Frédéric Vidal, Les habitants d’Alcântara : Histoire sociale d’un quartier de Lisbonne au début du 20éme siècle

Olhar uma cidade através dos seus habitantes, procurar um determinado espaço/tempo para os encontrar, identificar um lugar como forma de chegar a esse nível mais individualizado da experiência urbana, só ela capaz de revelar a riqueza, a variedade e a dinâmica dos universos relacionais citadinos, é o eixo central deste livro. O bairro de Alcântara, na Lisboa da época industrial, é o escolhido, como um lugar integrador de formas de interacção local, de práticas relacionais, de processos de ind..

Etnografía

Ressenya del llibre: Pujadas, Joan J. (coord.), Dolors Comas d’Argemir, Jordi Roca i Girona (2010). Etnografía. Barcelona, Editorial UOC.Etnografía é um excelente manual que consegue apresentar a riqueza inesgotável desta forma de conhecer a diversidade sociocultural das sociedades contemporâneas de perto, de dentro, numa relação próxima, e, ao mesmo tempo, ensinar a fazer etnografia, passo a passo. Publicado em catalão em 2004 é com agrado que saudamos a tradução em castelhano, disponível a partir de 2010, que alarga a sua leitura a um publico bem mais amplo. Só com uma longa experiência de investigação e de ensino foi possível produzir este livro cuja utilidade alcança vários alvos. O texto é acessível, rigoroso e detalhado e destina-se tanto ao amplo público, curioso em melhor conhecer os métodos de pesquisa social, como ao estudante, ao técnico profissional, e ao investigador que deseje aprofundar os seus conhecimentos e usá-lo como guia de trabalho e, ainda, a todos os professores de ciências sociais que encontram aqui uma fonte de inspiração teórica e metodológica apta a ser usada em sala de aula e na bibliografia dos programas dos cursos de metodologias qualitativas. A complementaridade dos seus três autores, todos professores de antropologia na Universitat Rovira i Virgili, em Tarragona, advém, em grande medida, de uma longa e sistemática colaboração partilhada em equipas de investigação, aliado a especializações pessoais em torno de interesses de pesquisa próprios, uma vez que todos são autoridades reconhecidas nas matéria dos subcapítulos que assinam – como bem exemplificam “Cartas de parentesco y genealogias”, de Dolors Comas, “Trayetorias sociales e historias de vida”, de Joan Pujadas ou “Fuentes documentales y archivos”, de Jordi Roca

Sociabilidade Urbana

O 80º volume da bem sucedida colecção Passo-a-Passo, da Jorge Zahar Editores, traz-nos uma visão abrangente e original da sociabilidade urbana a partir da confluência de duas perspectivas: a exploração da noção de sociabilidade, entendida como prática continuada de interacções recíprocas que vão fazendo (e desfazendo) a sociedade, e a focalização etnográfica na experiência do citadino que vive os espaços e territórios urbanos constitutivos das cidades mais ou menos alargadas do mundo contempo..

Uma certa ideia de cidade: popular, bairrista, pitoresca

Itinerário histórico pelas festas populares de Lisboa, enquanto dimensão interactiva da construção de significados partilhados pela população da cidade

Etnografias urbanas

Olhar as cidades e a vida urbana numa perspectiva etnográfica constitui o desafio deste livro. Compreender as cidades de dentro, de baixo, a partir de uma relação próxima entre quem vê e quem é observado permite ir ao encontro do que de mais incerto e surpreendente as cidades nos têm para oferecer polícias, associações, culturas juvenis, práticas de lazer, territórios psicotrópicos, identidades étnicas, práticas habitacionais... Etnografias Urbanas reúne um conjunto de comunicações, comentários e reflexões, de cariz interdisciplinar, realizadas no encontro Cidade e Diversidade: Perspectivas de Desenvolvimento em Antropologia Urbana que, em Setembro de 2001, reuniu cerca de vinte investigadores de várias “gerações” e pertenças disciplinares

Art builds the city BostonArte que faz a cidade

Três antropólogos empreenderam uma reflexão conjunta em torno de alguns murais comunitários (community murals) que visitaram nas ruas de Roxbury e Dorchester, conhecidos bairros de Boston habitados por uma população maioritariamente latina, afro-americana e cabo-verdiana. A ideia deste encontro em torno das pinturas de rua surgiu de prévias experiências etnográficas pessoais que tinham em comum uma atenção particular aos processos de construção de identidade urbana local, fosse nas festividades e representações de bairro em Lisboa, estudadas por Graça Cordeiro, nos graffiti e desportos de rua em Lisboa, Barcelona, New York e Rio de Janeiro, por Lígia Ferro ou na arquitectura, na musica e no planeamento urbanístico em Lisboa e Boston, por Tim Sieber. O resultado desta “excursão etnográfica” partilhada foi a escrita de um ‘relato em curso’ (work in progress) sobre uma forma particular de cultura visual urbana – os murais comunitários – que documentam, transmitem e representam formas de identidade através das suas histórias e narrativas locais. Tais formas de arte publica exprimem dinâmicas de organização colectiva, de segregação residencial, económica e étnica, de relações inter-étnicas e inter-geracionais, falando do papel central que a juventude assume nos processos de continuidade e mudança cultural citadina. A análise substantiva e cultural dos murais que aqui é feita, decorre, pois, de formas de colaboração de campo, em que as sinergias e o acaso ajudaram a estabelecer a ponte necessária entre um passado de experiências etnográficas concretas e a focalização num novo objecto de análise partilhado.Three anthropologists visited community murals in Boston, concentrating on the black and Latino neighborhoods of Roxbury, and Dorchester. With common interest in the ethnographic perspective, they moved toward a joint reflection on local murals. Our encounter with these murals drew on our previous ethnographic experience with festivals and neighborhood representation in Lisbon (GIC), with graffiti and street sports in Lisbon, New York, and Rio de Janeiro (LF), and with architecture, music, and urban planning in Lisbon and Boston (TS). We thus report on our resulting work in progress on a particular form of urban visual culture, community murals, that document, mediate, and represent local urban histories, places, and identities. These public works of art offer commentary on related dynamics of collective organization, of residential, economic, and ethnic segregation in the urban setting, inter-ethnic and inter-generational relations, and the role of youth in cultural continuity and change. The researchers’ concern is both with substantive cultural analysis of the murals, as well as with the serendipity, synergy, and collaboration they experienced in the field,  that helped them draw on their past urban ethnographic experiences in order to focus on a new, common object for analysis

Vadios, mendigos, mitras: prácticas clasificatorias de la policía en Lisboa

Classificatory practices produced in the everyday life interactions among policemen, as much as in the cognitive and communicational dimension, as in the power and domination dimension distinguish a fun- damental aspect of the police work. From a reflection on different discursive materials related to the police work in the city of Lisbon, this article proposes an historical and ethnographic approach of a category that, in spite of reducing himself to a simple term («Mitra»), in our days, reveals an agility and a performing power in the adaptation on dissimilar historical contexts. The examination of this stereotype, crystallised in discourses that reflect professional practices, is the point of this article trough enlightening some representations about the complex and conflicting urban reality, prevailing upon the construction of that same reality.Las prácticas clasificatorias que se producen en las interacciones cotidianas entre policías, tanto en su dimensión cognitiva y comunicacional como en su dimensión de poder y dominación, caracterizan un aspecto fundamental del medio policial. A partir de una reflexión sobre diferentes materiales discursivos, se propone el análisis histórico y etnográfico de una categoría que, pese a que hoy se reduce a un término, mitra, revela una cierta agilidad y poder performativo por su adaptación a contextos históricos diferenciados. El análisis de este estereotipo, que ha cristalizado como el nudo de un discurso que refleja experiencias y prácticas profesionales concretas, tiene como objeto revelar hasta qué punto las representaciones sobre las complejas y conflictivas realidades urbanas participan igualmente en la construcción de esa misma realidad

Presentes e desconhecidos: reflexões socioantropológicas acerca do recente fluxo imigratório no concelho de Loures

Este artigo sintetiza as principais conclusões de um estudo exploratório que teve como objectivo melhor conhecer a composição, formas de instalação e trajectórias da população imigrante do concelho de Loures (área metropolitana de Lisboa), através da análise cruzada de duas fontes distintas: imprensa diária e trabalho de campo de tipo etnográfico. Para além dos aspectos metodológicos da pesquisa, o artigo discute a informação obtida a partir de quatro eixos de problematização, organizados em torno das noções de: território/mobilidade, imigrante/estrangeiro, cidadão/indocumentado, institucional/informal.This article summarises the main conclusions of an exploratory study aimed at improving knowledge of the composition, life conditions and personal stories of the immigrant population of the Loures council area (part of the Lisbon Metropolitan Area) by conducting a crossed analysis of data from two separate sources: the daily press and ethnographic fieldwork. In addition to the methodological aspects of their research work, the authors discuss the information they obtained from four problematization axes, which are organised around the notions of: territory/mobility, immigrant/foreigner, citizen/person without documents and the institutional/informal.Cet article reprend les principales conclusions d’une étude qui a eu pour objectif de mieux connaître la composition, les formes d’installation et les parcours de la population immigrée de la municipalité de Loures (agglomération de Lisbonne), par l’analyse croisée de deux sources distinctes: presse quotidienne et travail de fond de type ethnographique. Outre les aspects méthodologiques de la recherche, l’article analyse les informations obtenues à partir de quatre axes de problématique, organisés autour des notions de: territoire/mobilité, immigré/étranger, citoyen/sans papiers, institutionnel/informel.Este artículo sintetiza las principales conclusiones de un estudio exploratorio que tuvo como objetivo conocer mejor la composición, formas de instalación y trayectorias de la población inmigrante del municipio de Loures (área metropolitana de Lisboa), mediante el análisis cruzado de dos fuentes distintas: prensa diaria y trabajo de campo de tipo etnográfico. Mas allá de los aspectos metodológicos de la encuesta, el artículo discute la información obtenida partiendo de cuatro ejes de la problemática, organizados en torno a las nociones de: territorio / movilidad, inmigrante / extranjero, ciudadano / indocumentado, institucional / informal

Decifrando a cidade: sociabilidade e espaços públicos em São Paulo e Lisboa: entrevista com Heitor Frúgoli Jr.

Heitor Frúgoli Jr. é uma figura marcante na consolidação do diálogo em língua portuguesa em torno da prática da antropologia urbana. Professor do Departamento de Antropologia da Universidade de São Paulo, onde coordena o Grupo de Estudos de Antropologia da Cidade (GEAC), tem obra variada que é já uma referência nos estudos urbanos em português. As questões ligadas à sociabilidade urbana1 e suas configurações no contexto dos espaços públicos2 e outros espaços de interação3 constituem o núcleo mais coeso da sua investigação, pois tem vindo a desenvolvê-las desde o início da sua carreira em diferentes contextos, como São Paulo e Lisboa. A investigação dos processos de constituição de novas centralidades em São Paulo,4 realizada no âmbito do doutoramento, complementa o seu olhar sobre a metrópole contemporânea. Desde 2006 que se tem aproximado de Portugal e da sociologia e antropologia urbana portuguesas, integrando a Rede Brasil-Portugal de Estudos Urbanos,5 cuja equipa portuguesa se encontra sediada na Universidade de Coimbra, coordenando um painel no último congresso da Associação Portuguesa de Antropologia (2009) e, mais recentemente, participando num conjunto variado de atividades no ISCTE-IUL, entre as quais o lançamento da edição em língua portuguesa de um dos mais recentes livros de Michel Agier, do qual é um dos revisores conceptuais.6 Aproveitámos uma das estadias de Heitor em Lisboa, na primavera de 2011, para realizar esta entrevista. A conversa interrompeu por uma manhã o seu trabalho de campo no âmbito do qual tem contactado com novos e velhos residentes e comerciantes, notívagos e outros frequentadores do Bairro Alto e o nosso próprio trabalho de preparação da SICYurb: Second International Conference of Young Urban Researchers (ISCTE-IUL, 11-14 de outubro de 2011). O que agora se publica é apenas um fragmento de um diálogo que gostaríamos de continuar a ter por muitos e longos anos