Práticas iniciais de lazer e turismo: a sacralização de rios e cachoeiras no município de São Simão, Goiás, Brasil

Resumo: Este artigo tem como objetivo introduzir uma discussão acerca da gênese do lazer e turismo no município de São Simão, Goiás, Brasil, atividades que são resultantes de ações de sujeitos sensibilizados com tais setores econômicos, em detrimento aos órgãos municipal e estadual de turismo. Tal discurso afirma, então, que as primeiras buscas pelo lazer e turismo nessa paisagem goiana não apresentavam um significado fundante de que constituíam um espaço turístico. Para a população do município em estudo e das cidades vizinhas, os atrativos turísticos e as áreas específicas de visitação às margens do rio Paranaíba e as cachoeiras de Itaguaçu sempre fizeram parte do cotidiano dos antigos habitantes do Cerrado. Para a elaboração deste artigo foram relevantes, durante os trabalhos de campo, os relatos dos pesquisados, antigos moradores e frequentadores das primeiras paisagens de lazer de São Simão considerados percussores da atividade. Desse modo, o desenvolvimento da presente investigação vem ao encontro da pesquisa qualitativa, que enfatiza a participação do pesquisador no contexto estudado. Palavras-Chave: Cachoeiras de Itaguaçu. Visitantes. Paisagens Hídricas. Cotidiano

Turismo nos países lusófonos

Turismo nos países lusófonos: conhecimento, estratégia e territórios é a mais recente obra de turismo organizada pelos docentes Carlos Costa, Filipa Brandão, Rui Costa e Zélia Breda, da Universidade de Aveiro (UA/Portugal). Publicada pela Escolar Editora (Lisboa), ela aborda as temáticas gestão, competitividade, estratégias e planejamento dos territórios turísticos. Neste livro procura-se delinear opções estratégicas e produtos modernos, cuja expansão possa ser feita com deferência e dentro de um quadro de sustentabilidade dos territórios turísticos da lusofonia

FADO, CANÇÃO DE LIBERDADES POÉTICAS:

Resumo: Este artigo tem como objetivo interpretar e dialogar com os trabalhos de Heloísa Duarte Valente (2008; 2013), como fontes de leituras e intercâmbios entre geografia e turismo. Visa-se também compreender o fado, música portuguesa consagrada como Patrimônio Imaterial da Humanidade em 2011, que tem valorizado e promovido territórios, lugares e paisagens. Esta investigação pretende empregar o conhecimento de autores geógrafos e não geógrafos que promovem a interlocução entre geografia, turismo, viagens e a literatura musical – esse aspecto possibilita a efetivação de pesquisas. No decorrer do texto são abordadas as temáticas “Fado: uma paisagem sonora de liberdades poéticas” e “Fado, gastronomia e turismo: uma viagem por Portugal”, trazendo para o diálogo as obras de Albach e Gândara (2011), Chaveiro (2015), Gonçalves (2019), Paes (2008), Pearce (2003), Rodrigues (2016), Trigo (2013) e Ventura (2008). Assim, por meio de um estudo teórico ancorado na geografia do turismo, a rica paisagem sonora do fado é apresentada como atrativo turístico apoiado num enfoque histórico e numa perspectiva espaço-temporal. Palavras-chave: Espaço; Território, Paisagem, Viagem; Atração Turística. Abstract: This article aims to interpret and dialogue with the works of Heloísa Duarte Valente (2008, 2013), as sources of readings and exchanges between geography and tourism. It also intends to understand fado, Portuguese music consecrated as Intangible Heritage of Humanity in 2011, which has valued and promoted territories, places and landscapes. This research intends to use the knowledge of geographers and non-geographers who promote the interlocution between geography, tourism, travel and musical literature – this aspect allows research effectiveness. In the course of the text, the topics “Fado: a sound landscape of poetic liberties” and “Fado, gastronomy and tourism: a trip around Portugal” are addressed, bringing to the dialogue the works of Albach and Gândara (2011), Chaveiro (2015), Gonçalves (2019), Paes (2008), Pearce (2003), Rodrigues (2016), Trigo (2013) and Ventura (2008). Thus, through a theoretical study anchored in the geography of tourism, the rich sound landscape of fado is presented as a tourist attraction supported by a historical approach and a space-temporal perspective. Keywords: Space; Territory, Landscape, Travel; Tourist Attraction

Editorial

editoria

UMA CIDADE, UM CENÁRIO DO AGRONEGÓCIO E SUAS EMPRESAS HOTELEIRAS

Este texto visa analisar e apresentar a realidade hoteleira do espaço urbano de Quirinópolis, Goiás. As atividades são realizadas em uma cidade que não é turística, mas sustentada pelos capitais investidos no agronegócio. Os procedimentos metodológicos implementados na construção deste artigo foram: a) revisão bibliográfica acerca de uma análise histórica da hotelaria na Europa, América Anglo-Saxônica e no Brasil, além das implicações nos âmbitos globais e territoriais; b) entrevistas informais, com a finalidade de conhecer a história da hotelaria em Quirinópolis/GO; c) questionário com questões objetivas e aplicado a oito proprietários/gestores de hotéis; e d) trabalhos de campo. Entre os principais resultados apresentados pela pesquisa, apenas 22,22% dos inquiridos têm curso superior; é oferecido o café da manhã em 88,89% dos estabelecimentos investigados; 77,78% das Unidades Habitacionais (UHs) possuem telefones; e para 88,89% dos sujeitos pesquisados, as empresas do agronegócio são as grandes responsáveis pela ocupação dos leitos hoteleiros

Arte popular criativa e turismo cultural na cidade de Loulé (Algarve/Portugal)

This work approaches the creative folk art as a complementary offering to the product “cultural tourism” in urban space, an experience that has the unraveling of reflections and interpretations about the strategic innovation of craft products in the city of Loulé, in Algarve region, in Portugal, as an interpretive key. By this assumption, we are not interested in a description of artisans and crafts, but in the discussion about the relationship between folk art and creativity, an integrated approach in the trends of cultural tourism. In this context, the article offers the example of Ancestral Techniques and Current Solutions (ATCS) project. Thus, we consider the subjectivity of interviews and fieldwork as a method, and, through those ones, we observed everyday situations, spaces and places of artisans with their creative folk art. Therefore, the text brings arguments and analysis about tourism in the cultural and creative contexts and in the experience of valorization of folk art in LouléEn este trabajo se aborda el arte popular creativo como una oferta complementaria al producto “turismo cultural” en el espacio urbano, una experiencia cuya clave interpretativa se desentraña las reflexiones e interpretaciones de la innovación estratégica de los productos artesanales en la ciudad de Loulé, en la región Algarve en Portugal. Bajo este supuesto, no nos interesa aquí una descripción de los artesanos y artesanías, pero la discusión sobre la relación del arte popular y la creatividad, un enfoque integrado en las tendencias del turismo cultural. En este contexto, el artículo ofrece el ejemplo del proyecto de Técnicas Ancestrales y Soluciones Actuales (TASA). Por lo tanto, se considera como un método de la subjetividad de entrevistas y trabajo de campo y, a través de ellos, observamos situaciones cotidianas, espacios y lugares de artesanos con su arte popular creativo. Por lo tanto, el texto aporta argumentos y análisis sobre el turismo en los contextos culturales y creativos en la experiencia de valorización del arte popular en Loulé.Este trabalho aborda a arte popular criativa como oferta complementar ao produto “turismo cultural” em espaço urbano, uma experiência que tem como chave interpretativa o descobrimento das reflexões e interpretações acerca da inovação estratégica do produto artesanal na cidade de Loulé, na região Algarve, em Portugal. Sob esse pressuposto, interessa-nos aqui não a descrição dos artesãos e artesanatos, mas a discussão acerca da relação entre arte popular e criatividade, uma abordagem integrada nas tendências do turismo cultural. Nesse contexto, o artigo traz o exemplo do projeto de Técnicas Ancestrais e Soluções Atuais (TASA). Desse modo, considera-se como método a subjetividade das entrevistas e dos trabalhos de campo, por meio dos quais foi possível observar as situações do cotidiano, os espaços e lugares dos artesãos com sua arte popular criativa. O texto traz argumentos e análises acerca do turismo nos contextos cultural e criativo e na experiência de valorização da arte popular em Loulé

A ARTE DA OLARIA NO TURISMO DA REGIÃO ALGARVE, PORTUGAL

Este artigo foi desenvolvido com o objetivo de veicular uma abordagem e analisar um contexto em que a tradicional atividade popular oleira se mantém viva em território luso, preservando uma identidade associada ao turismo e aos seus negócios. Ela se tornou, aliás, potencialmente a ideia central que sustentou a escolha do tema: estudar a realidade contemporânea da olaria de Porches/Lagoa na região Algarve, sul de Portugal. Desse modo, a proposta deste texto tem, como ponto de partida de análise, um “modelo com os elementos que caracterizam as olarias e os oleiros do Algarve”, apresentando uma reflexão com possibilidades multidisciplinares de discussões inexauríveis. A construção deste estudo foi realizada por meio de uma pesquisa bibliográfica, da aplicação de questionário e de trabalhos de campo e gabinete, permitindo uma aproximação dos pesquisadores com a realidade portuguesa investigada. Como resultado, o artigo mostra quem são os oleiros no destino turístico internacional: 50,2% são de origem algarvia, 33,2% são oriundos de outros países e 16,6% são do Alentejo. Tais indivíduos têm entre 50 e 65 anos, e 50,2% se formaram em escolas. Palavras-chave: Artista Estrangeiro. Olaria. Algarve. Cultura. Turismo

Olaria e Turismo Cultural: reflexões sobre o caso Alentejo-Portugal

El propósito de este artículo está en traer algunas reflexiones sobre la producción espacial alfarera del destino turístico Alentejo. Los hechos presentados resaltan que estamos frente a un de los principales elementos de identidad de estas poblaciones, la arte popular alfarera. Por lo tanto, la vinculación geográfica de este artículo tiene como escala de análisis los municipios de Évora, Redondo, Viana do Alentejo, Estremoz y el pueblo de São Pedro do Corval (Reguengos de Monsaraz). Metodológicamente el punto de partida del análisis de este trabajo es el “modelo con elementos que caracterizan la alfarería y los alfareros del destino turístico Alentejo”, colocando la pieza de arcilla en el centro de debate. Para el desarrollo de este texto fueron importantes el estudio bibliográfico, la utilización de averiguaciones, el trabajo de campo, las conversaciones informales registradas en un diario y la obtención de material fotográfico. Por último, el artículo muestra quien son los alfareros en el destino turístico internacional, presentando un perfil de estos sujetos como resultado.O propósito norteador deste artigo é trazer algumas reflexões sobre a produção espacial oleira do destino turístico Alentejo. Os fatos ora apresentados ressaltam que estamos em presença de um dos mais importantes elementos identitários dessas populações, a arte popular oleira. Desse modo, o encadeamento geográfico deste artigo tem como escala de análise os municípios de Évora, Redondo, Viana do Alentejo, Estremoz e a aldeia de São Pedro do Corval (Reguengos de Monsaraz). Metodologicamente, o ponto de partida de análise desta pesquisa diz respeito a um “modelo com os elementos que caracterizam as olarias e os oleiros do destino turístico Alentejo”, colocando a peça de barro no centro do debate. Para o desenvolvimento deste texto, o levantamento bibliográfico, a aplicação de inquéritos, os trabalhos de campo, as conversas informais registradas em caderno de campo e a obtenção do material fotográfico foram essenciais. Por fim, o artigo mostra quem são os oleiros no destino turístico internacional, destacando o perfil desses sujeitos como resultado.The purpose of this article is to bring some reflections on the potter’s spatial production from Alentejo tourist destination. The presented facts highlight that we are facing one of the major identity elements of these populations, the folk potter art. Thus, the geographical linkage of this article has the cities of Évora, Redondo, Viana do Alentejo, Estremoz and the village of São Pedro do Corval (Reguengos de Monsaraz) as an analysis scale. Methodologically, the starting point of analysis is related to a “model with elements that characterize potteries and potters from Alentejo tourism destination”, setting the piece of mud at the center of debate. For the development of this text, the bibliographical study, the use of inquiries, field work, informal conversations recorded in a diary and the obtaining of photographic material were essential. Finally, the article shows who the potters are in the international tourist destination, pointing out the profile of these subjects as a result

TRABALHO MANUAL NA CIDADE TURÍSTICA DE SÃO SIMÃO (GO)

A temática Trabalho Manual na Cidade Turística de São Simão (GO) tem como objeto de estudo omunicípio acima citado, que está localizado na microrregião de Quirinópolis, no estado de Goiás. Na regiãopredomina o agronegócio em grandes propriedades, mas nessa cidade é possível encontrar uma dinâmica urbanaem torno das atividades turísticas – essa pode ser considerada uma particularidade regional. Por essa razão, opresente artigo teve como objetivo elaborar uma análise e apresentar o trabalho manual ou artesanatosãosimonense como contributo ao desenvolvimento do turismo local. Esse saber fazer é valorizado pelos poderespúblicos e pela comunidade. Tal discussão possibilitou definir a categoria de análise geográfica deste trabalho,ou seja, o “espaço” que permitirá compreender o processo de organização espacial turística, a partir dos atrativosturísticos municipais inseridos nesse contexto. Diante disso, o presente trabalho pretende abordar as seguintesquestões, que são pouco debatidas na literatura regional: Qual o significado do trabalho manual em uma cidadeque se designa como turística? Como surgiu esse trabalho manual/artesanato e qual o significado desses produtospara a divulgação do lugar? Sendo assim, esta pesquisa se justifica por não existir uma discussão geográficaespecífica acerca do trabalho manual/artesanato desenvolvido em São Simão (GO). Para atingir os objetivospropostos, o estudo partiu da discussão da categoria geográfica espaço, na cidade turística supracitada,explicitando as relações e formas artesanais como atrativo turístico. Com vistas a construir o trabalho, foramfundamentais o referencial teórico (monografias, teses, livros, jornais, internet e revistas), os trabalhos de campo,o levantamento fotográfico, as entrevistas e o trabalho de gabinete

CAMINHO DE CORA CORALINA NO CERRADO GOIANO E SUAS PAISAGENS GEOHISTÓRICAS, BIÓTICAS / ABIÓTICAS, LITERÁRIAS E TURÍSTICAS

Resumo: Este artigo tem como objetivo avaliar a relação entre as raízes territoriais tradicionais da rota turística literária conhecida como Caminho de Cora Coralina, no interior do Estado de Goiás, com a ressignificação da proposta original de seu uso pelos perfis variados de visitantes. Para tanto, foram realizados levantamentos de diversas bases de dados, tais como: mapas de roteiros internacionais e nacionais similares, levantamento de antigos relatos de viajantes, registro contemporâneo de vivência de mochileiros locais e análises das diversas formas de apropriação dos espaços das estradas históricas. O roteiro se estende por alguns municípios do interior goiano, entre as regiões dos Pirineus e o Vale do Araguaia, tendo núcleos urbanos e propriedades rurais como elementos de apoio logístico, com culminância na Cidade de Goiás. O conjunto paisagístico e cultural contribui para a geografia turística local, com destaque para o bioma Cerrado. Um paralelo entre os caminhos tradicionais e suas distintas formas de identidade pelo Brasil e pelo mundo é explorado como ferramenta de potenciais releituras das possíveis formas de ocupação futura do referido trajeto em questão, no que diz respeito a manifestações populares espontâneas. Palavras-chave: Caminho de Cora Coralina; Cerrado; Caminhadas