Comment faire l’anthropologie d’un objet « trop lourd »? Approche anthropologique de la citoyenneté en France

Alors que les travaux d’anthropologie, tant empiriques que conceptuels, qui prennent pour objet la citoyenneté sont aujourd’hui nombreux dans la littérature de langue anglaise, et se développent rapidement dans la littérature de langue française, ils sont encore extrêmement rares dans la recherche anthropologique menée en France. Cet article vise à la fois à analyser certains des fondements de ce « creux » dans la recherche anthropologique en France, et à indiquer quelques pistes qui permettent de le pallier. Après avoir souligné la nécessité de prendre en compte, dans l’analyse de la production scientifique, la localisation des chercheurs, l’article s’intéresse à deux enjeux centraux : celui de la « question nationale » et de ce que Rosaldo appelle « cultural citizenship » ; et celui des processus de territorialisation et des échelles de la citoyenneté.While empirical and theoretical research on citizenship is quite important today in English-speaking literature, and is quickly developing in the French-speaking one, anthropological research led in France offers little literature on the matter. This article aims both to analyze some of the reasons for such a lack in anthropological research in France and to point at ways to overcome it. After underlining the need to take the localization of researchers into account when analyzing academic production, the article explores two central issues : the « national » one, and what Rosaldo describes as « cultural citizenship » on the first hand ; and the issue of territorialization processes and scales of citizenship on the other hand.Aunque los trabajos antropológicos, tanto empíricos como conceptuales, cuyo objeto es la ciudadanía son actualmente numerosos en la literatura en inglés y se desarrollan rápidamente en la literatura en francés, aun son bastante raros en la investigación antropológica que se realiza en Francia. Este artículo pretende a la vez analizar algunos de los elementos esenciales de ese « vacío » en la investigación antropológica en Francia y señalar algunas indicaciones para rebasarlo. Después de subrayar la necesidad de considerar, en el análisis de la producción científica, el lugar de los investigadores, el artículo se interesa a dos retos centrales : el de la « cuestión nacional », lo que Rosaldo denomina « cultural citizenship » ; y a los procesos de territorialización y de gradación de la ciudadanía

Politizar em contextos “pouco politizados”: paradoxos e tensões ao derredor do desenvolvimento do poder agir em centros sociais franceses

Through an analysis of training practices, this article explores the circulation and appropriation of the notion of “empowerment” as a potential opportunity to politicize discourses, actors and practices in French social centers. The diffusion of this category actualizes a series of structural tensions in the social centers network between on the one hand, an aim of emancipation and social transformation, and on the other hand a set of representations about the political role of social centers. Through and beyond these tensions, the article questions contemporary modes of “political training” of actors when democracy is more thought of as acting than as an issue of abstract training.Este artículo interroga las modalidades de circulación y de apropiación de un medio de politización (de los discursos, actores y prácticas) difundida en la red de los centros sociales en Francia en los últimos años, la del desarrollo del “poder de actuar” de los y las habitantes, a través del análisis de prácticas de capacitación. La puesta en circulación de esta noción actualiza un conjunto de tensiones de larga data y casi estructurales en la historia de la red entre, por un lado, el deseo de emancipación y transformación social y, por otro lado, un conjunto de representaciones vigentes en torno al papel político de los centros sociales. Más allá de estas tensiones, el análisis abre una pregunta central sobre las modalidades contemporáneas de la “formación política” de los actores, en una época de “democracia del hacer”.Este artigo interroga as maneiras de circulação e apropriação de um meio de politização (dos discursos, atores e práticas) difundidas na rede dos centros sociais na França nos últimos anos, a do desenvolvimento do “poder de agir” dos e das habitantes, através da analise das práticas de capacitação. A circulação desta noção atualiza um conjunto de tensões de longa data e quase estruturais na história da rede entre, por una parte, o desejo de emancipação e transformação social e, pelo outro, um conjunto de representações vigentes ao redor do papel político dos centros sociais. Para além destas tensões, a analise abre uma pergunta central em relaçao as modalidades contemporâneas da “formação política” dos atores, numa época da “democracia do fazer”

Anthropologie des processus de citoyenneté

Catherine Neveu, directrice de recherche au CNRS Pour sa deuxième année d’existence, le séminaire s’est centré sur une double série d’enjeux : d’une part ceux concernant les modes de territorialisation et l’émergence d’espaces publics ; après avoir étudié les travaux d’un certain nombre d’auteurs qui se sont intéressés à ces questions, on s’est interrogé sur les usages politiques des espaces physiques, le partage du topos, la constitution de ces espaces où la citoyenneté a lieu au sens propre..

IRES-based Vector Coexpressing FGF2 and Cyr61 Provides Synergistic and Safe Therapeutics of Lower Limb Ischemia

Due to the lack of an adequate conventional therapy against lower limb ischemia, gene transfer for therapeutic angiogenesis is seen as an attractive alternative. However, the possibility of side effects, due to the expression of large amounts of angiogenic factors, justifies the design of devices that express synergistic molecules in low controlled doses. We have developed an internal ribosome entry site (IRES)–based bicistronic vector expressing two angiogenic molecules, fibroblast growth factor 2 (FGF2), and Cyr61. Through electrotransfer into the ApoE−/− mice hindlimb ischemic muscle model, we show that the IRES-based vector gives more stable expression than either monocistronic plasmid. Furthermore, laser Doppler analysis, arteriography, and immunochemistry clearly show that the bicistronic vector promotes a more abundant and functional revascularization than the monocistronic vectors, despite the fact that the bicistronic system produces 5–10 times less of each angiogenic molecule. Furthermore, although the monocistronic Cyr61 vector accelerates B16 melanoma growth in mice, the bicistronic vector is devoid of such side effects. Our results show an active cooperation of FGF2 and Cyr61 in therapeutic angiogenesis of hindlimb ischemia, and validate the use of IRES-based bicistronic vectors for the coexpression of controlled low doses of therapeutic molecules, providing perspectives for a safer gene therapy of lower limb ischemia

PHENOPSIS DB: an Information System for Arabidopsis thaliana phenotypic data in an environmental context

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Renewed interest in plant × environment interactions has risen in the post-genomic era. In this context, high-throughput phenotyping platforms have been developed to create reproducible environmental scenarios in which the phenotypic responses of multiple genotypes can be analysed in a reproducible way. These platforms benefit hugely from the development of suitable databases for storage, sharing and analysis of the large amount of data collected. In the model plant <it>Arabidopsis thaliana</it>, most databases available to the scientific community contain data related to genetic and molecular biology and are characterised by an inadequacy in the description of plant developmental stages and experimental metadata such as environmental conditions. Our goal was to develop a comprehensive information system for sharing of the data collected in PHENOPSIS, an automated platform for <it>Arabidopsis thaliana </it>phenotyping, with the scientific community.</p> <p>Description</p> <p>PHENOPSIS DB is a publicly available (URL: <url>http://bioweb.supagro.inra.fr/phenopsis/</url>) information system developed for storage, browsing and sharing of online data generated by the PHENOPSIS platform and offline data collected by experimenters and experimental metadata. It provides modules coupled to a Web interface for (i) the visualisation of environmental data of an experiment, (ii) the visualisation and statistical analysis of phenotypic data, and (iii) the analysis of <it>Arabidopsis thaliana </it>plant images.</p> <p>Conclusions</p> <p>Firstly, data stored in the PHENOPSIS DB are of interest to the <it>Arabidopsis thaliana </it>community, particularly in allowing phenotypic meta-analyses directly linked to environmental conditions on which publications are still scarce. Secondly, data or image analysis modules can be downloaded from the Web interface for direct usage or as the basis for modifications according to new requirements. Finally, the structure of PHENOPSIS DB provides a useful template for the development of other similar databases related to genotype × environment interactions.</p

IIAC-LAIOS – Laboratoire d’anthropologie des institutions et organisations sociales

Catherine Neveu, directrice de recherche au CNRS Anthropologie des processus de citoyenneté Cette année, le séminaire a principalement exploré la question générale des qualifications de la citoyenneté, à partir de deux de ces qualifications : les citoyennetés dites « ordinaire » et « urbaine ». Liée à la question plus large de « l’ordinaire » en politique, la notion de « citoyenneté ordinaire » a fait l’objet d’un questionnement tant conceptuel que méthodologique : comment cerner ce qui ferai..

IIAC-LAIOS – Laboratoire d’anthropologie des institutions et organisations sociales

Catherine Neveu, directrice de recherche au CNRS Anthropologie des processus de citoyenneté Cette année, le séminaire a principalement exploré la question générale des qualifications de la citoyenneté, à partir de deux de ces qualifications : les citoyennetés dites « ordinaire » et « urbaine ». Liée à la question plus large de « l’ordinaire » en politique, la notion de « citoyenneté ordinaire » a fait l’objet d’un questionnement tant conceptuel que méthodologique : comment cerner ce qui ferai..

Changements de pratiques dans les produits cosmétiques des lanceurs d'alerte aux impacts sur le milieu aquatique

International audiencePrésentation du projet Cosmet'ea