Alfonso García-Gallo y Diego y su relación con la Revista chilena de historia del derecho

In this article the author examines the inß uence of Professor Alfonso García-Gallo  in the development of the history of law in Chile, particularly in its relationship with the Faculty of Law of the University of Chile, and ath tesame time explaining the approach that this Hispanic teacher gave to the discipline.En este artículo el autor estudia la influencia del catedrático Alfonso García-Gallo en el desarrollo de la historia del derecho en Chile, en particular en su relación con la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, explicando de paso el enfoque que el maestro hispano dio a la disciplina

La desamortización de los bienes de regulares en Chile: la primera discusión jurídica del derecho patrio sobre la naturaleza y alcance del dominio

This essay is about the implementation in the republican Chile of the decade of 1820, of the disentailing of the assets that were in control of the regular clergy, showing how a reform of the XVIII century is applied in the national law and the consequences derivated from it, specially for the civil dogmatic.    Este trabajo versa sobre la implementación en el Chile republicano de la década de 1820, de la desamortización de los bienes inmuebles que estaban en poder del clero regular, mostrando cómo una reforma dieciochesca es aplicada en el derecho patrio y las consecuencias que de ella se derivan, sobre todo para la dogmática civil.  

Notas para un primer acercamiento al estudio del derecho indiano en las Cortes de Cádiz

Aquest article pretén iniciar un nou camí d'investigació per a indagar el paper que va tenir el dret indià a les Corts de Cadis. A aquest efecte, s'analitzen els mecanismes mitjançant els quals normalment un sistema jurídic perviu i interactua amb aquell que el reemplaça, després s'examinen les peculiaritats que es van suscitar entre el dret indià i el dret constitucional gadità, i s'acaba amb l'anàlisi d'algunes de les normes indianes esmentades en el transcurs dels debats. El referit estudi abasta la fonamentació, l'ús i la interpretació que es va donar a les normes indianes en el marc dels debats legislatius i constitucionals que van tenir lloc a les Corts de Cadis.Este artículo pretende iniciar un nuevo derrotero investigativo tendiente a indagar el rol que jugó el derecho indiano en las Cortes de Cádiz. Para esos efectos, se analizan los mecanismos mediante los cuales normalmente un sistema jurídico pervive e interactúa con aquél que lo reemplaza, indagamos luego las peculiaridades que se suscitaron entre el derecho indiano y el derecho constitucional gaditano, y terminamos con el análisis de algunas de las normas indianas citadas en el transcurso de los debates. El referido estudio abarca la fundamentación, el uso y la interpretación que se dio a las normas indianas en el marco de los debates legislativos y constitucionales que tuvieron lugar en las Cortes de Cádiz.The aim of this paper is to embark on a new line of research to study the role of the Laws of the Indies in the Courts of Cádiz. To this end, an analysis is performed of the various mechanisms by means of which a legal system typically survives and interacts with the one substituting it with the aim of then examining the specific characteristics that arose between the Laws of the Indies and Cádiz constitutional law, and ultimately analysing some of the regulations of the Laws of the Indies mentioned over the course of the debates. The scope of the aforementioned study encompasses the rationale, use and construal given to the regulations of the Laws of the Indies on the context of the legislative and constitutional debates that unfolded in the Courts of Cádiz

Notas para un estudio del pensamiento jurídico-conservador de Juan Egaña

La influencia de cierta corriente historiográfica que busca plantear que 1810representa un punto de inflexión entre el obscurantismo colonial y la luminosa época republicana de Chile omite el hecho que durante el período independentista los estudios universitarios de derecho poseían más de medio siglo de vida en el país. De hecho, hubo un grupo de juristas que sirvieron de puente entre ambos sistemas jurídicos: el indiano y el patrio, codificado y constitucional. Ellos operaron dentro de un sistema jurídico consciente que debía reformarse. Esta pléyade de hombres de derecho estaba impregnada por la filosofía clásica y los principios e ideas del reformismo católico hispano. Juan Egaña es un buen representante de ese grupo: redactor de la Constitución de 1823, legislador, literato, curador de bienes, profesor de retórica y asesor de los gobiernos del período que media entre 1810 y 1823. Y aunque desde el mundo del derecho se lo sindica como un hombreconservador y monarquista, sin entrar a explicar las razones de esa calificación, un estudio más acabado permite reconocer la influencia de su pensamiento jurídico

DEROGACIÓN Y CONTINUIDAD: DOS PROBLEMAS DE TEORÍA JURÍDICA RESUELTOS EN LA CONSTITUCIÓN CHILENA DE 1818

Este artículo indaga acerca de la manera en que la constitución chilena de 1818 reguló los conflictos entre las normas dictadas al alero de la constitución y el ordenamiento jurídico hasta ese momento vigente, mediante el uso de las figuras de la derogación y la continuidad jurídica. Esta carta fundamental reguló ambas figuras por medio de cláusulas de continuidad del Derecho vigente: el indiano, cuya aplicación por parte de los órganos legislativos se analiza en este artículo. De manera previa, se explica el carácter transaccional de esta norma fundamental, en el marco de la relación entre Derecho y revolución que marcará el siglo XIX.  

La Constitución de Cádiz de 1812 y su influencia en el devenir constitucional chileno

The author explains the influence of Spanish constitutionalism in the Chilean constitutional history, particularly, the impact of the Cadiz Constitution in the institutional structure of the early years of the Republic. The study of such antecedents not only allows the author to establish the similarities between the first national constitutions and the Constitution of Cadiz, but also reveal the inherent tensions of the political process and the discussions that arose during the stage of constitutional trials and in the final drafting of the 1833 Constitution.El autor explora la influencia del constitucionalismo hispano en la historia constitucional chilena, y en particular, el impacto de la Constitución gaditana en la estructura institucional de los primeros años de la República. El estudio de dichos antecedentes no sólo permite al autor establecer las coincidencias que existen entre los primeros textos constitucionales nacionales y la carta de Cádiz, sino también develar las tensiones inmanentes al proceso político y las discusiones que se suscitaron durante la etapa de ensayos constitucionales y en la redacción definitiva de la Constitución de 1833

Joaquín Fernández de Leiva: primer constitucionalista chileno de fama internacional

The author presents us in biographical historical perspective at Joaquín Fernández de Leiva, one of the American representatives who participated in the drafting of the Constitution of Cadiz of 1812. As noted in the article, and from of the careful study of the records of the Cortes of Cadiz, his speech did not pass unnoticed; to the contrary it poured concepts, arguments and reasoning of relevance in the process of drafting the such founding letter, locating it without doubt as the first Chilean constitutionalist, being a contribution item for the Chilean constitutional history.El autor nos presenta en perspectiva histórica biográfica a Joaquín Fernández de Leiva, uno de los diputados americanos que participó en la redacción de la Constitución de Cádiz de 1812. Tal como se advierte en el artículo, y a partir del cuidadoso estudio de las Actas de las Cortes de Cádiz, su intervención no paso inadvertida; al contrario vertió en la misma conceptos, argumentaciones y razonamientos de relevancia en el proceso de elaboración de dicha carta, situándolo sin lugar a dudas como el primer constitucionalista chileno, siendo el artículo un aporte para la historia constitucional chilena