Women’s Roles in Negotiating Diasporic Identity in Jhumpa Lahiri’s Unnaccustomed Earth and Only Goodness

Today diaspora becomes highligthed issue when people become parts of global world. The term of diapora cannot be separated from old world/new world, past/present, or rooted/uprooted. In a diaporic position, people usually face a condition of in-betweeness, the situation between the homeland where they come from and that of the new land where they have to live today. By using Vertovec’s ideas which suggests diaspora as type of consciousness, this paper intends to discuss women’s roles in diasporic world experienced by the Asian-Indian female characters in Jhumpa Lahiri’s Unnaccustomed Earth and Only Goodness. As one of the diasporic ethnic groups in the world, Asian Indian women encounter paradoxical nature, the situation in which they have to adapt to the new environment but on the other side they still maintain their old habits. Languages, beliefs, traditions, costums, and foods become the apparatuses that the women use as the negotiation tools between old world and new world. By focusing on these women’s roles, this paper depicts how these female characters still maintain the Indian values yet on the occasion also adopt the American’s. On each generation, the in-betweenness situation is different. The efforts of maintaining old world tradition may react the resistance from the latter generation. However, in both short stories, Lahiri reveals the the importance of maintaining the old world. In her ways, she appreciates the maintaining old world values among the Americans’. Keywords : diaspora, identity, old world, new worl

Formula Analysis in JK Rowling’s Harry Potter and the Sorcerer’s Stone and Rick Riordan’s Percy Jackson and The Olympians: The Lightning Thief: A Comparative Study on Fantasy Fiction

Budaya populer sebagai bagian dari budaya masa telah mengalami pergerakan yang cepat pada awal abad ke-20. Salah satu produk budaya populer ada di bidang sastra—yang kemudian lazim disebut sastra populer—yang juga telah mengalami perkembangan pesat termasuk perkembangan genre dan formulanya. Fiksi fantasi adalah salah satu genre sastra populer yang banyak mendapatkan respon positif baik di pasar maupun diskusi-diskusi akademik. Contoh fiksi fantasi adalah Harry Potter and the Sorcerer’s Stone karya JK Rowling dan Percy Jackson and The Olympians: The Lightning Thief karya Rick Riordan. Tulisan ini akan menganalisis formula yang digunakan dalam kedua fiksi tersebut, meliputi persamaan dan perbedaannya, dan juga faktor-faktor yang membuat keduanya disukai pembaca. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kedua fiksi fantasi tersebut secara umum mempunyai formula yang sama pada penokohan, struktur narasi, dan motif tindakan. Sedangkan perbedaannya terutama terletak pada cara penulis menyajikan mitologi dan metafor di dalamnya. Formula merupakan salah satu faktor utama yang membuat suatu fiksi disukai dan mendapat respon positif di pasaran, termasuk juga konsistensi, orisinalitas, kemampuan menarik keajaiban, tempat (setting) dan gaya (style). Kata kunci : sastra populer, fiksi fantasi, formul

Hubungan antara pengetahuan dengan sikap ibu dalam pemberian mp - asi pada bayi di Desa Wonorejo Kec. Guntur Kab. Demak

Retno Wulandari ”Hubungan antara pengetahuan dengan sikap ibu dalam pemberian mp - asi pada bayi di Desa Wonorejo Kec. Guntur Kab. Demak” (xi+59 Halaman+6 Tabel+9 Lampiran) ASI adalah nutrisi utama bayi Namun bila sudah tidak dapat lagi memenuhi semua kebutuhan bayi yaitu saat bayi mulai berusia 6 bulan, maka MP-ASI lah yang menunjangnya. Kenyataannya banyak bayi usia 0–6 bulan sudah diberi MP-ASI oleh ibu, dan itu berakibat bayi obesitas dan rentan terhadap penyakit. Sikap ibu dipengaruhi oleh kebiasaan yang turun temurun yang ada di masyarakat. Untuk mengetahui hubungan antara pengetahuan dengan sikap ibu dalam pemberian MP-ASI pada bayi di Desa Wonorejo Kec. Guntur Kab. Demak Penelitian ini merupakan jenis penelitian deskriptif dengan studi korelasi. Instrumen penelitian adalah kuesioner yang dibagikan kepada 59 responden. Pengambilan sampel dalam penelitian ini menggunakan tehnik sampel jenuh, karena populasi yang sedikit dan semua memenuhi kriteria inklusi. Subyek penelitian adalah ibu–ibu yang mempunyai bayi berumur 0–12 bulan. Analisa data menggunakan analisa univariat dan analisa bivariat. Hasil penelitian didapatkan bahwa dari 59 responden, pengetahuan responden tentang MP-ASI (55,9%) dan sikap responden tentang pemberian MP-ASI yang baik (50.8%). Pendidikan formal responden yang terbanyak adalah SMP (49,2%) sedangkan yang paling sedikit adalah PT (6,8%). Hasil dari korelasi pearson chi square pengetahuan dengan sikap sebesar 0.420 signifikan pada 0.001, hubungan sebesar 0.420 tersebut adalah signifikan dan dapat dikatakan bahwa ada hubungan antara pengetahuan dan sikap ibu.dalam pemberian MP-ASI pada bayi usia 0-12 bulan

Hyphenated Americans’ Experiences in Multicultural Interactions Portrayed in American Fictions

American society cannot be detached from the society’s multiculturalism. The various ethnic groups inevitably may lead into cooperations, frictions, or conflicts in their interaction. Fiction, as one of literary works, is one of the ways in picturing its reality. Most of hyphenated-American writers wrote both their experiences and imagination through fictions which mostly are about those of racial-based. Some fictions such as Sui Sin Far’s In the Land of the Free, Bienvenido Santos’ Immigration Blues, Anzia Yezierska’s Soap and Water depict the unfavorable experiences in their first interaction in America. While, Monfoon Leong’s New Year for Fong Wing and Gish Jen’s In the American Society elaborate the inter-race interaction and their confusion in blending their identity in the new land. It is found that though they can stand living in a multicultural society, most hyphenated Americans still face situation where sometimes they are still regarded as the subordinated class and it leads into fear and uncomfortable life. Racism is still big issue in American life even though it has long been declared that all men are created equal. In the interaction process some of them still had a tight tie to their origins, while others could easily conform to the American culture. Key words : hyphenated-American, ethnic group, multiculturalism, racism

Negotiation in Diasporic Identity in Jhumpa Lahiri’s The Third and Final Continent and This Blessed House

Nowadays diaspora becomes crucial issue once people actively involve in global world. In diasporic world, people inevitably engage with their new environment, adjust with the new life and adapt to the unaccustomed-yet habits. However, on the same time they will look back at their old homeland which is sometimes totally different from their new world. In that situation people will face the struggling condition to keep going with two different worlds by some process of negotiating, transforming, or even contesting. This paper aims at discussing the negotiation process experienced by the Asian Indian characters during their lives in America in Jhumpa Lahiri’s The Third and Final Continent and This Blessed House. As one of the ethnic groups which has been scattering throughout global world, Asian Indian people endure the situation when they are in in-betweeness in their daily lives. The short stories, which are parts of Lahiri’s short story collection, Interpreter of Maladies, concern mostly with the diasporic postcolonial topics. This paper draws the ideas of diaspora proposed by Steven Vertovec which mentions that diaspora can be as the type of consciousness, in which it is regarded as the dual or paradoxical nature. Through scrutinizing the wives and husbands characters in both short stories, the result shows that through some different ways, all the Asian Indian characters do both negotiation by adjusting to the new world--America, and old world--India. Both the Americaness and Indianess are reflected in their habits and apparatuses such as life styles, beliefs, foods, costumes, and others. The old world nostalgia, to which the characters feel deep meanings, have been created in some ways in their diasporic lives in the new world. Since the process of engaging two worlds is inherited through generations, the degree of in-betweeness is different among the characters. In The Third and Final Continent, since the characters can be categorized as the first generation of immigrant, their ties to the old world is bigger than those of the characters in This Blessed House. However, negotiation in diasporic life is a process, it may be different among persons, and it is fluid. Keywords : negotiation, diaspora, identity, old world, new world

AMERICAN INDIVIDUALISM AND ITS AMBIGUITY IN SINCLAIR LEWIS' MAIN STREET

Main Street merupakan salah satu karya terbaik Sinclair Lewis yang penuh nilai-nilai sosial diAmerika terutama mengenai eksistensi diri, feminisme, dan individualisme yang dialami si tokoh utama pada awal abad ke-20. Latar belakang keluarga, lingkungan, serta pendidikan yang diterimanya menjadikan dirinya seorang individualis yang mempunyai pola pikir berbeda dari lingkungannya. Dalam interaksinya dengan lingkungan barunya, yaitu desa Gopher Prairie, Carol Kennicott, si tokoh utama mengalami berbagai benturan yang seringkaliberujung pada konflik.Puncak individualismeCarol adalah saat ia memutuskan meninggalkan masyarakat Gopher Prairie dan suaminya untuk mencari kehidupan baru di kota besar yang dianggapnya lebih sesuai dengan cita- citanya.Meski demikian di satu sisi ambiguitas juga muncul dalamdirinya saat ia berada dalamkebimbangan dan akhirnyamemutuskan kembali kemasyarakat dan keluarganya. Lewis menggambarkan bahwa individu tidak bisa dipisahkan dari masyarakat karena individu selalu terikat pada norma dan aturan di mana ia tinggal, terlebih jika norma dan aturan itu telah turun temurun. Masyarakat akan melakukan "tekanan" terhadap orang yang membelot dari norma dan aturan mereka sehingga orang tersebut akan tunduk atau setidaknya melenturkan ideologinya

TRANSLATION IGNORANCE: A CASE STUDY OF BILINGUAL SIGNS

As a country that is famous for her natural beauty and friendly people, Indonesia becomes one of worldtourism destinations and many foreign people visit this country. In order to provide better service, manybilingual public signs, Indonesian – English, are placed in public areas. Unfortunately, due to structuraand cultural differences between Indonesian and English, the intention of providing information is oftenhampered. Further, because of translation ignorance there are many misleading bilingual public signsthat may create confusion. In fact, public signs, regardless the language command, should evoke similareffect to the readers so that the terms used should be familiar to the target readers. On the other hand,there is no standard in translating public sign so that different public facilities may put different versionfor similar sign. This paper is going to map the method of translation applied in translating signs inseveral public areas in Surabaya and analyse the common mistake of the signs. It is expected that peoplerealise the importance of proper bilingual signs and the authorities will pay more attention to thetranslation activity, especially in producing bilingual signs and thus reducing translation ignorance

Penggunaan Alat Peraga Torso Sebagai Upaya Meningkatkan Pemahaman Rangka Manusia Dan Fungsinya Pada Siswa Kelas IV SD Negeri 2 Jatipuro, Trucuk, Klaten Tahun 2012/2013

Rumusan masalah sebagai berikut : Apakah dengan penggunaan alat peraga torso dapat meningkatkan pemahaman rangka manusia dan fungsinya pada siswa kelas IV SD Negeri 2 Jatipuro Tahun 2012/2013 ? Tujuan penelitian ini adalah mengetahui penggunaan alat peraga torso dapat meningkatkan pemahaman rangka manusia dan fungsinya pada siswa kelas IV SD Negeri 2 Jatipuro Tahun 2012/2013. Penelitian ini merupakan penelitian tindakan kelas. Subyek dalam penelitian ini adalah siswa kelas IV SD Negeri 2 Jatipuro, semester I tahun 2012/2013. Adapun jumlah siswa kelas IV SD Negeri 2 Jatipuro adalah 23 siswa. Penelitian ini bersifat kolaboratif antara peneliti dan guru kelas pendamping. Data dikumpulkan melalui tes dan observasi. Keabsahan data diperiksa dengan triangulasi. Data dianalisis secara deskriptif kualitatif model alur. Hasil penelitian diketahui kondisi awal nilai rata-rata siswa adalah 63,91. jumlah siswa yang tuntas 14 siswa dan siswa yang tidak tuntas ada 9 siswa. Pada siklus I nilai rata-rata siswa adalah 69,35 dan jumlah siswa yang tuntas ada 16 siswa sedangkan yang tidak tuntas ada 7 siswa. Pada siklus II nilai rata-rata siswa 75,65, jumlah siswa yang tuntas ada 21 siswa dan siswa yang tidak tuntas ada 2 siswa. Dengan demikian dapat disimpulan bahwa pembelajaran IPA dengan menggunakan alat peraga torso dapat meningkatkan pemahaman konsep rangka manusia dan fungsinya pada siswa kelas IV SD Negeri 2 Jatipuro

HUBUNGAN STATUS PEKERJAAN, TINGKAT PENGETAHUAN, KEPATUHAN IBU PADA BUDAYA, DAN KETERPAPARAN PENYULUHAN GIZI TERHADAP KEGAGALAN PEMBERIAN ASI EKSKLUSIF

Salah satu sasaran program dalam menuju Indonesia sehat tahun 2010 adalah sekurang-kurangnya 80% ibu menyusui memberikan ASI eksklusif kepada bayinya. Akhir-akhir ini penggunaan ASI cenderung menurun di berbagai negara berkembang termasuk Indonesia, menurut data dari SDKI tahun 2002-2003 cakupan ASI eksklusif di Indonesia pada bayi usia 4-5 bulan sebesar 14%, berbagai kendala yang menyebabkan kegagalan dalam pemberian ASI eksklusif diantaranya ibu bekerja, pengetahuan ibu, budaya di masyarakat dan kurang informatifnya petugas kesehatan dalam mempromosikan ASI. Tujuan penelitian ini adalah menganalisis hubungan status pekerjaan, tingkat pengetahuan, kepatuhan ibu pada budaya, dan keterpaparan penyuluhan gizi pada ibu menyusui terhadap kegagalan pemberian ASI eksklusif. Jenis penelitian yang digunakan adalah explanatory dengan metodesurvei dan pendekatan cross sectional. Pengambilan data dilakukan dengan wawancara memakai kyuesioner. Populasi dalam penelitian ini adalah seluruh bayi yang ada di Kecamatan Tembarak dan sampel diambil dari seluruh bayi yang berusia 6-8 bulan yang berdomisili diwilayah kecamatan Tembarak. Analisi hubungan dengan menggunakan chi square test dan Contigency Coefficient untuk mengetahui keeratan hubungan antara variable. Hasil penelitian memperlihatkan tidak ada hubungan yang bermakna antara status pekerjaan ibu, tingkat pengetahuan ibu dan kepatuhan ibu terhadap budaya dengan kegagalan pemberian ASI eksklusif, sedangkan untuk variabel keterpaparan penyuluhan gizi memperlihatkan hubungan yang bermakna dngan kgagalan pemberian ASI eksklusif. Berdasarkan hasil penelitian diatas maka diperlukan peningkatan pemberian ASI eksklusif dimulai dengan partisipasi aktif dari petugas kesehatan sejak ibu mmriksakan kehamilannya sampai bayi lahir untuk mendukung ibu memberikan ASI eksklusif kepada bayinya. Kata Kunci: Kegagalan ASI eksklusif, Pekerjaan ibu, Pengetahuan ibu, Budaya di masyarakat, Penyuluhan gizi RELATIOSHIP BETWEEN WORKS STATUS, LEVEL OF KNOLEDGE, MOTHER ADHERENCE TO THE CULTURE, AND INFORMATION ABOUT NUTRIENT CORCERNINGTHE FAILURE TO GIVING EXCLUSIVE BREAST MILK FEEDINF The one of target program to concern healthy Indonesia 2010 are approximately 80% giving suck mother gift exlcusive breast milk feeding to their baby. Using exlcusive breast milk feeding recently is decreasing all of developing country included Indonesia. According to SDKI data 2002-2003 scope of exclusive breast milk feeding in Indonesia to baby 4-5 month as big as 14% various problem that make failure on giving exclusive breast milk feeding among that, working mother, mother knoledge, society culture and funcionary health less informative in promote breast milk feeding. The aim of the research arethe relationship between works status, level knoledge, adherence mother to the culture and information explanation about nutrient concerning the failure to giving exclusive breast milk feeding. Kind of research that used is explanatory with survey method and with cross sectional approach. Sampling data interview make questioner. Population in this research are the intere baby on the Tembarak sub district. Relation analyse with used chi square test and contingency coefficient for knowing about closeness of the relationship between variable. Research result shown there is no significant relationship between mother work status, level of knoledge, and mother adherence to the culture with failure to giving exclusive breast milk feeding, where as for the variable information explanation about nutrient shown significant relationship with failure to giving exclusive breast milk feeding. Based on research result then necessary to upgrading to giving exclusive breast milk feeding begin with functionary health active participation since mother have examination her pregnancy until the baby born to carry as mother to giving exclusive breast milk feeding to hers baby. Keyword: The failure of exclusive breast milk feeding, work of status, mother knoledge, society culture, nutrient informatio

OPTIMASI TABLET HISAP EKSTRAK ETANOLIK DAUN JATI BELANDA (Guazuma ulmifolia Lamk.) DENGAN KOMBINASI MANITOL DAN GELATIN MENGGUNAKAN METODE FACTORIAL DESIGN

Daun jati belanda (Guazuma ulmifolia Lamk.) berkhasiat sebagai penurun berat badan, senyawa yang berperan adalah tannin dan flavonoid. Dalam penelitian ini ekstrak daun jati belanda dibuat tablet hisap dengan manitol sebagai bahan pengisi dan gelatin sebagai bahan pengikat. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh kombinasi manitol dan gelatin terhadap sifat fisik tablet hisap serta mengetahui perbandingan kombinasi manitol dan gelatin yang menghasilkan sediaan tablet hisap optimum ditinjau dari sifat fisiknya. Tablet hisap ekstrak daun jati belanda dibuat menjadi 4 formula dengan variasi konsentrasi manitol dan gelatin berbanding sebagai berikut: (34,8:3), (52,2:3), (34,8:6) dan (52,2:6)%. Campuran serbuk diuji sifat fisik meliputi: kecepatan alir, sudut diam dan pengetapan setelah itu campuran serbuk dibuat tablet dan diuji sifat fisik tablet meliputi: keseragaman bobot, kekerasan, kerapuhan, waktu larut dan tanggapan rasa. Data dianalisis menggunakan metode factorial design dan didapatkan titik optimum pada contour plot superimposed. Berdasarkan titik optimum didapatkan formula optimum untuk diverifikasi. Validitas hasil verifikasi dengan hasil prediksi berdasarkan metode factorial design diuji statistik dengan menggunakan uji one sample t-Test dengan taraf kepercayaan 95%. Hasil penelitian menunjukkan adanya pengaruh antara manitol dan gelatin, yaitu interaksi kedua faktor mampu meningkatkan kekerasan, keseragaman bobot dan respon rasa tablet, serta menurunkan kecepatan alir, sudut diam, indeks pengetapan, kerapuhan dan waktu larut. Pada daerah optimum yang ditunjukkan salah satu titik dengan perbandingan manitol 1154,03 mg dan gelatin 135,79 mg