VieyraA.LarrazábalA.Urbanización, Sociedad y Ambiente: experiencias en ciudades medias2014ineccMéxico293ciga-unam, semarnat ISBN 978-607-02-4403-2

Unknow

Territorialización, pobreza y emergencia de múltiples territorialidades en el periurbano de Morelia, México

La pobreza, desde una perspectiva geográfica considera el proceso de apropiación del espacio a partir de la construcción de múltiples territorios por parte de la población pobre. Así, las unidades espaciales y temporales evidencian la heterogeneidad de los espacios rurales, urbanos o periurbanos y se constituirán por territorialidades específicas, diferenciándose entre ellos y al interior de estos. Se analizan los procesos de territorialización en contextos de empobrecimiento y la emergencia de múltiples territorialidades durante nueve décadas en el territorio periurbano de Morelia, Mexico. Se integro información de archivos, censal y entrevistas a profundidad. Se identificaron tres procesos histórico-espaciales: i) El origen y consolidación de un territorio campesino pobre; ii) La industrialización y construcción de un canal de riego como paliativos temporales a la pobreza campesina; y iii) El crecimiento de una ciudad intermedia, la fragmentación de un ejido y la continuidad de la pobreza en el occidente de Mexico. Con estos procesos se visibiliza la dinámica histórico-espacial y la constancia de la pobreza, donde los diversos actores sociales construyen su espacio a partir de sus necesidades, el trabajo, los procesos políticos y socioeconómicos.Poverty, from a geographical perspective, considers the process of appropriation of space from the construction of multiple territories by the poor population. Thus, the spatial and temporal units show the heterogeneity of rural, urban or peri-urban spaces and will be constituted by specific territorialities, differentiating between them and within them. Territorialization processes are analyzed in contexts of impoverishment and the emergence of multiple territorialities during nine decades in the peri-urban territory of Morelia, Mexico. Information from archives, census and in-depth interviews was integrated. Three historical-spatial processes were identified: i) The origin and consolidation of a poor peasant territory; ii) The industrialization and construction of an irrigation canal as temporary palliative to peasant poverty; and iii) The growth of an intermediate city, the fragmentation of an ejido and the continuity of poverty in western Mexico. With these processes, the historical-spatial dynamics and the constancy of poverty are made visible, where the various social actors build their space based on their needs, work, political and socioeconomic processes.Esta investigación recibió fondos del proyecto PAPIIT-DGAPA-UNAM (Clave: IG300319) titulado: “Nuevas geografías de la urbanización en México: Transformaciones territoriales y medios de vida de sectores vulnerables en las periferias de ciudades medias”

Procesos participativos intramunicipales como pasos hacia la gobernanza local en territorios periurbanos. La experiencia en el municipio de Tarímbaro, Michoacán, México

La expansión urbana en las periferias de las ciudades genera nuevos espacios periurbanos dinámicos y heterogéneos. El municipio de Tarímbaro ha experimentado una rápida urbanización derivada de la expansión de la colindante ciudad media de Morelia, que ha implicado una reducción de los sistemas agrícolas así como diversos impactos ambientales y sociales. Ante esta situación, las capacidades de gestión del gobierno local se han visto rebasadas, por lo que fomentar la construcción de capacidad institucional es fundamental. Este estudio propone que esa capacidad se fomente mediante procesos participativos intramunicipales. Para ello, se realizó un mapeo participativo con actores del gobierno local para localizar los cambios producidos por la urbanización. Se identificaron zonas de atención prioritaria en el territorio y cierto grado del capital social entre los participantes. El método contribuye positivamente a fortalecer el proceso de gobernanza local ya que ayuda a la construcción de capacidad institucional de un gobierno con estas características

Acceso al suelo ejidal periurbano: análisis desde el capital social

Recientemente, el modo más recurrente para acceder al suelo ejidal en las periferias urbanas mexicanas es mediante mecanismos de compra-venta, estos procesos están caracterizados por la multiplicidad de actores, normas y marcos jurídicos, así como por la regulación de las instituciones formales e informales. En este trabajo se aborda dicho proceso a través del concepto de capital social, el cual ofrece elementos que permiten el reconocimiento y la sistematización en un contexto de periferia urbana convergente y transicional. Con base en una revisión de la literatura se hace una propuesta analítica de la compra-venta de tierras parceladas desde el capital social, se reconocen sus etapas, dimensiones, relaciones y elementos principales

MÉTODO PARA LOS ESTUDIOS DEL PERIURBANO: UNA EXPERIENCIA LATINOAMERICANA

El periurbano es un espacio dialécticamente periférico y derivado, abierto y selectivo, discontinuo y fraccionado; una centralidad excéntrica. Esta simultaneidad de dimensiones espaciales dificulta la adopción de un método que capture su complejidad y movimiento. El objetivo de este artículo es aportar elementos para el abordaje metódico(del universal abstracto al singular concreto) relativo a los estudios del periurbano, desde el caso de los ejidos en Morelia, Michoacán, México. Metodológicamente, el estudio considera: i)una propuesta teórico-metodológica vinculada con el ejido periurbano en México; ii)la génesis y proceso del ejido como espacio de formación local-global, urbano-rural, con sus estructuras de poder y; iii) un acercamiento a la esencia del ejido periurbano, en búsqueda de la concreción del fenómeno, mediante las condiciones de existencia de los ejidatarios. Se entiende las transformaciones rural-urbano a través de una lectura fenomenológica y dialéctica del ejido y del ejidatario, desde la experiencia mexicana

Geographic Rift in the Urban Periphery, and Its Concrete Manifestations in Morelia, Mexico

Capitalist urbanization is recognized as an important aspect of environmental change and conflict in Latin America. Marx’s theory of metabolic rift can offer powerful insights into the alienated mediation of society and nature underlying the socio-ecological contradictions and conflicts associated with urbanization, but has been under-utilized in urban political ecology. Building on the concept of geographic rift, we demonstrate how urbanization as both a metabolic process in itself and an important factor in other social-metabolic processes implicates capital’s fundamental contradictions in alienation from the land and its use-values and the subordination of human needs to capital accumulation. After developing the basic theoretical contours of these concepts, we provide an illustrative example of their concrete manifestations in urbanization of the periphery of Morelia, Mexico. We conclude with a discussion of how metabolic-rift theory strengthens the radical critique of sustainability in urban political ecology and encourages struggles to defend the material conditions of human development within the capital system, while pointing to the need for structural change to bring about the conditions necessary for a conscious, sustainable social metabolism. La urbanización capitalista es reconocida como un aspecto importante del cambio ambiental y conflicto en América Latina. La teoría de la ruptura metabólica de Marx puede ofrecer una visión poderosa de la mediación alienada de la sociedad y la naturaleza que subyace a las contradicciones y conflictos socio-ecológicos asociados con la urbanización, pero ha sido subutilizada en la ecología política urbana. Partiendo del concepto de la ruptura geográfica, demostramos cómo la urbanización como un proceso metabólico en sí misma y como factor importante en otros procesos metabólicos sociales implica las contradicciones fundamentales del capital en la alienación de la tierra y sus valores de uso y la subordinación de las necesidades humanas a la acumulación de capital. Después de desarrollar los contornos teóricos básicos de estos conceptos, proporcionamos un ejemplo ilustrativo de sus manifestaciones concretas en la urbanización de la periferia de Morelia, México. Concluimos con una discusión sobre cómo la teoría de la ruptura metabólica fortalece la crítica radical de la sostenibilidad en la ecología política urbana y alienta las luchas para defender las condiciones materiales del desarrollo humano dentro del sistema capitalista, al mismo tiempo que señala la necesidad de un cambio estructural para crear las condiciones necesarias para un metabolismo social consciente y sostenible

Urbanización neoliberal y procesos de destrucción territorial creativa del ejido suburbano: el caso de La Aldea, Morelia, Michoacán

Within a context of privatization and commodification of the production of urban space, the neoliberal Latin American city is characterized by an explosive physical expansion over adjacent rural areas and a patchwork structure of its peripheries. Once the city encroaches over rural areas, it destroys the institutional fundaments of such territories, giving pass to new territorial arrangements that enable the expansion of the capital. In Mexico, such production has been materialized over peri-urban land with social property (ejido). The purpose of this paper is to show from the Critical Geography perspective, how neoliberal urbanization has hastened as well as intensified the creative territorial destruction over peri-urban ejido. By using the dialectical method, we analyze the case of La Aldea, an ejido located in the northeastern part of the periphery of Morelia City, in Michoacan state. Findings show how neoliberal urbanization destroys the fundaments of the rural-ejidal territories, producing new geographies of inequality that somehow facilitate the reproduction of the capital.En un contexto de privatización y mercantilización de la producción del espacio urbano, la ciudad neoliberal latinoamericana se caracteriza por una explosiva y abigarrada expansión física de sus periferias que, al avanzar sobre los territorios rurales adyacentes, va destruyendo los fundamentos institucionales de estos, dando paso a nuevos arreglos territoriales que permiten continuar la expansión del capital. En México, la producción del espacio con tales características se ha estado materializando sobre las tierras periurbanas de propiedad social, el ejido. Este artículo tiene el propósito de mostrar, desde la geografía crítica, cómo la urbanización neoliberal ha acelerado e intensificado los procesos de destrucción territorial creativa sobre el ejido periurbano. Utilizando el método dialéctico, se analiza el caso de La Aldea, un ejido de la periferia nororiente de la ciudad de Morelia, Michoacán. Los hallazgos dan cuenta de cómo la urbanización neoliberal, al avanzar sobre los territorios rurales-ejidales periurbanos acelera la destrucción de la propiedad social y, en consecuencia, la actividad agrícola. De manera contingente, produce nuevas geografías que facilitan la reproducción del capital

Propuesta metodológica para analizar la segregación socio-espacial en el periurbano de ciudades intermedias en México

The growth of Latin-American cities, has been fragmented and sectorized, setting unequal conditions for the inhabitants. In Mexico, disparities in the spatial conformation of the urban centers as well as the segregation of people, have increased mainly in peri-urban areas. The studies about segregation has been descriptive, focused mainly on socioeconomic variable of the social groups living in large cities. Only a few studies have centered the attention in peri-urban areas of the intermediary cities. It shows necessity reconsider methodological approaches to analyze segregation in peri-urban areas that have had growing urban dynamisms but keeping its rural structures. Combine physical and social dimensions from different geographical scales and temporary, this paper proposes a methodology to analyze the segregation in peri-urban areas of Mexican intermediary cities. The methodology shows the implications of the urban structures and social organization for the communities in segregation process. Also, this methodology allows identifies the segregation like social differentiation process has been building historically and created in regional and municipalities contexts which are the environments where the population interrelate with different living conditions. The habitants have faced this context reinforced and limited their segregation. This methodological approach contributes to demystify the negative perspective of segregation in the peri-urban areas of Mexican intermediary cities, which is also important for Latin American cities.El crecimiento de las ciudades latinoamericanas ha sido fragmentado y sectorizado, generando condiciones desiguales para sus pobladores. En México, las disparidades en la conformación espacial de los centros urbanos han aumentado junto con la segregación, principalmente en el espacio de expansión urbano-rural de ciudades intermedias. En general, la forma en que se ha abordado el estudio de la segregación ha sido descriptivo, centrado en variables socioeconómicas de los grupos sociales y principalmente bajo el análisis de las grandes ciudades, siendo más escasos los estudios en el periurbano; sobre todo en las ciudades intermedias. Esto hace necesario repensar los planteamientos metodológicos para analizar la segregación en dichos espacios caracterizados por su gran dinamismo y la permanencia de estructuras rurales. Conjugando dimensiones físicas y sociales con un acercamiento multiescalar y multitemporal del territorio, este artículo propone una metodología que analiza a la segregación en el periurbano de ciudades intermedias mexicanas, poniendo en evidencia las implicaciones en la estructura urbana y la organización social de las comunidades. Además, permite identificar a la segregación como un proceso de diferenciación social- espacial construido históricamente desde contextos regionales y municipales, ambientes que sirven de espacio para la interrelación de los pobladores, al mismo tiempo, les plantean condiciones de vida diversa, ante esas los habitantes responden reforzando o limitando su segregación. Esta propuesta contribuye a desmitificar la percepción negativa de la segregación en el periurbano de ciudades mexicanas, que bien podrían reconocerse también en ciertas ciudades latinoamericanas

Trayectorias de la periurbanización en Morelia, México: segregación espacial desde un enfoque relacional

The question of spatial segregation has a differentiated facet in the peri-urban context, related to other dimensions of urban and rural habitat. The case of Morelia, Mexico, exposes different situations of tension between the real estate development over rural areas, and the relational perspective of the original communities. The methodology includes interviews and a photographic archive, bought antecedents allow us to discuss the current situation of peri-urbanization in Latin American and the effects of the territorial advance of the financialization in the region. In this sense, both property and modernity emerge as capital reproduction strategies in relation to the productive and social relations of the study-area. As a final reflection, a perspective about the right to the city is proposed which is opposite to the spatial and social fabric of the Morelia peri-urban area.La cuestión de la segregación espacial tiene en el periurbano una faceta diferenciada respecto a otras dimensiones del hábitat urbano-rural. El caso de Morelia, México, expone diferentes situaciones de tensión entre el avance inmobiliario sobre zonas rurales y la perspectiva relacional de las comunidades originarias. La metodología del presente trabajo recoge entrevistas y un archivo fotográfico; ambos antecedentes permiten discutir la actual situación del periurbano latinoamericano y los efectos del avance territorial de la financiarización en la región. En este sentido, tanto la propiedad y la modernidad emergen como estrategias de reproducción de capital en colisión con las relaciones productivas y sociales del área en estudio. Como reflexión de cierre, se propone una perspectiva del derecho a la ciudad que, contradictoriamente, rompe con las bases espaciales y sociales del periurbano en Morelia