疾病管理还是健康管理——健康照顾社会工作实践的批判与反思

一百年来,健康照顾社会工作(health care social work)一直以疾病管理为主导,但是注重患者自身经验的健康管理的呼声却一直没有停止过。通过对医学人类学、第二代女性主义和身体社会学的文献梳理发现,疾病与经验两者之间存在不可分割的联系,而医学的疾病治疗就是一种建立在疾病管理上的\"专家\"经验,对这种\"专家\"经验的过分依赖必然导致对患者自身健康经验的忽视,从而出现用疾病管理替代健康管理的现象。这一发现将有利于社会工作者重新审视健康照顾社会工作的基本定位,找回患者自身所拥有的健康经验,把健康归还给患者。国家社会科学基金项目(16CSH065

如实感知中的心灵解放:增能策略的东方视角

随着上世纪80年代增能服务的兴起,增能这一概念几乎成了社会工作者在社会层面开展服务的代名词。但是,什么才是增能?怎样才能增能?这些基本问题却一直争论不休。文章希望通过对上世纪90年代兴起的正念治疗进行梳理,描述另一种崭新的增能策略的理论逻辑和实施方法。这种正念治疗的增能策略根植于东方的佛学,是东西方思想交融的结晶,它一反以往西方社会工作所倡导的自决和掌控的增能策略,以接纳和不批判的态度为核心,关注当下的整全实践,目的是实现生活的如实感知和心灵的解放。这种有着东方哲学基础的崭新的增能服务策略能够给正在寻求本土化道路的中国社会工作者带来许多有益的启示。国家社会科学基金项目“新时代的场景实践与中国社会工作本土化理论体系建设”(18BSH151

个案工作理论的基础

正确认识评估案主的困难,是个案工作的首要问题,也是个案工作理论的出发点.个案工作的各种理论分析模式无一不立足于此.当然,不同的分析模式有着不同的假设基础.下面,我就个案工作理论的这一基本问题谈谈自己的看法

农民工社会工作

~

社会工作理论构建的困境及其出路

社会工作发展过程中的专业化和非专业化的困境 ,实质上是以实证主义分析逻辑为基础构建社会工作理论的内在局限性的表现。后现代主义思潮形成的挑战和启示 ,希望摆脱实证主义的影响 ,建立以多元化、异质性为核心的理论框架 ,但单向的价值视角限制了它对实证主义的超越。只有以多向价值视角为基础构建社会工作理论 ,才能真正摆脱实证主义的影响 ,克服社会工作发展过程中的专业化和非专业化的困境

个案工作发展的基本逻辑与中国本土化框架选择

近年来,随着我国社会工作职业化和专业化的不断深入,如何提高社会工作的专业服务效果已成为当前我国社会工作发展过程中亟须解决的难题之一。作为三大专业方法基础的个案工作,是提升社会工作专业服务成效的关键所在。然而,当前个案工作在我国的本土实践中面临诸多困难,突出表现为其场景性、专业性和综合性的要求难以得到满足。个案工作经历了不同的历时发展阶段最终固化为3种类型:关注社会环境对个人影响的场景化个案工作、注重个人心理改变的专业化个案工作以及强调个人与环境相互动态转换的综合化个案工作。个案发展的基本逻辑与我国的具体实践共同决定了中国本土个案工作的基本逻辑框架是一种将西方场景化个案工作、专业化个案工作以及综合化个案工作整合为一体的服务逻辑。这就意味着作为中国本土社会工作者需要转变观察视角,把服务对象放回到与周围他人交往的日常生活中,在与周围他人的相互影响中提升服务对象个人的能力;把专业化个案工作的服务逻辑与综合化个案工作的服务逻辑结合起来,在综合化个案工作的服务框架下开展专业化的个案工作

社会工作理论的文化转向及其文化自觉

社会工作理论的\"百家争鸣\"对于社会工作来说,20世纪七八十年代可谓是一个令人振奋的\"百家争鸣\"时期。随着独占鳌头的弗洛伊德心理动力学派的渐渐衰弱,心理治疗也在20世纪六七十年代出现了客体关系学派(object relation theory)和自我心理学(self psychology),个人的心理从此变成与周围他人密不可分的动态关联中的自我状况(Goldstein,1995)。个人故事的解释也从专家移向了服务对象,由他们

文化处境下的精神健康概念及其对中国本土社会工作的启示

中国文化对人的精神健康的理解与西方不同。中国文化把人放在特定的社会生活场景中理解,认为人的精神健康是个人与他人或环境相互交流的过程,包含相关的两个部分的能力:包容限制和积极进取。而西方文化把个人视为一个相对独立的单位,注重个人的独立性、理性和自主性,关注自我的潜能的发挥,强调个人的社会参与以及社会的公平和正义。因此,在运用强调积极进取能力的西方社会工作服务模式时,需要与中国文化所关注的包容限制的能力结合起来,这样才能创造出适合中国本土的社会工作服务模式和方法

On the Translation of Children's Literature from the Perspective of Functional Translation Theory

本论文针对目前我国儿童文学翻译的现状：数量有限、质量参差不齐，运用功能翻译理论来对儿童文学翻译的方法与策略进行进一步的探讨，并借助功能翻译理论这一衡量标准来检测儿童文学翻译的实际状况。 第一章是引言部分，这部分主要阐述了本文选题的意义及其相关研究现状，并对本论文涉及到的相关概念或关键词进行了解释说明，陈述了本论文将要采用的一些研究方法等。在第二章中，阐述了儿童文学的特点及其翻译中的一些原则。五大特点是：教育性、形象性、趣味性、故事性和知识性；两大原则为：以归化翻译为主的原则和以异化翻译为辅的原则。在第三章中，叙述了儿童文学翻译中的一些策略和方法。策略包括:应以目标语儿童读者为中心、应忠实于原...This thesis is aimed at improving the translation of children’s literature in China. The relevant problems found out include: ① a limited number of translation ② poor quality. This thesis uses functional translation theory to further explore the methods and strategies for translating children’s literature, and by this measure, to detect the actual situation of children’s literature translation. Th...学位：文学硕士院系专业：外文学院英语语言文学系_英语语言文学学号：X200711001