The Calumet Area Hazardous Substance Data Base : A User's Guide with Documentation

HWRIC Project 88/89-055NTIS PB90-25193

Garnerings 譯藪 88-89

Garnerings is edited, translated and largely compiled by the third year Honours Diploma students of the Lingnan Translation Department. They set out to polish their translation techniques and to put into practice what they have learnt about publishing and printing. During the process of putting Garnerings” into print, students were greatly motivated and had set high standards for their work. They were responsible for the overall design and content after having consulted the opinions of students from all years in the department. When students interviewed teachers, administrators in translation and interpretation, they learned to work harmoniously as a team to gain experience in interviewing, editing, translating, publishing and printing. Since there is a shortage of labour due to brain drain in the fields of translation and publishing, it is most gratifying to know there are young blood forthcoming. I sincerely hope that the students of Translation Workshop” can make use of the professional skills, mastered through untiring effort to translate, edit and publish more quality works. 《譯藪》是嶺南學院翻譯系榮譽文憑課程的同學所編譯；目的是使他們有更多機會砥礪翻譯技巧和應用出版及印刷知識。在出版的過程中，同學都表現得很熱誠和嚴謹，他們很周詳地策劃書中的內容；旣在系內諮詢各級同學的意見。並在校內校外進行了一連串的專訪。期間同學旣能發揮羣體合作的精神，亦可體驗到採訪、編 輯、翻譯、出版及印刷等各方面理論的實踐。 面對香港在翻譯和出版行業人才短缺和外流的情况，我非常高興能預見這一班幹勁的靑年成接班 人。但願他們在學成之後一展所長，努力不懈地編譯和出版更多精闢的著作。https://commons.ln.edu.hk/tran_garnerings/1000/thumbnail.jp

Transport of a quantum degenerate heteronuclear Bose-Fermi mixture in a harmonic trap

We report on the transport of mixed quantum degenerate gases of bosonic 87Rb and fermionic 40K in a harmonic potential provided by a modified QUIC trap. The samples are transported over a distance of 6 mm to the geometric center of the anti-Helmholtz coils of the QUIC trap. This transport mechanism was implemented by a small modification of the QUIC trap and is free of losses and heating. It allows all experiments using QUIC traps to use the highly homogeneous magnetic fields that can be created in the center of a QUIC trap and improves the optical access to the atoms, e.g., for experiments with optical lattices. This mechanism may be cascaded to cover even larger distances for applications with quantum degenerate samples.Comment: 7 pages, 8 figure

Distributed Hypothesis Testing, Attention Shifts and Transmitter Dynatmics During the Self-Organization of Brain Recognition Codes

BP (89-A-1204); Defense Advanced Research Projects Agency (90-0083); National Science Foundation (IRI-90-00530); Air Force Office of Scientific Research (90-0175, 90-0128); Army Research Office (DAAL-03-88-K0088

Bright solitons and soliton trains in a fermion-fermion mixture

We use a time-dependent dynamical mean-field-hydrodynamic model to predict and study bright solitons in a degenerate fermion-fermion mixture in a quasi-one-dimensional cigar-shaped geometry using variational and numerical methods. Due to a strong Pauli-blocking repulsion among identical spin-polarized fermions at short distances there cannot be bright solitons for repulsive interspecies fermion-fermion interactions. However, stable bright solitons can be formed for a sufficiently attractive interspecies interaction. We perform a numerical stability analysis of these solitons and also demonstrate the formation of soliton trains. These fermionic solitons can be formed and studied in laboratory with present technology.Comment: 5 pages, 7 figure

Appeal No. 0363: Royal Petroleum Properties, Inc. v. J. Michael Biddison, Chief, Division of Oil and Gas

Chief\u27s Orders 88-847, 89-36, 89-337, and 89-39

Appeal No. 0365: Royal Petroleum Properties, Inc. v. J. Michael Biddison, Chief, Division of Oil and Gas

Chief\u27s Orders 88-847, 89-36, 89-337, and 89-39

The journalism of China

89 pages, A list of Chinese newspapers : p. 79-88, Chinese magazines and trade journals : p. 88-89, University of Missouri bulletin ; v. 23, no. 34. Journalism series ; no. 26https://digitalrepository.trincoll.edu/moore/1095/thumbnail.jp

Board of Equalization v. Utah State Tax Commission : Unknown

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF UTAH BOARD OF EQUALIZATION OF SALT LAKE COUNTY, STATE OF UTAH, Petitioner, -vs- UTAH STATE TAX COMMISSION, ex rel, BENCHMARK, INC., Respondents. DOCKETING STATEMENT Docket No. 91-0310 State Tax Commission Appeal Nos. 87-0315/87-0362 88-0531/88-0574/89-0405 89-0449 and 89-076