A görög orvostudomány és a számmisztika = Greek Medicine and the Numerology

A pályázat célja az antik görög és latin nyelvű orvosi szövegekben a számok szerepének vizsgálata volt. A megjelent kötetek öt eddig magyarul nem publikált forrás szövegét tartalmazzák (Hippokratés, Censorinus, Sóranos), és a kérdésről írt tanulmányokat (vö. Debreceni Szemle, 2008/1, Gyógyító számok, Szeged, 2008). Egy magyar konferenciát szerveztünk, valamint egy nemzetközi konferencia és egy kiállítás szervezésében vettünk részt az MTA-n. Összesen 6 könyv és 11 folyóiratcikk jelent meg a pályázat keretében, az OTKA szám feltüntetésével, ebből 7 idegen nyelven. Vö. http://delfin.unideb.hu/~history/okor/orvos.html. | The aim of the application for the competition was to examine the role of numbers in ancient Greek and Latin medical texts. The issued volumes include not only the texts of five sources that have not been published so far in Hungarian (Hippocrates, Censorinus, Soranus) but also essays written on this topic (cf. Debreceni Szemle, 2008/1, Gyógyító számok, Szeged, 2008). We organised a Hungarian conference meeting and participated in the organization of an international conference and an exhibition at the Hungarian Academy of Science. Altogether 6 books and 11 journal articles were published within the compass of the competition, displaying OTKA number, seven of them in a foreign language. Cf. http://delfin.unideb.hu/~history/okor/orvos.htm

Alföldi András tudományos éltműve = Life and work of an outstanding Hungarian scholar of 20th century

Pályázatunk célja Alföldi András életművének bemutatása és a vele kapcsolatos források Debrecenben található részének összegyűjtése, rendezése és rendszerezése volt. A pályázat eredményeként két Alföldi András tanulmánykötet (Magyarország népei és a Római Birodalom, valamint Keresztény császárok, pogány Róma) és egy teljes monográfia (A Conflict of Ideas in the Late Roman Empire/A későrómai birodalom válaszúton) magyar fordítása jelent meg, nyomdában van egy további monográfia (Early Rome and the Latins/A korai Róma és a latinok), előkészületben egy válogatás Alföldi András vallástörténeti és néprajzi tárgyú tanulmányaiból. A pályázat eredményeit hat előadásban (ebből egy idegen nyelvű) és hét tanulmányban ismertettük. Nyomdai előkészítés alatt áll Forisek Péter tanulmánykötete Alföldi Andrásról. A pályázat eredményei, a kapcsolódó dokumentumok és Alföldi András debreceni egyetemi hagyatéka (tulajdonos: Klasszika-filológiai Tanszék önálló honlapon került bemutatásra (http://delfin.unideb.hu/~history/okor/alfoldi.html) | The purpose of our application was to give an overview of the oeuvre of András Alföldi, and collect and systemize the related sources available in Debrecen. As a result, two volumes of the translations of Alföldi?s smaller writings (Magyarország népei és a Római Birodalom [The Peoples of Hungary and the Roman Empire]; Keresztény császárok, pogány Róma [Christian Emperors, Pagan Rome]) as well as a whole major monograph of his (A Conflict of Ideas in the Late Roman Empire/A későrómai birodalom válaszúton). A following monograph (Early Rome and the Latins/A korai Róma és a latinok) is currently under printing. Another selection of Alföldi?studies in the field of the history of religion and etnography. We gave an outline of the results of the application in six conference lectures (of which 1 was in foreign languages) and seven papers. Péter Forisek is about to publish an overall volume on András Alföldi, it is under printing. The results of the application, the related documents as well as the Debrecen University bequest of András Alföldi (the property of the Department of Classical Philology) have been published on a separate homepage (http://delfin.unideb.hu/~history/okor/alfoldi.html)