Identification and analysis of a novel heparin-binding glycoprotein encoded by human herpesvirus 7.

Human herpesvirus 6 (HHV-6) and HHV-7 are closely related betaherpesviruses that encode a number of genes with no known counterparts in other herpesviruses. The product of one such gene is the HHV-6 glycoprotein gp82-105, which is a major virion component and a target for neutralizing antibodies. A 1.7-kb cDNA clone from HHV-7 was identified which contains a large open reading frame capable of encoding a predicted primary translational product of 468 amino acids (54 kDa) with 13 cysteine residues and 9 potential N-linked glycosylation sites. This putative protein, which we have termed gp65, was homologous to HHV-6 gp105 (30% identity) and contained a single potential membrane-spanning domain located near its amino terminus. Comparison of the cDNA sequence with that of the viral genome revealed that the gene encoding gp65 contains eight exons, spanning almost 6 kb of the viral genome at the right (3') end of the HHV-7 genome. Northern (RNA) blot analysis with poly(A)(+) RNA from HHV-7-infected cells revealed that the cDNA insert hybridized to a single major RNA species of 1.7 kb. Antiserum raised against a purified, recombinant form of gp65 recognized a protein of roughly 65 kDa in sucrose density gradient-purified HHV-7 preparations; treatment with PNGase F reduced this glycoprotein to a putative precursor of approximately 50 kDa. Gp65-specific antiserum also neutralized the infectivity of HHV-7, while matched preimmune serum did not do so. Finally, analysis of the biochemical properties of recombinant gp65 revealed a specific interaction with heparin and heparan sulfate proteoglycans and not with closely related molecules such as N-acetylheparin and de-N-sulfated heparin. At least two domains of the protein were found to contribute to heparin binding. Taken together, these findings suggest that HHV-7 gp65 may contribute to viral attachment to cell surface proteoglycan

Mutations within the 5' nontranslated RNA of cell culture-adapted hepatitis A virus which enhance cap-independent translation in cultured African green monkey kidney cells.

Mutations in the 5' nontranslated RNA (5'NTR) of an attenuated, cell culture-adapted hepatitis A virus (HAV), HM175/P16, enhance growth in cultured African green monkey kidney (BS-C-1) cells but not in fetal rhesus monkey kidney (FRhK-4) cells (S. P. Day, P. Murphy, E. A. Brown, and S. M. Lemon, J. Virol. 66: 6533-6540, 1992). To determine whether these mutations enhance cap-independent translation directed by the HAV internal ribosomal entry site (IRES), we compared the translational activities of the 5'NTRs of wild-type and HM175/P16 viruses in two stably transformed cell lines (BT7-H and FRhK-T7) which constitutively express cytoplasmic bacteriophage T7 RNA polymerase and which are derived from BS-C-1 and FRhK-4 cells, respectively. Translational activity was assessed by monitoring expression of a reporter protein, chloramphenicol acetyltransferase (CAT), following transfection with plasmid DNAs containing bicistronic T7 transcriptional units of the form luciferase-5'NTR-CAT. In both cell types, transcripts containing the 5'NTR of HM175/P16 expressed CAT at levels that were 50- to 100-fold lower than transcripts containing the IRES elements of Sabin type 1 poliovirus or encephalomyocarditis virus, confirming the low activity of the HAV IRES. However, in BT7-H cells, transcripts containing the 5'NTR of wild-type virus. This translational enhancement was due to additive effects of a UU deletion at nucleotides 203 and 204 and a U-to-G substitution at nucleotide 687 of HM175/P16. These mutations did not enhance translation in FRhK-T7 or Huh-T7 cells (a T7 polymerase-expressing cell line derived from human hepatoblastoma cells) or in vitro in rabbit reticulocyte lysates. These results demonstrate that mutations in the 5'NTR of a cell culture-adapted HAV enhance viral replication by facilitating cap-independent translation in a cell-type-specific fashion and support the concept that picornaviral host range is determined in part by differences in cellular translation initiation factors

Re-Constructing the Fragments of Michael Ondaatje’s Works

Le Patient anglais, le film d'Anthony Minghella sorti sur les écrans en mars 1997 et mettant en vedette Ralph Fiennes, Willem Dafoe, Kristin Scott-Thomas et Juliette Binoche a certainement fait découvrir au public français le dernier roman de Michael Ondaatje publié en 1992. Né au Sri Lanka, éduqué en Angleterre, Ondaatje s'est imposé comme l'un des plus grands auteurs canadiens depuis qu'il a émigré au Canada en 1962. L'apport culturel des immigrés a enrichi considérablement la littérature canadienne d'expression anglaise. Inclassable à cause de sa transgression des genres l'oeuvre ondaatjienne est forte car instable dans son mélange foisonnant et ironique. Ondaatje tisse un grand texte à partir de fils épars multicolores et relate la quête d'un homme déchiré par son désir de transcender son état. Seule la mort donne l'éternité. Ce livre évoque les jeux de masques d'une écriture qui emprunte tous les tons et saisit la richesse d'une diversité volontairement déconstruite dans la bonne tradition de la littérature post-coloniale et post-moderne