The Readability of Information and Consent Forms in Clinical Research in France

BACKGROUND: Quantitative tools have been developed to evaluate the readability of written documents and have been used in several studies to evaluate information and consent forms. These studies all showed that such documents had a low level of readability. Our objective is to evaluate the readability of Information and Consent Forms (ICFs) used in clinical research. METHODS AND FINDINGS: Clinical research protocols were collected from four public clinical research centers in France. Readability was evaluated based on three criteria: the presence of an illustration, the length of the text and its Flesch score. Potential effects of protocol characteristics on the length and readability of the ICFs were determined. Medical and statutory parts of the ICF form were analyzed separately. The readability of these documents was compared with that of everyday contracts, press articles, literary extracts and political speeches. We included 209 protocols and the corresponding 275 ICFs. The median length was 1304 words. Their Flesch readability scores were low (median: 24), and only about half that of selected press articles. ICF s for industrially sponsored and randomized protocols were the longest and had the highest readability scores. More than half (52%) of the text in ICFs concerned medical information, and this information was statistically (p<0.05) more readable (Flesch: 28) than statutory information (Flesch: 21). CONCLUSION: Regardless of the field of research, the ICFs for protocols included had poor readability scores. However, a prospective analysis of this test in French should be carried out before it is put into general use

Readability estimates for commonly used health-related quality of life surveys

To estimate readability of seven commonly used health-related quality of life instruments: SF-36, HUI, EQ-5D, QWB-SA, HALex, Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ), and the NEI-VFQ-25. The Flesch–Kincaid (F–K) and Flesch Reading Ease (FRE) formulae were used to estimate readability for every item in each measure. The percentage of items that require more than 5 years of formal schooling according to F–K was 50 for the EQ-5D, 53 for the SF-36, 80 for the VFQ-25, 85 for the QWB-SA, 100 for the HUI, HALex, and the MLHFQ. The percentage of items deemed harder than “easy” according to FRE was 50 for the SF-36, 67 for the EQ-5D, 79 for the QWB-SA, 80 for the VFQ-25, 100 for the HUI, HALex, and the MLHFQ. All seven surveys have a substantial number of items with high readability levels that may not be appropriate for the general population

Ethical issues at the interface of clinical care and research practice in pediatric oncology: a narrative review of parents' and physicians' experiences

Contains fulltext : 97879.pdf (publisher's version ) (Open Access)BACKGROUND: Pediatric oncology has a strong research culture. Most pediatric oncologists are investigators, involved in clinical care as well as research. As a result, a remarkable proportion of children with cancer enrolls in a trial during treatment. This paper discusses the ethical consequences of the unprecedented integration of research and care in pediatric oncology from the perspective of parents and physicians. METHODOLOGY: An empirical ethical approach, combining (1) a narrative review of (primarily) qualitative studies on parents' and physicians' experiences of the pediatric oncology research practice, and (2) comparison of these experiences with existing theoretical ethical concepts about (pediatric) research. The use of empirical evidence enriches these concepts by taking into account the peculiarities that ethical challenges pose in practice. RESULTS: Analysis of the 22 studies reviewed revealed that the integration of research and care has consequences for the informed consent process, the promotion of the child's best interests, and the role of the physician (doctor vs. scientist). True consent to research is difficult to achieve due to the complexity of research protocols, emotional stress and parents' dependency on their child's physician. Parents' role is to promote their child's best interests, also when they are asked to consider enrolling their child in a trial. Parents are almost never in equipoise on trial participation, which leaves them with the agonizing situation of wanting to do what is best for their child, while being fearful of making the wrong decision. Furthermore, a therapeutic misconception endangers correct assessment of participation, making parents inaccurately attribute therapeutic intent to research procedures. Physicians prefer the perspective of a therapist over a researcher. Consequently they may truly believe that in the research setting they promote the child's best interests, which maintains the existence of a therapeutic misconception between them and parents. CONCLUSION: Due to the integration of research and care, their different ethical perspectives become intertwined in the daily practice of pediatric oncology. Increasing awareness of what this means for the communication between parents and physicians is essential. Future research should focus on efforts that overcome the problems that the synchronicity of research and care evokes

PARP-1 and YY1 Are Important Novel Regulators of CXCL12 Gene Transcription in Rat Pancreatic Beta Cells

Despite significant progress, the molecular mechanisms responsible for pancreatic beta cell depletion and development of diabetes remain poorly defined. At present, there is no preventive measure against diabetes. The positive impact of CXCL12 expression on the pancreatic beta cell prosurvival phenotype initiated this study. Our aim was to provide novel insight into the regulation of rat CXCL12 gene (Cxcl12) transcription. The roles of poly(ADP-ribose) polymerase-1 (PARP-1) and transcription factor Yin Yang 1 (YY1) in Cxcl12 transcription were studied by examining their in vitro and in vivo binding affinities for the Cxcl12 promoter in a pancreatic beta cell line by the electrophoretic mobility shift assay and chromatin immunoprecipitation. The regulatory activities of PARP-1 and YY1 were assessed in transfection experiments using a reporter vector with a Cxcl12 promoter sequence driving luciferase gene expression. Experimental evidence for PARP-1 and YY1 revealed their trans-acting potential, wherein PARP-1 displayed an inhibitory, and YY1 a strong activating effect on Cxcl12 transcription. Streptozotocin (STZ)-induced general toxicity in pancreatic beta cells was followed by changes in Cxcl12 promoter regulation. PARP-1 binding to the Cxcl12 promoter during basal and in STZ-compromised conditions led us to conclude that PARP-1 regulates constitutive Cxcl12 expression. During the early stage of oxidative stress, YY1 exhibited less affinity toward the Cxcl12 promoter while PARP-1 displayed strong binding. These interactions were accompanied by Cxcl12 downregulation. In the later stages of oxidative stress and intensive pancreatic beta cell injury, YY1 was highly expressed and firmly bound to Cxcl12 promoter in contrast to PARP-1. These interactions resulted in higher Cxcl12 expression. The observed ability of PARP-1 to downregulate, and of YY1 to upregulate Cxcl12 promoter activity anticipates corresponding effects in the natural context where the functional interplay of these proteins could finely balance Cxcl12 transcription