Korean Twitter Emotion Classification Using Automatically Built Emotion Lexicons and Fine-Grained Features

In recent years many people have begun to express their thoughts and opinions on Twit-ter. Naturally, Twitter has become an ef-fective source to investigate people’s emo-tions for numerous applications. Classifying only positive and negative tweets has been ex-ploited in depth, whereas analyzing finer emo-tions is still a difficult task. More elaborate emotion lexicons should be developed to deal with this problem, but existing lexicon sets are mostly in English. Moreover, building such lexicons is known to be extremely labor-intensive or resource-intensive. Finer-grained features need to be taken into account when determining finer-emotions, but many exist-ing works still utilize coarse features that have been widely used in analyzing only the po-larity of emotion. In this paper, we present a method to automatically build fine-grained emotion lexicon sets and suggest features that improve the performance of machine learning based emotion classification in Korean Twitter texts.

Enriching Affect Analysis Through Emotion and Sarcasm Detection

Affect detection from text is the task of detecting affective states such as sentiment, mood and emotions from natural language text including news comments, product reviews, discussion posts, tweets and so on. Broadly speaking, affect detection includes the related tasks of sentiment analysis, emotion detection and sarcasm detection, amongst others. In this dissertation, we seek to enrich textual affect analysis from two perspectives: emotion and sarcasm. Emotion detection entails classifying the text into fine-grained categories of emotions such as happiness, sadness, surprise, and so on, whereas sarcasm detection seeks to identify the presence or absence of sarcasm in text. The task of emotion detection is particularly challenging due to limited number of resources and as it involves a greater number of categories of emotions in which to undertake classification, with no fixed number or types of emotions. Similarly, the recently proposed task of sarcasm detection is complicated due to the inherent sophisticated nature of sarcasm, where one typically says or writes the opposite of what they mean. This dissertation consists of five contributions. First, we address word-emotion association, a fundamental building block of most, if not all, emotion detection systems. Current approaches to emotion detection rely on a handful of manually annotated resources such as lexicons and datasets for deriving word-emotion association. Instead, we propose novel models for augmenting word-emotion association to support unsupervised learning which does not require labeled training data and can be extended to flexible taxonomies of emotions. Second, we study the problem of affective word representations, where affectively similar words are projected into neighboring regions of an n-dimensional embedding space. While existing techniques usually consider the lexical semantics and syntax of co-occurring words, thus rating emotionally dissimilar words occurring in similar contexts as highly similar, we integrate a rich spectrum of emotions into representation learning in order to cluster emotionally similar words closer, and emotionally dissimilar words farther from each other. The generated emotion-enriched word representations are found to be better at capturing relevant features useful for sentence-level emotion classification and emotion similarity tasks. Third, we investigate the problem of computational sarcasm detection. Generally, sarcasm detection is treated as a linguistic and lexical phenomena with limited emphasis on the emotional aspects of sarcasm. In order to address this gap, we propose novel models of enriching sarcasm detection by incorporating affective knowledge. In particular, document-level features obtained from affective word representations are utilized in designing classification systems. Through extensive evaluation on six datasets from three diverse domains of text, we demonstrate the potential of exploiting automatically induced features without the need for considerable manual feature engineering. Motivated by the importance of affective knowledge in detecting sarcasm, the fourth contribution of this thesis seeks to dig deeper and study the role of transitions and relationships between different emotions in order to discover which emotions serve as more informative and discriminative features for distinguishing sarcastic utterances in text. Lastly, we show the usefulness of our proposed affective models by applying them in a non-affective framework of predicting the helpfulness of online reviews

A study of the translation of sentiment in user-generated text

A thesis submitted in partial ful filment of the requirements of the University of Wolverhampton for the degree of Doctor of Philosophy.Emotions are biological states of feeling that humans may verbally express to communicate their negative or positive mood, influence others, or even afflict harm. Although emotions such as anger, happiness, affection, or fear are supposedly universal experiences, the lingual realisation of the emotional experience may vary in subtle ways across different languages. For this reason, preserving the original sentiment of the source text has always been a challenging task that draws in a translator's competence and fi nesse. In the professional translation industry, an incorrect translation of the sentiment-carrying lexicon is considered a critical error as it can be either misleading or in some cases harmful since it misses the fundamental aspect of the source text, i.e. the author's sentiment. Since the advent of Neural Machine Translation (NMT), there has been a tremendous improvement in the quality of automatic translation. This has lead to an extensive use of NMT online tools to translate User-Generated Text (UGT) such as reviews, tweets, and social media posts, where the main message is often the author's positive or negative attitude towards an entity. In such scenarios, the process of translating the user's sentiment is entirely automatic with no human intervention, neither for post-editing nor for accuracy checking. However, NMT output still lacks accuracy in some low-resource languages and sometimes makes critical translation errors that may not only distort the sentiment but at times flips the polarity of the source text to its exact opposite. In this thesis, we tackle the translation of sentiment in UGT by NMT systems from two perspectives: analytical and experimental. First, the analytical approach introduces a list of linguistic features that can lead to a mistranslation of ne-grained emotions between different language pairs in the UGT domain. It also presents an error-typology specifi c to Arabic UGT illustrating the main linguistic phenomena that can cause mistranslation of sentiment polarity when translating Arabic UGT into English by NMT systems. Second, the experimental approach attempts to improve the translation of sentiment by addressing some of the linguistic challenges identifi ed in the analysis as causing mistranslation of sentiment both on the word-level and on the sentence-level. On the word-level, we propose a Transformer NMT model trained on a sentiment-oriented vector space model (VSM) of UGT data that is capable of translating the correct sentiment polarity of challenging contronyms. On the sentence-level, we propose a semi-supervised approach to overcome the problem of translating sentiment expressed by dialectical language in UGT data. We take the translation of dialectical Arabic UGT into English as a case study. Our semi-supervised AR-EN NMT model shows improved performance over the online MT Twitter tool in translating dialectical Arabic UGT not only in terms of translation quality but also in the preservation of the sentiment polarity of the source text. The experimental section also presents an empirical method to quantify the notion of sentiment transfer by an MT system and, more concretely, to modify automatic metrics such that its MT ranking comes closer to a human judgement of a poor or good translation of sentiment

Emotion detection on Myanmar texts

At this age, World Wide Web is growing faster. Many companies have built and launch social media networks. People so widely use social media to get the latest news, to express their emotions or moods, to communicate with their friends and so on. Emotions of social media users are needed to analyze in order to apply in many areas. Many researchers do research on emotion detection using different techniques with their languages. Currently, there are no emotion detection systems for Myanmar (Burmese) language. So, this paper describes the emotion detection system for Myanmar language. This system uses our pre-constructed M-Lexicon, a Myanmar word-emotion lexicon, in the detection process. This system detects six basic emotions such as happiness, sadness, anger, fear, surprise, and disgust. In order to determine certain emotion from the text, we also apply rule-based decision making on sentence nature. We use Facebook users’ status, which has been written in Myanmar words. Emotions of user groups are also summarized in this system. Our approach achieves 86% accuracy for emotion detection in Myanmar texts

Emotion detection on social media status in Myanmar language

Many social media emerged and provided services during these years. Most people, especially in Myanmar, use them to express their emotions or moods, learn subjects, sell products, read up-to-date news, and communicate with each other. Emotion detection on social users makes critical tasks in the opinion mining and sentiment analysis. This paper presents the emotion detection system on social media (Facebook) user status or post written in Myanmar (Burmese) language. Before the emotion detection process, the user posts are pre-processed under segmentation, stemming, part-of-speech (POS) tagging, and stop word removal. The system then uses our preconstructed Myanmar word-emotion Lexicon, M-Lexicon, to extract the emotion words from the segmented POS post. The system provides six types of emotion such as surprise, disgust, fear, anger, sadness, and happiness. The system applies naïve Bayes (NB) emotion classifier to examine the emotion in the case of more than two words with different emotion values are extracted. The classifiers also classify the emotion of the users on their posts. The experiment shows that the system can detect 85% accuracy in NB based emotion detection while 86% in recurrent neural network (RNN)

Multidimensional opinion mining from social data

Social media popularity and importance is on the increase due to people using it for various types of social interaction across multiple channels. This thesis focuses on the evolving research area of Social Opinion Mining, tasked with the identification of multiple opinion dimensions, such as subjectivity, sentiment polarity, emotion, affect, sarcasm, and irony, from user-generated content represented across multiple social media platforms and in various media formats, like textual, visual, and audio. Mining people’s social opinions from social sources, such as social media platforms and newswires commenting sections, is a valuable business asset that can be utilised in many ways and in multiple domains, such as Politics, Finance, and Government. The main objective of this research is to investigate how a multidimensional approach to Social Opinion Mining affects fine-grained opinion search and summarisation at an aspect-based level and whether such a multidimensional approach outperforms single dimension approaches in the context of an extrinsic human evaluation conducted in a real-world context: the Malta Government Budget, where five social opinion dimensions are taken into consideration, namely subjectivity, sentiment polarity, emotion, irony, and sarcasm. This human evaluation determines whether the multidimensional opinion summarisation results provide added-value to potential end-users, such as policy-makers and decision-takers, thereby providing a nuanced voice to the general public on their social opinions on topics of a national importance. Results obtained indicate that a more fine-grained aspect-based opinion summary based on the combined dimensions of subjectivity, sentiment polarity, emotion, and sarcasm or irony is more informative and more useful than one based on sentiment polarity only. This research contributes towards the advancement of intelligent search and information retrieval from social data and impacts entities utilising Social Opinion Mining results towards effective policy formulation, policy-making, decision-making, and decision-taking at a strategic level

Sentiment Analysis for Social Media

Sentiment analysis is a branch of natural language processing concerned with the study of the intensity of the emotions expressed in a piece of text. The automated analysis of the multitude of messages delivered through social media is one of the hottest research fields, both in academy and in industry, due to its extremely high potential applicability in many different domains. This Special Issue describes both technological contributions to the field, mostly based on deep learning techniques, and specific applications in areas like health insurance, gender classification, recommender systems, and cyber aggression detection

A Survey on Semantic Processing Techniques

Semantic processing is a fundamental research domain in computational linguistics. In the era of powerful pre-trained language models and large language models, the advancement of research in this domain appears to be decelerating. However, the study of semantics is multi-dimensional in linguistics. The research depth and breadth of computational semantic processing can be largely improved with new technologies. In this survey, we analyzed five semantic processing tasks, e.g., word sense disambiguation, anaphora resolution, named entity recognition, concept extraction, and subjectivity detection. We study relevant theoretical research in these fields, advanced methods, and downstream applications. We connect the surveyed tasks with downstream applications because this may inspire future scholars to fuse these low-level semantic processing tasks with high-level natural language processing tasks. The review of theoretical research may also inspire new tasks and technologies in the semantic processing domain. Finally, we compare the different semantic processing techniques and summarize their technical trends, application trends, and future directions.Comment: Published at Information Fusion, Volume 101, 2024, 101988, ISSN 1566-2535. The equal contribution mark is missed in the published version due to the publication policies. Please contact Prof. Erik Cambria for detail