Delta Building Visualization – Admin Tool

Antud töös loodi Delta õppehoone visualisatsioonile administratiivne tööriist. Töö käigus restruktureeriti Delta õppehoone visualisatsiooni programm ning loodi lisaks kaks uut programmi: ASP.NET Core-l põhinev server ja Aurelial põhinev administratiivne tööriist. Serverile delegeeriti andmete kogumine ja töötlus, tööriista kaudu aga võimaldati visualisatsioonis kasutada enda andmeid ning visualiseeritavat kontrollida läbi veebirakenduse.The thesis describes the creation of the Admin Tool for the Delta Building Visualization. During this thesis the existing visualization program was refactored and two additional programs were created: Server program, based on ASP.NET Core, and Admin Tool program, based on Aurelia framework. The data collection and processing was delegated to the Server and the Admin Tool allows using user’s custom data in the visualization and also control what is being visualized, remotely over the web

Translating the Dynamics of Fictional Space: Estonian Translation of Marcel Proust’s Le Temps retrouvé

The article discusses the way that Proust’s text constructs dynamic and static elements of fictional space, and the further dynamisation or fixation of these elements by the process of translation. The focus of the study is on how movements of fictional space and characters can change in strength, direction and manner, when translated. In other words, rather than looking for that which is “lost in translation”, we are dealing with a comparison of two fictional worlds and the processes in them and between them

Fibromüalgia sündroom ja selle ravis kasutatavad füsioterapeutilised meetodid

http://www.ester.ee/record=b476976

Vereseerumi kasvajamarkerite kasutamine kliinilises praktikas

Vähi biomarkeri täpne definitsioon puudub. Tegemist on biomolekulidega, mida esineb nii veres, kudedes kui ka kehavedelikes. Neid biomolekule toodavad kasvajarakud või nende suurenenud tootmist mittekasvajalistes rakkudes saab seostada pahaloomulise kasvaja olemasoluga organismis. Vähi biomarkeritena on kasutusel geneetilised mutatsioonid, translokatsioonid ja geenide ekspressioonimustri muutused, mida uuritakse nii perifeerses veres kui ka kudedes. Vähi valguliste biomarkerite hulka kuuluvad hormoonid ja paljud erineva funktsiooniga valgud: ensüümid, glükoproteiinid, onkofetaalsed antigeenid ja retseptorid, mida uuritakse sagedamini verest.Artiklis on keskendutud just valguliste biomarkerite kasutamisele ning käsitletud neid kasvajamarkerite nimetuse all. Tegemist on kliinilises praktikas kõige rohkem kasutatud vähi biomarkeritega, mille tõlgendamisprobleemidega puutuvad kokku paljude erialade praktiseerivad arstid.Eesti Arst 2016; 95(9):597–60

Muutused rasedusdiabeedi ja selle tüsistuste esinemises seoses uute diagnoosikriteeriumite kasutuselevõtuga

Rasedusdiabeedi (gestatsioondiabeet, GD) teadaolevad riskitegurid on raseduseelne ülekaalulisus, GD esinemine eelmise raseduse ajal, glükoositaluvuse häire anamneesis, diabeedi esinemine esimese astme sugulastel, suurekaaluline vastsündinu varasemast rasedusest ning anamneesis loote ebaselge põhjusega surm. GD esineb sagedamini vanematel ja polütsüstilise munasarjaga sünnitajatel. Järjest enam koguneb andmeid liigse rasedusaegse kaalutõusu seose kohta GD ning ka muude võimalike rasedustüsistustega

Valija ratsionaalsuse hindamine 2009. aasta Euroopa Parlamendi valimiste küsitlusandmete põhjal

http://tartu.ester.ee/record=b2657249~S1*es

Kahepaiksete fauna Piirissaarel

https://www.ester.ee/record=b5459600*es

Konverentsikeskuse väärtuspakkumise kujundamine Tallinna Linnahalli AS näitel

https://www.ester.ee/record=b5361924*es