мати високу стійкість, надійність, а також забезпечувати високу якість оброблених поверхонь, до таких композитів відносяться полікристалічні надтверді матеріали на основі кубічного нітриду бору. Одним з ефективних шляхів підвищення працездатності різального інструменту із ПНТМ на основі КНБ являється нанесення на його робочі поверхні зносостійких покриттів. Нанокомпозиційні покриття на основі n-TiC/α-C представляють собою нову генерацію матеріалів і потребують додаткових досліджень. З цією метою проведено дослідження впливу зносостійкого покриття n-TiC/α-C на працездатність різального інструменту із ПНТМ на основі КНБ. Досліджувалися такі параметри процесу, як температура різання, а також показники зносу різального інструменту. Дослідження показали, що використання покриття на основі n-TiC/α-C дає можливість зменшити температуру різання за рахунок того, що покриття знижує адгезійну взаємодію інструменту з оброблюваним матеріалом, тим самим зменшуючи коефіцієнт тертя і, як наслідок – температуру різання. Крім того зносостійке покриття n-TiC/α-C можна розглядати, як своєрідний проміжний технологічний шар між контактуючими поверхнями інструментального та оброблюваного матеріалу, через який можна керувати властивостями інструментального матеріалу, основними характеристиками різання, зношуванням і працездатністю інструменту, шляхом вибору складу, структури і будови покриття, типу його зв’язку з інструментальним матеріалом і технологічними умовами його отримання. Незважаючи не те, що покриття n-TiC/α-C має нижчі механічні характеристики ніж матеріал основи, але низький коефіцієнт тертя, стійкість до адгезійного зношення, дає можливість його використання на етапі припрацювання інструменту.To optimize the processing conditions, it is necessary to create opportunities for the cutting temperature controlling, because for each pair of tools – detail materials there is an optimal value of this parameter. Machining with conditions that match the optimal cutting temperature ensures maximum tool life. The practical solution of the problem is possible through the use of wear-resistant coatings. The presence of protective coatings at the contact surfaces of the instrument leads to the changes in mechanical, physical and chemical contact interaction between tool and the work piece. The nanocomposite coating, representing a new generation of materials, based on n-TiC/α-C was used at this paper. They consist of at least two phases of nanocrystalline and amorphous structure and have lower mechanical properties (hardness and elastic modulus) than the base material. The results of experimental researches showed that using the tools with such coatings reduces the average cutting temperature. It is due to the fact that the coating reduces the adhesion interaction between tool and working material leading to the friction declination.Изготовление деталей машин невозможно без использования инструментов из новых инструментальных композитов, которые должны иметь высокую стойкость, надежность, а также обеспечивать высокое качество обработанных поверхностей, к таким композитам относятся поликристаллические сверхтвердые материалы на основе кубического нитрида бора. Одним из эффективных путей повышения работоспособности режущего инструмента с ПНТМ на основе КНБ является нанесение на его рабочие поверхности износостойких покрытий. Нанокомпозиционные покрытия на основе n-TiC/α-C представляют собой новое поколение материалов и требуют дополнительных исследований. С этой целью проведено исследование влияния износостойкого покрытия n-TiC/α-C на работоспособность режущего инструмента с ПНТМ на основе КНБ. Исследовались такие параметры процесса, как температура резания, а также показатели износа режущего инструмента. Исследования показали, что использование покрытия на основе n-TiC/α-C позволяет уменьшить температуру резания за счет того, что покрытие снижает адгезионное взаимодействие инструмента с обрабатываемым материалом, тем самым уменьшая коэффициент трения и, как следствие – температуру резания. Кроме того износостойкое покрытие n-TiC/α-C можно рассматривать как своеобразный промежуточный технологический слой между контактирующими поверхностями инструментального и обрабатываемого материала, через который можно управлять свойствами инструментального материала, основными характеристиками процесса резания, износом и работоспособностью инструмента, путем выбора состава, структуры и строения покрытия, типа его связи с инструментальным материалом и технологическими условиями его получения. Несмотря на то, что покрытие n-TiC/α-C имеет ниже механические характеристики чем материал основы, но вследствие низкого коэффициента трения, устойчивости к адгезионному износу, дает возможность его использовать на этапе приработки инструмента

Тренажер персоналу оперативного керування режимом електроенергетичної системи як елемент Smart Grid - технологій

Зростаючі тенденції застосування технологій інтелектуальних мереж Smart Grid наразі із проблемами оптимального керування електричними мережами потребують навчання, перевірки знань і оцінки діяльності оперативно-диспетчерського персоналу тренажерами оперативного й протиаварійного керування. Наведена в роботі структура та основні засади створення тренажеру оперативного ведення економічного режиму ЕЕС можуть бути використані для побудови таких тренажерів

The research of compatible efficiency of distribution power networks with renewable energy sources and systems of the centralized power supply

В роботі запропоновано спосіб визначення узагальнених показників ефективності проектних рішень схеми видачі електроенергії ВДЕ у ЛЕС. Їх адекватність, а також умови комплексної оптимальності потокорозподілу за активними та реактивними перетіканнями ЛЕС перевірено розрахунковим шляхом на прикладі електричних мереж Ямпільського району.В работе предложен способ определения обобщенных показателей эффективности проектных решений схемы выдачи электроэнергии ВИЭ в ЛЭС. Их адекватность, а также условия комплексной оптимальности потокораспределения по активным и реактивным перетоками ЛЭС, что проверено расчетным путем на примере электрических сетей Ямпольского района.The paper presents the method for determining the generalized indicators of efficiency of design decisions of the scheme which povides electricity from RES to DPN. Their adequacy and optimality conditions for complex power flow with active and reactive flows of DPN verified by the calculation with the example of electrical networks of Yampolsky region

Оптимізація режимів електричних мереж з малими гес в умовах адресного електропостачання

In work questions of formation an optimality functioning conditions for Small Hydro Powers (SHP) in Electric Power Networks (EPN) taking into account hydraulic communications are considered, and also ways of their maintenance with use the automatic control means are offered. The results may be used at designing of control systems by SHP, and also in the course of EPN operation control with necessary power efficiency