It's Just a Game, Right? Types of Play in Foreign Language CMC

This study focuses on the various playful uses of language that occurred during a semester-long study of two German language courses using one type of synchronous network-based medium, the MOO. Research and use of synchronous computer-mediated communication (CMC) have flourished in the study of second-language acquisition (SLA) since the late 1990s; however, the primary focus has been on the potential benefits of using CMC to increase the amount of communication (Beauvois, 1997; Kern, 1995; Warschauer, 1997), motivate students (Beauvois, 1997; Kern, 1995; Warschauer, 1997) and foster the exchange of ideas (Beauvois, 1997; Kern, 1995; von der Emde, Schneider, & Kötter, 2001; Warschauer, 1997). Only more recently has research within SLA begun to investigate the types of communication that occur online.1 An analysis of the transcripts from a second-semester German course and an upper-level German communication course reveal that a large portion of the language use online cannot be described using standard referential definitions of communication, but rather is playful in nature. Using research from SLA and theories on social interaction, this article investigates the different types of play that occurred within the online discussions and the possible implications of the presence of play in online discourse

Designing talk in social networks: What Facebook teaches about conversation

The easy accessibility, ubiquity, and plurilingualism of popular SNSs such as Facebook have inspired many scholars and practitioners of second language teaching and learning to integrate networked forms of communication into educational contexts such as language classrooms and study abroad programs (e.g., Blattner & Fiori, 2011; Lamy & Zourou, 2013; Mills, 2011; Reinhardt & Ryu, 2013; Reinhardt & Zander, 2011). At the same time, the complex and dynamic patterns of interaction that emerge in these spaces quickly push back upon standard ways of describing conversational genres and communicative competence (Kern, 2014; Lotherington & Ronda, 2014). Drawing from an ecological interactional analysis (Goffman, 1964, 1981a, 1981b, 1986; Kramsch & Whiteside, 2008) of the Facebook communications of three German-speaking academics whose social and professional lives are largely led in English, the authors consider the kinds of symbolic maneuvers required to participate in the translingual conversational flows of SNS-mediated communication. Based on this analysis, this article argues that texts generated through SNS-mediated communication can provide classroom opportunities for critical, stylistically sensitive reflection on the nature of talk in line with multiliteracies approaches

Transdisciplinarity across two-tiers The case of applied linguistics and literary studies in U.S. foreign language departments

In the ten years since the Modern Language Association published their report, "Foreign Languages and Higher Education: New Structures for a Changed World" (2007) dissatisfaction with the "two-tiered configuration" of US foreign language departments has become increasingly vocal. While the target of the criticism is often the curriculum, it has often been noted that programmatic bifurcations mirror institutional hierarchies, e.g. status differences between specialists in literary and cultural studies and experts in applied linguistics and language pedagogy (e.g. Maxim et al., 2013; Allen & Maxim, 2012). This chapter looks at the two-tiered structure of collegiate modern language departments from the perspectives of the transdisciplinary shape-shifters who maneuver within them - scholars working between applied linguistics and literary studies. These individuals must negotiate the methodologies and the institutional positions available to them - in many instances, the latter is what has prompted them to work between fields in the first place. The particular context of US foreign language and literature departments serves as a case study of the lived experiences of doing transdisciplinary work in contexts that are characterized by disciplinary hierarchies and the chapter ends with a call for applied linguistics to consider not only the epistemic, but also the institutional and affective labor needed to sustain transdisciplinary work.Open access journalThis item from the UA Faculty Publications collection is made available by the University of Arizona with support from the University of Arizona Libraries. If you have questions, please contact us at [email protected]

Proceedings of the 8th Annual Conference on the Science of Dissemination and Implementation

A1 Introduction to the 8(th) Annual Conference on the Science of Dissemination and Implementation: Optimizing Personal and Population Health David Chambers, Lisa Simpson D1 Discussion forum: Population health D&I research Felicia Hill-Briggs D2 Discussion forum: Global health D&I research Gila Neta, Cynthia Vinson D3 Discussion forum: Precision medicine and D&I research David Chambers S1 Predictors of community therapists’ use of therapy techniques in a large public mental health system Rinad Beidas, Steven Marcus, Gregory Aarons, Kimberly Hoagwood, Sonja Schoenwald, Arthur Evans, Matthew Hurford, Ronnie Rubin, Trevor Hadley, Frances Barg, Lucia Walsh, Danielle Adams, David Mandell S2 Implementing brief cognitive behavioral therapy (CBT) in primary care: Clinicians' experiences from the field Lindsey Martin, Joseph Mignogna, Juliette Mott, Natalie Hundt, Michael Kauth, Mark Kunik, Aanand Naik, Jeffrey Cully S3 Clinician competence: Natural variation, factors affecting, and effect on patient outcomes Alan McGuire, Dominique White, Tom Bartholomew, John McGrew, Lauren Luther, Angie Rollins, Michelle Salyers S4 Exploring the multifaceted nature of sustainability in community-based prevention: A mixed-method approach Brittany Cooper, Angie Funaiole S5 Theory informed behavioral health integration in primary care: Mixed methods evaluation of the implementation of routine depression and alcohol screening and assessment Julie Richards, Amy Lee, Gwen Lapham, Ryan Caldeiro, Paula Lozano, Tory Gildred, Carol Achtmeyer, Evette Ludman, Megan Addis, Larry Marx, Katharine Bradley S6 Enhancing the evidence for specialty mental health probation through a hybrid efficacy and implementation study Tonya VanDeinse, Amy Blank Wilson, Burgin Stacey, Byron Powell, Alicia Bunger, Gary Cuddeback S7 Personalizing evidence-based child mental health care within a fiscally mandated policy reform Miya Barnett, Nicole Stadnick, Lauren Brookman-Frazee, Anna Lau S8 Leveraging an existing resource for technical assistance: Community-based supervisors in public mental health Shannon Dorsey, Michael Pullmann S9 SBIRT implementation for adolescents in urban federally qualified health centers: Implementation outcomes Shannon Mitchell, Robert Schwartz, Arethusa Kirk, Kristi Dusek, Marla Oros, Colleen Hosler, Jan Gryczynski, Carolina Barbosa, Laura Dunlap, David Lounsbury, Kevin O'Grady, Barry Brown S10 PANEL: Tailoring Implementation Strategies to Context - Expert recommendations for tailoring strategies to context Laura Damschroder, Thomas Waltz, Byron Powell S11 PANEL: Tailoring Implementation Strategies to Context - Extreme facilitation: Helping challenged healthcare settings implement complex programs Mona Ritchie S12 PANEL: Tailoring Implementation Strategies to Context - Using menu-based choice tasks to obtain expert recommendations for implementing three high-priority practices in the VA Thomas Waltz S13 PANEL: The Use of Technology to Improve Efficient Monitoring of Implementation of Evidence-based Programs - Siri, rate my therapist: Using technology to automate fidelity ratings of motivational interviewing David Atkins, Zac E. Imel, Bo Xiao, Doğan Can, Panayiotis Georgiou, Shrikanth Narayanan S14 PANEL: The Use of Technology to Improve Efficient Monitoring of Implementation of Evidence-based Programs - Identifying indicators of implementation quality for computer-based ratings Cady Berkel, Carlos Gallo, Irwin Sandler, C. Hendricks Brown, Sharlene Wolchik, Anne Marie Mauricio S15 PANEL: The Use of Technology to Improve Efficient Monitoring of Implementation of Evidence-based Programs - Improving implementation of behavioral interventions by monitoring emotion in spoken speech Carlos Gallo, C. Hendricks Brown, Sanjay Mehrotra S16 Scorecards and dashboards to assure data quality of health management information system (HMIS) using R Dharmendra Chandurkar, Siddhartha Bora, Arup Das, Anand Tripathi, Niranjan Saggurti, Anita Raj S17 A big data approach for discovering and implementing patient safety insights Eric Hughes, Brian Jacobs, Eric Kirkendall S18 Improving the efficacy of a depression registry for use in a collaborative care model Danielle Loeb, Katy Trinkley, Michael Yang, Andrew Sprowell, Donald Nease S19 Measurement feedback systems as a strategy to support implementation of measurement-based care in behavioral health Aaron Lyon, Cara Lewis, Meredith Boyd, Abigail Melvin, Semret Nicodimos, Freda Liu, Nathanial Jungbluth S20 PANEL: Implementation Science and Learning Health Systems: Intersections and Commonalities - Common loop assay: Methods of supporting learning collaboratives Allen Flynn S21 PANEL: Implementation Science and Learning Health Systems: Intersections and Commonalities - Innovating audit and feedback using message tailoring models for learning health systems Zach Landis-Lewis S22 PANEL: Implementation Science and Learning Health Systems: Intersections and Commonalities - Implementation science and learning health systems: Connecting the dots Anne Sales S23 Facilitation activities of Critical Access Hospitals during TeamSTEPPS implementation Jure Baloh, Marcia Ward, Xi Zhu S24 Organizational and social context of federally qualified health centers and variation in maternal depression outcomes Ian Bennett, Jurgen Unutzer, Johnny Mao, Enola Proctor, Mindy Vredevoogd, Ya-Fen Chan, Nathaniel Williams, Phillip Green S25 Decision support to enhance treatment of hospitalized smokers: A randomized trial Steven Bernstein, June-Marie Rosner, Michelle DeWitt, Jeanette Tetrault, James Dziura, Allen Hsiao, Scott Sussman, Patrick O’Connor, Benjamin Toll S26 PANEL: Developing Sustainable Strategies for the Implementation of Patient-Centered Care across Diverse US Healthcare Systems - A patient-centered approach to successful community transition after catastrophic injury Michael Jones, Julie Gassaway S27 PANEL: Developing Sustainable Strategies for the Implementation of Patient-Centered Care across Diverse US Healthcare Systems - Conducting PCOR to integrate mental health and cancer screening services in primary care Jonathan Tobin S28 PANEL: Developing Sustainable Strategies for the Implementation of Patient-Centered Care across Diverse US Healthcare Systems - A comparative effectiveness trial of optimal patient-centered care for US trauma care systems Douglas Zatzick S29 Preferences for in-person communication among patients in a multi-center randomized study of in-person versus telephone communication of genetic test results for cancer susceptibility Angela R Bradbury, Linda Patrick-Miller, Brian Egleston, Olufunmilayo I Olopade, Michael J Hall, Mary B Daly, Linda Fleisher, Generosa Grana, Pamela Ganschow, Dominique Fetzer, Amanda Brandt, Dana Farengo-Clark, Andrea Forman, Rikki S Gaber, Cassandra Gulden, Janice Horte, Jessica Long, Rachelle Lorenz Chambers, Terra Lucas, Shreshtha Madaan, Kristin Mattie, Danielle McKenna, Susan Montgomery, Sarah Nielsen, Jacquelyn Powers, Kim Rainey, Christina Rybak, Michelle Savage, Christina Seelaus, Jessica Stoll, Jill Stopfer, Shirley Yao and Susan Domchek S30 Working towards de-implementation: A mixed methods study in breast cancer surveillance care Erin Hahn, Corrine Munoz-Plaza, Jianjin Wang, Jazmine Garcia Delgadillo, Brian Mittman Michael Gould S31Integrating evidence-based practices for increasing cancer screenings in safety-net primary care systems: A multiple case study using the consolidated framework for implementation research Shuting (Lily) Liang, Michelle C. Kegler, Megan Cotter, Emily Phillips, April Hermstad, Rentonia Morton, Derrick Beasley, Jeremy Martinez, Kara Riehman S32 Observations from implementing an mHealth intervention in an FQHC David Gustafson, Lisa Marsch, Louise Mares, Andrew Quanbeck, Fiona McTavish, Helene McDowell, Randall Brown, Chantelle Thomas, Joseph Glass, Joseph Isham, Dhavan Shah S33 A multicomponent intervention to improve primary care provider adherence to chronic opioid therapy guidelines and reduce opioid misuse: A cluster randomized controlled trial protocol Jane Liebschutz, Karen Lasser S34 Implementing collaborative care for substance use disorders in primary care: Preliminary findings from the summit study Katherine Watkins, Allison Ober, Sarah Hunter, Karen Lamp, Brett Ewing S35 Sustaining a task-shifting strategy for blood pressure control in Ghana: A stakeholder analysis Juliet Iwelunmor, Joyce Gyamfi, Sarah Blackstone, Nana Kofi Quakyi, Jacob Plange-Rhule, Gbenga Ogedegbe S36 Contextual adaptation of the consolidated framework for implementation research (CFIR) in a tobacco cessation study in Vietnam Pritika Kumar, Nancy Van Devanter, Nam Nguyen, Linh Nguyen, Trang Nguyen, Nguyet Phuong, Donna Shelley S37 Evidence check: A knowledge brokering approach to systematic reviews for policy Sian Rudge S38 Using Evidence Synthesis to Strengthen Complex Health Systems in Low- and Middle-Income Countries Etienne Langlois S39 Does it matter: timeliness or accuracy of results? The choice of rapid reviews or systematic reviews to inform decision-making Andrea Tricco S40 Evaluation of the veterans choice program using lean six sigma at a VA medical center to identify benefits and overcome obstacles Sherry Ball, Anne Lambert-Kerzner, Christine Sulc, Carol Simmons, Jeneen Shell-Boyd, Taryn Oestreich, Ashley O'Connor, Emily Neely, Marina McCreight, Amy Labebue, Doreen DiFiore, Diana Brostow, P. Michael Ho, David Aron S41 The influence of local context on multi-stakeholder alliance quality improvement activities: A multiple case study Jillian Harvey, Megan McHugh, Dennis Scanlon S42 Increasing physical activity in early care and education: Sustainability via active garden education (SAGE) Rebecca Lee, Erica Soltero, Nathan Parker, Lorna McNeill, Tracey Ledoux S43 Marking a decade of policy implementation: The successes and continuing challenges of a provincial school food and nutrition policy in Canada Jessie-Lee McIsaac, Kate MacLeod, Nicole Ata, Sherry Jarvis, Sara Kirk S44 Use of research evidence among state legislators who prioritize mental health and substance abuse issues Jonathan Purtle, Elizabeth Dodson, Ross Brownson S45 PANEL: Effectiveness-Implementation Hybrid Designs: Clarifications, Refinements, and Additional Guidance Based on a Systematic Review and Reports from the Field - Hybrid type 1 designs Brian Mittman, Geoffrey Curran S46 PANEL: Effectiveness-Implementation Hybrid Designs: Clarifications, Refinements, and Additional Guidance Based on a Systematic Review and Reports from the Field - Hybrid type 2 designs Geoffrey Curran S47 PANEL: Effectiveness-Implementation Hybrid Designs: Clarifications, Refinements, and Additional Guidance Based on a Systematic Review and Reports from the Field - Hybrid type 3 designs Jeffrey Pyne S48 Linking team level implementation leadership and implementation climate to individual level attitudes, behaviors, and implementation outcomes Gregory Aarons, Mark Ehrhart, Elisa Torres S49 Pinpointing the specific elements of local context that matter most to implementation outcomes: Findings from qualitative comparative analysis in the RE-inspire study of VA acute stroke care Edward Miech S50 The GO score: A new context-sensitive instrument to measure group organization level for providing and improving care Edward Miech S51 A research network approach for boosting implementation and improvement Kathleen Stevens, I.S.R.N. Steering Council S52 PANEL: Qualitative methods in D&I Research: Value, rigor and challenge - The value of qualitative methods in implementation research Alison Hamilton S53 PANEL: Qualitative methods in D&I Research: Value, rigor and challenge - Learning evaluation: The role of qualitative methods in dissemination and implementation research Deborah Cohen S54 PANEL: Qualitative methods in D&I Research: Value, rigor and challenge - Qualitative methods in D&I research Deborah Padgett S55 PANEL: Maps & models: The promise of network science for clinical D&I - Hospital network of sharing patients with acute and chronic diseases in California Alexandra Morshed S56 PANEL: Maps & models: The promise of network science for clinical D&I - The use of social network analysis to identify dissemination targets and enhance D&I research study recruitment for pre-exposure prophylaxis for HIV (PrEP) among men who have sex with men Rupa Patel S57 PANEL: Maps & models: The promise of network science for clinical D&I - Network and organizational factors related to the adoption of patient navigation services among rural breast cancer care providers Beth Prusaczyk S58 A theory of de-implementation based on the theory of healthcare professionals’ behavior and intention (THPBI) and the becker model of unlearning David C. Aron, Divya Gupta, Sherry Ball S59 Observation of registered dietitian nutritionist-patient encounters by dietetic interns highlights low awareness and implementation of evidence-based nutrition practice guidelines Rosa Hand, Jenica Abram, Taylor Wolfram S60 Program sustainability action planning: Building capacity for program sustainability using the program sustainability assessment tool Molly Hastings, Sarah Moreland-Russell S61 A review of D&I study designs in published study protocols Rachel Tabak, Alex Ramsey, Ana Baumann, Emily Kryzer, Katherine Montgomery, Ericka Lewis, Margaret Padek, Byron Powell, Ross Brownson S62 PANEL: Geographic variation in the implementation of public health services: Economic, organizational, and network determinants - Model simulation techniques to estimate the cost of implementing foundational public health services Cezar Brian Mamaril, Glen Mays, Keith Branham, Lava Timsina S63 PANEL: Geographic variation in the implementation of public health services: Economic, organizational, and network determinants - Inter-organizational network effects on the implementation of public health services Glen Mays, Rachel Hogg S64 PANEL: Building capacity for implementation and dissemination of the communities that care prevention system at scale to promote evidence-based practices in behavioral health - Implementation fidelity, coalition functioning, and community prevention system transformation using communities that care Abigail Fagan, Valerie Shapiro, Eric Brown S65 PANEL: Building capacity for implementation and dissemination of the communities that care prevention system at scale to promote evidence-based practices in behavioral health - Expanding capacity for implementation of communities that care at scale using a web-based, video-assisted training system Kevin Haggerty, David Hawkins S66 PANEL: Building capacity for implementation and dissemination of the communities that care prevention system at scale to promote evidence-based practices in behavioral health - Effects of communities that care on reducing youth behavioral health problems Sabrina Oesterle, David Hawkins, Richard Catalano S68 When interventions end: the dynamics of intervention de-adoption and replacement Virginia McKay, M. Margaret Dolcini, Lee Hoffer S69 Results from next-d: can a disease specific health plan reduce incident diabetes development among a national sample of working-age adults with pre-diabetes? Tannaz Moin, Jinnan Li, O. Kenrik Duru, Susan Ettner, Norman Turk, Charles Chan, Abigail Keckhafer, Robert Luchs, Sam Ho, Carol Mangione S70 Implementing smoking cessation interventions in primary care settings (STOP): using the interactive systems framework Peter Selby, Laurie Zawertailo, Nadia Minian, Dolly Balliunas, Rosa Dragonetti, Sarwar Hussain, Julia Lecce S71 Testing the Getting To Outcomes implementation support intervention in prevention-oriented, community-based settings Matthew Chinman, Joie Acosta, Patricia Ebener, Patrick S Malone, Mary Slaughter S72 Examining the reach of a multi-component farmers’ market implementation approach among low-income consumers in an urban context Darcy Freedman, Susan Flocke, Eunlye Lee, Kristen Matlack, Erika Trapl, Punam Ohri-Vachaspati, Morgan Taggart, Elaine Borawski S73 Increasing implementation of evidence-based health promotion practices at large workplaces: The CEOs Challenge Amanda Parrish, Jeffrey Harris, Marlana Kohn, Kristen Hammerback, Becca McMillan, Peggy Hannon S74 A qualitative assessment of barriers to nutrition promotion and obesity prevention in childcare Taren Swindle, Geoffrey Curran, Leanne Whiteside-Mansell, Wendy Ward S75 Documenting institutionalization of a health communication intervention in African American churches Cheryl Holt, Sheri Lou Santos, Erin Tagai, Mary Ann Scheirer, Roxanne Carter, Janice Bowie, Muhiuddin Haider, Jimmie Slade, Min Qi Wang S76 Reduction in hospital utilization by underserved patients through use of a community-medical home Andrew Masica, Gerald Ogola, Candice Berryman, Kathleen Richter S77 Sustainability of evidence-based lay health advisor programs in African American communities: A mixed methods investigation of the National Witness Project Rachel Shelton, Lina Jandorf, Deborah Erwin S78 Predicting the long-term uninsured population and analyzing their gaps in physical access to healthcare in South Carolina Khoa Truong S79 Using an evidence-based parenting intervention in churches to prevent behavioral problems among Filipino youth: A randomized pilot study Joyce R. Javier, Dean Coffey, Sheree M. Schrager, Lawrence Palinkas, Jeanne Miranda S80 Sustainability of elementary school-based health centers in three health-disparate southern communities Veda Johnson, Valerie Hutcherson, Ruth Ellis S81 Childhood obesity prevention partnership in Louisville: creative opportunities to engage families in a multifaceted approach to obesity prevention Anna Kharmats, Sandra Marshall-King, Monica LaPradd, Fannie Fonseca-Becker S82 Improvements in cervical cancer prevention found after implementation of evidence-based Latina prevention care management program Deanna Kepka, Julia Bodson, Echo Warner, Brynn Fowler S83 The OneFlorida data trust: Achieving health equity through research & training capacity building Elizabeth Shenkman, William Hogan, Folakami Odedina, Jessica De Leon, Monica Hooper, Olveen Carrasquillo, Renee Reams, Myra Hurt, Steven Smith, Jose Szapocznik, David Nelson, Prabir Mandal S84 Disseminating and sustaining medical-legal partnerships: Shared value and social return on investment James Teufe

Rethinking the role of language study in internationalizing higher education

This article critically examines current discourses of internationalizing higher education both inside and outside the humanities and considers whether some contemporary practices and positions taken on by departments of languages, literatures and cultures might actually undermine public perspectives on language study by encouraging conceptually reductive views of language. Three common myths about language study that commonly surface in discussions of internationalization are then identified and analyzed, with the intention of exposing the discursive traps that scholars of languages and literatures often set for themselves and finding new ways of explaining our potential role in institutional efforts to internationalize curricula

Rethinking the role of language study in internationalizing higher education

This article critically examines current discourses of internationalizing higher education both inside and outside the humanities and considers whether some contemporary practices and positions taken on by departments of languages, literatures and cultures might actually undermine public perspectives on language study by encouraging conceptually reductive views of language. Three common myths about language study that commonly surface in discussions of internationalization are then identified and analyzed, with the intention of exposing the discursive traps that scholars of languages and literatures often set for themselves and finding new ways of explaining our potential role in institutional efforts to internationalize curricula

Greece reawakening : Germanic Hellenism in the late eighteenth and nineteenth centuries : an honors thesis (HONRS 499)

In 1764 Johann Joachim Winckelmann published his famous work, History of the Art of Antiquity, in which he named the dominant characteristics of Greek art to be "noble simplicity and serene greatness." This marked a revolution in German thought in the late 18th century that continued into the nineteenth century. What followed was a period in literature known as classical, but this neo-Hellenism was based on the works of Winckelmann and his followers rather than ancient Greece. This paper explores Germany in the late 18th century through the nineteenth century which led to this artistic idealism of faraway, ancient Greece and in what ways this "tyranny of Greece over Germany" effected some of the key authors of this period. The historical and cultural aspects of Germany in the late eighteenth century through the nineteenth century and personal motivations of the authors which led to this artistic idealism of faraway, ancient Greece will be discussed.Honors CollegeThesis (B.S.

Greece reawakening : Germanic Hellenism in the late eighteenth and nineteenth centuries : an honors thesis (HONRS 499)

In 1764 Johann Joachim Winckelmann published his famous work, History of the Art of Antiquity, in which he named the dominant characteristics of Greek art to be "noble simplicity and serene greatness." This marked a revolution in German thought in the late 18th century that continued into the nineteenth century. What followed was a period in literature known as classical, but this neo-Hellenism was based on the works of Winckelmann and his followers rather than ancient Greece. This paper explores Germany in the late 18th century through the nineteenth century which led to this artistic idealism of faraway, ancient Greece and in what ways this "tyranny of Greece over Germany" effected some of the key authors of this period. The historical and cultural aspects of Germany in the late eighteenth century through the nineteenth century and personal motivations of the authors which led to this artistic idealism of faraway, ancient Greece will be discussed.Thesis (B.S.)Honors Colleg