日本語学習者の「と思う」と「と思っている」の使い分け : 日本語学習者との比較から

日本語教育において、「と思う」と「と思っている」は初級段階で導入される文法項目である。しかし、導入されているとはいえ、適切な使い方に至るまでの指導がなされているとは言えない。中上級の日本語学習者でも「と思う」を多用し、「と思う」と「と思っている」をきちんと使い分けできていない状況である。本稿は、日本語学習者の「と思う」と「と思っている」の使い分けについて、協力者の属性(日本語母語話者、上位群、中位群、下位群)によりどのような違いがあるか、用法によりどのような違いがあるか、知識レベルと「産出」レベルの差から検討した。また、調査方法として、文完成テストと選択肢問題テストを用いて調査を実施した。その結果、知識面においては、日本語学習者の日本語の習熟度の上昇とともに、「と思う」と「と思っている」の使い分けの習得が進んでいることが明らかになった。一方、書く「産出」の側面においては、日本語母語や日本語学習者の上位群と比べ、中位群の日本語学習者にとっては「と思う」と「と思っている」の使い分けが難しいことが分かった。また、「と思う」と「と思っている」の用法に関しては、「判断の継続性」は「人称の制限」より学習者に習得されやすいことが明らかとなった。さらに、制限を加えた「産出」や自然な産出において、日本語母語話者に対し、日本語学習者は「と思っている」の産出が難しいことが明らかになった。これらのことから、日本語教育の現場においては、「と思う」と「と思っている」の使い分けは「人称の制限」と「判断の継続」この二つ意味用法だけではなく、心的距離、思考者の確信の強さ、モダリティなどの観点から説明を加える必要がある。また、「と思う」と「と思っている」の「人称の制限」の用法に関しては、上級日本語学習者になっても、必ず習得しているわけでもなく、「人称の制限」を強調して教えるべきであると考える。さらに、日本語学習者は中上級になっても「と思っている」をなかなか産出できないため、日本語学習者の習得した知識を産出まで指導する必要がある。首都大学東京, 2018-03-25, 修士（日本語教育学）首都大学東

Rigging and Fabricating Creative Characters

创造力支持的造型技术常用于辅助普通用户的开放式造型过程.针对现有的大多数创造力支持的造型技术针对静止物体造型而设计,无法造型动态模型的问题,提出; 一种造型动态模型的技术,其造型结果是已蒙皮并可直接三维打印的模型.该技术分为模型进化与应用2个阶段.在模型进化阶段,用户从数据库内选择一组绑定的; 模型,迭代地产生一代代新模型,作为建议提示给用户,以激发灵感;在应用阶段,用户选择感兴趣的模型用于动画编辑与三维打印.实验结果表明,文中技术将造; 型、动画编辑与面向三维打印的模型分析集成至统一的框架,极大地帮助了用户的创意建模过程.Creative modeling techniques are commonly used to assist novice users in; open-ended 3D content creation. Most existing creative modeling methods; are mainly designed to model static objects only, not appropriate to; model dynamic models. We present a method for modeling dynamic creative; models which are rigged and fabricatable. There are two stages: models; evolution and application. During the models evolution stage, the users; select a small set of skinned watertight objects, our technique; iteratively synthesizes new creative characters for users to explore.; During the application stage, the users can choose those of interest for; animation or fabrication directly. Experiments demonstrate that the; proposed technique unifies modeling, animation and fabrication together,; facilitating the creative design process.国家自然科学基金; 国家科技支撑计划课

Preparation and Characterization of Presulfidation-Free MoNiP/Al_2O_3 Catalyst for Thiophene Hydrodesulfurization

[中文文摘]在Mo-Ni-P-O浸渍液中添加一定量的极性有机物如柠檬酸等,采用共浸渍法制备了一种不需预硫化和焙烧也具有较高加氢脱硫活性的MoNiP/Al2O3催化剂,并用N2吸附、程序升温还原、X射线光电子能谱、红外光谱和元素分析对催化剂进行了表征.结果表明,柠檬酸的添加削弱了金属组分与载体间的相互作用,有利于金属组分在载体表面的分散,且改善了催化剂的还原性,使催化剂在与含硫反应物料接触过程中自发硫化,从而有利于催化剂加氢脱硫活性的提高.[英文文摘]A new type of MoNiP/Al2O3 catalyst for thiophene hydrodesulfurization was prepared by the co-impregnation method, wherein a suitable amount of citric acid was added in the Mo-Ni-P-O impregnation solution. The catalyst exhibits high activity for thiophene hydrodesulfurization under presulfidation- and calcination-free conditions. The catalyst was characterized by N2 adsorption, temperature-programmed reduction, X-ray photoelectron spectroscopy, infrared spectroscopy, and elemental analysis methods. The effect s of cit ric acid on the structure and activity of the MoNiP/ Al2O3 catalyst were studied. The result s show that the addition of cit ric acid weakens the interaction between the active metal components and support , improves dispersion of active metal component s on the support surface , and promotes the reduction and sulfidation of the catalyst by sulfur-containing feedstocks. Therefore, the hydrodesulfurization activity of the catalyst is improved.国家重点基础研究发展计划(973计划, 2004CB217805); 厦门大学科技创新项目(XDKJCX20051002)

沿海产盐区与非产盐区8～10岁儿童碘营养与智力水平分析

目的了解和比较沿海产盐区和非产盐区8~10岁儿童碘营养状况与智力水平,为采取针对性防治措施提供依据。方法选择产盐区翔安区和非产盐区集美区的小学为调查点,8~10岁儿童为调查对象,调查其家中碘盐食用情况、尿碘含量、甲状腺肿大情况和智商水平。结果产盐区和非产盐区儿童合格碘盐食用率分别为81.5%和98.6%;甲状腺肿大率分别为3.0%和0.7%,尿碘中位数分别为202.8μg/L和238.4μg/L,<50μg/L的比例分别为3.5%和1.0%。产盐区8~10岁儿童智商均明显低于非产盐区儿童;产盐区8岁儿童智商明显高于9岁和10岁儿童;非产盐区8岁儿童智商明显高于9岁和10岁儿童,9岁儿童智商明显高于10岁儿童。结论补碘能提高儿童智商,降低智力损害。要坚持食用碘盐,开展对孕妇、哺乳妇的碘营养监测

Preparation and characterization of presulfidation-free MoNiP/Al2O3 catalyst for thiophene hydrodesulfurization

A new type of MoNiP/Al2O3 catalyst for thiophene hydrodesulfurization was prepared by the co-impregnation method, wherein a suitable amount of citric acid was added in the Mo-Ni-P-O impregnation solution. The catalyst exhibits high activity for thiophene hydrodesulfurization under presulfidation- and calcination-free conditions. The catalyst was characterized by N-2 adsorption, temperature-programmed reduction, X-ray photoelectron spectroscopy, infrared spectroscopy, and elemental analysis methods. The effects of citric acid on the structure and activity of the MoNiP/Al2O3 catalyst were studied. The results show that the addition of citric acid weakens the interaction between the active metal components and support, improves dispersion of active metal components on the support surface, and promotes the reduction and sulfidation of the catalyst by sulfur-containing feedstocks. Therefore, the hydrodesulfurization activity of the catalyst is improved

沿海产盐区与非产盐区妊娠期妇女碘营养状况及甲状腺功能水平分析

目的了解福建沿海产盐区与非产盐区妊娠期妇女碘营养状况及其甲状腺功能水平,为防治碘缺乏病提供科学依据。方法选择产盐区翔安区和非产盐区集美区为调查点,每个点随机抽取60名以上妊娠期妇女作为调查对象,采集孕妇的家中盐样、尿样及血样,分别测定盐碘、尿碘及血清甲状腺激素。结果产盐区与非产盐区孕妇合格碘盐食用率分别为81.69%和100.00%;产盐区与非产盐区孕妇尿碘的中位数分别为120.55μg/L和153.35μg/L,尿碘孕中期>孕晚期;产盐区与非产盐区孕妇的甲状腺过氧化物酶抗体(thyroid peroxidase antibody,TPOAb),抗甲状腺球蛋白抗体(antithyroid glubulin antibody,TgAb),总三碘甲状腺原氨酸(total-triiodothyronine,TT3),总甲状腺素(total thyroxine,TT4),游离三碘甲状腺原氨酸(free triiodothyronine,FT3),游离甲状腺素(free thyroxine,FT4),促甲状腺激素(thyroid stimulating hormone,TSH),甲状腺球蛋白(tryroglobulin,Tg)中位数均在正常范围,产盐区与非产盐区孕妇的FT3、FT4、TSH之间差异均有统计学意义,产盐区孕妇的FT3、FT4均低于非产盐区,而产盐区孕妇的TSH则高于非产盐区。结论孕妇是易缺碘人群,产盐区孕妇相对非产盐区碘缺乏更为严重。应对孕妇开展常规碘营养和甲状腺功能监测,进一步做好碘营养知识的宣传教育工作,控制碘缺乏病的发生

沿海产盐区与非产盐区18～45岁人群碘营养状况及甲状腺功能水平研究

目的掌握厦门市沿海产盐区与非产盐区居民盐碘、18～45岁人群碘营养和甲状腺功能水平状况,为采取针对性的防治措施提供依据。方法选择沿海产盐区翔安区和非产盐区集美区为调查点,调查居民合格碘盐食用率、18～45岁育龄期妇女和男性尿碘水平、甲状腺激素水平和海带、紫菜的摄入习惯。结果产盐区和非产盐区盐碘中位数均为27.21 mg/kg,合格碘盐食用率分别为95.33%和96.33%;18～45岁男性尿碘中位数分别为206.55μg/L和232.95μg/L,尿碘<100μg/L的比例分别为20.97%和10%;18～45岁育龄期妇女尿碘中位数分别为176.95μg/L和227.70μg/L,尿碘<100μg/L的比例分别为21.67%和25%;产盐区和非产盐区18～45岁男性和育龄期妇女的甲状腺激素TSH、Tg、FT3、FT4、TPOAb、TT3、TT4中位数均在正常值范围内;产盐区18～45岁男性的甲状腺功能亢进阳性率为3.4%、育龄期妇女的甲状腺功能减退和亚临床甲状腺减退症的阳性率均为1.67%,而非产盐区均为0。产盐区和非产盐区18～45岁男性和育龄期妇女中均有一定比例易患甲状腺免疫性疾病的人群。每月食用海带、紫菜的次数≥4次、1～3次和<1次的人尿碘组间比较无统计学差异。结论产盐区和非产盐区18～45岁男性和育龄期妇女碘营养总体处于适宜状态,应坚持食盐加碘措施,对育龄期妇女在婚前体检时开展常规碘营养水平和甲状腺功能检测

类泛素蛋白及其中文命名

泛素家族包括泛素及类泛素蛋白,约20种成员蛋白.近年来,泛素家族领域取得了迅猛发展,并已与生物学及医学研究的各个领域相互交叉.泛素家族介导的蛋白质降解和细胞自噬机制的发现分别于2004和2016年获得诺贝尔奖.但是,类泛素蛋白并没有统一规范的中文译名. 2018年4月9日在苏州召开的《泛素家族介导的蛋白质降解和细胞自噬》专著的编委会上,部分作者讨论了类泛素蛋白的中文命名问题,并在随后的\"泛素家族、自噬与疾病\"(Ubiquitinfamily,autophagy anddiseases)苏州会议上提出了类泛素蛋白中文翻译草案,此草案在参加该会议的国内学者及海外华人学者间取得了高度共识.冷泉港亚洲\"泛素家族、自噬与疾病\"苏州会议是由美国冷泉港实验室主办、两年一度、面向全球的英文会议.该会议在海内外华人学者中具有广泛影响,因此,参会华人学者的意见具有一定的代表性.本文介绍了10个类别的类泛素蛋白的中文命名,系统总结了它们的结构特点,并比较了参与各种类泛素化修饰的酶和它们的生物学功能.文章由45名从事该领域研究的专家合作撰写,其中包括中国工程院院士1名,相关学者4名,长江学者3名,国家杰出青年科学基金获得者18名和美国知名高校华人教授4名.他们绝大多数是参加编写即将由科学出版社出版的专著《泛素家族介导的蛋白质降解和细胞自噬》的专家