Spatio-Temporal Variability of Soil Beta-glucosidase Activity at the Arable Field Scale

Knowledge about the spatio-temporal variability of soil enzymatic properties is crucial in evaluating their structure-function relationship and their impact on ecosystem functions. The aim of this study was to assess the spatio-temporal variability of soil β-glucosidase (BG) activity against selected physico-chemical properties at the arable fild scale. A grid soil sampling (10×10 m) was used to measure the spatial variation of soil properties across a 0.4-ha fild. The BG activity was analyzed in soil samples that were collected from the upper 20 cm of Luvisols at 50 locations in April and August 2007 and 2008. Additionally, total organic carbon (CORG), total nitrogen (NTOT) concentrations, soil pHKCl as well as texture and water content were determined. The dataset was analyzed using classical statistical and geostatistical methods. Based on the analysis of variance, it was found that the BG activity, CORG, and water content showed signifiant differences between the four sampling dates. The BG activity showed a high contribution of nugget effect in sill (over 50%) and revealed a moderate spatial structure. The range of spatial autocorrelation calculated for the BG activity was between 15.0 and 61.0 m. Less intensive sampling grid should be recommended for soil BG activity in further studies concerning spatial variability in arable fild scale. In turn, more frequent sampling must be included in the sampling strategy in order to better understand whether the BG activity always shows permanent spatial patterns in soil or whether it is more randomized

Present state and the perspectives of the ageing of European population.

This paper aims at presenting the process of population ageing in the countries of Europe during the decade 1996-2005, as well as in the perspective till the year 2015, considered against the backdrop of the main factors shaping this process, i.e. the life span, level of fecundity and the percentage of population in the 0-14-year age class, as well as the migration seen in the balance of this process. In further parts of the paper an attempt was made, on the one hand, to point out, the areas of high levels of demographic senility and, on the other hand to underscore the dynamics of the process and thence to indicate the countries most threaten by this phenomenon

The depopulation of Walbrzych agglomeration

Political transformations of Poland since 1990 resulted in the economic crisis of the Walbrzych agglomeration, which previous economic profile, was based on black coal mining – and the considerable loss of population number. In 1994 the depopulation was initiated and actually is caused both by negative values of birth rate and migration balance. Young people mainly emigrate from the analysed area, therefore, the percentage of older people in the age structure of population is increasing deepening the demographic ageing process.Po przemianach ustrojowych Polski w latach 90. XX w., w aglomeracji wałbrzyskiej nastąpił kryzys lokalnej gospodarki, opartej dotąd głównie na górnictwie węgla kamiennego, który przyczynił się do ubytku ludności. Depopulacja ta zapoczątkowana w 1994 r., zachodzi obecnie w głównej mierze wskutek ubytku naturalnego i ujemnego salda migracji. Z analizowanego obszaru wyjeżdżają głównie ludzie młodzi, powodując zwiększenie udziału osób starszych w strukturze populacji i prowadząc do pogłębiania się procesu starzenia się ludności

Czy spółka cywilna może być uznana za pracodawcę w myśl art. 3 k.p.?

W publikacji omówiono powiązania prawa pracy z prawem handlowym, choć obie te dziedziny, jak mogłoby się wydawać, stawiają sobie zupełnie inne cele. W obrębie tego zagadnienia podjęto wiele wątków szczegółowych, dotyczących: problematyki przedsiębiorcy jako pracodawcy, jego pozycji prawnej i ochrony jego interesu; podstaw zatrudnienia członków zarządu spółek kapitałowych oraz wpływu restrukturyzacji i likwidacji na stosunki pracy w spółkach handlowych. Podczas prezentacji aspektów łączących prawo handlowe z prawem pracy pojawiły się też kwestie sporne i wymagające pogłębionej dyskusji

Language as a Tool of Shaping Pro-ecological Attitudes on Polish and Bulgarian Compounds with the Eco- Component in the Journalistic Discourse

The article focuses on the selected cognitive aspects of the interpretation of meaning of Polish and Bulgarian compounds with the eco-component in the journalistic discourse. According to the assumptions suggested by J. Bartmiński and S. Niebrzegowska-Bartmińska, I define discourse as „a processual and contextual conceptualization of a «communication event» whose objective «created» conceptualization is text”. I provide the composites present in Polish and Bulgarian journalistic discourse with a critical eco-linguistic comment. The analysis made on texts being the  objective conceptualization  of  the  journalistic  discourse  proves  semantic  under-specification of the eco-component. In many structures, this component loses the meaning content in the sense of denotation, while it carries a certain axiological judgment, becoming a kind of emotive operator that makes it easier to manipulate the meaning.The article focuses on the selected cognitive aspects of the interpretation of meaning of Polish and Bulgarian compounds with the eco-component in the journalistic discourse. According to the assumptions suggested by J. Bartmiński and S. Niebrzegowska-Bartmińska, I define discourse as „a processual and contextual conceptualization of a «communication event» whose objective «created» conceptualization is text”. I provide the composites present in Polish and Bulgarian journalistic discourse with a critical eco-linguistic comment. The analysis made on texts being the  objective conceptualization  of  the  journalistic  discourse  proves  semantic  under-specification of the eco-component. In many structures, this component loses the meaning content in the sense of denotation, while it carries a certain axiological judgment, becoming a kind of emotive operator that makes it easier to manipulate the meaning

Selected aspects of foreign immigration to Poland at the turn of the 20th/21st century.

The aim of this study is to retrace the changes in foreign immigration to Poland in the years 1990–2004. It attempts to provide an assessment of certain, seemingly the most important aspects of immigration to the extent permitted by the data available, such as the size of these influxes and their structure, as well as indicating main directions of such flows of people. The results showed that in recent years the numbers of foreign immigrants to Poland have been growing slightly but steadily

The Right for Interpreter Assistance as One of Premises of a Fair Penal Trial

Przedmiotem niniejszego artykułu jest ustalenie, w jakim zakresie i w oparciu o jakie przesłanki prawo do udziału tłumacza w postępowaniu karnym, wynikające z art. 204 Kodeksu postępowania karnego, stanowi gwarancję uczciwego i rzetelnego procesu. Z ogólnych dyrektyw uczciwego procesu karnego wynika bowiem, iż rozstrzygnięcia organów procesowych powinny być oparte na prawdziwych ustaleniach faktycznych, co z kolei nakłada na te organy obowiązek wszechstronnego (tj. zgodnego z rzeczywistością) poznania stanu faktycznego sprawy. Wynikająca z regulacji powołanego Kodeksu zasada stanowi, że jeżeli stwierdzenie okoliczności mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy wymaga wiadomości specjalnych, korzysta się z pomocy biegłego, a w uzasadnionych przypadkach z pomocy tłumacza. Zgodnie z obowiązującym prawem, obowiązek wezwania tłumacza istnieje przede wszystkim wówczas, gdy zachodzi potrzeba przesłuchania osoby głuchej lub niemej, a nie wystarcza porozumienie się z nią za pomocą pisma, przesłuchania osoby nie władającej językiem polskim, a także przełożenia na język polski pisma sporządzonego w języku obcym lub odwrotnie, bądź też zapoznania się z treścią przeprowadzanego dowodu. Udział tłumacza w procesie karnym jest więc jednym ze środków dowodowych. Uczestniczący w procesie karnym tłumacz przy tym związany jest zasadą obiektywizmu, wyrazem czego jest m.in. treść przyrzeczenia, jakie składa przed przystąpieniem do swoich czynności. Analizowane zagadnienie zostanie przedstawione także z perspektywy praw i obowiązków ciążących na tłumaczu, jako na jednym z uczestników procesu. W charakterze przykładu można tu wymienić zobowiązanie tłumacza do stawiennictwa, do mówienia prawdy, do złożenia przyrzeczenia, a także jego prawo do zachowania tajemnicy państwowej, służbowej i zawodowej z wszelkimi konsekwencjami dotyczącymi trybu zwalniania z tych tajemnic. Przedmiotem niniejszego artykułu jest ustalenie, w jakim zakresie i w oparciu o jakie przesłanki prawo do udziału tłumacza w postępowaniu karnym, wynikające z art. 204 Kodeksu postępowania karnego, stanowi gwarancję uczciwego i rzetelnego procesu. Z ogólnych dyrektyw uczciwego procesu karnego wynika bowiem, iż rozstrzygnięcia organów procesowych powinny być oparte na prawdziwych ustaleniach faktycznych, co z kolei nakłada na te organy obowiązek wszechstronnego (tj. zgodnego z rzeczywistością) poznania stanu faktycznego sprawy. Wynikająca z regulacji powołanego Kodeksu zasada stanowi, że jeżeli stwierdzenie okoliczności mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy wymaga wiadomości specjalnych, korzysta się z pomocy biegłego, a w uzasadnionych przypadkach z pomocy tłumacza. Zgodnie z obowiązującym prawem, obowiązek wezwania tłumacza istnieje przede wszystkim wówczas, gdy zachodzi potrzeba przesłuchania osoby głuchej lub niemej, a nie wystarcza porozumienie się z nią za pomocą pisma, przesłuchania osoby nie władającej językiem polskim, a także przełożenia na język polski pisma sporządzonego w języku obcym lub odwrotnie, bądź też zapoznania się z treścią przeprowadzanego dowodu. Udział tłumacza w procesie karnym jest więc jednym ze środków dowodowych. Uczestniczący w procesie karnym tłumacz przy tym związany jest zasadą obiektywizmu, wyrazem czego jest m.in. treść przyrzeczenia, jakie składa przed przystąpieniem do swoich czynności. Analizowane zagadnienie zostanie przedstawione także z perspektywy praw i obowiązków ciążących na tłumaczu, jako na jednym z uczestników procesu. W charakterze przykładu można tu wymienić zobowiązanie tłumacza do stawiennictwa, do mówienia prawdy, do złożenia przyrzeczenia, a także jego prawo do zachowania tajemnicy państwowej, służbowej i zawodowej z wszelkimi konsekwencjami dotyczącymi trybu zwalniania z tych tajemnic.

Population ageing in Europe

AbstractThe aim of this article is the presentation of the level and perspectives of population ageing taking into account as a starting point the year 2005 and perspectives until 2004. Based on UN data, an ageing index in 2005 ranged from 33 in Albania to 138 in Italy. Till 2045 this index will have doubled, reaching its highest level in Germany (261) and Italy (251), though the most rapid population ageing will be recorded in Latvia, Ukraine, Estonia and Russia which will be influenced by increasing life expectancy and decrease in fertility. In case of parent support ratio (WWM), it should be stated that in more developed and wealthier countries where the level of social and medical care is high and the elderly are well provided for, while in poorer countries with less developed social infrastructure, the fact that which number of “theoretical children” will have or be able to take care of their “theoretical parents” isof great importance. In places where traditions of intergenerational families are strong, the issues of quiet evening of one's life will be more optimistic. The level of potential support ratio (WPW) will be changeable in Europe in the near future. It means that in countires with moe rapid ageing less and less group of people will contribute to the pensions of retirees. So, if the parent support ration represents more social situation (the level of medical and social care), the potential support ratio is significant from economic aspects (pensions, allowances) and is very important while making population projections. Based on the analysis of situation in particular countries, it can be concluded that population ageing process is unprecedented and will depen in all states, thus precautions should be taken to hamper unfavourable rends, particularly in fertility decline. In the level of parental support, the consequences of this phenomenon will largely depend on looking for system solutions, which, on one hand, allow to preserve generational ties and, on the other hand, they create conditions for active ageing of disabled persons and leading a peaceful existence of bedridden people. In economic aspect, one of solutions of preventing security systems is return migration, which would allow to maintain relations between the working and postworking population. Therefore, an active policy and widely understood actions in social and economic-financial sphere would be an underlying cause of expected success in alleviating negative consequences of ageing