13 research outputs found
The Connection between Social Support and Resilience of People with Disabilities with Life Satisfaction and Hope for the Future
U ovom istraživanju promatrana je povezanost socijalne
podrŔke i otpornosti osoba s invaliditetom sa zadovoljstvom
životom i nadom u buduÄnost. Cilj je ispitati moguÄnost
predviÄanja zadovoljstva životom i nade u buduÄnost kod
osoba s invaliditetom na temelju sociodemografskih obilježja te
otpornosti i socijalne podrŔke kod 230 sudionika. Upotrijebljen
je online obrazac, koji se sastojao od upitnika za utvrÄivanje
demografskih obilježja, Kratke skale otpornosti, Skale
zadovoljstva životom, Skale nade u buduÄnost i Skale socijalne
podrŔke. Rezultati pokazuju da su osobe s invaliditetom koje
izražavaju veÄu razinu otpornosti te veÄu razinu socijalne
podrŔke obitelji i socijalne podrŔke prijatelja zadovoljnijesvojim
životom. UtvrÄeno je i nekoliko moguÄih zaÅ”titnih faktora
zadovoljstva života i nade u buduÄnost osoba s invaliditetom,
pa je uloga svih nas da potiÄemo i poboljÅ”avamo socijalne
odnose i socijalnu podrŔku osobama s invaliditetom.The presented research explored the relationship of social
support, the resilience of people with disabilities and the
satisfaction with life and hope for the future. The aim of the
research was to explore the possibility of predicting the
quality of life and hope for the future among people with
disabilities on the grounds of sociodemographic data as well
as measurements of resilience and social support on 230
participants. The research was conducted via online survey
form, consisting of a questionnaire exploring demographic
characteristics, Brief scale of resilience, Scale of satisfaction
with life, Scale of hope for the future and Scale of social
support. The findings of this research imply several possible
defence factors for satisfaction with life and hope for the
future of people with disabilities and the role of all of us is to
encourage and improve social support for people with
disabilities
Emocionalne promene kod osoba s invaliditetom za vreme COVID-19 pandemije
Introduction. Given the dependence on other people and special services, and their
increased susceptibility to COVID-19 infection, people with disabilities can be considered
a vulnerable group in this crisis. Therefore, it was interesting to examine the differences
in various emotional states in people with disabilities. Objectives. The first objective
was to determine whether there was a difference between the experienced emotional
states (loneliness, helplessness, insecurity, happiness, fulfillment, security) before and
since the beginning of the pandemic. The second objective was to examine whether there
was a difference between the experienced emotional states in relation to the number of
household members. Methods. The study included a total of 230 participants, 52.2% of
whom were male and 47.8% female. Data were collected through an online survey, and
a small percentage of participants used the paper-pencil survey method. Data collection
lasted for two months, from January to March 2021. A part of the online form contained
questions about emotional states before and during the COVID-19 pandemic in relation
to the number of household members. Results. The t-test for dependent samples and a
series of ANOVA were conducted. The results of the conducted t-tests for each emotional
state indicated a statistically significant difference in the level of experience of each
observed emotional state before and since the beginning of the pandemic. The results of
the ANOVA showed that those who lived with three or more household members felt less
lonely, insecure and helpless, and also happier and more fulfilled compared to those who
lived alone or with one or two people. Conclusion. Our role is to think, devise, advocate
and implement ways to improve and encourage mental health care, especially in people
with disabilities, bearing in mind possible future crisis situations.Uvod: Usled zavisnosti od drugih i njihove pomoÄi, kao i poveÄane osetljivosti na
infekciju COVID-19, osobe s invaliditetom mogu se smatrati ranjivom grupom u ovoj
krizi, pa je bilo interesantno proveriti promene u razliÄitim emocionalnim stanjima kod
ove populacije. Ciljevi: Prvi cilj je bio da se ispita da li postoji razlika izmeÄu doživljenih
emocionalnih stanja (usamljenost, bespomoÄnost, nesigurnost, sreÄa, ispunjenost
i sigurnost) pre i tokom pandemije. Drugi cilj je bio da se ispita da li postoji razlika
izmeÄu doživljenih emocionalnih stanja u odnosu na broj Älanova domaÄinstva. Metode:
U istraživanju je uÄestvovalo ukupno 230 ispitanika, od Äega je 52.2% ispitanika muÅ”kog
pola, a 47.8% ispitanika ženskog pola. Podaci su prikupljeni putem onlajn ankete, a mali
deo ispitanika anketiran je metodom papir-olovka. Prikupljanje podataka trajalo je dva
meseca, od januara do marta 2021. Deo onlajn obrasca sadržao je pitanja o emocionalnim
stanjima pre i tokom epidemije COVID-19 u odnosu na broj Älanova u domaÄinstvu.
Rezultati: Primenjen je t-test za zavisne uzorke i serija jednosmernih analiza varijanse.
Rezultati t-testa pokazuju da postoji statistiÄki znaÄajna razlika u nivou doživljaja svakog
posmatranog emocionalnog stanja pre i tokom pandemije. Rezultati jednosmerne analize
varijanse pokazuju da se oni koji žive s tri ili viÅ”e Älanova oseÄaju manje usamljeno,
nesigurno i bespomoÄno, kao i sreÄnije i ispunjenije u odnosu na one koji žive sami ili
s joÅ” jednom do dve osobe. ZakljuÄak: Uloga svih nas je da razmiÅ”ljamo, smiÅ”ljamo,
zagovaramo i implementiramo naÄine za poboljÅ”anje i podsticanje zaÅ”tite mentalnog
zdravlja, posebno u populaciji osoba s invaliditetom, imajuÄi u vidu neke buduÄe krizne
situacije
Occurrence of P. aeruginosa in Water Intended for Human Consumption and in Swimming Pool Water
Considering the fact that water is a basic need of every living being, it is important to ensure its safety. In this work, the data on the presence of the opportunistic pathogen P. aeruginosa in drinking water (n = 4171) as well as in pool water (n = 5059) in Primorje-Gorski Kotar County in Croatia in the five-year period (2016ā2020) were analysed. In addition, the national criteria were compared with those of neighboring countries and worldwide. The proportion of P. aerugino-sa- positive samples was similar for drinking water (3.9%) and pool water (4.6%). The prevalence of this bacterium was most pronounced in the warmer season. P. aeruginosa-positive drinking water samples were mostly collected during building commissioning, while pool samples were from entertainment and spa/hydromassage pools. Outdoor pools showed a higher percentage of positive samples than indoor pools, as well as the pools filled with freshwater rather than sea-water. The highest P. aeruginosa load was found in rehabilitation pools. Cro
Analiza i zdravstvena ispravnost bazenske vode na podruÄju LiÄko-senjske županije u razdoblju od 2016. - 2018.
Voda je osnovna potreba svakog živog biÄa. Osiguravanje zdravstveno ispravne vode važno je za vodu za piÄe kao i za vodu koja se koristi u rekreacijske i rehabilitacijske svrhe. U radu Äe se analizirati dostupni podaci vezani za parametre praÄenja kakvoÄe i zdravstvene ispravnosti bazenske vode na podruÄju LiÄko ā senjske županije, koji se vode pri županijskom Zavodu za javno zdravstvo. Ispitana je kvaliteta vode slatkih i slanih bazena praÄenjem fizikalno- kemijskih i mikrobioloÅ”kih parametara bazenske vode. Analiza vode je izvrÅ”ena u periodu od 2016. - 2018. godine. Pored tabelarnog i grafiÄkog prikaza rezultata, u diskusiji Äe se analizirati moguÄe javnozdravstvene posljedice po korisnike i to za one parametre koji odstupaju od zadanih vrijednosti. Na osnovu izmjerenih vrijednosti i definiranih maksimalno dozvoljenih koncentracija pojedinih parametara odreÄena je zdravstvena ispravnost vode, te njena kakvoÄa. Cilj rada je ukazati na poteÅ”koÄe i moguÄnosti prilikom osiguravanja kvalitete vode u bazenima s morskom vodom i bazenima s vodovodnom vodom s ciljem postizanja optimalne kvalitete bazenske vode koja Äe predstavljati Å”to manji rizik za kupaÄe
Pleiotropic effects of metformin
U ovom teorijskom diplomskom radu prikazana su farmakoloŔka svojstva i terapijski potencijal
metformina. Prema svjetskim i hrvatskim smjernicama za lijeÄenje dijabetesa tipa 2 metformin je
lijek prvog izbora. Posebna vrijednost ovog lijeka su snažni kliniÄki dokazi o pozitivnim uÄincima
na prateÄe komorbitete dijabetesa. Ti dodatni uÄinci potakli su znanstvenike da preispitaju njegove
mehanizme kako bi se otkrile nove indikacije ovog lijeka. Kod sindroma policistiÄnih jajnika
metformin poboljÅ”ava ovulaciju i zaÄeÄe te se koristi prilikom in vitro fertilizacije pacijentica
oboljelih od sindroma. Pretpostavka da metformin posjeduje mehanizme koji oponaŔaju kalorijsku
restrikciju koristi se u anti-ageing studijama. KliniÄki pokazatelji o smanjenoj incidenciji raka kod
dijabetiÄara na terapiji metforminom zainteresirali su znanstvenu javnost te je primjena
metformina u terapiji raka danas podruÄje brojnih istraživanja pri Äemu se pokuÅ”avaju otkriti
staniÄni mehanizmi potencijalnog antitumorskog djelovanja. Sigurnost primjene metformina u
bubrežnim bolestima je dokazana, a spreÄavanjem oksidativnog stresa metformin ispoljava
renoprotektivne uÄinke.This theoretical thesis presents the pharmacological properties and therapeutic potential of
metformin. According to the world and Croatian guidelines for the treatment of type 2 diabetes,
metformin is the drug of first choice. The special value of this drug are strong clinical evidence of
positive effects on the accompanying comorbidities of diabetes. These additional effects prompted
the scientists to re-examine its mechanisms of action to detect new indications of this drug.
Metformin improves ovulation and conception, and because of that it is used during in vitro
fertilisation in patients suffering from polycystic ovary syndrome. The hypothesis that metformin
has mechanisms that mimic caloric restriction is used in anti-ageing studies. Clinical indicators of
reduced incidence of cancer in diabetic patients treated with metformin became area of interest in
the scientific community and currenty application of metformin in the treatment of cancer is an area
of intense research. The safety of metformin in kidney diseases has been demonstrated and by
preventing oxidative stress metformin exerts its renoprotective effect
POJAVNOST Pseudomonas aeruginosa U VODI ZA PIÄE I BAZENSKOJ VODI NA PODRUÄJU PRIMORSKO-GORANSKE ŽUPANIJE U PETOGODIÅ NJEM RAZDOBLJU (2016.-2020.)
Obzirom na Äinjenicu da je voda osnovna potreba svakog živog biÄa, bitno je osiguravati njenu zdravstvenu ispravnost, bilo da se radi o vodi za ljudsku potroÅ”nju ili onoj namijenjenoj rekreaciji i rehabilitaciji. U ovom radu ispitana je prisutnost mikrobioloÅ”kog pokazatelja P. aeruginosa u vodi za piÄe (N=4171) kao i u bazenskoj vodi (N=5059) na podruÄju Primorsko-goranske županije tijekom petogodiÅ”njeg razdoblja (2016.-2020.). TakoÄer, prikazana je zakonska legislativa te su usporeÄeni nacionalni zakonski propisi sa susjednim zemljama i Å”ire, vezano uz koriÅ”tenje P. aeruginosa kao mikrobioloÅ”kog pokazatelja u vodi za piÄe i bazenskoj vodi.
Prema dobivenim rezultatima, udio P. aeruginosa-pozitivnih uzoraka bio je sliÄan kod vode za piÄe (3,9%) i bazenske vode (4,6%), s najveÄim brojem pozitivnih uzoraka u kategoriji niskog optereÄenja (<10 CFU/100 mL). RaÅ”irenost ove bakterije bila je najizraženija u toplijem razdoblju godine (srpanj-listopad). P. aeruginosa statistiÄki je znaÄajno povezan s veÄinom ispitanih mikrobioloÅ”kih i fizikalno kemijskih pokazatelja. P. aeruginosa-pozitivni uzorci vode za piÄe u najveÄem broju su prikupljeni tijekom tehniÄkih pregleda zgrada, a kod bazena najveÄi udio pozitivnih uzoraka imali su zabavni i jacuzzi/hidromasažni bazeni. VeÄi udio pozitivnih uzoraka imali su otvoreni u odnosu na zatvorene bazene, kao slatki u odnosu na bazene punjene morskom vodom. Prema namjeni bazena, najveÄi stupanj optereÄenosti bakterijom P. aeruginosa zabilježen je kod rehabilitacijskih bazena.
Republika Hrvatska (RH), Srbija i Crna Gora su zemlje koje su u svoje nacionalne propise ukljuÄile P. aeruginosa kao pokazatelj zdravstvene ispravnosti vode za piÄe i ambalažirane vode dok su Slovenija i Bosna i Hercegovina ispitivanje ove bakterije ograniÄile samo na ambalažiranu vodu. U RH stav je struÄnjaka da je P. aeruginosa potrebno ispitivati na mjestima od javnozdravstvenog interesa (bolnice, domovi za starije i nemoÄne). Pri procjeni zdravstvene ispravnosti bazenske vode ovaj se parametar ispituje u svim zemljama obuhvaÄenim ovim istraživanjem.Given the fact that water is a basic need of every living being, it is important to ensure its health, whether it is water for human consumption or that intended for recreation and rehabilitation. In this paper, the presence of the microbiological indicator P. aeruginosa in drinking water (N=4171) as well as in pool water (N=5059) in the Primorje-Gorski Kotar County during the five-year period (2016.-2020.) was examined. Also, the legislation is presented and the national legislation is compared with neighboring countries and beyond, related to the use of P. aeruginosa as a microbiological indicator in drinking water and pool water.
According to the obtained results, the proportion of P. aeruginosa-positive samples was similar in drinking water (3,9%) and pool water (4,6%), with the highest number of positive samples in the low load category (<10 CFU / 100 mL ). The prevalence of this bacterium was most pronounced in the warmer period of the year (July-October). P. aeruginosa is statistically significantly associated with most of the examined microbiological and physicochemical parameters. P. aeruginosa-positive samples of drinking water were mostly collected during technical inspections of buildings, and in the case of swimming pools, the largest share of positive samples were in entertainment and jacuzzi / hydromassage pools. They had a higher proportion of positive samples than outdoor pools, as sweet compared to seawater-filled pools. According to the purpose of the pool, the highest degree of P. aeruginosa load was recorded in rehabilitation pools.
The Republic of Croatia, Serbia and Montenegro are countries that have included P. aeruginosa in their national regulations as an indicator of the health safety of drinking water and packaged water, while Slovenia and Bosnia and Herzegovina have limited the testing of this bacterium to packaged water only. In the Republic of Croatia, the opinion of experts is that P. aeruginosa should be examined in places of public health interest (hospitals, homes for the elderly and infirm). When assessing the health safety of pool water, this parameter is tested in all countries covered by this study
Analiza i zdravstvena ispravnost bazenske vode na podruÄju LiÄko-senjske županije u razdoblju od 2016. - 2018.
Voda je osnovna potreba svakog živog biÄa. Osiguravanje zdravstveno ispravne vode važno je za vodu za piÄe kao i za vodu koja se koristi u rekreacijske i rehabilitacijske svrhe. U radu Äe se analizirati dostupni podaci vezani za parametre praÄenja kakvoÄe i zdravstvene ispravnosti bazenske vode na podruÄju LiÄko ā senjske županije, koji se vode pri županijskom Zavodu za javno zdravstvo. Ispitana je kvaliteta vode slatkih i slanih bazena praÄenjem fizikalno- kemijskih i mikrobioloÅ”kih parametara bazenske vode. Analiza vode je izvrÅ”ena u periodu od 2016. - 2018. godine. Pored tabelarnog i grafiÄkog prikaza rezultata, u diskusiji Äe se analizirati moguÄe javnozdravstvene posljedice po korisnike i to za one parametre koji odstupaju od zadanih vrijednosti. Na osnovu izmjerenih vrijednosti i definiranih maksimalno dozvoljenih koncentracija pojedinih parametara odreÄena je zdravstvena ispravnost vode, te njena kakvoÄa. Cilj rada je ukazati na poteÅ”koÄe i moguÄnosti prilikom osiguravanja kvalitete vode u bazenima s morskom vodom i bazenima s vodovodnom vodom s ciljem postizanja optimalne kvalitete bazenske vode koja Äe predstavljati Å”to manji rizik za kupaÄe
Pleiotropic effects of metformin
U ovom teorijskom diplomskom radu prikazana su farmakoloŔka svojstva i terapijski potencijal
metformina. Prema svjetskim i hrvatskim smjernicama za lijeÄenje dijabetesa tipa 2 metformin je
lijek prvog izbora. Posebna vrijednost ovog lijeka su snažni kliniÄki dokazi o pozitivnim uÄincima
na prateÄe komorbitete dijabetesa. Ti dodatni uÄinci potakli su znanstvenike da preispitaju njegove
mehanizme kako bi se otkrile nove indikacije ovog lijeka. Kod sindroma policistiÄnih jajnika
metformin poboljÅ”ava ovulaciju i zaÄeÄe te se koristi prilikom in vitro fertilizacije pacijentica
oboljelih od sindroma. Pretpostavka da metformin posjeduje mehanizme koji oponaŔaju kalorijsku
restrikciju koristi se u anti-ageing studijama. KliniÄki pokazatelji o smanjenoj incidenciji raka kod
dijabetiÄara na terapiji metforminom zainteresirali su znanstvenu javnost te je primjena
metformina u terapiji raka danas podruÄje brojnih istraživanja pri Äemu se pokuÅ”avaju otkriti
staniÄni mehanizmi potencijalnog antitumorskog djelovanja. Sigurnost primjene metformina u
bubrežnim bolestima je dokazana, a spreÄavanjem oksidativnog stresa metformin ispoljava
renoprotektivne uÄinke.This theoretical thesis presents the pharmacological properties and therapeutic potential of
metformin. According to the world and Croatian guidelines for the treatment of type 2 diabetes,
metformin is the drug of first choice. The special value of this drug are strong clinical evidence of
positive effects on the accompanying comorbidities of diabetes. These additional effects prompted
the scientists to re-examine its mechanisms of action to detect new indications of this drug.
Metformin improves ovulation and conception, and because of that it is used during in vitro
fertilisation in patients suffering from polycystic ovary syndrome. The hypothesis that metformin
has mechanisms that mimic caloric restriction is used in anti-ageing studies. Clinical indicators of
reduced incidence of cancer in diabetic patients treated with metformin became area of interest in
the scientific community and currenty application of metformin in the treatment of cancer is an area
of intense research. The safety of metformin in kidney diseases has been demonstrated and by
preventing oxidative stress metformin exerts its renoprotective effect
POJAVNOST Pseudomonas aeruginosa U VODI ZA PIÄE I BAZENSKOJ VODI NA PODRUÄJU PRIMORSKO-GORANSKE ŽUPANIJE U PETOGODIÅ NJEM RAZDOBLJU (2016.-2020.)
Obzirom na Äinjenicu da je voda osnovna potreba svakog živog biÄa, bitno je osiguravati njenu zdravstvenu ispravnost, bilo da se radi o vodi za ljudsku potroÅ”nju ili onoj namijenjenoj rekreaciji i rehabilitaciji. U ovom radu ispitana je prisutnost mikrobioloÅ”kog pokazatelja P. aeruginosa u vodi za piÄe (N=4171) kao i u bazenskoj vodi (N=5059) na podruÄju Primorsko-goranske županije tijekom petogodiÅ”njeg razdoblja (2016.-2020.). TakoÄer, prikazana je zakonska legislativa te su usporeÄeni nacionalni zakonski propisi sa susjednim zemljama i Å”ire, vezano uz koriÅ”tenje P. aeruginosa kao mikrobioloÅ”kog pokazatelja u vodi za piÄe i bazenskoj vodi.
Prema dobivenim rezultatima, udio P. aeruginosa-pozitivnih uzoraka bio je sliÄan kod vode za piÄe (3,9%) i bazenske vode (4,6%), s najveÄim brojem pozitivnih uzoraka u kategoriji niskog optereÄenja (<10 CFU/100 mL). RaÅ”irenost ove bakterije bila je najizraženija u toplijem razdoblju godine (srpanj-listopad). P. aeruginosa statistiÄki je znaÄajno povezan s veÄinom ispitanih mikrobioloÅ”kih i fizikalno kemijskih pokazatelja. P. aeruginosa-pozitivni uzorci vode za piÄe u najveÄem broju su prikupljeni tijekom tehniÄkih pregleda zgrada, a kod bazena najveÄi udio pozitivnih uzoraka imali su zabavni i jacuzzi/hidromasažni bazeni. VeÄi udio pozitivnih uzoraka imali su otvoreni u odnosu na zatvorene bazene, kao slatki u odnosu na bazene punjene morskom vodom. Prema namjeni bazena, najveÄi stupanj optereÄenosti bakterijom P. aeruginosa zabilježen je kod rehabilitacijskih bazena.
Republika Hrvatska (RH), Srbija i Crna Gora su zemlje koje su u svoje nacionalne propise ukljuÄile P. aeruginosa kao pokazatelj zdravstvene ispravnosti vode za piÄe i ambalažirane vode dok su Slovenija i Bosna i Hercegovina ispitivanje ove bakterije ograniÄile samo na ambalažiranu vodu. U RH stav je struÄnjaka da je P. aeruginosa potrebno ispitivati na mjestima od javnozdravstvenog interesa (bolnice, domovi za starije i nemoÄne). Pri procjeni zdravstvene ispravnosti bazenske vode ovaj se parametar ispituje u svim zemljama obuhvaÄenim ovim istraživanjem.Given the fact that water is a basic need of every living being, it is important to ensure its health, whether it is water for human consumption or that intended for recreation and rehabilitation. In this paper, the presence of the microbiological indicator P. aeruginosa in drinking water (N=4171) as well as in pool water (N=5059) in the Primorje-Gorski Kotar County during the five-year period (2016.-2020.) was examined. Also, the legislation is presented and the national legislation is compared with neighboring countries and beyond, related to the use of P. aeruginosa as a microbiological indicator in drinking water and pool water.
According to the obtained results, the proportion of P. aeruginosa-positive samples was similar in drinking water (3,9%) and pool water (4,6%), with the highest number of positive samples in the low load category (<10 CFU / 100 mL ). The prevalence of this bacterium was most pronounced in the warmer period of the year (July-October). P. aeruginosa is statistically significantly associated with most of the examined microbiological and physicochemical parameters. P. aeruginosa-positive samples of drinking water were mostly collected during technical inspections of buildings, and in the case of swimming pools, the largest share of positive samples were in entertainment and jacuzzi / hydromassage pools. They had a higher proportion of positive samples than outdoor pools, as sweet compared to seawater-filled pools. According to the purpose of the pool, the highest degree of P. aeruginosa load was recorded in rehabilitation pools.
The Republic of Croatia, Serbia and Montenegro are countries that have included P. aeruginosa in their national regulations as an indicator of the health safety of drinking water and packaged water, while Slovenia and Bosnia and Herzegovina have limited the testing of this bacterium to packaged water only. In the Republic of Croatia, the opinion of experts is that P. aeruginosa should be examined in places of public health interest (hospitals, homes for the elderly and infirm). When assessing the health safety of pool water, this parameter is tested in all countries covered by this study
POJAVNOST Pseudomonas aeruginosa U VODI ZA PIÄE I BAZENSKOJ VODI NA PODRUÄJU PRIMORSKO-GORANSKE ŽUPANIJE U PETOGODIÅ NJEM RAZDOBLJU (2016.-2020.)
Obzirom na Äinjenicu da je voda osnovna potreba svakog živog biÄa, bitno je osiguravati njenu zdravstvenu ispravnost, bilo da se radi o vodi za ljudsku potroÅ”nju ili onoj namijenjenoj rekreaciji i rehabilitaciji. U ovom radu ispitana je prisutnost mikrobioloÅ”kog pokazatelja P. aeruginosa u vodi za piÄe (N=4171) kao i u bazenskoj vodi (N=5059) na podruÄju Primorsko-goranske županije tijekom petogodiÅ”njeg razdoblja (2016.-2020.). TakoÄer, prikazana je zakonska legislativa te su usporeÄeni nacionalni zakonski propisi sa susjednim zemljama i Å”ire, vezano uz koriÅ”tenje P. aeruginosa kao mikrobioloÅ”kog pokazatelja u vodi za piÄe i bazenskoj vodi.
Prema dobivenim rezultatima, udio P. aeruginosa-pozitivnih uzoraka bio je sliÄan kod vode za piÄe (3,9%) i bazenske vode (4,6%), s najveÄim brojem pozitivnih uzoraka u kategoriji niskog optereÄenja (<10 CFU/100 mL). RaÅ”irenost ove bakterije bila je najizraženija u toplijem razdoblju godine (srpanj-listopad). P. aeruginosa statistiÄki je znaÄajno povezan s veÄinom ispitanih mikrobioloÅ”kih i fizikalno kemijskih pokazatelja. P. aeruginosa-pozitivni uzorci vode za piÄe u najveÄem broju su prikupljeni tijekom tehniÄkih pregleda zgrada, a kod bazena najveÄi udio pozitivnih uzoraka imali su zabavni i jacuzzi/hidromasažni bazeni. VeÄi udio pozitivnih uzoraka imali su otvoreni u odnosu na zatvorene bazene, kao slatki u odnosu na bazene punjene morskom vodom. Prema namjeni bazena, najveÄi stupanj optereÄenosti bakterijom P. aeruginosa zabilježen je kod rehabilitacijskih bazena.
Republika Hrvatska (RH), Srbija i Crna Gora su zemlje koje su u svoje nacionalne propise ukljuÄile P. aeruginosa kao pokazatelj zdravstvene ispravnosti vode za piÄe i ambalažirane vode dok su Slovenija i Bosna i Hercegovina ispitivanje ove bakterije ograniÄile samo na ambalažiranu vodu. U RH stav je struÄnjaka da je P. aeruginosa potrebno ispitivati na mjestima od javnozdravstvenog interesa (bolnice, domovi za starije i nemoÄne). Pri procjeni zdravstvene ispravnosti bazenske vode ovaj se parametar ispituje u svim zemljama obuhvaÄenim ovim istraživanjem.Given the fact that water is a basic need of every living being, it is important to ensure its health, whether it is water for human consumption or that intended for recreation and rehabilitation. In this paper, the presence of the microbiological indicator P. aeruginosa in drinking water (N=4171) as well as in pool water (N=5059) in the Primorje-Gorski Kotar County during the five-year period (2016.-2020.) was examined. Also, the legislation is presented and the national legislation is compared with neighboring countries and beyond, related to the use of P. aeruginosa as a microbiological indicator in drinking water and pool water.
According to the obtained results, the proportion of P. aeruginosa-positive samples was similar in drinking water (3,9%) and pool water (4,6%), with the highest number of positive samples in the low load category (<10 CFU / 100 mL ). The prevalence of this bacterium was most pronounced in the warmer period of the year (July-October). P. aeruginosa is statistically significantly associated with most of the examined microbiological and physicochemical parameters. P. aeruginosa-positive samples of drinking water were mostly collected during technical inspections of buildings, and in the case of swimming pools, the largest share of positive samples were in entertainment and jacuzzi / hydromassage pools. They had a higher proportion of positive samples than outdoor pools, as sweet compared to seawater-filled pools. According to the purpose of the pool, the highest degree of P. aeruginosa load was recorded in rehabilitation pools.
The Republic of Croatia, Serbia and Montenegro are countries that have included P. aeruginosa in their national regulations as an indicator of the health safety of drinking water and packaged water, while Slovenia and Bosnia and Herzegovina have limited the testing of this bacterium to packaged water only. In the Republic of Croatia, the opinion of experts is that P. aeruginosa should be examined in places of public health interest (hospitals, homes for the elderly and infirm). When assessing the health safety of pool water, this parameter is tested in all countries covered by this study