Identifying Machine-Paraphrased Plagiarism

Employing paraphrasing tools to conceal plagiarized text is a severe threat to academic integrity. To enable the detection of machine-paraphrased text, we evaluate the effectiveness of five pre-trained word embedding models combined with machine learning classifiers and state-of-the-art neural language models. We analyze preprints of research papers, graduation theses, and Wikipedia articles, which we paraphrased using different configurations of the tools SpinBot and SpinnerChief. The best performing technique, Longformer, achieved an average F1 score of 80.99% (F1=99.68% for SpinBot and F1=71.64% for SpinnerChief cases), while human evaluators achieved F1=78.4% for SpinBot and F1=65.6% for SpinnerChief cases. We show that the automated classification alleviates shortcomings of widely-used text-matching systems, such as Turnitin and PlagScan. To facilitate future research, all data, code, and two web applications showcasing our contributions are openly available

Semantics, Modelling, and the Problem of Representation of Meaning -- a Brief Survey of Recent Literature

Over the past 50 years many have debated what representation should be used to capture the meaning of natural language utterances. Recently new needs of such representations have been raised in research. Here I survey some of the interesting representations suggested to answer for these new needs.Comment: 15 pages, no figure

Mono- and cross-lingual paraphrased text reuse and extrinsic plagiarism detection

Text reuse is the act of borrowing text (either verbatim or paraphrased) from an earlier written text. It could occur within the same language (mono-lingual) or across languages (cross-lingual) where the reused text is in a different language than the original text. Text reuse and its related problem, plagiarism (the unacknowledged reuse of text), are becoming serious issues in many fields and research shows that paraphrased and especially the cross-lingual cases of reuse are much harder to detect. Moreover, the recent rise in readily available multi-lingual content on the Web and social media has increased the problem to an unprecedented scale. To develop, compare, and evaluate automatic methods for mono- and crosslingual text reuse and extrinsic (finding portion(s) of text that is reused from the original text) plagiarism detection, standard evaluation resources are of utmost importance. However, previous efforts on developing such resources have mostly focused on English and some other languages. On the other hand, the Urdu language, which is widely spoken and has a large digital footprint, lacks resources in terms of core language processing tools and corpora. With this consideration in mind, this PhD research focuses on developing standard evaluation corpora, methods, and supporting resources to automatically detect mono-lingual (Urdu) and cross-lingual (English-Urdu) cases of text reuse and extrinsic plagiarism This thesis contributes a mono-lingual (Urdu) text reuse corpus (COUNTER Corpus) that contains real cases of Urdu text reuse at document-level. Another contribution is the development of a mono-lingual (Urdu) extrinsic plagiarism corpus (UPPC Corpus) that contains simulated cases of Urdu paraphrase plagiarism. Evaluation results, by applying a wide range of state-of-the-art mono-lingual methods on both corpora, shows that it is easier to detect verbatim cases than paraphrased ones. Moreover, the performance of these methods decreases considerably on real cases of reuse. A couple of supporting resources are also created to assist methods used in the cross-lingual (English-Urdu) text reuse detection. A large-scale multi-domain English-Urdu parallel corpus (EUPC-20) that contains parallel sentences is mined from the Web and several bi-lingual (English-Urdu) dictionaries are compiled using multiple approaches from different sources. Another major contribution of this study is the development of a large benchmark cross-lingual (English-Urdu) text reuse corpus (TREU Corpus). It contains English to Urdu real cases of text reuse at the document-level. A diversified range of methods are applied on the TREU Corpus to evaluate its usefulness and to show how it can be utilised in the development of automatic methods for measuring cross-lingual (English-Urdu) text reuse. A new cross-lingual method is also proposed that uses bilingual word embeddings to estimate the degree of overlap amongst text documents by computing the maximum weighted cosine similarity between word pairs. The overall low evaluation results indicate that it is a challenging task to detect crosslingual real cases of text reuse, especially when the language pairs have unrelated scripts, i.e., English-Urdu. However, an improvement in the result is observed using a combination of methods used in the experiments. The research work undertaken in this PhD thesis contributes corpora, methods, and supporting resources for the mono- and cross-lingual text reuse and extrinsic plagiarism for a significantly under-resourced Urdu and English-Urdu language pair. It highlights that paraphrased and cross-lingual cross-script real cases of text reuse are harder to detect and are still an open issue. Moreover, it emphasises the need to develop standard evaluation and supporting resources for under-resourced languages to facilitate research in these languages. The resources that have been developed and methods proposed could serve as a framework for future research in other languages and language pairs

On the Mono- and Cross-Language Detection of Text Re-Use and Plagiarism

Barrón Cedeño, LA. (2012). On the Mono- and Cross-Language Detection of Text Re-Use and Plagiarism [Tesis doctoral no publicada]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/16012Palanci

Plagiarism meets paraphrasing: insights for the new generation in automatic plagiarism detection

Although paraphrasing is the linguistic mechanism underlying many plagiarism cases, little attention has been paid to its analysis in the framework of automatic plagiarism detection. Therefore, state-of-the-art plagiarism detectors find it difficult to detect cases of paraphrase plagiarism. In this article, we analyse the relationship between paraphrasing and plagiarism, paying special attention to which paraphrase phenomena underlie acts of plagiarism and which of them are detected by plagiarism detection systems. With this aim in mind, we created the P4P corpus, a new resource which uses a paraphrase typology to annotate a subset of the PAN-PC-10 corpus for automatic plagiarism detection. The results of the Second International Competition on Plagiarism Detection were analysed in the light of this annotation. The presented experiments show that (i) more complex paraphrase phenomena and a high density of paraphrase mechanisms make plagiarism detection more difficult, (ii) lexical substitutions are the paraphrase mechanisms used the most when plagiarising, and (iii) paraphrase mechanisms tend to shorten the plagiarized text. For the first time, the paraphrase mechanisms behind plagiarism have been analysed, providing critical insights for the improvement of automatic plagiarism detection systems

Controllable Text Simplification with Explicit Paraphrasing

Text Simplification improves the readability of sentences through several rewriting transformations, such as lexical paraphrasing, deletion, and splitting. Current simplification systems are predominantly sequence-to-sequence models that are trained end-to-end to perform all these operations simultaneously. However, such systems limit themselves to mostly deleting words and cannot easily adapt to the requirements of different target audiences. In this paper, we propose a novel hybrid approach that leverages linguistically-motivated rules for splitting and deletion, and couples them with a neural paraphrasing model to produce varied rewriting styles. We introduce a new data augmentation method to improve the paraphrasing capability of our model. Through automatic and manual evaluations, we show that our proposed model establishes a new state-of-the-art for the task, paraphrasing more often than the existing systems, and can control the degree of each simplification operation applied to the input texts

Automatic information search for countering covid-19 misinformation through semantic similarity

Trabajo Fin de Máster en Bioinformática y Biología ComputacionalInformation quality in social media is an increasingly important issue and misinformation problem has become even more critical in the current COVID-19 pandemic, leading people exposed to false and potentially harmful claims and rumours. Civil society organizations, such as the World Health Organization, have demanded a global call for action to promote access to health information and mitigate harm from health misinformation. Consequently, this project pursues countering the spread of COVID-19 infodemic and its potential health hazards. In this work, we give an overall view of models and methods that have been employed in the NLP field from its foundations to the latest state-of-the-art approaches. Focusing on deep learning methods, we propose applying multilingual Transformer models based on siamese networks, also called bi-encoders, combined with ensemble and PCA dimensionality reduction techniques. The goal is to counter COVID-19 misinformation by analyzing the semantic similarity between a claim and tweets from a collection gathered from official fact-checkers verified by the International Fact-Checking Network of the Poynter Institute. It is factual that the number of Internet users increases every year and the language spoken determines access to information online. For this reason, we give a special effort in the application of multilingual models to tackle misinformation across the globe. Regarding semantic similarity, we firstly evaluate these multilingual ensemble models and improve the result in the STS-Benchmark compared to monolingual and single models. Secondly, we enhance the interpretability of the models’ performance through the SentEval toolkit. Lastly, we compare these models’ performance against biomedical models in TREC-COVID task round 1 using the BM25 Okapi ranking method as the baseline. Moreover, we are interested in understanding the ins and outs of misinformation. For that purpose, we extend interpretability using machine learning and deep learning approaches for sentiment analysis and topic modelling. Finally, we developed a dashboard to ease visualization of the results. In our view, the results obtained in this project constitute an excellent initial step toward incorporating multilingualism and will assist researchers and people in countering COVID-19 misinformation

Word meaning in context : a probabilistic model and its application to question answering

The need for assessing similarity in meaning is central to most language technology applications. Distributional methods are robust, unsupervised methods which achieve high performance on this task. These methods measure similarity of word types solely based on patterns of word occurrences in large corpora, following the intuition that similar words occur in similar contexts. As most Natural Language Processing (NLP) applications deal with disambiguated words, words occurring in context, rather than word types, the question of adapting distributional methods to compute sense-specific or context-sensitive similarities has gained increasing attention in recent work. This thesis focuses on the development and applications of distributional methods for context-sensitive similarity. The contribution made is twofold: the main part of the thesis proposes and tests a new framework for computing similarity in context, while the second part investigates the application of distributional paraphrasing to the task of question answering.Die Notwendigkeit der Beurteilung von Bedeutungsähnlichkeit spielt für die meisten sprachtechnologische Anwendungen eine wesentliche Rolle. Distributionelle Verfahren sind solide, unbeaufsichtigte Verfahren, die für diese Aufgabe sehr effektiv sind. Diese Verfahren messen die Ähnlichkeit von Wortarten lediglich auf Basis von Mustern, nach denen die Wörter in großen Korpora vorkommen, indem sie der Erkenntnis folgen, dass ähnliche Wörter in ähnlichen Kontexten auftreten. Da die meisten Anwendungen im Natural Language Processing (NLP) mit eindeutigen Wörtern arbeiten, also eher Wörtern, die im Kontext vorkommen, als Wortarten, hat die Frage, ob distributionelle Verfahren angepasst werden sollten, um bedeutungsspezifische oder kontextabhängige Ähnlichkeiten zu berechnen, in neueren Arbeiten zunehmend an Bedeutung gewonnen. Diese Dissertation konzentriert sich auf die Entwicklung und Anwendungen von distributionellen Verfahren für kontextabhängige Ähnlichkeit und liefert einen doppelten Beitrag: Den Hauptteil der Arbeit bildet die Präsentation und Erprobung eines neuen framework für die Berechnung von Ähnlichkeit im Kontext. Im zweiten Teil der Arbeit wird die Anwendung des distributional paraphrasing auf die Aufgabe der Fragenbeantwortung untersucht