Observaciones etológicas del Halcón Cazamurciélagos Falco rufigularis en Ecuador (Falconiformes: Falconidae)

We present the monitoring information of two pairs of Bat Falcon (Falco rufigularis), one in a locality of Ecuadorian Amazon (in the Yasuní National Park, from May to June 2012) and in a locality in western Ecuador (in Milagro city, from October 2011 to July 2012). We discuss the observed behavior with the data in literature on this bird and, in the absence of detailed ethological information in Ecuador, we highlight the importance of this paper, specially to established the nesting dates in different geographical regions of the country.Presentamos información del monitoreo de dos parejas de Halcón Cazamurciélagos (Falco rufigularis) obtenida en una localidad en la Amazonía ecuatoriana (dentro del Parque Nacional Yasuní de mayo a junio 2012) y en una localidad en el occidente de Ecuador (en la ciudad de Milagro, de octubre 2011 a julio 2012). Discutimos el comportamiento observado con lo publicado sobre esta ave y, ante la ausencia de información etológica detallada en Ecuador, resaltamos la importancia de este reporte para determinar la estacionalidad de la anidación de este halcón en diferentes regiones geográficas del país

A new subspecies of Gurney’s Hawk Buteo poecilochrous

A new subspecies of Gurney’s Hawk Buteo poecilochrous is recognised for populations of the species from northern Peru and western Bolivia to north- west Argentina and northern Chile. Specimen analysis reveals that they differ in size and plumage from northernmost populations, in south Colombia to south Ecuador. The new subspecies is slightly smaller in body measurements and in definitive plumage has the grey-feathered areas darker and more slate-coloured than the nominate subspecies. Furthermore, pale- and dark-morph females possess a more extensive dorsal patch; the pale morph has white central underparts and finely barred or vermiculated sides, whilst in juveniles, in general, these areas are warm brown with rusty or cinnamon markings. In the nominate form, by contrast, the underparts are usually darker brown with creamy or whitish markingsPeer reviewe

El gavilán de Galápagos

El libro “El Gavilán de Galápagos” refleja una investigación de más de 50 años de estudios en el campo, en las ocho islas de Galápagos donde el gavilán vive y es un gran aporte al conocimiento de tan importante animal dentro de la red alimenticia de Galápagos. Un aspecto interesante de este estudio es la complejidad de la vida social de este rapaz en donde varios machos viven con una hembra en un área determinada como un territorio que todos los machos defienden en conjunto con la hembra contra otros grupos poliándricos o parejas de gavilanes. Los diferentes machos dentro del territorio traen presas a los pichones en el nido; copulan con la hembra con el resultado que las crías son de diferentes padres, contribuyendo a la variabilidad genética de la población. El libro consta de 209 páginas con el texto en dos idiomas, en inglés y en español, y dividido en 12 Capítulos: Introducción, Origen y formación de las islas, Cada Isla es diferente, Preferencia de hábitat, Un depredador diurno y muchas presas, Biología reproductiva, La vida social: monogamia y poliandria, El ave rapaz más manso del mundo, La relación entre el gavilán y dos lechuzas, Origen del gavilán: morfología y relaciones taxonómicas, Dinámica de poblaciones y problemas de conservación, y En el campo en la Isla Santa Fe. En la parte central del libro (páginas 75-138) se presentan 15 Figuras y 110 fotografías en colores. A propósito el libro fue editado en dos idiomas para que el contenido sea aprovechado por estudiantes de biología y estudiantes de otras facultados para usar el texto como un ejercicio de lección de traducción entre los dos idiomas, además de conocer algo sobre la historia natural de las islas Galápagos

Taxonomic and plumage relationships between red backed buzzards Buteo polyosoma and Buteo poecilochrous

Peer reviewe

Distribución espacial de rapaces en el desierto de Atacama, Chile, con notas sobre el busardo de Gurney Buteo poecilochrous

Between 21 and 27 November 2008 we observed the presence of diurnal raptors spe- cies in five habitats nearby Calama city, in the precordilleran plateau of the Atacama desert, Chile, at 2000 m. Five species have been recorded: Gurney’s Buzzard B. poecilochrous restricted to the fluvial canyons and gullies of Loa river where this species breeds; being this the first record of their presence and reproduction in the region, besides being the lowest altitude known for this species that occupies al- titudes above 3000 m in the rest of their distributional range. The other species recorded occupy a variety of different habitats: B. polyosoma lives together with B. poecilochrous but in different habitats, the former is present in a variety of habitats, including xerophytic open wooded areas, bushes and dispersed trees and river gorges areas, where also Falco sparverius, F. femoralis and Phalcoboenus megalopterus can be found. We comment Gurney’s Buzzard concerning previous distribution records in Chile, particularly the presence in the Antofagasta region. In this zone B. poecilochrous is hunting hovering over the plains and adjacent vegetation of the border of the river, an oasis amidst the desert. Several individuals were observed in the same territory, the dark morph in larger proportion than the light morphEntre el 21 y 27 de noviembre de 2008 se monitorearon las rapaces diurnas en cinco hábitats cerca de la población de Calama, en la meseta precordillerana, desierto de Atacama, Chile, a 2.000 m de altitud. Fueron observadas cinco especies. El busardo de Gurney Buteo poecilochrous está restringido a los cañones fluviales del río Loa, donde nidifica, siendo este el primer registro sobre su pre- sencia y reproducción en la zona y la cota más baja conocida para esta especie, que ocupa alturas andinas superiores a los 3.000 m. Las restantes especies, previamente reportadas en la zona, son más plásticas en el uso de los hábitats, a saber: el busardo dorsirrojo B. polyosoma ocupa hábitats xerofíticos, como áreas abiertas, arbustivas y arboladas y que comparte con el halcón perdiguero o aleto Falco femoralis; el cerní- calo americano Falco sparverius y el caracara andino Phalcoboenus megalopterus. En esta zona, el busardo de Gurney utiliza preferentemente el vuelo estacionario para cazar, y lo hace en las explanadas de las franjas de vegetación anexas al cauce del río, que constituye un oasis en medio del desierto. Se comentan los datos distribucionales de esta especie en Chile y su presencia en la región de Antofagasta, así como su comportamiento gregario y que la fracción de individuos de morfo oscuro supera ligeramente a la de morfo pálido.Peer reviewe

Busardos dorsirrojos, sobre la especiación del águila mora Geranoaetus melanoleucus y los busardo de cola blanca

En vista de que: (1) Buteo poecilochrous y B. polyosoma tienen secuencias idénticas de ba- ses en el citocromo B mitocondrial, 606 y 620 pares de bases secuenciadas (Riesing et al., 2003) y Cabot y de Vries (2008) respectivamente; (2) que B. albicaudatus difiere de los anteriores en sólo dos pares de bases de esta secuencia (Cabot y de Vries, 2008); y (3) la tasa de mutación del ADN mitocondrial es 2 al 10% por millón de años (Irving et al., 1991), queda en evidencia, en primer lugar, que las especies se han diferenciado recientemente, especialmente las dos primeras y, en segundo lugar, que este marcador genético no sirve para este caso, pues no ha habido tiempo para cambios substanciales que dejaran su huella en las secuencias de bases del citocromo B.Peer reviewe