Primeras aproximaciones a la anotación lingüístico-ontológica de documentos de Web Semántica: OntoTag

A instancias de lo que se ha dado en llamar la Web Semántica, la Inteligencia Artificial ha investigado exhaustivamente la anotación semántica de páginas web. La anotación (semántica) de textos se desarrolló primeramente en la Lingüística de Corpus; sin embargo, la Inteligencia Artificial, al centrarse en una anotación basada en ontologías, parece haber pasado por alto sus resultados. Este artículo muestra nuestras primeras experiencias en la integración de ambos campos, según las cuales una anotación híbrida (lingüística y ontológica) no sólo sería posible, sino también de gran utilidad, para hacer más comprensibles a un ordenador los documentos de la Web Semántica. Nuestro equipo de investigación está desarrollando OntoTag, un modelo de anotación multi-nivel (en principio, también multilingüe y de propósito general) basado en los estándares EAGLES y en la Semántica Ontológica, e implementado en lenguajes de marcado de última generación (RDF(S)/XML)

OntoLing annotizer: una herramienta de ayuda para la anotación lingüística

El objetivo del presente proyecto es desarrollar una herramienta (OntoLing Annotizer) destinada a la anotación semántica de documentos. La anotación semántica de documentos, tiene un papel principal dentro de la Web Semántica, pues explicita el significado o la semántica de los recursos de la web, para que este pueda ser “entendido” por los computadores. OntoLing Annotizer explicita la semántica de los documentos mediante anotaciones, las cuales son añadidas en un documento distinto del original, teniendo así el texto y las anotaciones separadas. El sistema de anotación se sustenta en cuatro tipos de ontologías lingüísticas: la de unidades, la de atributos, la de valores y la de relaciones. Cada una de las anotaciones pertenece a un concepto de la ontología de unidades. Estas unidades pueden tener unos atributos y estos atributos toman unos valores. Finalmente, las unidades (y por tanto, las anotaciones) pueden relacionarse unas con otras. [ABSTRACT] This project aims at developing a tool for the semantic annotation of documents, called "OntoLing Annotizer”. The semantic annotation of documents has an important role in the Semantic Web, since it makes explicit the meaning or the semantics of web resources. Thus, it can be ‘understood’ by computers. OntoLing Annotizer makes the meaning of documents explicit by means of annotations, which are included into a different document from the original one, keeping the original text and its annotations separated. The annotation process is based on four different types of ontologies, related to linguistic units, attributes, values and relationships respectively. Each of the annotations belongs to a concept of the ontology of units. These units may have some attributes and these attributes can take certain values. Finally, units (and, hence, annotations) can be interrelated as well

Recuperación de información en la Web Semántica

Artículo FINALISTA del I Premio NováticaLa búsqueda semántica ha sido una de las motivaciones principales de la Web Semántica desde sus inicios. En este artículo proponemos un modelo para la explotación de bases de conocimiento orientadas a ontologías para mejorar la búsqueda en grandes repositorios documentales. El modelo de recuperación se basa en una adaptación del modelo vectorial clásico, con un método para la asignación de pesos a la anotación semántica de documentos, y un algoritmo de ranking o clasificación. La búsqueda semántica se combina con una búsqueda basada en palabras clave para conseguir una tolerancia a la incompletitud de las bases de conocimiento. Nuestra propuesta se ha probado en corpus de escala significativa, con resultados prometedores respecto de la búsqueda por palabra clave, y abriendo campo para el análisis y la exploración

Una visión interdisciplinar de la anotación semántica

Hoy en día Internet es la principal fuente de información. Es inmensa la cantidad de documentos accesibles en lo que se conoce como la World Wide Web (WWW) o, simplemente, la web o la red. ..

La Web semántica y las tecnologías del lenguaje humano

The implementation of semantic web address the current represents a paradigm shift, as it has to be passed from a web-based and natural language created in a structured and organized web, where content will be semantically labeled the main element. This will represent a new philosophy and way of working, as the development and creation of content for this website require a great deal of effort. This is the point where they can speak human language technologies to provide mechanisms and tools to assist the implementation and expansion of this new paradigm

PhD dissertation – Summary. Exploration of semiautomatic procedures for the indexing process in the web environment

La ingente cantidad de información que existe actualmente hace necesario el desarrollo de herramientas, métodos y procesos que faciliten el acceso a la información. Las técnicas de indexación cuentan con una larga tradición en este ámbito. Sin embargo, su aplicación a gran escala y en el contexto de la Web no siempre es viable por la magnitud y la heterogeneidad de la información presente en ella. En esta tesis se presentan dos propuestas para facilitar el proceso de indexación de documentos en Internet. La primera se caracteriza por el uso de técnicas de indexación semiautomáticas basadas en aspectos de posicionamiento web, que se aplican a través de una herramienta propia denominada DigiDoc MetaEdit. La segunda propone un modelo para la actualización de vocabularios controlados a partir del procesamiento de los logs de las búsquedas formuladas por los usuarios en los buscadores.The vast amount of information that currently exists necessitates the development of tools, methods and processes that facilitate access to it. Indexing techniques have a long tradition of promoting the improvement of these systems. However, its application on a large scale and in the context of the Web is not always feasible because of the magnitude and diversity of the information in it. This thesis presents two proposals to facilitate the process of indexing documents on the Internet. The first is characterized by the use of semiautomatic indexing techniques based on aspects of SEO, and applied through a proprietary tool called DigiDoc MetaEdit. The second proposes a model for updating controlled vocabularies from the processing of logs of searches made by users on search engines

Tesauros y ontologías para las fotografías

Actas de las Quintas Jornadas Imagen, Cultura y Tecnología celebradas del 3 al 5 de julio de 2006 en la Universidad Carlos III de Madri

Open Idea: an intelligent platform for managing innovative ideas

La finalidad del proyecto OPEN IDEA es el desarrollo de una herramienta que permita gestionar de manera eficiente las ideas innovadoras dentro de una organización, mediante el uso de tecnologías semánticas y del procesamiento del lenguaje natural. El objetivo central del sistema es fomentar el concepto de innovación abierta facilitando, durante todo el proceso de gestión de ideas, la interacción entre usuarios de la organización con las ideas innovadoras aportadas. Este proyecto está siendo desarrollado conjuntamente por la empresa QualityObjects y el grupo TECNOMOD de la Universidad de Murcia y ha sido financiado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo a través de la convocatoria de Avanza Competitividad I+D de 2012.The main goal of the OPEN IDEA Project is the development of a platform which efficiently manages the innovative ideas within an organization by using semantic technologies and natural language processing. The main challenge of this system is to promote the concept of Open Innovation in the enterprise by making easier the interaction between the organization users and the innovative ideas proposed during the whole management process. This project is being jointly developed by the Quality Objects Enterprise and the TECNOMOD research group from the University of Murcia, and it is funded by the Ministry of Industry, Energy and Tourism (Research and Development programme Avanza Competitividad 2012).Este trabajo ha sido financiado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo a través del proyecto OPEN IDEA (TSI-020603-2012-219)