Perfil profesional de los fisioterapeutas egresados de la UIS: 1980-2003

RESUMENEl propósito de este estudio fue describir el perfil académico y ocupacional del fisioterapeuta egresado de la Universidad Industrial de Santander (UIS). MÉTODOS: Se seleccionó una muestra por conveniencia integrada por 200 egresados, quienes diligenciaron una encuesta, previamente sometida a una prueba piloto. Para el análisis de los resultados las variables se agruparon en seis categorías; las características de la población de estudio fueron descritas mediante la aplicación de tablas de frecuencia y medidas de tendencia central y dispersión, según la naturaleza y distribución de las variables. La base de datos se elaboró en Excel y el análisis en STATA 8.0, con un nivel de significancia α = 0,05. RESULTADOS: En total 173 egresados diligenciaron la encuesta. Las modalidades más utilizadas para la actualización y el perfeccionamiento profesional corresponden a los cursos cortos, diplomados y especializaciones. La evaluación de las variables del perfil laboral permite advertir una clara tendencia al subempleo profesional, por lo cual se sugiere replicar este estudio en el ámbito nacional para realizar un diagnóstico del perfil laboral del fisioterapeuta colombiano y proponer soluciones a la problemática detectada. Las características identificadas en la actuación profesional de los egresados, sustentan el logro del perfil propuesto por la Escuela de Fisioterapia de la UIS. Palabras claves: fisioterapia, perfil profesional, perfil académico, perfil laboral ABSTRACTThe purpose of this study was to describe the academic and occupational profile of Physical therapist withdrawn of the Industrial University of Santander (UIS). METHODS: A descriptive study was done. A sample by convenience integrated by 200 physiotherapists was selected graduated between 1980 and 2003. For the analysis of the results, the variables were grouped in six categories, sociodemographics, occupational and academic profile, academic and occupational satisfaction and characteristics of professional performance. The characteristics of the study population were described, according to the nature and distribution of the variables. The data base was elaborated in Excel and the analysis was done by STATA 8.0. RESULTS: One hundred and seventy seven physiotherapists answer the survey. The modalities more used for the update and the professional improvement correspond to the short courses, graduated and specializations. The evaluation of the variables of the occupational profile allows to notice a clear tendency to professional under employment, thus it is suggested to talk back this study in the national scope to make a diagnosis of the professional profile of physical therapists in Colombia and to propose solutions to the problematic detected. The characteristics identified in the professional performance of the participants, sustain the profit of the profile proposed by the School of Physical Therapy of the UIS. Key words: physiotherapy, professional profile, academic profile, occupational profil

Perfil profesional de los fisioterapeutas egresados de la UIS: 1980-2003

RESUMENEl propósito de este estudio fue describir el perfil académico y ocupacional del fisioterapeuta egresado de la Universidad Industrial de Santander (UIS). MÉTODOS: Se seleccionó una muestra por conveniencia integrada por 200 egresados, quienes diligenciaron una encuesta, previamente sometida a una prueba piloto. Para el análisis de los resultados las variables se agruparon en seis categorías; las características de la población de estudio fueron descritas mediante la aplicación de tablas de frecuencia y medidas de tendencia central y dispersión, según la naturaleza y distribución de las variables. La base de datos se elaboró en Excel y el análisis en STATA 8.0, con un nivel de significancia α = 0,05. RESULTADOS: En total 173 egresados diligenciaron la encuesta. Las modalidades más utilizadas para la actualización y el perfeccionamiento profesional corresponden a los cursos cortos, diplomados y especializaciones. La evaluación de las variables del perfil laboral permite advertir una clara tendencia al subempleo profesional, por lo cual se sugiere replicar este estudio en el ámbito nacional para realizar un diagnóstico del perfil laboral del fisioterapeuta colombiano y proponer soluciones a la problemática detectada. Las características identificadas en la actuación profesional de los egresados, sustentan el logro del perfil propuesto por la Escuela de Fisioterapia de la UIS. Palabras claves: fisioterapia, perfil profesional, perfil académico, perfil laboral ABSTRACTThe purpose of this study was to describe the academic and occupational profile of Physical therapist withdrawn of the Industrial University of Santander (UIS). METHODS: A descriptive study was done. A sample by convenience integrated by 200 physiotherapists was selected graduated between 1980 and 2003. For the analysis of the results, the variables were grouped in six categories, sociodemographics, occupational and academic profile, academic and occupational satisfaction and characteristics of professional performance. The characteristics of the study population were described, according to the nature and distribution of the variables. The data base was elaborated in Excel and the analysis was done by STATA 8.0. RESULTS: One hundred and seventy seven physiotherapists answer the survey. The modalities more used for the update and the professional improvement correspond to the short courses, graduated and specializations. The evaluation of the variables of the occupational profile allows to notice a clear tendency to professional under employment, thus it is suggested to talk back this study in the national scope to make a diagnosis of the professional profile of physical therapists in Colombia and to propose solutions to the problematic detected. The characteristics identified in the professional performance of the participants, sustain the profit of the profile proposed by the School of Physical Therapy of the UIS. Key words: physiotherapy, professional profile, academic profile, occupational profil

ASSOCIATION BETWEEN PHYSICAL FUNCTIONAL CAPACITIES WITH ORAL CONDITION IN AN INSTITUTION FOR ELDERLY CARE IN BUCARAMANGA

Objetivo: evaluar la asociación entre la capacidad física funcional (CFF) con la condición bucal (CB) en las personas mayores vinculadas con una institución geriátrica de Bucaramanga.Materiales y métodos: se realizó un estudio observacional analítico de corte transversal. El universo estuvo constituido por 101 individuos y la muestra por 68 personas que cumplieron con los criterios de inclusión. Se estudiaron variables sociodemográficas, condiciones sistémicas, la capacidad física funcional, la condición bucal, mental y los soportes sociales. Para el análisis se calcularon medidas de resumen según la naturaleza de cada variable. Se realizó un análisis de factores para determinar los atributos que integraron el constructo condición bucal. Se relacionó esta condición con cada variable explicativa mediante pruebas de Chi2 y test exacto de Fisher. Se calcularon los OR crudos y sus intervalos de confianza. Se aplicó análisis de regresión logística, métodos de corrección de los OR, para obtener RR (RP) y se evaluó la bondad de ajuste del modelo.Resultados: el deterioro de la CFF y el estado mental se asociaron con una mala condición bucal con RP 3,63 [IC 95% 0,98 - 1,82] y RP 6,84 [IC95% 1,38 - 2,32], respectivamente.Conclusiones: el deterioro del estado mental y la CFF podrían afectar el desarrollo de habilidades esenciales para la vida, dentro de las que cabría considerar aquellas orientadas a mantener una buena condición bucal, por lo que los programas de promoción de la salud y prevención de la enfermedad bucales en las personas mayores deben evaluar estos aspectos.[Concha SC, Camargo DM. Asociación entre la capacidad física funcional con la condición bucal en las personas mayores de una institución geriátrica de Bucaramanga. Ustasalud 2013; 12: 20- 32]Objective: to assess the association between physical functional capacity (PFC) and oral condition (OC) in an institution for elderly care in Bucaramanga.Methods: an analytical observational cross sectional study was done. 101 people constituted the universe and 68, the sample that fulfilled the inclusion criteria. The variables of the study were social-demographic general health, the oral condition, the PFC, mental state, the social supports. In the analysis, summary measures were calculated according to the nature of each variable. Analysis of factors was made to determine the attributes that integrated the OC. The OC variable was related to each of the variables registered in the study by Chi2 and Fisher's exact test, the crude OR and confidence intervals were calculated. Logistic regression analysis and OR correction methods were applied and the RR (PR) was obtained and the goodness of fit of the model was evaluated.Results: the decline in the functional physical condition and the mental condition were associated with a poor oral health with PR 3.63 [CI 95% 0.98 - 1.82] and PR 6.84 [CI 95% 1.38 – 2.32], respectively.Conclusion: the reduced in the motor skills and mental condition will affect the essential abilities for life, including the ones to help to preserve a good oral health. Promotion and prevention programs have to be done to protect the bucodental condition for the elderly people

Actividad física en niños y adolescentes: Determinantes y medición

RESUMEN Introducción: La actividad física ha mostrado efectos positivos sobre la salud y bienestar de las personas; sin embargo, múltiples factores, llamados determinantes, interactúan y modulan su práctica. Diferentes intervenciones en el ámbito escolar se han implementado para su fomento, por lo que diversos cuestionarios se han diseñado para su medición. Objetivos: Sintetizar información sobre la importancia de la actividad física y sus determinantes en niños y adolescentes y analizar la reproducibilidad y validez de criterio de los cuestionarios diseñados para su medición. Resultados: Los cuestionarios mostraron reproducibilidad entre 0,22 y 0,94. La validez de criterio fue moderada con coeficientes entre 0,03 y 0,78. Conclusiones: La revisión muestra evidencia que la práctica de la actividad física favorece la salud y bienestar de los niños y adolescentes, Los resultados de reproducibilidad, plantean su utilidad para determinar cambios en los niveles de AF producto de diferentes estrategias de intervención. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Palabras clave: actividad física, adolescentes, evaluación, reproducibilidad, validez     ABSTRACT Introduction: Physical activity has shown positive effects on health and welfare of people, however, multiple factors, called determinants, interact and modulate their practice. Different interventions in schools have been implemented to promote it, so that different questionnaires have been designed for measurement. Objectives: Synthesize information on the importance of physical activity, and its determinants in children and adolescents, and analyze the reliability and criterion validity of questionnaires for measurement. Results: The questionnaires were reproducible between 0,22 and 0,94. Criterion validity was moderate with coefficients between 0,03 and 0,78. Conclusions: The review shows evidence that the practice of physical activity promotes health and wellbeing of children and adolescents, reproducible results, raised its usefulness to determine changes in the levels of AF product different intervention strategies. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Keywords: Physical activity, adolescents, evaluation, reliability, validit

Actividad física en niños y adolescentes: Determinantes y medición

RESUMEN Introducción: La actividad física ha mostrado efectos positivos sobre la salud y bienestar de las personas; sin embargo, múltiples factores, llamados determinantes, interactúan y modulan su práctica. Diferentes intervenciones en el ámbito escolar se han implementado para su fomento, por lo que diversos cuestionarios se han diseñado para su medición. Objetivos: Sintetizar información sobre la importancia de la actividad física y sus determinantes en niños y adolescentes y analizar la reproducibilidad y validez de criterio de los cuestionarios diseñados para su medición. Resultados: Los cuestionarios mostraron reproducibilidad entre 0,22 y 0,94. La validez de criterio fue moderada con coeficientes entre 0,03 y 0,78. Conclusiones: La revisión muestra evidencia que la práctica de la actividad física favorece la salud y bienestar de los niños y adolescentes, Los resultados de reproducibilidad, plantean su utilidad para determinar cambios en los niveles de AF producto de diferentes estrategias de intervención. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Palabras clave: actividad física, adolescentes, evaluación, reproducibilidad, validez     ABSTRACT Introduction: Physical activity has shown positive effects on health and welfare of people, however, multiple factors, called determinants, interact and modulate their practice. Different interventions in schools have been implemented to promote it, so that different questionnaires have been designed for measurement. Objectives: Synthesize information on the importance of physical activity, and its determinants in children and adolescents, and analyze the reliability and criterion validity of questionnaires for measurement. Results: The questionnaires were reproducible between 0,22 and 0,94. Criterion validity was moderate with coefficients between 0,03 and 0,78. Conclusions: The review shows evidence that the practice of physical activity promotes health and wellbeing of children and adolescents, reproducible results, raised its usefulness to determine changes in the levels of AF product different intervention strategies. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Keywords: Physical activity, adolescents, evaluation, reliability, validit

La prueba de los monofilamentos: una alternativa para la detección oportuna del riesgo de pie diabético

RESUMEN El principal factor desencadenante del pie diabético, complicación más común de la Diabetes Mellitus, es la Neuropatía Diabética (N.D), cuya patogénesis aún es ampliamente discutida. Un método simple, de bajo costo y reproducible para la evaluación de la alteración o ausencia de la sensación protectiva, es la prueba de sensibilidad realizada con los monofilamentos semmes-weinstein (S.W), recomendada como herramienta de tamizaje para la identificación de pacientes diabéticos en riesgo de ulceración. Sin embargo, algunos investigadores discuten su potencial clínico, debido a la falta de estandarización de la técnica de aplicación. Palabras claves: neuropatía diabética, sensación protectiva, monofilamento, semmes-weinstein ABSTRACT The main factor for diabetic foot development, the most frequent complication in Diabetes Mellitus, is Diabetic Neuropathy (D.N), whose specific etiopathology is still unknown. A simple, inexpensive and reproducible method for assessing the sensorial component of D.N, defined as the absence of protective sensation, is the Semmes-Weinstein monofilament kit, which has been repeatedly recommended as a screening tool for identifying diabetic patients with risk of ulceration. However, several researchers discuss its clinical potential, because of the lack of a standardized application technique. Key words: diabetic neuropathy, protective sensation, monofilament, semmes-weinstei

La prueba de los monofilamentos: una alternativa para la detección oportuna del riesgo de pie diabético

RESUMEN El principal factor desencadenante del pie diabético, complicación más común de la Diabetes Mellitus, es la Neuropatía Diabética (N.D), cuya patogénesis aún es ampliamente discutida. Un método simple, de bajo costo y reproducible para la evaluación de la alteración o ausencia de la sensación protectiva, es la prueba de sensibilidad realizada con los monofilamentos semmes-weinstein (S.W), recomendada como herramienta de tamizaje para la identificación de pacientes diabéticos en riesgo de ulceración. Sin embargo, algunos investigadores discuten su potencial clínico, debido a la falta de estandarización de la técnica de aplicación. Palabras claves: neuropatía diabética, sensación protectiva, monofilamento, semmes-weinstein ABSTRACT The main factor for diabetic foot development, the most frequent complication in Diabetes Mellitus, is Diabetic Neuropathy (D.N), whose specific etiopathology is still unknown. A simple, inexpensive and reproducible method for assessing the sensorial component of D.N, defined as the absence of protective sensation, is the Semmes-Weinstein monofilament kit, which has been repeatedly recommended as a screening tool for identifying diabetic patients with risk of ulceration. However, several researchers discuss its clinical potential, because of the lack of a standardized application technique. Key words: diabetic neuropathy, protective sensation, monofilament, semmes-weinstei

Recomendaciones de actividad física y reposo en un programa de control prenatal colombiano

OBJECTIVE: To determine the frequency of the registry of physical activity and rest recommendations made to pregnant women and to explore their associated factors in a prenatal care program of primary care public institutions in Bucaramanga, Colombia. METHODS: An observational study was conducted. The sampling frame consisted of the medical records of the pregnant women who attended at least one prenatal care program between January 1 and December 31, 2012 (n = 2.932), in 21 primary care health centers. We analyzed sociodemographic variables, prenatal and clinical antecedents, and information related to health personnel and the organization of health centers as possible factors associated with the recommendations of physical activity and rest recorded in the clinical history. Logistic regression models were applied to explore associations with α = 0.10. RESULTS: There was a frequency of 26.1% of PA recommendations and 3.6% of rest recommendation on record, issued by nutrition (97.3%) and medical (86.7%) professionals, respectively. The factors associated with the registration of physical activity recommendations were: being nulliparous pregnant (OR = 1.7), attending more than four Prenatal Care Attention Programs (OR = 2.2), having high or medium obstetric risk in the first prenatal care program (OR = 0.6), and being attended in the western (OR = 0.5) and eastern (OR = 0.2) administrative areas health centers. CONCLUSIONS: The low frequency of physical activity recommendations found in the records makes it necessary to reinforce the management strategies of health centers and strengthen the monitoring and accompaniment to comply with the care protocols. In addition, it is necessary to train health teams on the benefits of physical activity and their proper prescription, considering the multiple benefits derived from their practice on the maternal-fetal health.OBJETIVO: Determinar la frecuencia del registro de recomendaciones de actividad física y reposo realizadas a las gestantes y explorar sus factores asociados, en un programa de atención de control prenatal de instituciones públicas de primer nivel de atención en Bucaramanga, Colombia. MÉTODOS: Se realizó un estudio observacional. El marco muestral estuvo conformado por los registros médicos de las gestantes que asistieron al menos a un programa de atención de control prenatal entre el 1º de enero y 31 de diciembre de 2012 (n = 2,932), en 21 centros de salud de primer nivel de atención. Se analizaron variables sociodemográficas, antecedentes prenatales, antecedentes clínicos, e información relacionada con el personal de salud y la organización de los centros de salud como posibles factores asociados con las recomendaciones de actividad física y reposo registrados en la historia clínica. Se aplicaron modelos de regresión logística para explorar las asociaciones con un α = 0.10. RESULTADOS: Se observó una frecuencia de 26.1% de registro de recomendaciones de AF y 3.6% de reposo, emitidas por parte de profesionales de nutrición (97.3%) y medicina (86.7%), respectivamente. Los factores asociados al registro de las recomendaciones de actividad física fueron: ser gestante nulípara (OR = 1.7), asistir a más de cuatro Programas de Atención de Control Prenatal (OR = 2.2), tener riesgo obstétrico alto o medio en el primer programa de atención de control prenatal (OR = 0.6) y ser atendidas en los centros de salud de las zonas administrativas de occidente (OR = 0.5) y oriente (OR = 0.2). CONCLUSIONES: La baja frecuencia del registro de recomendaciones de actividad física encontrada, genera la necesidad de reforzar las estrategias de gestión de los centros de salud y fortalecer el monitoreo y acompañamiento en el cumplimiento de los protocolos de atención. Adicionalmente, es necesario capacitar a los equipos de salud sobre los beneficios de la actividad física y su prescripción adecuada, atendiendo a los múltiples beneficios derivados de su práctica sobre la salud materno-fetal

Reproducibility of time in sitting position evaluated with the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) and the Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ)

Objetivo: Evaluar la reproducibilidad y el nivel de acuerdo del tiempo en posición sedente evaluado con el IPAQ y el GPAQ. Métodos: Se realizó un estudio de evaluación de tecnologías diagnósticas. Los cuestionarios IPAQ y GPAQ fueron administrados por dos encuestadores a 92 adultos (42.2 ±13.9 años), en dos oportunidades con un intervalo de tiempo entre 3 y 6 días, en el mismo orden de aplicación establecido aleatoriamente en la primera prueba. En el análisis, se evaluó la reproducibilidad prueba-reprueba de los Ítems que miden el tiempo en posición sedente del IPAQ y del GPAQ y la reproducibilidad entre Ítems, aplicando el Coeficiente de Correlación Intraclase (CCI (2.1)) y sus intervalos de confianza del 95% (IC95%). El nivel de acuerdo se estableció mediante el método Bland y Altman.[Angarita A, Camargo DM, Oróstegui I. Reproducibilidad del tiempo en posición sedente evaluado con el International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) y el Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ). MedUNAB 2010; 13:5-12].Objective: To evaluate the reproducibility and level of agreement of the time in sitting position evaluated with the IPAQ and the GPAQ. Methods: A diagnostic technology evaluation study was carried out. The IPAQ and GPAQ questionnaires were administered by two interviewers to 92 adults (42.2 ±13.9 years), on two occasions with a time interval between 3 and 6 days, in the same order of application established randomly in the first test. In the analysis, the test-retest reproducibility of the Items that measure the time in sitting position of the IPAQ and the GPAQ and the reproducibility between Items were evaluated, applying the Intraclass Correlation Coefficient (ICC (2.1)) and its confidence intervals of 95% (95%CI). The level of agreement was established using the Bland and Altman method.[Angarita A, Camargo DM, Oróstegui I. Reproducibility of time in a sitting position evaluated with the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) and the Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ). MedUNAB 2010; 13:5-12]

OROFACIAL PROFILE IN INSTITUTIONALIZED ELDERLY PEOPLE IN THE CITY OF BUCARAMANGA AND METROPOLITAN AREA

Objetivo: El propósito del estudio fue establecer el perfil orofacial de las personas adultas mayores institucionalizados de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana.Materiales y Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo en adultos mayores de 60 años, residentes permanentes de instituciones geriátricas, que aceptaron participar en el estudio. Se estableció la prevalencia de alteraciones en el examen facial, mucosa oral, articulación temporomandibular (ATM), índice COP(d), Indice de caries radicular (RCI), estado periodontal (CPITN), higiene oral y estado protésico.Resultados: Se examinaron 284 adultos mayores, 55% del género masculino con un promedio de edad de 77.7 años, carecían de seguridad social el 35%; consumía algún medicamento el 65% y el 39% registró hipertensión arterial. Las mejillas presentaron la mayor frecuencia de anormalidad (80.6%); en mucosa oral, la lengua presentó el mayor número de lesiones (66.2%) y la alteración de ATM más frecuente fue el ruido articular (60%). El promedio de COP fue 26.4 ±3.3, el Indice de Caries radicular (RCI) tuvo un promedio de 31 y una mediana de 40, con un rango entre 0 y 50. El estado periodontal de moderado a severo se presentó en el 63% y edentulismo total en 55%.Conclusión: El adulto mayor institucionalizado presenta una condición oral muy deficiente. Su manejo y control requiere de investigaciones multidisciplinarias que orienten las estrategias de intervención en una forma integral.[Bermúdez W, Concha S, Camargo D. Perfil orofacial de las personas mayores institucionalizadas de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana. Ustasalud 2003;1:13-19]Purpose: The purpose of the study was to establish the orofacial profile of institutionalized elderly people from Bucaramanga and metropolitan area.Material and Methods: A descriptive study in institutionalized adults oldest than 60 years was carried out, who accepted participate. A whole orofacial profile were established by facial, mucosa and TMJ examination, DMFT index, RCI, CPITN, oral hygiene and prosthesis status.Results: Two hundred and eigthy four elderly persons was evaluated, 55% male, with an average of total age 77.7 years old; 35% have no social security. The medical condition more frequent was hypertension (39%) and nervous system disease (38%); medical attendance (57.7%) and pharmacologic treatment (65%). In a facial examination cheek, exhibit high prevalence of alterations (80%), TMJ noises was (60%). Medial pterigoid muscle exhibit pain in 44% and in the oral mucosa, white lesion on lateral borders of the tongue was the more frequent (66.2%). The average of DMFT index was 26.4 ±3.3, RCI index 31, median 40 and range between 0 and 50. Mild to severe periodontal condition by CPITN index was 63% and total edentulism was 55%.Conclusion: Institutionalized elderly people have a deficient oral condition. Its management and control request multidisciplinary research and integral intervention strategies