Metodologia para el ajuste de la función de la protección pérdida de carga desequilibrada - secuencia negativa ansi 46 de un generador sincrónico de un relé SIEMENS 7UM62

(Eng) This paper presents the theory and methodology for the adjustment of the negative sequence current protection function (PF) ANSI 46 of a synchronous generator with poles and poles, for a multifunctional relay SIEMENS 7UM62 that uses for its logic of decision the curve of time of heating allowed of the machine before the in - crease of the magnitude of negative sequence Also the consequences and the damages that can be caused by the excess of current of negative sequence circulating by the stator of the generator are explained. In addition, its functional diagram is illustrated by identifying its input signals: data (settings), analog and bi - nary signals; It also describes in detail its decision process and exit signals. This logical diagram was divided into 3 sub-diagrams to identify the causes that originate their outputs: alarms, startup, firing or blocking, this way of illustrating the process by stages allows greater clarity, since the explanation process is more didactic than the one presented by the manufacturer in the manual. As an example of an illustration, the calculations of the adjustment criteria of the ANSI 46 PF applied to a salient pole generator from Unit 1 of the Salvajina Hydroelectric Plant are presented in detail. This protection function protects the machine by heating load imbalance and asymmetric faults.(Spa) En este artículo se presenta la teoría y la metodología para el ajuste de la función de protección de corriente de secuencia negativa ANSI 46 de un generador sincrónico de polos salientes y de polos lisos, para un relé mul - tifuncional SIEMENS 7UM62 que utiliza para su lógica de decisión la curva de tiempo de calentamiento per - mitido de la máquina ante el incremento de la magnitud de secuencia negativa. También se explican las conse - cuencias y los daños que puede provocar el exceso de corriente de secuencia negativa circulando por el estator del generador. Además, se ilustra su diagrama funcional identificando sus señales de entradas: datos (ajustes), señales análogas y binarias; también se describe en detalle su proceso de decisión de acuerdo a sus valores de sus entradas. Este diagrama lógico se dividió en 3 sub-diagramas para identificar las causas que originan sus salidas de: alarmas, arranque, disparos o bloqueo, esta forma de ilustrar el proceso por etapas permite mayor claridad, ya que el proceso de explicación es más didáctico que el presentado por el fabricante en el manual. Como Ejemplo de ilustración se presentan en detalle los cálculos de los criterios de ajuste de la FDP ANSI 46 aplicados para un generador de polos salientes de la Unidad 1 de la Central Hidroeléctrica de Salvajina. Esta funcion de protección, protege la máquina por calentamiento de desbalance de carga y fallas asimétricas

On Auxiliary Fields in BF Theories

We discuss the structure of auxiliary fields for non-Abelian BF theories in arbitrary dimensions. By modifying the classical BRST operator, we build the on-shell invariant complete quantum action. Therefore, we introduce the auxiliary fields which close the BRST algebra and lead to the invariant extension of the classical action.Comment: 7 pages, minor changes, typos in equations corrected and acknowledgements adde

Non Abelian TQFT and scattering of self dual field configuration

A non-abelian topological quantum field theory describing the scattering of self-dual field configurations over topologically non-trivial Riemann surfaces, arising from the reduction of 4-dim self-dual Yang-Mills fields, is introduced. It is shown that the phase space of the theory can be exactly quantized in terms of the space of holomorphic structures over stable vector bundles of degree zero over Riemann surfaces. The Dirac monopoles are particular static solutions of the field equations. Its relation to topological gravity is discussed.Comment: 13 pages, Late

Nanotechnology measurements of the Young's modulus of polymeric materials

Making use of atomic force microscopy (AFM) —known as the state-of-the-art technology for handling matter on an atomic and molecular scale—, this paper describes the use of a nanotechnology technique for characterizing properties of polymeric materials. AFM measurement on two materials (polyamide and polystyrene) allowed to compare the performance of two distinct multi-asperity adhesion models based on the JKR (Johnson-Kendall-Robert) and DMT (Derajaguin- Muller-Toporov) theories, when assessing the Young’s Modulus (modulus of elasticity) of the investigated materials. Experimental results confirm that the JKR model processed through a MatLab algorithm produces more reliable results of the Young’s Modulus than the DMT model built-in in the AFM software

Nueva metodología para el cálculo de transformadores en convertidores de potencia multinivel

(Eng) This paper presents a new methodology for the correct design of transformers used in power multilevel inverters common source type. The proposed methodology represents a solution to the problems of distortion in the waveform, voltage drop and loss of efficiency caused by the miscalculation of the transformer using conventional methodology. To validate the methodology two prototypes under different perspectives were built, conventional and proposed, in order to verify the results, which support the solution to the problems described and shown an improvement in performance of the power converter.(Spa) En este trabajo se presenta una nueva metodología para el correcto diseño de transformadores utilizados en inversores de potencia multinivel tipo fuente común. La metodología propuesta representa una solución a los problemas de distorsión en la forma de onda, decaimiento de pulsos en la tensión y pérdida de rendimiento causada por el cálculo del transformador utilizando la metodología convencional. Para validar la metodología se construyen dos prototipos bajo diferentes perspectivas, convencional y propuesta, con el fin de verificar de forma experimental la solución a los problemas descritos y mostrar la mejoría en el rendimiento del convertidor de potencia

Features of dengue and chikungunya infections of colombian children under 24 months of age admitted to the emergency department

We aimed to assess clinical and laboratory differences between dengue and chikungunya in children <24 months of age in a comparative study. We collected retrospective clinical and laboratory data confirmed by NS1/IgM for dengue for 19 months (1 January 2013 to 17 August 2014). Prospective data for chikungunya confirmed by real-time polymerase chain reaction were collected for 4 months (22 September 2014-14 December 2014). Sensitivity and specificity [with 95% confidence interval (CI)] were reported for each disease diagnosis. A platelet count <150 000 cells/ml at emergency admission best characterized dengue, with a sensitivity of 67% (95% CI, 53-79) and specificity of 95% (95% CI, 82-99). The algorithm developed with classification and regression tree analysis showed a sensitivity of 93% (95% CI, 68-100) and specificity of 38% (95% CI, 9-76) to diagnose dengue. Our study provides potential differential characteristics between chikungunya and dengue in young children, especially low platelet counts. © The Author [2017].Universidad Nacional de Colombia, UN Johns Hopkins University1Departamento de Epidemiologia, Hospital Infantil Napoleón Franco Pareja—La Casa del Niño, Cartagena, Colombia 2Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia 3Departamento de Epidemiologia, Faculdade de Saúde Publica, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil 4Facultad de Ingenería, Universidad Tecnológica de Bolívar, Cartagena, Colombia 5Facultad Ciencias Básicas y Biomédicas, Universidad Simón Bolívar, Barranquilla, Colombia 6Facultad de Medicina, Universidad de Cartagena, Cartagena, Colombia 7Instituto de Investigaciones Biologicas del Tropico, Universidad de Córdoba, Montería, Colombia 8Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA Correspondence: Angel Paternina-Caicedo, Hospital Infantil Napoleón Franco Pareja—La Casa del Niño, Bruselas Transversal 36 N. 36-33, Cartagena, Bolívar, Colombia. Tel: +1-412-3267809. E-mail or

Congruences in regular categories

Se investiga la composición de congruencias en categorías regulares y se demuestra, entre otros resultados, que la condición de Lawvere (toda relación de equivalencia es una congruencia) es equivalente en tales categorías a cualquiera de las siguientes propiedades: (i) la compuesta de congruencias que conmutan es una congruencia, (ii) un morfismo regular con congruencia r envía toda congruencia que conmuta con r a una congruencia en la imagen, (iii) cualquier par de morfismos regulares con congruencias que conmutan y tienen intersección trivial posee un "pushout" que es simultáneamente un "pullback". Con  lo anterior es posible caracterizar las categorías regulares en las que la compuesta de congruencias es siempre una congruencia, generalizando así hechos bien conocidos del Algebra Universal