218 research outputs found

    On the Translation Strategies of Human-computer Interaction Based on Machine Translation

    Get PDF
    With the rapid development of language service industry and artificial intelligence technology, machine translation plays a more prominent role in the translation industry. Human-computer interaction translation greatly improves the speed and quality of translation, and pre-translation editing and post-translation editing are two important links and manifestations in human-computer interaction collaborative translation. On the basis of summarizing machine translation problems, this paper proposes translation strategies including replacing well-translated terms in advance, rewriting, addition, omission, and shift via pre-editing and post-editing, which greatly improves the quality of machine translation

    4-[Bis(1H-indol-3-yl)meth­yl]benzonitrile

    Get PDF
    In the title mol­ecule, C24H17N3, the didhedral angles formed by the mean planes of the indole ring systems and the benzene ring are 86.44 (7) and 86.96 (7)°. The dihedral angle between the two indole ring systems is 72.08 (6)°. In the crystal, inter­molecular bifurcated (N—H)2⋯N hydrogen bonds link mol­ecules into sheets lying parallel to (010)

    Establishment of a HEK293T cell line able to site-specifically integrate and stably express GDNF by rAAV-2 vector

    Get PDF
    Background: Using recombinant adeno-associated virus 2 (rAAV-2), we attempted to establish a HEK293T cell line that is able to site-specifically integrate and stably express glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF). Results: Recombinant vector with enhanced green fluorescent protein (EGFP) and GDNF (pTR-P5-EGFP-IRES-GDNF), as well as that carrying Rep genes and SV40 promoters (pSVAV2) were constructed and packed. HEK293T cells were co-infected with rAAV-2/EGFP-GDNF and rAAV-2/SVAV2 virus separately at 1 7 104, 1 7 105, and 1 7 106 of multiplicity of infection (MOI). The efficiency of transduction was detected using flow cytometry. Additionally, the infected HEK293T cells were separately validated by touchdown polymerase chain reaction (PCR) and Western-blot. After 72 h of transduction, the rate of EGFP positive cell was 22%, 45% and 49% at the MOIs of 1 7 104, 1 7 105 and 1 7 106, respectively. On the 3rd, 6th and 9th day of cell passage, there was no significant difference in the cell viability and proliferation rate between transduction and control groups. Importantly, touchdown PCR showed that there was a specific PCR amplified product band in the lane of infected cells. Furthermore, GDNF expression was detected in the infected cells after 15 and 180 d of cultivation. Conclusions: A HEK293T cell line able to site-specifically integrate and stably express GDNF was established

    Vertical patterns of chlorophyll a in the euphotic layer are related to mesoscale eddies in the South China Sea

    Get PDF
    Phytoplankton closely connects with the hydrodynamics and biogeochemical environment of the ocean. While research focusing on both the physiochemical factors and hydrodynamics regulating phytoplankton has already been conducted, the coupling mechanism between mesoscale eddies and the vertical distribution of phyto plankton in the South China Sea (SCS) is still not well understood. Here, phytoplankton was studied under one weak-cold and two warm eddies along the 18°N transect in the SCS. The results show that the vertical distribution of chlorophyll (chl-a) presented a similar pattern at all four sampling stations. The mixed layer is less than 50 m. It is the same as the meridional salinity gradients that may be distinguished above a depth of 60 m. The subsurface chlorophyll maximum at the edge of a warm (WI) and cold eddy (CI) at E413 and E411 was shallower than that at the edge of a warm eddy (WII) at E407 and E409, indicating that temperature and salinity may be the important driving factors. On the whole, mesoscale eddies had a significant influence on the vertical pattern of chl-a in the SCS during the study period
    corecore